audiobookshelf/client/strings/lt.json

{
  "ButtonAdd": "Pridėti",
  "ButtonAddChapters": "Pridėti skyrius",
  "ButtonAddDevice": "Pridėti įrenginį",
  "ButtonAddLibrary": "Pridėti Biblioteką",
  "ButtonAddPodcasts": "Pridėti tinklalaides",
  "ButtonAddUser": "Pridėti Vartotoją",
  "ButtonAddYourFirstLibrary": "Pridėkite savo pirmąją biblioteką",
  "ButtonApply": "Taikyti",
  "ButtonApplyChapters": "Taikyti skyrius",
  "ButtonAuthors": "Autoriai",
  "ButtonBack": "Atgal",
  "ButtonBrowseForFolder": "Naršyti aplanko",
  "ButtonCancel": "Atšaukti",
  "ButtonCancelEncode": "Atšaukti kodavimą",
  "ButtonChangeRootPassword": "Keisti root slaptažodį",
  "ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Patikrinti ir parsiųsti naujus epizodus",
  "ButtonChooseAFolder": "Pasirinkite aplanką",
  "ButtonChooseFiles": "Pasirinkite failus",
  "ButtonClearFilter": "Valyti filtrą",
  "ButtonCloseFeed": "Uždaryti srautą",
  "ButtonCollections": "Kolekcijos",
  "ButtonConfigureScanner": "Konfigūruoti skenerį",
  "ButtonCreate": "Kurti",
  "ButtonCreateBackup": "Kurti atsarginę kopiją",
  "ButtonDelete": "Ištrinti",
  "ButtonDownloadQueue": "Parsisiuntimų eilė",
  "ButtonEdit": "Redaguoti",
  "ButtonEditChapters": "Redaguoti skyrius",
  "ButtonEditPodcast": "Redaguoti tinklalaidę",
  "ButtonForceReScan": "Priverstinai nuskaityti iš naujo",
  "ButtonFullPath": "Visas kelias",
  "ButtonHide": "Slėpti",
  "ButtonHome": "Pradžia",
  "ButtonIssues": "Problemos",
  "ButtonJumpBackward": "Jump Backward",
  "ButtonJumpForward": "Jump Forward",
  "ButtonLatest": "Naujausias",
  "ButtonLibrary": "Biblioteka",
  "ButtonLogout": "Atsijungti",
  "ButtonLookup": "Ieškoti",
  "ButtonManageTracks": "Tvarkyti takelius",
  "ButtonMapChapterTitles": "Suderinti skyrių pavadinimus",
  "ButtonMatchAllAuthors": "Pritaikyti visus autorius",
  "ButtonMatchBooks": "Pritaikyti knygas",
  "ButtonNevermind": "Nesvarbu",
  "ButtonNext": "Next",
  "ButtonNextChapter": "Kitas Skyrius",
  "ButtonOk": "Ok",
  "ButtonOpenFeed": "Atidaryti srautą",
  "ButtonOpenManager": "Atidaryti tvarkyklę",
  "ButtonPause": "Pause",
  "ButtonPlay": "Groti",
  "ButtonPlaying": "Grojama",
  "ButtonPlaylists": "Grojaraščiai",
  "ButtonPrevious": "Previous",
  "ButtonPreviousChapter": "Previous Chapter",
  "ButtonPurgeAllCache": "Valyti visą saugyklą",
  "ButtonPurgeItemsCache": "Valyti elementų saugyklą",
  "ButtonQueueAddItem": "Pridėti į eilę",
  "ButtonQueueRemoveItem": "Pašalinti iš eilės",
  "ButtonQuickMatch": "Greitas pritaikymas",
  "ButtonReScan": "Iš naujo nuskaityti",
  "ButtonRead": "Skaityti",
  "ButtonReadLess": "Read less",
  "ButtonReadMore": "Read more",
  "ButtonRefresh": "Refresh",
  "ButtonRemove": "Pašalinti",
  "ButtonRemoveAll": "Pašalinti viską",
  "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Pašalinti visus bibliotekos elementus",
  "ButtonRemoveFromContinueListening": "Pašalinti iš Tęsti Klausimą",
  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Pašalinti iš Tęsti Skaitymą",
  "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Pašalinti seriją iš Tęsti Seriją",
  "ButtonReset": "Atstatyti",
  "ButtonResetToDefault": "Reset to default",
  "ButtonRestore": "Atkurti",
  "ButtonSave": "Išsaugoti",
  "ButtonSaveAndClose": "Išsaugoti ir uždaryti",
  "ButtonSaveTracklist": "Išsaugoti takelių sąrašą",
  "ButtonScan": "Nuskaityti",
  "ButtonScanLibrary": "Nuskaityti biblioteką",
  "ButtonSearch": "Ieškoti",
  "ButtonSelectFolderPath": "Pasirinkti aplanko kelią",
  "ButtonSeries": "Serijos",
  "ButtonSetChaptersFromTracks": "Nustatyti skyrius iš takelių",
  "ButtonShare": "Share",
  "ButtonShiftTimes": "Perstumti laikus",
  "ButtonShow": "Rodyti",
  "ButtonStartM4BEncode": "Pradėti M4B kodavimą",
  "ButtonStartMetadataEmbed": "Pradėti metaduomenų įterpimą",
  "ButtonSubmit": "Pateikti",
  "ButtonTest": "Testuoti",
  "ButtonUpload": "Įkelti",
  "ButtonUploadBackup": "Įkelti atsarginę kopiją",
  "ButtonUploadCover": "Įkelti viršelį",
  "ButtonUploadOPMLFile": "Įkelti OPML failą",
  "ButtonUserDelete": "Ištrinti naudotoją {0}",
  "ButtonUserEdit": "Redaguoti naudotoją {0}",
  "ButtonViewAll": "Peržiūrėti visus",
  "ButtonYes": "Taip",
  "ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Error fetching metadata",
  "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Could not fetch metadata - try updating title and/or author",
  "ErrorUploadLacksTitle": "Must have a title",
  "HeaderAccount": "Paskyra",
  "HeaderAdvanced": "Papildomi",
  "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise pranešimo nustatymai",
  "HeaderAudioTracks": "Garso takeliai",
  "HeaderAudiobookTools": "Audioknygų failų valdymo įrankiai",
  "HeaderAuthentication": "Authentication",
  "HeaderBackups": "Atsarginės kopijos",
  "HeaderChangePassword": "Pakeisti slaptažodį",
  "HeaderChapters": "Skyriai",
  "HeaderChooseAFolder": "Pasirinkti aplanką",
  "HeaderCollection": "Kolekcija",
  "HeaderCollectionItems": "Kolekcijos elementai",
  "HeaderCover": "Viršelis",
  "HeaderCurrentDownloads": "Dabartiniai parsisiuntimai",
  "HeaderCustomMessageOnLogin": "Custom Message on Login",
  "HeaderCustomMetadataProviders": "Custom Metadata Providers",
  "HeaderDetails": "Detalės",
  "HeaderDownloadQueue": "Parsisiuntimo eilė",
  "HeaderEbookFiles": "Eknygos failai",
  "HeaderEmail": "El. paštas",
  "HeaderEmailSettings": "El. pašto nustatymai",
  "HeaderEpisodes": "Epizodai",
  "HeaderEreaderDevices": "Elektroniniai skaitytuvai",
  "HeaderEreaderSettings": "Elektroninių skaitytuvų nustatymai",
  "HeaderFiles": "Failai",
  "HeaderFindChapters": "Rasti skyrius",
  "HeaderIgnoredFiles": "Ignoruojami failai",
  "HeaderItemFiles": "Elemento failai",
  "HeaderItemMetadataUtils": "Elemento metaduomenų įrankiai",
  "HeaderLastListeningSession": "Paskutinė klausymosi sesija",
  "HeaderLatestEpisodes": "Naujausi epizodai",
  "HeaderLibraries": "Bibliotekos",
  "HeaderLibraryFiles": "Bibliotekos failai",
  "HeaderLibraryStats": "Bibliotekos statistika",
  "HeaderListeningSessions": "Klausymosi sesijos",
  "HeaderListeningStats": "Klausymosi statistika",
  "HeaderLogin": "Prisijungti",
  "HeaderLogs": "Žurnalai",
  "HeaderManageGenres": "Tvarkyti žanrus",
  "HeaderManageTags": "Tvarkyti žymas",
  "HeaderMapDetails": "Susieti detales",
  "HeaderMatch": "Atitaikyti",
  "HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Metadata order of precedence",
  "HeaderMetadataToEmbed": "Metaduomenys įterpimui",
