diff --git a/web/public/locales/zh-Hant/components/camera.json b/web/public/locales/zh-Hant/components/camera.json
index d07662c7e..3bace4d9d 100644
--- a/web/public/locales/zh-Hant/components/camera.json
+++ b/web/public/locales/zh-Hant/components/camera.json
@@ -66,7 +66,8 @@
           "label": "相容模式",
           "desc": "只有在鏡頭的串流影像中出現色彩異常及右側有斜線時才啟用此選項。"
         }
-      }
+      },
+      "birdseye": "鳥瞰"
     }
   },
   "debug": {
diff --git a/web/public/locales/zh-Hant/views/settings.json b/web/public/locales/zh-Hant/views/settings.json
index 2dd0dd9e7..5574bf0f0 100644
--- a/web/public/locales/zh-Hant/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/zh-Hant/views/settings.json
@@ -20,7 +20,8 @@
     "debug": "除錯",
     "users": "使用者",
     "notifications": "通知",
-    "frigateplus": "Frigate+"
+    "frigateplus": "Frigate+",
+    "triggers": "觸發"
   },
   "dialog": {
     "unsavedChanges": {