Mirrors/audiobookshelf
Mirrors/audiobookshelf
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/advplyr/audiobookshelf.git synced 2024-12-24 19:11:44 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
e0de59a4b6
audiobookshelf/client/strings/sv.json
Nicholas W bb88b5d861
Translated using Weblate (Swedish) 
Currently translated at 88.8% (728 of 819 strings)

Translation: Audiobookshelf/ABS Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf-test/abs-web-client/sv/
2024-06-09 21:37:57 +02:00

822 lines
48 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"ButtonAdd": "Lägg till",
"ButtonAddChapters": "Lägg till kapitel",
"ButtonAddDevice": "Lägg till enhet",
"ButtonAddLibrary": "Lägg till bibliotek",
"ButtonAddPodcasts": "Lägg till podcasts",
"ButtonAddUser": "Lägg till användare",
"ButtonAddYourFirstLibrary": "Lägg till ditt första bibliotek",
"ButtonApply": "Tillämpa",
"ButtonApplyChapters": "Tillämpa kapitel",
"ButtonAuthors": "Författare",
"ButtonBack": "Back",
"ButtonBrowseForFolder": "Bläddra efter mapp",
"ButtonCancel": "Avbryt",
"ButtonCancelEncode": "Avbryt kodning",
"ButtonChangeRootPassword": "Ändra rootlösenord",
"ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Kontrollera och ladda ner nya avsnitt",
"ButtonChooseAFolder": "Välj en mapp",
"ButtonChooseFiles": "Välj filer",
"ButtonClearFilter": "Rensa filter",
"ButtonCloseFeed": "Stäng flöde",
"ButtonCollections": "Samlingar",
"ButtonConfigureScanner": "Konfigurera skanner",
"ButtonCreate": "Skapa",
"ButtonCreateBackup": "Skapa säkerhetskopia",
"ButtonDelete": "Radera",
"ButtonDownloadQueue": "Kö",
"ButtonEdit": "Redigera",
"ButtonEditChapters": "Redigera kapitel",
"ButtonEditPodcast": "Redigera podcast",
"ButtonForceReScan": "Tvinga omstart",
"ButtonFullPath": "Full sökväg",
"ButtonHide": "Dölj",
"ButtonHome": "Hem",
"ButtonIssues": "Problem",
"ButtonJumpBackward": "Jump Backward",
"ButtonJumpForward": "Jump Forward",
"ButtonLatest": "Senaste",
"ButtonLibrary": "Bibliotek",
"ButtonLogout": "Logga ut",
"ButtonLookup": "Sök",
"ButtonManageTracks": "Hantera spår",
"ButtonMapChapterTitles": "Karta kapitelrubriker",
"ButtonMatchAllAuthors": "Matcha alla författare",
"ButtonMatchBooks": "Matcha böcker",
"ButtonNevermind": "Glöm det",
"ButtonNext": "Next",
"ButtonNextChapter": "Next Chapter",
"ButtonOk": "Okej",
"ButtonOpenFeed": "Öppna flöde",
"ButtonOpenManager": "Öppna Manager",
"ButtonPause": "Pause",
"ButtonPlay": "Spela",
"ButtonPlaying": "Spelar",
"ButtonPlaylists": "Spellistor",
"ButtonPrevious": "Previous",
"ButtonPreviousChapter": "Previous Chapter",
"ButtonPurgeAllCache": "Rensa all cache",
"ButtonPurgeItemsCache": "Rensa föremåls-cache",
"ButtonQueueAddItem": "Lägg till i kön",
"ButtonQueueRemoveItem": "Ta bort från kön",
"ButtonQuickMatch": "Snabb matchning",
"ButtonReScan": "Omstart",
"ButtonRead": "Läs",
"ButtonReadLess": "Read less",
"ButtonReadMore": "Read more",
"ButtonRefresh": "Refresh",
"ButtonRemove": "Ta bort",
"ButtonRemoveAll": "Ta bort alla",
"ButtonRemoveAllLibraryItems": "Ta bort alla biblioteksobjekt",
"ButtonRemoveFromContinueListening": "Ta bort från Fortsätt lyssna",
"ButtonRemoveFromContinueReading": "Ta bort från Fortsätt läsa",
"ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Ta bort serie från Fortsätt serie",
"ButtonReset": "Återställ",
"ButtonResetToDefault": "Återställ till standard",
"ButtonRestore": "Återställ",
"ButtonSave": "Spara",
"ButtonSaveAndClose": "Spara och stäng",
"ButtonSaveTracklist": "Spara spårlista",
"ButtonScan": "Skanna",
"ButtonScanLibrary": "Skanna bibliotek",
"ButtonSearch": "Sök",
"ButtonSelectFolderPath": "Välj mappens sökväg",
"ButtonSeries": "Serie",
"ButtonSetChaptersFromTracks": "Ställ in kapitel från spår",
"ButtonShare": "Share",
"ButtonShiftTimes": "Förskjut tider",
"ButtonShow": "Visa",
"ButtonStartM4BEncode": "Starta M4B-kodning",
"ButtonStartMetadataEmbed": "Starta inbäddning av metadata",
"ButtonSubmit": "Skicka",
"ButtonTest": "Testa",
"ButtonUpload": "Ladda upp",
"ButtonUploadBackup": "Ladda upp säkerhetskopia",
"ButtonUploadCover": "Ladda upp omslag",
"ButtonUploadOPMLFile": "Ladda upp OPML-fil",
"ButtonUserDelete": "Radera användare {0}",
"ButtonUserEdit": "Redigera användare {0}",
"ButtonViewAll": "Visa alla",
"ButtonYes": "Ja",
"ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Error fetching metadata",
"ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Could not fetch metadata - try updating title and/or author",
"ErrorUploadLacksTitle": "Must have a title",
"HeaderAccount": "Konto",
"HeaderAdvanced": "Avancerad",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise Meddelandeinställningar",
"HeaderAudioTracks": "Ljudspår",
"HeaderAudiobookTools": "Ljudbokshantering",
"HeaderAuthentication": "Authentication",
"HeaderBackups": "Säkerhetskopior",
"HeaderChangePassword": "Ändra lösenord",
"HeaderChapters": "Kapitel",
"HeaderChooseAFolder": "Välj en mapp",
"HeaderCollection": "Samling",
"HeaderCollectionItems": "Samlingselement",
"HeaderCover": "Omslag",
"HeaderCurrentDownloads": "Aktuella nedladdningar",
"HeaderCustomMessageOnLogin": "Custom Message on Login",
"HeaderCustomMetadataProviders": "Custom Metadata Providers",
"HeaderDetails": "Detaljer",
"HeaderDownloadQueue": "Nedladdningskö",
"HeaderEbookFiles": "E-boksfiler",
"HeaderEmail": "E-post",
"HeaderEmailSettings": "E-postinställningar",
"HeaderEpisodes": "Avsnitt",
"HeaderEreaderDevices": "E-boksläsarenheter",
"HeaderEreaderSettings": "E-boksinställningar",
"HeaderFiles": "Filer",
"HeaderFindChapters": "Hitta kapitel",
"HeaderIgnoredFiles": "Ignorerade filer",
"HeaderItemFiles": "Föremålsfiler",
"HeaderItemMetadataUtils": "Metadataverktyg för föremål",
"HeaderLastListeningSession": "Senaste lyssningssession",
"HeaderLatestEpisodes": "Senaste avsnitt",
"HeaderLibraries": "Bibliotek",
"HeaderLibraryFiles": "Biblioteksfiler",
"HeaderLibraryStats": "Biblioteksstatistik",
"HeaderListeningSessions": "Lyssningssessioner",
"HeaderListeningStats": "Lyssningsstatistik",
"HeaderLogin": "Logga in",
"HeaderLogs": "Loggar",
"HeaderManageGenres": "Hantera genrer",
"HeaderManageTags": "Hantera taggar",