  "HeaderNewAccount": "Nauja paskyra",
  "HeaderNewLibrary": "Nauja biblioteka",
  "HeaderNotifications": "Pranešimai",
  "HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID Connect Authentication",
  "HeaderOpenRSSFeed": "Atidaryti RSS srautą",
  "HeaderOtherFiles": "Kiti failai",
  "HeaderPasswordAuthentication": "Password Authentication",
  "HeaderPermissions": "Leidimai",
  "HeaderPlayerQueue": "Grotuvo eilė",
  "HeaderPlaylist": "Grojaraštis",
  "HeaderPlaylistItems": "Grojaraščio elementai",
  "HeaderPodcastsToAdd": "Pridėti tinklalaides",
  "HeaderPreviewCover": "Peržiūrėti viršelį",
  "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS informacija",
  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS srautas yra atidarytas",
  "HeaderRSSFeeds": "RSS Feeds",
  "HeaderRemoveEpisode": "Pašalinti epizodą",
  "HeaderRemoveEpisodes": "Pašalinti {0} epizodus",
  "HeaderSavedMediaProgress": "Išsaugota medijos pažanga",
  "HeaderSchedule": "Tvarkaraštis",
  "HeaderScheduleLibraryScans": "Nustatyti bibliotekų nuskaitymo tvarkaraštį",
  "HeaderSession": "Sesija",
  "HeaderSetBackupSchedule": "Nustatyti atsarginių kopijų tvarkaraštį",
  "HeaderSettings": "Nustatymai",
  "HeaderSettingsDisplay": "Rodymas",
  "HeaderSettingsExperimental": "Eksperimentinės funkcijos",
  "HeaderSettingsGeneral": "Bendra",
  "HeaderSettingsScanner": "Skaitytuvas",
  "HeaderSleepTimer": "Miego laikmatis",
  "HeaderStatsLargestItems": "Didžiausi elementai",
  "HeaderStatsLongestItems": "Ilgiausi elementai (val.)",
  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Klausymo minutės (paskutinės 7 dienos)",
  "HeaderStatsRecentSessions": "Naujausios sesijos",
  "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 autorių",
  "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 žanrai",
  "HeaderTableOfContents": "Turinys",
  "HeaderTools": "Įrankiai",
  "HeaderUpdateAccount": "Atnaujinti paskyrą",
  "HeaderUpdateAuthor": "Atnaujinti autorių",
  "HeaderUpdateDetails": "Atnaujinti informaciją",
  "HeaderUpdateLibrary": "Atnaujinti biblioteką",
  "HeaderUsers": "Naudotojai",
  "HeaderYearReview": "Year {0} in Review",
  "HeaderYourStats": "Jūsų statistika",
  "LabelAbridged": "Santrauka",
  "LabelAbridgedChecked": "Abridged (checked)",
  "LabelAbridgedUnchecked": "Unabridged (unchecked)",
  "LabelAccessibleBy": "Accessible by",
  "LabelAccountType": "Paskyros tipas",
  "LabelAccountTypeAdmin": "Administratorius",
  "LabelAccountTypeGuest": "Svečias",
  "LabelAccountTypeUser": "Naudotojas",
  "LabelActivity": "Veikla",
  "LabelAddToCollection": "Pridėti į kolekciją",
  "LabelAddToCollectionBatch": "Pridėti {0} knygas į kolekciją",
  "LabelAddToPlaylist": "Pridėti į grojaraštį",
  "LabelAddToPlaylistBatch": "Pridėti {0} elementus į grojaraštį",
  "LabelAdded": "Pridėta",
  "LabelAddedAt": "Pridėta {0}",
  "LabelAdminUsersOnly": "Admin users only",
  "LabelAll": "Visi",
  "LabelAllUsers": "Visi naudotojai",
  "LabelAllUsersExcludingGuests": "All users excluding guests",
  "LabelAllUsersIncludingGuests": "All users including guests",
  "LabelAlreadyInYourLibrary": "Jau yra jūsų bibliotekoje",
  "LabelAppend": "Pridėti",
  "LabelAuthor": "Autorius",
  "LabelAuthorFirstLast": "Autorius (Vardas Pavardė)",
  "LabelAuthorLastFirst": "Autorius (Pavardė, Vardas)",
  "LabelAuthors": "Autoriai",
  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Automatiškai atsisiųsti epizodus",
  "LabelAutoFetchMetadata": "Auto Fetch Metadata",
  "LabelAutoFetchMetadataHelp": "Fetches metadata for title, author, and series to streamline uploading. Additional metadata may have to be matched after upload.",
  "LabelAutoLaunch": "Auto Launch",
  "LabelAutoLaunchDescription": "Redirect to the auth provider automatically when navigating to the login page (manual override path <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
  "LabelAutoRegister": "Auto Register",
  "LabelAutoRegisterDescription": "Automatically create new users after logging in",
  "LabelBackToUser": "Grįžti į naudotoją",
  "LabelBackupLocation": "Backup Location",
  "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Įjungti automatinį atsarginių kopijų kūrimą",
  "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Atsarginės kopijos bus išsaugotos /metadata/backups aplanke",
  "LabelBackupsMaxBackupSize": "Maksimalus atsarginių kopijų dydis (GB)",
  "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Jei konfigūruotas dydis viršijamas, atsarginės kopijos nebus sukurtos, kad būtų išvengta klaidingų konfigūracijų.",
  "LabelBackupsNumberToKeep": "Laikytinų atsarginių kopijų skaičius",
  "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Tik viena atsarginė kopija bus pašalinta vienu metu, todėl jei jau turite daugiau atsarginių kopijų nei nurodyta, turite jas pašalinti rankiniu būdu.",
  "LabelBitrate": "Bitų sparta",
  "LabelBooks": "Knygos",
  "LabelButtonText": "Button Text",
  "LabelByAuthor": "by {0}",
  "LabelChangePassword": "Pakeisti slaptažodį",
  "LabelChannels": "Kanalai",
  "LabelChapterTitle": "Skyriaus pavadinimas",
  "LabelChapters": "Skyriai",
  "LabelChaptersFound": "rasti skyriai",
  "LabelClickForMoreInfo": "Click for more info",
  "LabelClosePlayer": "Uždaryti grotuvą",
  "LabelCodec": "Kodekas",
  "LabelCollapseSeries": "Suskleisti seriją",
  "LabelCollection": "Collection",
  "LabelCollections": "Kolekcijos",
  "LabelComplete": "Baigta",
  "LabelConfirmPassword": "Patvirtinkite slaptažodį",
  "LabelContinueListening": "Tęsti klausymąsi",
  "LabelContinueReading": "Tęsti skaitymą",
  "LabelContinueSeries": "Tęsti seriją",
  "LabelCover": "Viršelis",
  "LabelCoverImageURL": "Viršelio paveikslėlio URL",
  "LabelCreatedAt": "Sukurta",
  "LabelCronExpression": "Cron išraiška",
  "LabelCurrent": "Dabartinė",
  "LabelCurrently": "Šiuo metu:",
  "LabelCustomCronExpression": "Nestandartinė Cron išraiška:",
  "LabelDatetime": "Data ir laikas",
  "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Delete from file system (uncheck to only remove from database)",
  "LabelDescription": "Aprašymas",
  "LabelDeselectAll": "Išvalyti pasirinktus",
  "LabelDevice": "Įrenginys",
  "LabelDeviceInfo": "Įrenginio informacija",
  "LabelDeviceIsAvailableTo": "Device is available to...",
  "LabelDirectory": "Katalogas",
  "LabelDiscFromFilename": "Diskas pagal failo pavadinimą",
  "LabelDiscFromMetadata": "Diskas pagal metaduomenis",
  "LabelDiscover": "Discover",
  "LabelDownload": "Atsisiųsti",
  "LabelDownloadNEpisodes": "Atsisiųsti {0} epizodų",
  "LabelDuration": "Trukmė",
  "LabelDurationComparisonExactMatch": "(exact match)",
  "LabelDurationComparisonLonger": "({0} longer)",
  "LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
  "LabelDurationFound": "Rasta trukmė:",
  "LabelEbook": "Elektroninė knyga",
  "LabelEbooks": "Elektroninės knygos",
  "LabelEdit": "Redaguoti",
  "LabelEmail": "El. paštas",
  "LabelEmailSettingsFromAddress": "Siuntėjo adresas",
  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Reject unauthorized certificates",
  "LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Disabling SSL certificate validation may expose your connection to security risks, such as man-in-the-middle attacks. Only disable this option if you understand the implications and trust the mail server you are connecting to.",
  "LabelEmailSettingsSecure": "Apsaugota",
  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Jei ši reikšmė yra \"true\", ryšys naudos TLS protokolą. Jei \"false\", TLS bus naudojamas tik tada, jei serveris palaiko STARTTLS plėtinį. Daugumos atveju, jei jungiamasi prie 465 prievado, šią reikšmę turėtumėte nustatyti kaip \"true\". Jei jungiamasi prie 587 arba 25 prievado, turi būti nustatyta \"false\". (iš nodemailer.com/smtp/#authentication)",
  "LabelEmailSettingsTestAddress": "Testinis adresas",
  "LabelEmbeddedCover": "Įterptas viršelis",
  "LabelEnable": "Įjungti",
  "LabelEnd": "Pabaiga",
  "LabelEpisode": "Epizodas",
  "LabelEpisodeTitle": "Epizodo pavadinimas",
  "LabelEpisodeType": "Epizodo tipas",
  "LabelExample": "Pavyzdys",
  "LabelExplicit": "Suaugusiems",
  "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
  "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
  "LabelFeedURL": "Srauto URL",
  "LabelFetchingMetadata": "Fetching Metadata",
  "LabelFile": "Failas",
  "LabelFileBirthtime": "Failo kūrimo laikas",
  "LabelFileModified": "Failo keitimo laikas",
  "LabelFilename": "Failo pavadinimas",
  "LabelFilterByUser": "Filtruoti pagal naudotoją",
  "LabelFindEpisodes": "Rasti epizodus",
  "LabelFinished": "Baigta",
  "LabelFolder": "Aplankas",
  "LabelFolders": "Aplankai",
  "LabelFontBold": "Bold",
  "LabelFontBoldness": "Font Boldness",
  "LabelFontFamily": "Famiglia di font",
  "LabelFontItalic": "Italic",
  "LabelFontScale": "Šrifto mastelis",
  "LabelFontStrikethrough": "Strikethrough",
  "LabelFormat": "Formatas",
  "LabelGenre": "Žanras",
  "LabelGenres": "Žanrai",
  "LabelHardDeleteFile": "Galutinai ištrinti failą",
  "LabelHasEbook": "Turi e-knygą",
  "LabelHasSupplementaryEbook": "Turi papildomą e-knygą",
  "LabelHighestPriority": "Highest priority",
  "LabelHost": "Serveris",
  "LabelHour": "Valanda",
  "LabelIcon": "Piktograma",
  "LabelImageURLFromTheWeb": "Image URL from the web",
  "LabelInProgress": "Vyksta",
  "LabelIncludeInTracklist": "Įtraukti į takelių sąrašą",
  "LabelIncomplete": "Nebaigta",
  "LabelInterval": "Intervalas",
  "LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Pasirinktinis kasdieninės/savaitinės periodiškumas",
  "LabelIntervalEvery12Hours": "Kas 12 valandų",
  "LabelIntervalEvery15Minutes": "Kas 15 minučių",
  "LabelIntervalEvery2Hours": "Kas 2 valandas",
  "LabelIntervalEvery30Minutes": "Kas 30 minučių",
  "LabelIntervalEvery6Hours": "Kas 6 valandas",
  "LabelIntervalEveryDay": "Kasdien",
  "LabelIntervalEveryHour": "Kiekvieną valandą",
  "LabelInvert": "Apversti",
  "LabelItem": "Elementas",
  "LabelLanguage": "Kalba",
  "LabelLanguageDefaultServer": "Numatytoji serverio kalba",
  "LabelLanguages": "Languages",
  "LabelLastBookAdded": "Paskutinė pridėta knyga",
  "LabelLastBookUpdated": "Paskutinė atnaujinta knyga",
  "LabelLastSeen": "Paskutinį kartą matyta",
  "LabelLastTime": "Paskutinį kartą",
  "LabelLastUpdate": "Paskutinė atnaujinimo data",
  "LabelLayout": "Išdėstymas",
  "LabelLayoutSinglePage": "Vieno puslapio",
  "LabelLayoutSplitPage": "Padalinto puslapio",
  "LabelLess": "Mažiau",
  "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Naudotojui pasiekiamos bibliotekos",
  "LabelLibrary": "Biblioteka",
  "LabelLibraryFilterSublistEmpty": "No {0}",
  "LabelLibraryItem": "Bibliotekos elementas",
  "LabelLibraryName": "Bibliotekos pavadinimas",
  "LabelLimit": "Limitas",
  "LabelLineSpacing": "Tarpas tarp eilučių",
  "LabelListenAgain": "Klausytis iš naujo",
  "LabelLogLevelDebug": "Debug",
  "LabelLogLevelInfo": "Info",
  "LabelLogLevelWarn": "Warn",
  "LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Ieškoti naujų epizodų po šios datos",
  "LabelLowestPriority": "Lowest Priority",
  "LabelMatchExistingUsersBy": "Match existing users by",
  "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Used for connecting existing users. Once connected, users will be matched by a unique id from your SSO provider",
  "LabelMediaPlayer": "Grotuvas",
  "LabelMediaType": "Medijos tipas",
  "LabelMetaTag": "Meta žymė",
  "LabelMetaTags": "Meta žymos",
  "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Higher priority metadata sources will override lower priority metadata sources",
  "LabelMetadataProvider": "Metaduomenų tiekėjas",
  "LabelMinute": "Minutė",
  "LabelMissing": "Trūksta",
  "LabelMissingEbook": "Has no ebook",
  "LabelMissingSupplementaryEbook": "Has no supplementary ebook",
  "LabelMobileRedirectURIs": "Allowed Mobile Redirect URIs",
  "LabelMobileRedirectURIsDescription": "This is a whitelist of valid redirect URIs for mobile apps. The default one is <code>audiobookshelf://oauth</code>, which you can remove or supplement with additional URIs for third-party app integration. Using an asterisk (<code>*</code>) as the sole entry permits any URI.",
  "LabelMore": "Daugiau",
  "LabelMoreInfo": "Daugiau informacijos",
  "LabelName": "Pavadinimas",
  "LabelNarrator": "Skaitytojas",
  "LabelNarrators": "Skaitytojai",
  "LabelNew": "Nauja",
  "LabelNewPassword": "Naujas slaptažodis",
  "LabelNewestAuthors": "Naujausi autoriai",
  "LabelNewestEpisodes": "Naujausi epizodai",
  "LabelNextBackupDate": "Kitos atsarginės kopijos data",
  "LabelNextScheduledRun": "Kito planuoto vykdymo data",
  "LabelNoCustomMetadataProviders": "No custom metadata providers",
  "LabelNoEpisodesSelected": "Nepasirinkti jokie epizodai",
  "LabelNotFinished": "Nebaigta",
  "LabelNotStarted": "Nepasileista",
  "LabelNotes": "Užrašai",
  "LabelNotificationAppriseURL": "Pranešimo (Apprise) URL",