"HeaderMapDetails": "Karta detaljer",
"HeaderMatch": "Matcha",
"HeaderMetadataOrderOfPrecedence": "Metadataordning av företräde",
"HeaderMetadataToEmbed": "Metadata att bädda in",
"HeaderNewAccount": "Nytt konto",
"HeaderNewLibrary": "Nytt bibliotek",
"HeaderNotifications": "Meddelanden",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID Connect Authentication",
"HeaderOpenRSSFeed": "Öppna RSS-flöde",
"HeaderOtherFiles": "Andra filer",
"HeaderPasswordAuthentication": "Password Authentication",
"HeaderPermissions": "Behörigheter",
"HeaderPlayerQueue": "Spelarkö",
"HeaderPlaylist": "Spellista",
"HeaderPlaylistItems": "Spellistobjekt",
"HeaderPodcastsToAdd": "Podcaster att lägga till",
"HeaderPreviewCover": "Förhandsgranska omslag",
"HeaderRSSFeedGeneral": "RSS-information",
"HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS-flödet är öppet",
"HeaderRSSFeeds": "RSS-flöden",
"HeaderRemoveEpisode": "Ta bort avsnitt",
"HeaderRemoveEpisodes": "Ta bort {0} avsnitt",
"HeaderSavedMediaProgress": "Sparad medieförlopp",
"HeaderSchedule": "Schema",
"HeaderScheduleLibraryScans": "Schemalagda biblioteksskanningar",
"HeaderSession": "Session",
"HeaderSetBackupSchedule": "Ange schemaläggning för säkerhetskopia",
"HeaderSettings": "Inställningar",
"HeaderSettingsDisplay": "Visning",
"HeaderSettingsExperimental": "Experimentella funktioner",
"HeaderSettingsGeneral": "Allmänt",
"HeaderSettingsScanner": "Skanner",
"HeaderSleepTimer": "Sovtidtagare",
"HeaderStatsLargestItems": "Största föremål",
"HeaderStatsLongestItems": "Längsta föremål (tim)",
"HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minuters lyssning (senaste 7 dagar)",
"HeaderStatsRecentSessions": "Senaste sessioner",
"HeaderStatsTop10Authors": "Topp 10 författare",
"HeaderStatsTop5Genres": "Topp 5 genrer",
"HeaderTableOfContents": "Innehållsförteckning",
"HeaderTools": "Verktyg",
"HeaderUpdateAccount": "Uppdatera konto",
"HeaderUpdateAuthor": "Uppdatera författare",
"HeaderUpdateDetails": "Uppdatera detaljer",
"HeaderUpdateLibrary": "Uppdatera bibliotek",
"HeaderUsers": "Användare",
"HeaderYearReview": "Year {0} in Review",
"HeaderYourStats": "Dina statistik",
"LabelAbridged": "Förkortad",
"LabelAbridgedChecked": "Abridged (checked)",
"LabelAbridgedUnchecked": "Unabridged (unchecked)",
"LabelAccessibleBy": "Accessible by",
"LabelAccountType": "Kontotyp",
"LabelAccountTypeAdmin": "Admin",
"LabelAccountTypeGuest": "Gäst",
"LabelAccountTypeUser": "Användare",
"LabelActivity": "Aktivitet",
"LabelAddToCollection": "Lägg till i Samling",
"LabelAddToCollectionBatch": "Lägg till {0} böcker i Samlingen",
"LabelAddToPlaylist": "Lägg till i Spellista",
"LabelAddToPlaylistBatch": "Lägg till {0} objekt i Spellistan",
"LabelAdded": "Tillagd",
"LabelAddedAt": "Tillagd vid",
"LabelAdminUsersOnly": "Endast administratörer",
"LabelAll": "Alla",
"LabelAllUsers": "Alla användare",
"LabelAllUsersExcludingGuests": "Alla användare utom gäster",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "Alla användare inklusive gäster",
"LabelAlreadyInYourLibrary": "Redan i din samling",
"LabelAppend": "Lägg till",
"LabelAuthor": "Författare",
"LabelAuthorFirstLast": "Författare (Förnamn Efternamn)",
"LabelAuthorLastFirst": "Författare (Efternamn, Förnamn)",
"LabelAuthors": "Författare",
"LabelAutoDownloadEpisodes": "Automatisk nedladdning av avsnitt",
"LabelAutoFetchMetadata": "Auto Fetch Metadata",
"LabelAutoFetchMetadataHelp": "Fetches metadata for title, author, and series to streamline uploading. Additional metadata may have to be matched after upload.",
"LabelAutoLaunch": "Auto Launch",
"LabelAutoLaunchDescription": "Redirect to the auth provider automatically when navigating to the login page (manual override path <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
"LabelAutoRegister": "Auto Register",
"LabelAutoRegisterDescription": "Automatically create new users after logging in",
"LabelBackToUser": "Tillbaka till användaren",
"LabelBackupLocation": "Säkerhetskopia Plats",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Aktivera automatiska säkerhetskopior",
"LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Säkerhetskopior sparas i /metadata/säkerhetskopior",
"LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximal säkerhetskopiostorlek (i GB)",
"LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Som ett skydd mot felkonfiguration kommer säkerhetskopior att misslyckas om de överskrider den konfigurerade storleken.",
"LabelBackupsNumberToKeep": "Antal säkerhetskopior att behålla",
"LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Endast en säkerhetskopia tas bort åt gången, så om du redan har fler säkerhetskopior än detta bör du ta bort dem manuellt.",
"LabelBitrate": "Bitfrekvens",
"LabelBooks": "Böcker",
"LabelButtonText": "Button Text",
"LabelByAuthor": "by {0}",
"LabelChangePassword": "Ändra lösenord",
"LabelChannels": "Kanaler",
"LabelChapterTitle": "Kapitelrubrik",
"LabelChapters": "Kapitel",
"LabelChaptersFound": "hittade kapitel",
"LabelClickForMoreInfo": "Klicka för mer information",
"LabelClosePlayer": "Stäng spelaren",
"LabelCodec": "Codec",
"LabelCollapseSeries": "Fäll ihop serie",
"LabelCollection": "Samling",
"LabelCollections": "Samlingar",
"LabelComplete": "Komplett",
"LabelConfirmPassword": "Bekräfta lösenord",
"LabelContinueListening": "Fortsätt lyssna",
"LabelContinueReading": "Fortsätt läsa",
"LabelContinueSeries": "Fortsätt serie",
"LabelCover": "Omslag",
"LabelCoverImageURL": "URL till omslagsbild",
"LabelCreatedAt": "Skapad vid",
"LabelCronExpression": "Cron-uttryck",
"LabelCurrent": "Nuvarande",
"LabelCurrently": "För närvarande:",
"LabelCustomCronExpression": "Anpassat Cron-uttryck:",
"LabelDatetime": "Datum och tid",
"LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Ta bort från filsystem (avmarkera för att endast ta bort från databasen)",
"LabelDescription": "Beskrivning",
"LabelDeselectAll": "Avmarkera alla",
"LabelDevice": "Enhet",
"LabelDeviceInfo": "Enhetsinformation",
"LabelDeviceIsAvailableTo": "Enhet är tillgänglig för...",
"LabelDirectory": "Katalog",
"LabelDiscFromFilename": "Skiva från filnamn",
"LabelDiscFromMetadata": "Skiva från metadata",
"LabelDiscover": "Upptäck",
"LabelDownload": "Ladda ner",
"LabelDownloadNEpisodes": "Ladda ner {0} avsnitt",
"LabelDuration": "Varaktighet",
"LabelDurationComparisonExactMatch": "(exact match)",
"LabelDurationComparisonLonger": "({0} longer)",
"LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
"LabelDurationFound": "Varaktighet hittad:",
"LabelEbook": "E-bok",
"LabelEbooks": "E-böcker",
"LabelEdit": "Redigera",
"LabelEmail": "E-post",
"LabelEmailSettingsFromAddress": "Från adress",
"LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Reject unauthorized certificates",
"LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Disabling SSL certificate validation may expose your connection to security risks, such as man-in-the-middle attacks. Only disable this option if you understand the implications and trust the mail server you are connecting to.",
"LabelEmailSettingsSecure": "Säker",
"LabelEmailSettingsSecureHelp": "Om sant kommer anslutningen att använda TLS vid anslutning till servern. Om falskt används TLS om servern stöder STARTTLS-tillägget. I de flesta fall, om du ansluter till port 465, bör du ställa in detta värde till sant. För port 587 eller 25, låt det vara falskt. (från nodemailer.com/smtp/#authentication)",
"LabelEmailSettingsTestAddress": "Testadress",
"LabelEmbeddedCover": "Inbäddat omslag",
"LabelEnable": "Aktivera",
"LabelEnd": "Slut",
"LabelEpisode": "Avsnitt",
"LabelEpisodeTitle": "Avsnittsrubrik",
"LabelEpisodeType": "Avsnittstyp",
"LabelExample": "Exempel",
"LabelExplicit": "Explicit",
"LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
"LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
"LabelFeedURL": "Flödes-URL",
"LabelFetchingMetadata": "Fetching Metadata",
"LabelFile": "Fil",
"LabelFileBirthtime": "Födelse-tidpunkt för fil",
"LabelFileModified": "Fil ändrad",
"LabelFilename": "Filnamn",
"LabelFilterByUser": "Filtrera efter användare",
"LabelFindEpisodes": "Hitta avsnitt",
"LabelFinished": "Avslutad",
"LabelFolder": "Mapp",
"LabelFolders": "Mappar",
"LabelFontBold": "Bold",
"LabelFontBoldness": "Font Boldness",
"LabelFontFamily": "Teckensnittsfamilj",
"LabelFontItalic": "Italic",
"LabelFontScale": "Teckensnittsskala",
"LabelFontStrikethrough": "Strikethrough",
"LabelFormat": "Format",
"LabelGenre": "Genre",
"LabelGenres": "Genrer",
"LabelHardDeleteFile": "Hård radering av fil",
"LabelHasEbook": "Har e-bok",
"LabelHasSupplementaryEbook": "Har kompletterande e-bok",
"LabelHighestPriority": "Highest priority",
"LabelHost": "Värd",
"LabelHour": "Timme",
"LabelIcon": "Ikon",
"LabelImageURLFromTheWeb": "Bild-URL från webben",
"LabelInProgress": "Pågående",
"LabelIncludeInTracklist": "Inkludera i spårlista",
"LabelIncomplete": "Ofullständig",
"LabelInterval": "Intervall",
"LabelIntervalCustomDailyWeekly": "Anpassat dagligt/veckovis",
"LabelIntervalEvery12Hours": "Var 12:e timme",
"LabelIntervalEvery15Minutes": "Var 15:e minut",
"LabelIntervalEvery2Hours": "Var 2:e timme",
"LabelIntervalEvery30Minutes": "Var 30:e minut",
"LabelIntervalEvery6Hours": "Var 6:e timme",
"LabelIntervalEveryDay": "Varje dag",
"LabelIntervalEveryHour": "Varje timme",
"LabelInvert": "Invertera",
"LabelItem": "Objekt",
"LabelLanguage": "Språk",
"LabelLanguageDefaultServer": "Standardspråk för server",
"LabelLanguages": "Languages",
"LabelLastBookAdded": "Senaste bok tillagd",
"LabelLastBookUpdated": "Senaste bok uppdaterad",
"LabelLastSeen": "Senast sedd",
"LabelLastTime": "Senaste gången",
"LabelLastUpdate": "Senaste uppdatering",
"LabelLayout": "Layout",
"LabelLayoutSinglePage": "En sida",
"LabelLayoutSplitPage": "Dela sida",
"LabelLess": "Mindre",
"LabelLibrariesAccessibleToUser": "Åtkomliga bibliotek för användare",
"LabelLibrary": "Bibliotek",
"LabelLibraryFilterSublistEmpty": "No {0}",
"LabelLibraryItem": "Biblioteksobjekt",
"LabelLibraryName": "Biblioteksnamn",
"LabelLimit": "Begränsning",
"LabelLineSpacing": "Radavstånd",
"LabelListenAgain": "Lyssna igen",
"LabelLogLevelDebug": "Felsökningsnivå: Felsökning",
"LabelLogLevelInfo": "Felsökningsnivå: Information",
"LabelLogLevelWarn": "Felsökningsnivå: Varning",
"LabelLookForNewEpisodesAfterDate": "Sök efter nya avsnitt efter detta datum",
"LabelLowestPriority": "Lowest Priority",
"LabelMatchExistingUsersBy": "Match existing users by",
"LabelMatchExistingUsersByDescription": "Used for connecting existing users. Once connected, users will be matched by a unique id from your SSO provider",
"LabelMediaPlayer": "Mediaspelare",
"LabelMediaType": "Mediatyp",
"LabelMetaTag": "Metamärke",
"LabelMetaTags": "Metamärken",
"LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Higher priority metadata sources will override lower priority metadata sources",
"LabelMetadataProvider": "Metadataleverantör",
"LabelMinute": "Minut",
"LabelMissing": "Saknad",
"LabelMissingEbook": "Has no ebook",
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Has no supplementary ebook",
"LabelMobileRedirectURIs": "Allowed Mobile Redirect URIs",
"LabelMobileRedirectURIsDescription": "This is a whitelist of valid redirect URIs for mobile apps. The default one is <code>audiobookshelf://oauth</code>, which you can remove or supplement with additional URIs for third-party app integration. Using an asterisk (<code>*</code>) as the sole entry permits any URI.",
"LabelMore": "Mer",
"LabelMoreInfo": "Mer information",
"LabelName": "Namn",
"LabelNarrator": "Berättare",
"LabelNarrators": "Berättare",
"LabelNew": "Ny",
"LabelNewPassword": "Nytt lösenord",
"LabelNewestAuthors": "Nyaste författare",
"LabelNewestEpisodes": "Nyaste avsnitt",
"LabelNextBackupDate": "Nästa säkerhetskopia datum",
"LabelNextScheduledRun": "Nästa schemalagda körning",
"LabelNoCustomMetadataProviders": "No custom metadata providers",
"LabelNoEpisodesSelected": "Inga avsnitt valda",
"LabelNotFinished": "Ej avslutad",
"LabelNotStarted": "Inte påbörjad",
"LabelNotes": "Anteckningar",
"LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL(er)",
"LabelNotificationAvailableVariables": "Tillgängliga variabler",
"LabelNotificationBodyTemplate": "Kroppsmall",