  "LabelNotificationAvailableVariables": "Galimi kintamieji",
  "LabelNotificationBodyTemplate": "Turinio šablonas",
  "LabelNotificationEvent": "Pranešimo įvykis",
  "LabelNotificationTitleTemplate": "Pavadinimo šablonas",
  "LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Maksimalus nesėkmingų bandymų skaičius",
  "LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Pranešimai bus išjungti, jei nepavyks jų išsiųsti nurodytą kartų",
  "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Maksimalus pranešimų eilių dydis",
  "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Įvykiai yra apriboti vienu įvykiu per sekundę. Įvykiai bus ignoruojami, jei eilė yra maksimalaus dydžio. Tai apsaugo nuo pranešimų šlamšto.",
  "LabelNumberOfBooks": "Knygų skaičius",
  "LabelNumberOfEpisodes": "Epizodų skaičius",
  "LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Name of the OpenID claim that contains advanced permissions for user actions within the application which will apply to non-admin roles (<b>if configured</b>). If the claim is missing from the response, access to ABS will be denied. If a single option is missing, it will be treated as <code>false</code>. Ensure the identity provider's claim matches the expected structure:",
  "LabelOpenIDClaims": "Leave the following options empty to disable advanced group and permissions assignment, automatically assigning 'User' group then.",
  "LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Name of the OpenID claim that contains a list of the user's groups. Commonly referred to as <code>groups</code>. <b>If configured</b>, the application will automatically assign roles based on the user's group memberships, provided that these groups are named case-insensitively 'admin', 'user', or 'guest' in the claim. The claim should contain a list, and if a user belongs to multiple groups, the application will assign the role corresponding to the highest level of access. If no group matches, access will be denied.",
  "LabelOpenRSSFeed": "Atidaryti RSS srautą",
  "LabelOverwrite": "Perrašyti",
  "LabelPassword": "Slaptažodis",
  "LabelPath": "Kelias",
  "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Gali pasiekti visas bibliotekas",
  "LabelPermissionsAccessAllTags": "Gali pasiekti visas žymes",
  "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Gali pasiekti turinį suaugusiems",
  "LabelPermissionsDelete": "Gali trinti",
  "LabelPermissionsDownload": "Gali atsisiųsti",
  "LabelPermissionsUpdate": "Gali atnaujinti",
  "LabelPermissionsUpload": "Gali įkelti",
  "LabelPersonalYearReview": "Your Year in Review ({0})",
  "LabelPhotoPathURL": "Nuotraukos kelias/URL",
  "LabelPlayMethod": "Grojimo metodas",
  "LabelPlayerChapterNumberMarker": "{0} of {1}",
  "LabelPlaylists": "Grojaraščiai",
  "LabelPodcast": "Tinklalaidė",
  "LabelPodcastSearchRegion": "Podcast paieškos regionas",
  "LabelPodcastType": "Tinklalaidės tipas",
  "LabelPodcasts": "Tinklalaidės",
  "LabelPort": "Prievadas",
  "LabelPrefixesToIgnore": "Ignoruojami priešdėliai (didžiosios/mažosios nesvarbu)",
  "LabelPreventIndexing": "Neleisti indeksuoti jūsų srauto „iTunes“ ir Google podcast kataloguose",
  "LabelPrimaryEbook": "Pagrindinė e-knyga",
  "LabelProgress": "Progresas",
  "LabelProvider": "Tiekėjas",
  "LabelPubDate": "Publikavimo data",
  "LabelPublishYear": "Leidimo metai",
  "LabelPublisher": "Leidėjas",
  "LabelPublishers": "Publishers",
  "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Pasirinktinis savininko el. paštas",
  "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Pasirinktinis savininko vardas",
  "LabelRSSFeedOpen": "Atidarytas RSS srautas",
  "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Neleisti indeksuoti",
  "LabelRSSFeedSlug": "RSS srauto identifikatorius",
  "LabelRSSFeedURL": "RSS srauto URL",
  "LabelRead": "Skaityta",
  "LabelReadAgain": "Skaityti dar kartą",
  "LabelReadEbookWithoutProgress": "Skaityti e-knygą be pažangos saugojimo",
  "LabelRecentSeries": "Naujausios serijos",
  "LabelRecentlyAdded": "Neseniai pridėta",
  "LabelRecommended": "Rekomenduojama",
  "LabelRedo": "Redo",
  "LabelRegion": "Regionas",
  "LabelReleaseDate": "Išleidimo data",
  "LabelRemoveCover": "Pašalinti viršelį",
  "LabelRowsPerPage": "Rows per page",
  "LabelSearchTerm": "Paieškos žodis",
  "LabelSearchTitle": "Ieškoti pavadinimo",
  "LabelSearchTitleOrASIN": "Ieškoti pavadinimo arba ASIN",
  "LabelSeason": "Sezonas",
  "LabelSelectAll": "Select all",
  "LabelSelectAllEpisodes": "Pažymėti visus epizodus",
  "LabelSelectEpisodesShowing": "Pažymėti {0} rodomus epizodus",
  "LabelSelectUsers": "Select users",
  "LabelSendEbookToDevice": "Siųsti e-knygą į...",
  "LabelSequence": "Seka",
  "LabelSeries": "Serija",
  "LabelSeriesName": "Serijos pavadinimas",
  "LabelSeriesProgress": "Serijos progresas",
  "LabelServerYearReview": "Server Year in Review ({0})",
  "LabelSetEbookAsPrimary": "Nustatyti kaip pagrindinę",
  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Nustatyti kaip papildomą",
  "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Tik garso knygos",
  "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Įjungus šią parinktį, e-knygų failai bus ignoruojami, nebent jie būtų audioknygų aplankuose, kurie tada būtų rodomi kaip papildomos e-knygos",
  "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Knygų lentynos dizainas su medinėmis lentynomis",
  "LabelSettingsChromecastSupport": "„Chromecast“ palaikymas",
  "LabelSettingsDateFormat": "Datos formatas",
  "LabelSettingsDisableWatcher": "Išjungti stebėtoją",
  "LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Išjungti aplankų stebėtoją bibliotekai",
  "LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Išjungia automatinį elementų pridėjimą/atnaujinimą, jei pastebėti failų pokyčiai. *Reikalingas serverio paleidimas iš naujo",
  "LabelSettingsEnableWatcher": "Enable Watcher",
  "LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Enable folder watcher for library",
  "LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Enables the automatic adding/updating of items when file changes are detected. *Requires server restart",
  "LabelSettingsEpubsAllowScriptedContent": "Allow scripted content in epubs",
  "LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Allow epub files to execute scripts. It is recommended to keep this setting disabled unless you trust the source of the epub files.",