"LabelNotificationEvent": "Aviseringshändelse",
"LabelNotificationTitleTemplate": "Titelsmall",
"LabelNotificationsMaxFailedAttempts": "Max antal misslyckade försök",
"LabelNotificationsMaxFailedAttemptsHelp": "Aviseringar inaktiveras när de misslyckas med att skickas så många gånger",
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Max köstorlek för aviseringsevenemang",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Evenemang är begränsade till att utlösa ett per sekund. Evenemang kommer att ignoreras om kön är full. Detta förhindrar aviseringsspam.",
"LabelNumberOfBooks": "Antal böcker",
"LabelNumberOfEpisodes": "Antal avsnitt",
"LabelOpenIDAdvancedPermsClaimDescription": "Name of the OpenID claim that contains advanced permissions for user actions within the application which will apply to non-admin roles (<b>if configured</b>). If the claim is missing from the response, access to ABS will be denied. If a single option is missing, it will be treated as <code>false</code>. Ensure the identity provider's claim matches the expected structure:",
"LabelOpenIDClaims": "Leave the following options empty to disable advanced group and permissions assignment, automatically assigning 'User' group then.",
"LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Name of the OpenID claim that contains a list of the user's groups. Commonly referred to as <code>groups</code>. <b>If configured</b>, the application will automatically assign roles based on the user's group memberships, provided that these groups are named case-insensitively 'admin', 'user', or 'guest' in the claim. The claim should contain a list, and if a user belongs to multiple groups, the application will assign the role corresponding to the highest level of access. If no group matches, access will be denied.",
"LabelOpenRSSFeed": "Öppna RSS-flöde",
"LabelOverwrite": "Skriv över",
"LabelPassword": "Lösenord",
"LabelPath": "Sökväg",
"LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Kan komma åt alla bibliotek",
"LabelPermissionsAccessAllTags": "Kan komma åt alla taggar",
"LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Kan komma åt explicit innehåll",
"LabelPermissionsDelete": "Kan radera",
"LabelPermissionsDownload": "Kan ladda ner",
"LabelPermissionsUpdate": "Kan uppdatera",
"LabelPermissionsUpload": "Kan ladda upp",
"LabelPersonalYearReview": "Your Year in Review ({0})",
"LabelPhotoPathURL": "Bildsökväg/URL",
"LabelPlayMethod": "Spelläge",
"LabelPlayerChapterNumberMarker": "{0} of {1}",
"LabelPlaylists": "Spellistor",
"LabelPodcast": "Podcast",
"LabelPodcastSearchRegion": "Podcast-sökområde",
"LabelPodcastType": "Podcasttyp",
"LabelPodcasts": "Podcasts",
"LabelPort": "Port",
"LabelPrefixesToIgnore": "Prefix att ignorera (skiftlägesokänsligt)",
"LabelPreventIndexing": "Förhindra att ditt flöde indexeras av iTunes och Google-podcastsökmotorer",
"LabelPrimaryEbook": "Primär e-bok",
"LabelProgress": "Framsteg",
"LabelProvider": "Leverantör",
"LabelPubDate": "Publiceringsdatum",
"LabelPublishYear": "Publiceringsår",
"LabelPublisher": "Utgivare",
"LabelPublishers": "Publishers",
"LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Anpassad ägarens e-post",
"LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Anpassat ägarnamn",
"LabelRSSFeedOpen": "Öppna RSS-flöde",
"LabelRSSFeedPreventIndexing": "Förhindra indexering",
"LabelRSSFeedSlug": "RSS-flödesslag",
"LabelRSSFeedURL": "RSS-flöde URL",
"LabelRead": "Läst",
"LabelReadAgain": "Läs igen",
"LabelReadEbookWithoutProgress": "Läs e-bok utan att behålla framsteg",
"LabelRecentSeries": "Senaste serier",
"LabelRecentlyAdded": "Nyligen tillagd",
"LabelRecommended": "Rekommenderad",
"LabelRedo": "Redo",
"LabelRegion": "Region",
"LabelReleaseDate": "Utgivningsdatum",
"LabelRemoveCover": "Ta bort omslag",
"LabelRowsPerPage": "Rows per page",
"LabelSearchTerm": "Sökterm",
"LabelSearchTitle": "Sök titel",
"LabelSearchTitleOrASIN": "Sök titel eller ASIN",
"LabelSeason": "Säsong",
"LabelSelectAll": "Select all",
"LabelSelectAllEpisodes": "Välj alla avsnitt",
"LabelSelectEpisodesShowing": "Välj {0} avsnitt som visas",
"LabelSelectUsers": "Välj användare",
"LabelSendEbookToDevice": "Skicka e-bok till...",
"LabelSequence": "Sekvens",
"LabelSeries": "Serie",
"LabelSeriesName": "Serienamn",
"LabelSeriesProgress": "Serieframsteg",
"LabelServerYearReview": "Server Year in Review ({0})",
"LabelSetEbookAsPrimary": "Ange som primär",
"LabelSetEbookAsSupplementary": "Ange som kompletterande",
"LabelSettingsAudiobooksOnly": "Endast ljudböcker",
"LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Aktivera detta alternativ kommer att ignorera e-boksfiler om de inte finns inom en ljudboksmapp, i vilket fall de kommer att anges som kompletterande e-böcker",
"LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeumorfisk design med trähyllor",
"LabelSettingsChromecastSupport": "Chromecast-stöd",
"LabelSettingsDateFormat": "Datumformat",
"LabelSettingsDisableWatcher": "Inaktivera Watcher",
"LabelSettingsDisableWatcherForLibrary": "Inaktivera mappbevakning för bibliotek",
"LabelSettingsDisableWatcherHelp": "Inaktiverar automatiskt lägga till/uppdatera objekt när filändringar upptäcks. *Kräver omstart av servern",
"LabelSettingsEnableWatcher": "Aktivera Watcher",
"LabelSettingsEnableWatcherForLibrary": "Aktivera mappbevakning för bibliotek",
"LabelSettingsEnableWatcherHelp": "Aktiverar automatiskt lägga till/uppdatera objekt när filändringar upptäcks. *Kräver omstart av servern",
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContent": "Allow scripted content in epubs",
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Allow epub files to execute scripts. It is recommended to keep this setting disabled unless you trust the source of the epub files.",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "Experimentella funktioner",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funktioner under utveckling som behöver din feedback och hjälp med testning. Klicka för att öppna diskussionen på GitHub.",
"LabelSettingsFindCovers": "Hitta omslag",
"LabelSettingsFindCoversHelp": "Om din ljudbok inte har ett inbäddat omslag eller en omslagsbild i mappen kommer skannern att försöka hitta ett omslag.<br>Observera: Detta kommer att förlänga skannningstiden",
"LabelSettingsHideSingleBookSeries": "Dölj enboksserier",
"LabelSettingsHideSingleBookSeriesHelp": "Serier som har en enda bok kommer att döljas från seriesidan och hyllsidan på startsidan.",
"LabelSettingsHomePageBookshelfView": "Startsida använd bokhyllvy",
"LabelSettingsLibraryBookshelfView": "Bibliotek använd bokhyllvy",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Skip earlier books in Continue Series",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "The Continue Series home page shelf shows the first book not started in series that have at least one book finished and no books in progress. Enabling this setting will continue series from the furthest completed book instead of the first book not started.",
"LabelSettingsParseSubtitles": "Analysera undertexter",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Extrahera undertexter från mappnamn för ljudböcker.<br>Undertext måste vara åtskilda av \" - \"<br>t.ex. \"Boktitel - En undertitel här\" har undertiteln \"En undertitel här\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Föredra matchad metadata",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadataHelp": "Matchad data kommer att åsidosätta objektdetaljer vid snabbmatchning. Som standard kommer snabbmatchning endast att fylla i saknade detaljer.",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithASIN": "Hoppa över matchande böcker med ASIN",
"LabelSettingsSkipMatchingBooksWithISBN": "Hoppa över matchande böcker med ISBN",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixes": "Ignorera prefix vid sortering",
"LabelSettingsSortingIgnorePrefixesHelp": "t.ex. för prefixet \"the\" kommer boktiteln \"The Book Title\" att sorteras som \"Book Title, The\"",
"LabelSettingsSquareBookCovers": "Använd fyrkantiga bokomslag",
"LabelSettingsSquareBookCoversHelp": "Föredrar att använda fyrkantiga omslag över standard 1.6:1 bokomslag",
"LabelSettingsStoreCoversWithItem": "Lagra omslag med objekt",
"LabelSettingsStoreCoversWithItemHelp": "Som standard lagras omslag i /metadata/items, att aktivera detta alternativ kommer att lagra omslag i din biblioteksmapp. Endast en fil med namnet \"cover\" kommer att behållas",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Lagra metadata med objekt",
"LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Som standard lagras metadatafiler i /metadata/items, att aktivera detta alternativ kommer att lagra metadatafiler i dina biblioteksmappar",
"LabelSettingsTimeFormat": "Tidsformat",
"LabelShowAll": "Visa alla",
"LabelShowSeconds": "Show seconds",
"LabelSize": "Storlek",
"LabelSleepTimer": "Sleeptimer",
"LabelSlug": "Slug",
"LabelStart": "Start",
"LabelStartTime": "Starttid",
"LabelStarted": "Startad",
"LabelStartedAt": "Startad vid",
"LabelStatsAudioTracks": "Ljudspår",
"LabelStatsAuthors": "Författare",
"LabelStatsBestDay": "Bästa dag",
"LabelStatsDailyAverage": "Dagligt genomsnitt",
"LabelStatsDays": "Dagar",
"LabelStatsDaysListened": "Dagar lyssnade",
"LabelStatsHours": "Timmar",
"LabelStatsInARow": "i rad",
"LabelStatsItemsFinished": "Objekt avslutade",
"LabelStatsItemsInLibrary": "Objekt i biblioteket",
"LabelStatsMinutes": "minuter",
"LabelStatsMinutesListening": "Minuter av lyssnande",
"LabelStatsOverallDays": "Totalt antal dagar",
"LabelStatsOverallHours": "Totalt antal timmar",
"LabelStatsWeekListening": "Veckans lyssnande",
"LabelSubtitle": "Underrubrik",
"LabelSupportedFileTypes": "Stödda filtyper",
"LabelTag": "Tagg",
"LabelTags": "Taggar",
"LabelTagsAccessibleToUser": "Taggar tillgängliga för användaren",
"LabelTagsNotAccessibleToUser": "Taggar inte tillgängliga för användaren",
"LabelTasks": "Körande uppgifter",
"LabelTextEditorBulletedList": "Bulleted list",
"LabelTextEditorLink": "Link",
"LabelTextEditorNumberedList": "Numbered list",
"LabelTextEditorUnlink": "Unlink",
"LabelTheme": "Tema",
"LabelThemeDark": "Mörkt",
"LabelThemeLight": "Ljust",
"LabelTimeBase": "Tidsbas",
"LabelTimeListened": "Tid lyssnad",
"LabelTimeListenedToday": "Tid lyssnad idag",
"LabelTimeRemaining": "{0} kvar",
"LabelTimeToShift": "Tid att skifta i sekunder",
"LabelTitle": "Titel",
"LabelToolsEmbedMetadata": "Bädda in metadata",
"LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Bädda in metadata i ljudfiler, inklusive omslagsbild och kapitel.",
"LabelToolsMakeM4b": "Skapa M4B ljudbok",
"LabelToolsMakeM4bDescription": "Skapa en .M4B ljudboksfil med inbäddad metadata, omslagsbild och kapitel.",
"LabelToolsSplitM4b": "Dela M4B till MP3-filer",
"LabelToolsSplitM4bDescription": "Skapa MP3-filer från en M4B fil uppdelad i kapitel med inbäddad metadata, omslagsbild och kapitel.",
"LabelTotalDuration": "Total varaktighet",
"LabelTotalTimeListened": "Total tid lyssnad",
"LabelTrackFromFilename": "Spår från filnamn",
"LabelTrackFromMetadata": "Spår från metadata",
"LabelTracks": "Spår",
"LabelTracksMultiTrack": "Flerspårigt",
"LabelTracksNone": "Inga spår",
"LabelTracksSingleTrack": "Enspårigt",
"LabelType": "Typ",
"LabelUnabridged": "Oavkortad",
"LabelUndo": "Undo",
"LabelUnknown": "Okänd",
"LabelUpdateCover": "Uppdatera omslag",
"LabelUpdateCoverHelp": "Tillåt överskrivning av befintliga omslag för de valda böckerna när en matchning hittas",
"LabelUpdateDetails": "Uppdatera detaljer",
"LabelUpdateDetailsHelp": "Tillåt överskrivning av befintliga detaljer för de valda böckerna när en matchning hittas",
"LabelUpdatedAt": "Uppdaterad vid",
"LabelUploaderDragAndDrop": "Dra och släpp filer eller mappar",
"LabelUploaderDropFiles": "Släpp filer",
"LabelUploaderItemFetchMetadataHelp": "Automatically fetch title, author, and series",
"LabelUseChapterTrack": "Använd kapitelspår",
"LabelUseFullTrack": "Använd hela spåret",
"LabelUser": "Användare",
"LabelUsername": "Användarnamn",
"LabelValue": "Värde",
"LabelVersion": "Version",
"LabelViewBookmarks": "Visa bokmärken",
"LabelViewChapters": "Visa kapitel",
"LabelViewQueue": "Visa spellista",
"LabelVolume": "Volym",
"LabelWeekdaysToRun": "Vardagar att köra",