  "LabelSettingsExperimentalFeatures": "Eksperimentiniai funkcionalumai",
  "LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funkcijos, kurios yra kuriamos ir laukiami jūsų komentarai. Spustelėkite, kad atidarytumėte „GitHub“ diskusiją.",
  "LabelSettingsFindCovers": "Rasti viršelius",
  "LabelSettingsFindCoversHelp": "Jei jūsų audioknyga neturi įterpto viršelio arba viršelio paveikslėlio aplanko, skeneris bandys rasti viršelį.<br>Pastaba: Tai padidins skenavimo trukmę.",
  "LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Slėpti serijas, turinčias tik vieną knygą",
  "LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Serijos, turinčios tik vieną knygą, bus paslėptos nuo serijų puslapio ir pagrindinio puslapio lentynų.",
  "LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Naudoti pagrindinio puslapio knygų lentynų vaizdą",
  "LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Naudoti bibliotekos knygų lentynų vaizdą",
  "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Skip earlier books in Continue Series",
  "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "The Continue Series home page shelf shows the first book not started in series that have at least one book finished and no books in progress. Enabling this setting will continue series from the furthest completed book instead of the first book not started.",
  "LabelSettingsParseSubtitles": "Analizuoti subtitrus",
  "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Išskleisti subtitrus iš audioknygos aplanko pavadinimų.<br>Subtitrai turi būti atskirti brūkšniu \"-\"<br>pavyzdžiui, \"Knygos pavadinimas - Čia yra subtitrai\" turi subtitrą \"Čia yra subtitrai\"",
  "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Pirmenybė atitaikytiems metaduomenis",
  "LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Atitaikyti duomenys pakeis elementų informaciją naudojant Greitą atitikimą. Pagal nutylėjimą Greitas atitaikymas užpildys tik trūkstamas detales.",
  "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Praleisti knygas, kurios jau turi ASIN",
  "LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Praleisti knygas, kurios jau turi ISBN",
  "LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignoruoti priešdėlius rūšiuojant",
  "LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "pvz., su priešdėliu \"the\" knygos pavadinimas \"The Book Title\" bus rūšiuojamas kaip \"Book Title, The\"",
  "LabelSettingsSquareBookCovers": "Naudoti kvadratinius knygos viršelius",
  "LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Naudoti kvadratinius viršelius vietoj standartinių 1.6:1 knygų viršelių",
  "LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Saugoti viršelius su elementu",
  "LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Pagal nutylėjimą viršeliai saugomi /metadata/items aplanke, įjungus šią parinktį viršeliai bus saugomi jūsų bibliotekos elemento aplanke. Bus išsaugotas tik vienas „cover“ pavadinimo failas.",
  "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Saugoti metaduomenis su elementu",
  "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Pagal nutylėjimą metaduomenų failai saugomi /metadata/items aplanke, įjungus šią parinktį metaduomenų failai bus saugomi jūsų bibliotekos elemento aplanke",
  "LabelSettingsTimeFormat": "Laiko formatas",
  "LabelShowAll": "Rodyti viską",
  "LabelShowSeconds": "Show seconds",
  "LabelSize": "Dydis",
  "LabelSleepTimer": "Miego laikmatis",
  "LabelSlug": "Slug",
  "LabelStart": "Pradėti",
  "LabelStartTime": "Pradžios laikas",
  "LabelStarted": "Pradėta",
  "LabelStartedAt": "Pradėta",
  "LabelStatsAudioTracks": "Garsiniai takeliai",
  "LabelStatsAuthors": "Autoriai",
  "LabelStatsBestDay": "Geriausia diena",
  "LabelStatsDailyAverage": "Vidutiniškai per dieną",
  "LabelStatsDays": "Dienos",
  "LabelStatsDaysListened": "Klausyta dienų",
  "LabelStatsHours": "Valandos",
  "LabelStatsInARow": "iš eilės",
  "LabelStatsItemsFinished": "Baigti elementai",
  "LabelStatsItemsInLibrary": "Elementai bibliotekoje",
  "LabelStatsMinutes": "minutės",
  "LabelStatsMinutesListening": "Klausyta minučių",
  "LabelStatsOverallDays": "Iš viso dienų",
  "LabelStatsOverallHours": "Iš viso valandų",
  "LabelStatsWeekListening": "Savaitės klausymas",
  "LabelSubtitle": "Subtitrai",
  "LabelSupportedFileTypes": "Palaikomi failų tipai",
  "LabelTag": "Žyma",
  "LabelTags": "Žymos",
  "LabelTagsAccessibleToUser": "Žymos, pasiekiamos vartotojui",
  "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Žymos, nepasiekiamos vartotojui",
  "LabelTasks": "Vykdomos užduotys",
  "LabelTextEditorBulletedList": "Bulleted list",
  "LabelTextEditorLink": "Link",
  "LabelTextEditorNumberedList": "Numbered list",
  "LabelTextEditorUnlink": "Unlink",
  "LabelTheme": "Tema",
  "LabelThemeDark": "Tamsi",
  "LabelThemeLight": "Šviesi",
  "LabelTimeBase": "Laiko pagrindas",
  "LabelTimeListened": "Klausytas laikas",
  "LabelTimeListenedToday": "Klausytas laikas šiandien",
  "LabelTimeRemaining": "{0} likę",
  "LabelTimeToShift": "Laiko perkėlimas sekundėmis",
  "LabelTitle": "Pavadinimas",
  "LabelToolsEmbedMetadata": "Įterpti metaduomenis",
  "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Įterpti metaduomenis į garso failus, įskaitant viršelio paveikslu ir skyrius.",
  "LabelToolsMakeM4b": "Sukurti M4B garso knygų failą",
  "LabelToolsMakeM4bDescription": "Sukurti .M4B garso knygų failą su įterptais metaduomenimis, viršelio paveikslu ir skyriais.",
  "LabelToolsSplitM4b": "Skaidyti M4B į MP3 failus",
  "LabelToolsSplitM4bDescription": "Sukurti MP3 failus iš M4B su skyrių skaldymu ir įterptais metaduomenimis, viršelio paveikslu ir skyriais.",
  "LabelTotalDuration": "Viso trukmė",
  "LabelTotalTimeListened": "Iš viso klausyta laiko",
  "LabelTrackFromFilename": "Takelis iš failo pavadinimo",
  "LabelTrackFromMetadata": "Takelis iš metaduomenų",
  "LabelTracks": "Takeliai",
  "LabelTracksMultiTrack": "Keli takeliai",
  "LabelTracksNone": "No tracks",
  "LabelTracksSingleTrack": "Vienas takelis",
  "LabelType": "Tipas",
  "LabelUnabridged": "Neprikurptas",
  "LabelUndo": "Undo",
  "LabelUnknown": "Nežinoma",
  "LabelUpdateCover": "Atnaujinti viršelį",
  "LabelUpdateCoverHelp": "Leisti perrašyti esamus viršelius pasirinktoms knygoms, kai yra rasta atitikmenų",
  "LabelUpdateDetails": "Atnaujinti duomenis",
  "LabelUpdateDetailsHelp": "Leisti perrašyti esamus duomenis pasirinktoms knygoms, kai yra rasta atitikmenų",
  "LabelUpdatedAt": "Atnaujinta",
  "LabelUploaderDragAndDrop": "Tempkite ir paleiskite failus ar aplankus",
  "LabelUploaderDropFiles": "Nutempti failus",
  "LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "Automatically fetch title, author, and series",
  "LabelUseChapterTrack": "Naudoti skyrių takelį",
  "LabelUseFullTrack": "Naudoti visą takelį",
  "LabelUser": "Vartotojas",
  "LabelUsername": "Vartotojo vardas",
  "LabelValue": "Reikšmė",
  "LabelVersion": "Versija",
  "LabelViewBookmarks": "Peržiūrėti skirtukus",
  "LabelViewChapters": "Peržiūrėti skyrius",
  "LabelViewQueue": "Peržiūrėti grotuvo eilę",
  "LabelVolume": "Garsumas",
  "LabelWeekdaysToRun": "Dienos, kuriomis vykdyti",
  "LabelYearReviewHide": "Hide Year in Review",
  "LabelYearReviewShow": "See Year in Review",
  "LabelYourAudiobookDuration": "Jūsų garso knygos trukmė",
  "LabelYourBookmarks": "Jūsų skirtukai",
  "LabelYourPlaylists": "Jūsų grojaraščiai",
  "LabelYourProgress": "Jūsų pažanga",
  "MessageAddToPlayerQueue": "Pridėti į grotuvo eilę",
  "MessageAppriseDescription": "Norint naudoti šią funkciją, reikės turėti <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> veikiantį arba API, kuris tvarkys tas pačias užklausas.<br />Apprise API URL turėtų būti visi kelio takai iki pranešimo siuntimo, pvz., jei jūsų API pasiekiamas adresu <code>http://192.168.1.1:8337</code>, tada įveskite <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
  "MessageBackupsDescription": "Atsarginės kopijos apima vartotojus, vartotojų pažangą, bibliotekos elemento informaciją, serverio nustatymus ir vaizdus, saugomus <code>/metadata/items</code> ir <code>/metadata/authors</code>. Atsarginės kopijos <strong>neįtraukia</strong> jokių failų, saugomų jūsų bibliotekos aplankuose.",
  "MessageBatchQuickMatchDescription": "Greitas atitikmens rasti bandys pridėti trūkstamus viršelius ir metaduomenis pasirinktiems elementams. Įjunkite žemiau esančias parinktis, kad leistumėte Greitajam atitikmeniui perrašyti esamus viršelius ir/ar metaduomenis.",
  "MessageBookshelfNoCollections": "Dar nepridėjote jokių kolekcijų",
  "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Nėra atvertų RSS srautų",
  "MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Rezultatų pagal filtrą \"{0}: {1}\" nėra",
  "MessageBookshelfNoResultsForQuery": "No results for query",
  "MessageBookshelfNoSeries": "Neturite jokių serijų",
  "MessageChapterEndIsAfter": "Skyriaus pabaiga yra po jūsų garso knygos pabaigos",
  "MessageChapterErrorFirstNotZero": "Pirmasis skyrius turi prasidėti nuo 0",
  "MessageChapterErrorStartGteDuration": "Netinkamas pradžios laikas. Turi būti mažesnis nei garso knygos trukmė",
  "MessageChapterErrorStartLtPrev": "Netinkamas pradžios laikas. Turi būti didesnis arba lygus ankstesnio skyriaus pradžios laikui",
  "MessageChapterStartIsAfter": "Skyriaus pradžia yra po jūsų garso knygos pabaigos",
  "MessageCheckingCron": "Tikrinamas cron...",
  "MessageConfirmCloseFeed": "Are you sure you want to close this feed?",
  "MessageConfirmDeleteBackup": "Ar tikrai norite ištrinti atsarginę kopiją, skirtą {0}?",
  "MessageConfirmDeleteFile": "Tai ištrins failą iš jūsų failų sistemos. Ar tikrai?",
  "MessageConfirmDeleteLibrary": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti biblioteką \"{0}\"?",
  "MessageConfirmDeleteLibraryItem": "This will delete the library item from the database and your file system. Are you sure?",
  "MessageConfirmDeleteLibraryItems": "This will delete {0} library items from the database and your file system. Are you sure?",
  "MessageConfirmDeleteSession": "Ar tikrai norite ištrinti šią sesiją?",
  "MessageConfirmForceReScan": "Ar tikrai norite priversti perskenavimą?",
  "MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visus epizodus kaip užbaigtus?",
  "MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visus epizodus kaip nebaigtus?",
  "MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visas knygas šioje serijoje kaip užbaigtas?",
  "MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Ar tikrai norite pažymėti visas knygas šioje serijoje kaip nebaigtas?",
  "MessageConfirmPurgeCache": "Purge cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache</code>. <br /><br />Are you sure you want to remove the cache directory?",
  "MessageConfirmPurgeItemsCache": "Purge items cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache/items</code>.<br />Are you sure?",
  "MessageConfirmQuickEmbed": "Warning! Quick embed will not backup your audio files. Make sure that you have a backup of your audio files. <br><br>Would you like to continue?",
  "MessageConfirmReScanLibraryItems": "Are you sure you want to re-scan {0} items?",
  "MessageConfirmRemoveAllChapters": "Ar tikrai norite pašalinti visus skyrius?",
  "MessageConfirmRemoveAuthor": "Are you sure you want to remove author \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemoveCollection": "Ar tikrai norite pašalinti kolekciją \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemoveEpisode": "Ar tikrai norite pašalinti epizodą \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemoveEpisodes": "Ar tikrai norite pašalinti {0} epizodus?",
  "MessageConfirmRemoveListeningSessions": "Are you sure you want to remove {0} listening sessions?",
  "MessageConfirmRemoveNarrator": "Ar tikrai norite pašalinti skaitytoją \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRemovePlaylist": "Ar tikrai norite pašalinti savo grojaraštį \"{0}\"?",
  "MessageConfirmRenameGenre": "Ar tikrai norite pervadinti žanrą \"{0}\" į \"{1}\" visiems elementams?",
  "MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Pastaba: šis žanras jau yra, todėl jie bus sujungti.",
  "MessageConfirmRenameGenreWarning": "Įspėjimas! Panašus žanras jau yra \"{0}\".",
  "MessageConfirmRenameTag": "Ar tikrai norite pervadinti žymą \"{0}\" į \"{1}\" visiems elementams?",
  "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Pastaba: ši žyma jau egzistuoja, todėl jos bus sujungtos.",
  "MessageConfirmRenameTagWarning": "Įspėjimas! Panaši žyma jau egzistuoja \"{0}\".",
  "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Ar tikrai norite nusiųsti {0} el. knygą \"{1}\" į įrenginį \"{2}\"?",
  "MessageDownloadingEpisode": "Epizodas atsisiunčiamas",
  "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Surikiuokite takelius vilkdami failus",