"LabelYearReviewHide": "Hide Year in Review",
"LabelYearReviewShow": "See Year in Review",
"LabelYourAudiobookDuration": "Din ljudboks varaktighet",
"LabelYourBookmarks": "Dina bokmärken",
"LabelYourPlaylists": "Dina spellistor",
"LabelYourProgress": "Din framsteg",
"MessageAddToPlayerQueue": "Lägg till i spellistan",
"MessageAppriseDescription": "För att använda den här funktionen behöver du ha en instans av <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> igång eller en API som hanterar dessa begäranden. <br />Apprise API-urlen bör vara hela URL-sökvägen för att skicka meddelandet, t.ex., om din API-instans är tillgänglig på <code>http://192.168.1.1:8337</code>, bör du ange <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
"MessageBackupsDescription": "Säkerhetskopieringar inkluderar användare, användares framsteg, biblioteksföremål, serverinställningar och bilder lagrade i <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Säkerhetskopieringar inkluderar <strong>inte</strong> några filer lagrade i dina biblioteksmappar.",
"MessageBatchQuickMatchDescription": "Quick Match kommer försöka lägga till saknade omslag och metadata för de valda föremålen. Aktivera alternativen nedan för att tillåta Quick Match att överskriva befintliga omslag och/eller metadata.",
"MessageBookshelfNoCollections": "Du har ännu inte skapat några samlingar",
"MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Inga RSS-flöden är öppna",
"MessageBookshelfNoResultsForFilter": "Inga resultat för filter \"{0}: {1}\"",
"MessageBookshelfNoResultsForQuery": "No results for query",
"MessageBookshelfNoSeries": "Du har inga serier",
"MessageChapterEndIsAfter": "Kapitelns slut är efter din ljudboks slut",
"MessageChapterErrorFirstNotZero": "Första kapitlet måste börja vid 0",
"MessageChapterErrorStartGteDuration": "Ogiltig starttid måste vara mindre än ljudbokens varaktighet",
"MessageChapterErrorStartLtPrev": "Ogiltig starttid måste vara större än eller lika med tidigare kapitels starttid",
"MessageChapterStartIsAfter": "Kapitlets start är efter din ljudboks slut",
"MessageCheckingCron": "Kontrollerar cron...",
"MessageConfirmCloseFeed": "Är du säker på att du vill stänga detta flöde?",
"MessageConfirmDeleteBackup": "Är du säker på att du vill radera säkerhetskopian för {0}?",
"MessageConfirmDeleteFile": "Detta kommer att radera filen från ditt filsystem. Är du säker?",
"MessageConfirmDeleteLibrary": "Är du säker på att du vill radera biblioteket \"{0}\"?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItem": "Detta kommer att radera biblioteksföremålet från databasen och ditt filsystem. Är du säker?",
"MessageConfirmDeleteLibraryItems": "Detta kommer att radera {0} biblioteksföremål från databasen och ditt filsystem. Är du säker?",
"MessageConfirmDeleteSession": "Är du säker på att du vill radera denna session?",
"MessageConfirmForceReScan": "Är du säker på att du vill tvinga omgenomsökning?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesFinished": "Är du säker på att du vill markera alla avsnitt som avslutade?",
"MessageConfirmMarkAllEpisodesNotFinished": "Är du säker på att du vill markera alla avsnitt som inte avslutade?",
"MessageConfirmMarkSeriesFinished": "Är du säker på att du vill markera alla böcker i denna serie som avslutade?",
"MessageConfirmMarkSeriesNotFinished": "Är du säker på att du vill markera alla böcker i denna serie som inte avslutade?",
"MessageConfirmPurgeCache": "Purge cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache</code>. <br /><br />Are you sure you want to remove the cache directory?",
"MessageConfirmPurgeItemsCache": "Purge items cache will delete the entire directory at <code>/metadata/cache/items</code>.<br />Are you sure?",
"MessageConfirmQuickEmbed": "Varning! Quick embed kommer inte att säkerhetskopiera dina ljudfiler. Se till att du har en säkerhetskopia av dina ljudfiler. <br><br>Vill du fortsätta?",
"MessageConfirmReScanLibraryItems": "Är du säker på att du vill göra omgenomsökning för {0} objekt?",
"MessageConfirmRemoveAllChapters": "Är du säker på att du vill ta bort alla kapitel?",
"MessageConfirmRemoveAuthor": "Är du säker på att du vill ta bort författaren \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveCollection": "Är du säker på att du vill ta bort samlingen \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisode": "Är du säker på att du vill ta bort avsnittet \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemoveEpisodes": "Är du säker på att du vill ta bort {0} avsnitt?",
"MessageConfirmRemoveListeningSessions": "Are you sure you want to remove {0} listening sessions?",
"MessageConfirmRemoveNarrator": "Är du säker på att du vill ta bort berättaren \"{0}\"?",
"MessageConfirmRemovePlaylist": "Är du säker på att du vill ta bort din spellista \"{0}\"?",
"MessageConfirmRenameGenre": "Är du säker på att du vill byta namn på genren \"{0}\" till \"{1}\" för alla objekt?",
"MessageConfirmRenameGenreMergeNote": "Observera: Den här genren finns redan, så de kommer att slås samman.",
"MessageConfirmRenameGenreWarning": "Varning! En liknande genre med annat skrivsätt finns redan \"{0}\".",
"MessageConfirmRenameTag": "Är du säker på att du vill byta namn på taggen \"{0}\" till \"{1}\" för alla objekt?",
"MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Observera: Den här taggen finns redan, så de kommer att slås samman.",
"MessageConfirmRenameTagWarning": "Varning! En liknande tagg med annat skrivsätt finns redan \"{0}\".",
"MessageConfirmSendEbookToDevice": "Är du säker på att du vill skicka {0} e-bok \"{1}\" till enheten \"{2}\"?",
"MessageDownloadingEpisode": "Laddar ner avsnitt",
"MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Dra filer till rätt spårordning",
"MessageEmbedFinished": "Inbäddning klar!",
"MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} avsnitt i kö för nedladdning",
"MessageEreaderDevices": "To ensure delivery of ebooks, you may need to add the above email address as a valid sender for each device listed below.",
"MessageFeedURLWillBe": "Flödes-URL kommer att vara {0}",
"MessageFetching": "Hämtar...",