  "MessageEmbedFinished": "Įterpimas baigtas!",
  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} epizodai laukia atsisiuntimo",
  "MessageEreaderDevices": "To ensure delivery of ebooks, you may need to add the above email address as a valid sender for each device listed below.",
  "MessageFeedURLWillBe": "Srauto URL bus {0}",
  "MessageFetching": "Surenkama...",
  "MessageForceReScanDescription": "skenuos visus failus lyg iš naujo. Garsinių failų ID3 žymos, OPF failai ir tekstiniai failai bus nuskenuoti kaip nauji.",
  "MessageImportantNotice": "Svarbus pranešimas!",
  "MessageInsertChapterBelow": "Įterpti skyrių žemiau",
  "MessageItemsSelected": "Pasirinkti {0} elementai (-ų)",
  "MessageItemsUpdated": "Atnaujinti {0} elementai (-ų)",
  "MessageJoinUsOn": "Prisijunkite prie mūsų",
  "MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} klausymo sesijų per paskutinius metus",
  "MessageLoading": "Kraunama...",
  "MessageLoadingFolders": "Kraunami aplankai...",
  "MessageLogsDescription": "Logs are stored in <code>/metadata/logs</code> as JSON files. Crash logs are stored in <code>/metadata/logs/crash_logs.txt</code>.",
  "MessageM4BFailed": "M4B Nepavyko!",
  "MessageM4BFinished": "M4B Baigta!",
  "MessageMapChapterTitles": "Susieti skyriaus pavadinimus su jūsų esamais garso knygos skyriais, neredaguojant laiko žymų",
  "MessageMarkAllEpisodesFinished": "Pažymėti visus epizodus kaip užbaigtus",
  "MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Pažymėti visus epizodus kaip nebaigtus",
  "MessageMarkAsFinished": "Pažymėti kaip užbaigtą",
  "MessageMarkAsNotFinished": "Pažymėti kaip nebaigtą",
  "MessageMatchBooksDescription": "bandys suderinti bibliotekos knygas su knyga iš pasirinkto paieškos tiekėjo ir užpildys tuščius duomenis ir viršelius. Neperrašo detalių.",
  "MessageNoAudioTracks": "Nėra garso takelių",
  "MessageNoAuthors": "Nėra autorių",
  "MessageNoBackups": "Nėra atsarginių kopijų",
  "MessageNoBookmarks": "Nėra žymų",
  "MessageNoChapters": "Nėra skyrių",
  "MessageNoCollections": "Nėra kolekcijų",
  "MessageNoCoversFound": "Nerasta viršelių",
  "MessageNoDescription": "Nėra aprašymo",
  "MessageNoDownloadsInProgress": "Nėra vykstančių atsisiuntimų",
  "MessageNoDownloadsQueued": "Nėra eilėje esančių atsisiuntimų",
  "MessageNoEpisodeMatchesFound": "Nerasta epizodo atitikmenų",
  "MessageNoEpisodes": "Nėra epizodų",
  "MessageNoFoldersAvailable": "Nėra prieinamų aplankų",
  "MessageNoGenres": "Nėra žanrų",
  "MessageNoIssues": "Nėra problemų",
  "MessageNoItems": "Nėra elementų",
  "MessageNoItemsFound": "Elementų nerasta",
  "MessageNoListeningSessions": "Klausymo sesijų nėra",
  "MessageNoLogs": "Žurnalo įrašų nėra",
  "MessageNoMediaProgress": "Nėra medijos pažangos",
  "MessageNoNotifications": "Nėra pranešimų",
  "MessageNoPodcastsFound": "Tinklalaidžių nerasta",
  "MessageNoResults": "Rezultatų nėra",
  "MessageNoSearchResultsFor": "Paieškos rezultatų nėra „{0}“",
  "MessageNoSeries": "Serijų nėra",
  "MessageNoTags": "Žymų nėra",
  "MessageNoTasksRunning": "Nėra vykstančių užduočių",
  "MessageNoUpdateNecessary": "Atnaujinimai nereikalingi",
  "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nereikalingi jokie atnaujinimai",
  "MessageNoUserPlaylists": "Neturite grojaraščių",
  "MessageNotYetImplemented": "Dar neįgyvendinta",
  "MessageOr": "arba",
  "MessagePauseChapter": "Pristabdyti skyriaus grojimą",
  "MessagePlayChapter": "Paklausyti skyriaus pradžios",
  "MessagePlaylistCreateFromCollection": "Sukurti grojaraštį iš kolekcijos",
  "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Tinklalidė neturi RSS srauto URL kuriuo būtų galima sulyginti",
  "MessageQuickMatchDescription": "Užpildykite tuščius elementų duomenis ir viršelius su pirmuoju atitikimo rezultatu iš „{0}“. Neneperrašo detalių, nebent įgalintas serverio nustatymas „Pirmenybė atitaikytiems metaduomenis“.",
  "MessageRemoveChapter": "Pašalinti skyrių",
  "MessageRemoveEpisodes": "Pašalinti {0} epizodų (-ą)",
  "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Pašalinti iš grojaraščio",
  "MessageRemoveUserWarning": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti naudotoją „{0}“?",
  "MessageReportBugsAndContribute": "Praneškite apie klaidas, prašykite naujovių ir prisidėkite",
  "MessageResetChaptersConfirm": "Ar tikrai norite atkurti skyrius ir atšaukti pakeitimus, kuriuos atlikote?",
  "MessageRestoreBackupConfirm": "Ar tikrai norite atkurti atsarginę kopiją, sukurtą",
  "MessageRestoreBackupWarning": "Atkurdami atsarginę kopiją perrašysite visą duomenų bazę, esančią /config ir viršelių vaizdus /metadata/items ir /metadata/authors.<br /><br />Atsarginės kopijos nekeičia jokių failų jūsų bibliotekos aplankuose. Jei esate įgalinę serverio nustatymus, kad viršelio meną ir metaduomenis saugotumėte savo bibliotekos aplankuose, šie neperrašomi ar atkuriami.<br /><br />Visi klientai, naudojantys jūsų serverį, bus automatiškai atnaujinti.",
  "MessageSearchResultsFor": "Paieškos rezultatai „{0}“",
  "MessageSelected": "{0} selected",
  "MessageServerCouldNotBeReached": "Nepavyko pasiekti serverio",
  "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Nustatyti skyrius, naudojant kiekvieną garso failą kaip skyrių ir skyriaus pavadinimą kaip garso failo pavadinimą",
  "MessageStartPlaybackAtTime": "Paleisti klausymą „{0}“ nuo {1}?",
  "MessageThinking": "Mąstau...",
  "MessageUploaderItemFailed": "Įkelti nepavyko",
  "MessageUploaderItemSuccess": "Sėkmingai įkelta!",
  "MessageUploading": "Įkeliama...",
  "MessageValidCronExpression": "Galiojanti cron išraiška",
  "MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Serverio nustatymuose stebėtojas išjungtas visuotinai",
  "MessageXLibraryIsEmpty": "{0} biblioteka tuščia!",
  "MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Jūsų garso knygos trukmė yra ilgesnė nei rasta trukmė",
  "MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Jūsų garso knygos trukmė yra trumpesnė nei rasta trukmė",
  "NoteChangeRootPassword": "Tik root vartotojas gali turėti tuščią slaptažodį",
  "NoteChapterEditorTimes": "Pastaba: Pirmasis skyriaus pradžios laikas turi likti 0:00, o paskutinio skyriaus pradžios laikas negali viršyti šios garso knygos trukmės.",
  "NoteFolderPicker": "Pastaba: jau susieti aplankai nebus rodomi",
  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Įspėjimas: Dauguma tinklalaidžių programų reikalauja, kad RSS kanalo URL būtų naudojamas su HTTPS",
  "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Įspėjimas: Vienas ar daugiau jūsų epizodų neturi publikavimo datos. Kai kurios tinklalaidžių programos to reikalauja.",
  "NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Aplankai su medijos failais bus tvarkomi kaip atskiri bibliotekos elementai.",
  "NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Jei įkeliami tik garso failai, kiekvienas garso failas bus tvarkomas kaip atskira garso knyga.",
  "NoteUploaderUnsupportedFiles": "Nepalaikomi failai yra ignoruojami. Pasirinkus ar atidarant aplanką, kiti failai, nesantys elementų aplankuose, yra ignoruojami.",
  "PlaceholderNewCollection": "Naujas kolekcijos pavadinimas",
  "PlaceholderNewFolderPath": "Naujas aplanko kelias",
  "PlaceholderNewPlaylist": "Naujas grojaraščio pavadinimas",
  "PlaceholderSearch": "Ieškoti..",
  "PlaceholderSearchEpisode": "Ieškoti epizodo..",
  "ToastAccountUpdateFailed": "Paskyros atnaujinimas nepavyko",
  "ToastAccountUpdateSuccess": "Paskyra atnaujinta",
  "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Nepavyko pašalinti autoriaus paveiksliuko",
  "ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Autoriaus paveiksliukas pašalintas",
  "ToastAuthorUpdateFailed": "Nepavyko atnaujinti autoriaus",
  "ToastAuthorUpdateMerged": "Autorius sujungtas",
  "ToastAuthorUpdateSuccess": "Autorius atnaujintas",
  "ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Autorius atnaujintas (paveiksliukas nerastas)",
  "ToastBackupCreateFailed": "Atsarginės kopijos sukurti nepavyko",
  "ToastBackupCreateSuccess": "Atsarginė kopija sukurta",
  "ToastBackupDeleteFailed": "Atsarginės kopijos ištrinti nepavyko",
  "ToastBackupDeleteSuccess": "Atsarginė kopija ištrinta",
  "ToastBackupRestoreFailed": "Atsarginės kopijos atkurti nepavyko",
  "ToastBackupUploadFailed": "Atsarginės kopijos įkelti nepavyko",
  "ToastBackupUploadSuccess": "Atsarginė kopija įkelta",
  "ToastBatchUpdateFailed": "Masinis atnaujinimas nepavyko",
  "ToastBatchUpdateSuccess": "Masinis atnaujinimas sėkmingas",
  "ToastBookmarkCreateFailed": "Žymos sukurti nepavyko",
  "ToastBookmarkCreateSuccess": "Žyma pridėta",
  "ToastBookmarkRemoveFailed": "Žymos pašalinti nepavyko",
  "ToastBookmarkRemoveSuccess": "Žyma pašalinta",
  "ToastBookmarkUpdateFailed": "Žymos atnaujinti nepavyko",
  "ToastBookmarkUpdateSuccess": "Žyma atnaujinta",
  "ToastCachePurgeFailed": "Failed to purge cache",
  "ToastCachePurgeSuccess": "Cache purged successfully",
  "ToastChaptersHaveErrors": "Skyriai turi klaidų",
  "ToastChaptersMustHaveTitles": "Skyriai turi turėti pavadinimus",
  "ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Elementų pašalinti iš kolekcijos nepavyko",
  "ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Elementai pašalinti iš kolekcijos",
  "ToastCollectionRemoveFailed": "Kolekcijos pašalinti nepavyko",
  "ToastCollectionRemoveSuccess": "Kolekcija pašalinta",
  "ToastCollectionUpdateFailed": "Kolekcijos atnaujinti nepavyko",
  "ToastCollectionUpdateSuccess": "Kolekcija atnaujinta",
  "ToastDeleteFileFailed": "Failed to delete file",
  "ToastDeleteFileSuccess": "File deleted",
  "ToastFailedToLoadData": "Failed to load data",
  "ToastItemCoverUpdateFailed": "Elemento viršelio atnaujinti nepavyko",
  "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Elemento viršelis atnaujintas",
  "ToastItemDetailsUpdateFailed": "Elemento detalių atnaujinti nepavyko",
  "ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Elemento detalės atnaujintos",
  "ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Elemento detalės atnaujinimas nereikalingas",
  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Pažymėti kaip Baigta nepavyko",
  "ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Elementas pažymėtas kaip Baigta",
  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Pažymėti kaip Nebaigta nepavyko",
  "ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Elementas pažymėtas kaip Nebaigta",
  "ToastLibraryCreateFailed": "Bibliotekos sukurti nepavyko",
  "ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteka \"{0}\" sukurta",
  "ToastLibraryDeleteFailed": "Bibliotekos ištrinti nepavyko",
  "ToastLibraryDeleteSuccess": "Biblioteka ištrinta",
  "ToastLibraryScanFailedToStart": "Nepavyko pradėti bibliotekos skenavimo",
  "ToastLibraryScanStarted": "Bibliotekos skenavimas pradėtas",
  "ToastLibraryUpdateFailed": "Bibliotekos atnaujinti nepavyko",
  "ToastLibraryUpdateSuccess": "Biblioteka \"{0}\" atnaujinta",
  "ToastPlaylistCreateFailed": "Grojaraščio sukurti nepavyko",
  "ToastPlaylistCreateSuccess": "Grojaraštis sukurtas",
  "ToastPlaylistRemoveFailed": "Grojaraščio pašalinti nepavyko",
  "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Grojaraštis pašalintas",
  "ToastPlaylistUpdateFailed": "Grojaraščio atnaujinti nepavyko",
  "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Grojaraštis atnaujintas",
  "ToastPodcastCreateFailed": "Tinklalaidės sukurti nepavyko",
  "ToastPodcastCreateSuccess": "Tinklalaidė sėkmingai sukurta",
  "ToastRSSFeedCloseFailed": "RSS srauto uždaryti nepavyko",
  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS srautas uždarytas",
  "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Elemento pašalinti iš kolekcijos nepavyko",
  "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Elementas pašalintas iš kolekcijos",
  "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Nepavyko nusiųsti e-knygos į įrenginį",
  "ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-knyga išsiųsta į įrenginį \"{0}\"",
  "ToastSeriesUpdateFailed": "Serijos atnaujinti nepavyko",
  "ToastSeriesUpdateSuccess": "Serijos atnaujintos",
  "ToastServerSettingsUpdateFailed": "Failed to update server settings",
  "ToastServerSettingsUpdateSuccess": "Server settings updated",
  "ToastSessionDeleteFailed": "Sesijos ištrinti nepavyko",
  "ToastSessionDeleteSuccess": "Sesija ištrinta",
  "ToastSocketConnected": "Serveris prijungtas",
  "ToastSocketDisconnected": "Severis atjungtas",
  "ToastSocketFailedToConnect": "Nepavyko prisijungti prie serverio",
  "ToastSortingPrefixesEmptyError": "Must have at least 1 sorting prefix",
  "ToastSortingPrefixesUpdateFailed": "Failed to update sorting prefixes",
  "ToastSortingPrefixesUpdateSuccess": "Sorting prefixes updated ({0} items)",
  "ToastUserDeleteFailed": "Nepavyko ištrinti naudotojo",
  "ToastUserDeleteSuccess": "Naudotojas ištrintas"
}