"MessageForceReScanDescription": "kommer att göra en omgångssökning av alla filer som en färsk sökning. ID3-taggar för ljudfiler, OPF-filer och textfiler kommer att sökas som nya.",
"MessageImportantNotice": "Viktig meddelande!",
"MessageInsertChapterBelow": "Infoga kapitel nedanför",
"MessageItemsSelected": "{0} Objekt markerade",
"MessageItemsUpdated": "{0} Objekt uppdaterade",
"MessageJoinUsOn": "Anslut dig till oss på",
"MessageListeningSessionsInTheLastYear": "{0} lyssningssessioner det senaste året",
"MessageLoading": "Laddar...",
"MessageLoadingFolders": "Laddar mappar...",
"MessageLogsDescription": "Logs are stored in <code>/metadata/logs</code> as JSON files. Crash logs are stored in <code>/metadata/logs/crash_logs.txt</code>.",
"MessageM4BFailed": "M4B misslyckades!",
"MessageM4BFinished": "M4B klar!",
"MessageMapChapterTitles": "Kartlägg kapitelrubriker till dina befintliga ljudbokskapitel utan att justera tidstämplar",
"MessageMarkAllEpisodesFinished": "Markera alla avsnitt som avslutade",
"MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Markera alla avsnitt som inte avslutade",
"MessageMarkAsFinished": "Markera som avslutad",
"MessageMarkAsNotFinished": "Markera som inte avslutad",
"MessageMatchBooksDescription": "kommer att försöka matcha böcker i biblioteket med en bok från den valda sökleverantören och fylla i tomma detaljer och omslagskonst. Överskriver inte detaljer.",
"MessageNoAudioTracks": "Inga ljudspår",
"MessageNoAuthors": "Inga författare",
"MessageNoBackups": "Inga säkerhetskopior",
"MessageNoBookmarks": "Inga bokmärken",
"MessageNoChapters": "Inga kapitel",
"MessageNoCollections": "Inga samlingar",
"MessageNoCoversFound": "Inga omslag hittade",
"MessageNoDescription": "Ingen beskrivning",
"MessageNoDownloadsInProgress": "Inga nedladdningar pågår för närvarande",
"MessageNoDownloadsQueued": "Inga nedladdningar i kö",
"MessageNoEpisodeMatchesFound": "Inga matchande avsnitt hittades",
"MessageNoEpisodes": "Inga avsnitt",
"MessageNoFoldersAvailable": "Inga mappar tillgängliga",
"MessageNoGenres": "Inga genrer",
"MessageNoIssues": "Inga problem",
"MessageNoItems": "Inga objekt",
"MessageNoItemsFound": "Inga objekt hittades",
"MessageNoListeningSessions": "Inga lyssningssessioner",
"MessageNoLogs": "Inga loggar",
"MessageNoMediaProgress": "Ingen medieförlopp",
"MessageNoNotifications": "Inga aviseringar",
"MessageNoPodcastsFound": "Inga podcasts hittade",
"MessageNoResults": "Inga resultat",
"MessageNoSearchResultsFor": "Inga sökresultat för \"{0}\"",
"MessageNoSeries": "Inga serier",
"MessageNoTags": "Inga taggar",
"MessageNoTasksRunning": "Inga pågående uppgifter",
"MessageNoUpdateNecessary": "Ingen uppdatering krävs",
"MessageNoUpdatesWereNecessary": "Inga uppdateringar var nödvändiga",
"MessageNoUserPlaylists": "Du har inga spellistor",
"MessageNotYetImplemented": "Ännu inte implementerad",
"MessageOr": "eller",
"MessagePauseChapter": "Pausa kapiteluppspelning",
"MessagePlayChapter": "Lyssna på kapitlets början",
"MessagePlaylistCreateFromCollection": "Skapa spellista från samling",
"MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "Podcasten har ingen RSS-flödes-URL att använda för matchning",
"MessageQuickMatchDescription": "Fyll tomma objektdetaljer och omslag med första matchningsresultat från '{0}'. Överskriver inte detaljer om inte serverinställningen 'Föredra matchad metadata' är aktiverad.",
"MessageRemoveChapter": "Ta bort kapitel",
"MessageRemoveEpisodes": "Ta bort {0} avsnitt",
"MessageRemoveFromPlayerQueue": "Ta bort från spellistan",
"MessageRemoveUserWarning": "Är du säker på att du vill radera användaren \"{0}\" permanent?",
"MessageReportBugsAndContribute": "Rapportera buggar, begär funktioner och bidra på",
"MessageResetChaptersConfirm": "Är du säker på att du vill återställa kapitel och ångra ändringarna du gjort?",
"MessageRestoreBackupConfirm": "Är du säker på att du vill återställa säkerhetskopian som skapades den",
"MessageRestoreBackupWarning": "Att återställa en säkerhetskopia kommer att skriva över hela databasen som finns i /config och omslagsbilder i /metadata/items & /metadata/authors.<br /><br />Säkerhetskopior ändrar inte några filer i dina biblioteksmappar. Om du har aktiverat serverinställningar för att lagra omslagskonst och metadata i dina biblioteksmappar säkerhetskopieras eller skrivs de inte över.<br /><br />Alla klienter som använder din server kommer att uppdateras automatiskt.",
"MessageSearchResultsFor": "Sökresultat för",
"MessageSelected": "{0} selected",
"MessageServerCouldNotBeReached": "Servern kunde inte nås",
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Ställ in kapitel med varje ljudfil som ett kapitel och kapitelrubrik som ljudfilens namn",
"MessageStartPlaybackAtTime": "Starta uppspelning för \"{0}\" kl. {1}?",
"MessageThinking": "Tänker...",
"MessageUploaderItemFailed": "Misslyckades med att ladda upp",
"MessageUploaderItemSuccess": "Uppladdning lyckades!",
"MessageUploading": "Laddar upp...",
"MessageValidCronExpression": "Giltigt cron-uttryck",
"MessageWatcherIsDisabledGlobally": "Vakten är inaktiverad globalt i serverinställningarna",
"MessageXLibraryIsEmpty": "{0} biblioteket är tomt!",
"MessageYourAudiobookDurationIsLonger": "Varaktigheten på din ljudbok är längre än den hittade varaktigheten",
"MessageYourAudiobookDurationIsShorter": "Varaktigheten på din ljudbok är kortare än den hittade varaktigheten",
"NoteChangeRootPassword": "Rotanvändaren är den enda användaren som kan ha ett tomt lösenord",
"NoteChapterEditorTimes": "Obs: Starttiden för första kapitlet måste förbli 0:00 och starttiden för det sista kapitlet får inte överstiga ljudbokens varaktighet.",
"NoteFolderPicker": "Obs: Mappar som redan är kartlagda kommer inte att visas",
"NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Varning: De flesta podcastappar kräver att RSS-flödets URL används med HTTPS",
"NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Varning: 1 eller flera av dina avsnitt har inte ett publiceringsdatum. Vissa podcastappar kräver detta.",
"NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Mappar med mediefiler hanteras som separata biblioteksobjekt.",
"NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Om du bara laddar upp ljudfiler kommer varje ljudfil att hanteras som en separat ljudbok.",
"NoteUploaderUnsupportedFiles": "Oaccepterade filer ignoreras. När du väljer eller släpper en mapp ignoreras andra filer som inte finns i ett objektmapp.",
"PlaceholderNewCollection": "Nytt samlingsnamn",
"PlaceholderNewFolderPath": "Nytt mappväg",
"PlaceholderNewPlaylist": "Nytt spellistanamn",
"PlaceholderSearch": "Sök...",
"PlaceholderSearchEpisode": "Sök avsnitt...",
"ToastAccountUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera kontot",
"ToastAccountUpdateSuccess": "Kontot uppdaterat",
"ToastAuthorImageRemoveFailed": "Det gick inte att ta bort författarens bild",
"ToastAuthorImageRemoveSuccess": "Författarens bild borttagen",
"ToastAuthorUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera författaren",
"ToastAuthorUpdateMerged": "Författaren sammanslagen",
"ToastAuthorUpdateSuccess": "Författaren uppdaterad",
"ToastAuthorUpdateSuccessNoImageFound": "Författaren uppdaterad (ingen bild hittad)",
"ToastBackupCreateFailed": "Det gick inte att skapa en säkerhetskopia",
"ToastBackupCreateSuccess": "Säkerhetskopia skapad",
"ToastBackupDeleteFailed": "Det gick inte att ta bort säkerhetskopian",
"ToastBackupDeleteSuccess": "Säkerhetskopan borttagen",
"ToastBackupRestoreFailed": "Det gick inte att återställa säkerhetskopan",
"ToastBackupUploadFailed": "Det gick inte att ladda upp säkerhetskopan",
"ToastBackupUploadSuccess": "Säkerhetskopan uppladdad",
"ToastBatchUpdateFailed": "Batchuppdateringen misslyckades",
"ToastBatchUpdateSuccess": "Batchuppdateringen lyckades",
"ToastBookmarkCreateFailed": "Det gick inte att skapa bokmärket",
"ToastBookmarkCreateSuccess": "Bokmärket tillagt",
"ToastBookmarkRemoveFailed": "Det gick inte att ta bort bokmärket",
"ToastBookmarkRemoveSuccess": "Bokmärket borttaget",
"ToastBookmarkUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera bokmärket",
"ToastBookmarkUpdateSuccess": "Bokmärket uppdaterat",
"ToastCachePurgeFailed": "Failed to purge cache",
"ToastCachePurgeSuccess": "Cache purged successfully",
"ToastChaptersHaveErrors": "Kapitlen har fel",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Kapitel måste ha titlar",
"ToastCollectionItemsRemoveFailed": "Det gick inte att ta bort objekt från samlingen",
"ToastCollectionItemsRemoveSuccess": "Objekt borttagna från samlingen",
"ToastCollectionRemoveFailed": "Det gick inte att ta bort samlingen",
"ToastCollectionRemoveSuccess": "Samlingen borttagen",
"ToastCollectionUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera samlingen",
"ToastCollectionUpdateSuccess": "Samlingen uppdaterad",
"ToastDeleteFileFailed": "Failed to delete file",
"ToastDeleteFileSuccess": "File deleted",
"ToastFailedToLoadData": "Failed to load data",
"ToastItemCoverUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera objektets omslag",
"ToastItemCoverUpdateSuccess": "Objektets omslag uppdaterat",
"ToastItemDetailsUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera objektdetaljerna",
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Objektdetaljer uppdaterade",
"ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Inga uppdateringar behövs för objektdetaljerna",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Misslyckades med att markera som färdig",
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Objekt markerat som färdig",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Misslyckades med att markera som ej färdig",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Objekt markerat som ej färdig",
"ToastLibraryCreateFailed": "Det gick inte att skapa biblioteket",
"ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteket \"{0}\" skapat",
"ToastLibraryDeleteFailed": "Det gick inte att ta bort biblioteket",
"ToastLibraryDeleteSuccess": "Biblioteket borttaget",
"ToastLibraryScanFailedToStart": "Misslyckades med att starta skanningen",
"ToastLibraryScanStarted": "Skanning av biblioteket påbörjad",
"ToastLibraryUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera biblioteket",
"ToastLibraryUpdateSuccess": "Biblioteket \"{0}\" uppdaterat",
"ToastPlaylistCreateFailed": "Det gick inte att skapa spellistan",
"ToastPlaylistCreateSuccess": "Spellistan skapad",
"ToastPlaylistRemoveFailed": "Det gick inte att ta bort spellistan",
"ToastPlaylistRemoveSuccess": "Spellistan borttagen",
"ToastPlaylistUpdateFailed": "Det gick inte att uppdatera spellistan",
"ToastPlaylistUpdateSuccess": "Spellistan uppdaterad",
"ToastPodcastCreateFailed": "Misslyckades med att skapa podcasten",
"ToastPodcastCreateSuccess": "Podcasten skapad framgångsrikt",
"ToastRSSFeedCloseFailed": "Misslyckades med att stänga RSS-flödet",
"ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS-flödet stängt",
"ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Misslyckades med att ta bort objektet från samlingen",
"ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Objektet borttaget från samlingen",
"ToastSendEbookToDeviceFailed": "Misslyckades med att skicka e-boken till enheten",
"ToastSendEbookToDeviceSuccess": "E-boken skickad till enheten \"{0}\"",
"ToastSeriesUpdateFailed": "Serieuppdateringen misslyckades",
"ToastSeriesUpdateSuccess": "Serieuppdateringen lyckades",
"ToastServerSettingsUpdateFailed": "Failed to update server settings",
"ToastServerSettingsUpdateSuccess": "Server settings updated",
"ToastSessionDeleteFailed": "Misslyckades med att ta bort sessionen",
"ToastSessionDeleteSuccess": "Sessionen borttagen",
"ToastSocketConnected": "Socket ansluten",
"ToastSocketDisconnected": "Socket frånkopplad",
"ToastSocketFailedToConnect": "Socket misslyckades med att ansluta",
"ToastSortingPrefixesEmptyError": "Must have at least 1 sorting prefix",
"ToastSortingPrefixesUpdateFailed": "Failed to update sorting prefixes",
"ToastSortingPrefixesUpdateSuccess": "Sorting prefixes updated ({0} items)",
"ToastUserDeleteFailed": "Misslyckades med att ta bort användaren",
"ToastUserDeleteSuccess": "Användaren borttagen"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink