From 48abac9b45801a2ad842eb4c2e4e53cb9657ef4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 14 Apr 2026 13:51:39 -0500
Subject: [PATCH] fix i18n extractor not recognizing shorthand plural count in
 MultiExportDialog (#22877)

---
 web/public/locales/en/components/dialog.json     |  2 --
 web/src/components/overlay/MultiExportDialog.tsx | 10 ++++++----
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/en/components/dialog.json b/web/public/locales/en/components/dialog.json
index 6c2a2cac2..f4e54aa88 100644
--- a/web/public/locales/en/components/dialog.json
+++ b/web/public/locales/en/components/dialog.json
@@ -81,13 +81,11 @@
       "exportButton_other": "Export {{count}} Cameras"
     },
     "multi": {
-      "title": "Export {{count}} reviews",
       "title_one": "Export 1 review",
       "title_other": "Export {{count}} reviews",
       "description": "Export each selected review. All exports will be grouped under a single case.",
       "descriptionNoCase": "Export each selected review.",
       "caseNamePlaceholder": "Review export - {{date}}",
-      "exportButton": "Export {{count}} reviews",
       "exportButton_one": "Export 1 review",
       "exportButton_other": "Export {{count}} reviews",
       "exportingButton": "Exporting...",
diff --git a/web/src/components/overlay/MultiExportDialog.tsx b/web/src/components/overlay/MultiExportDialog.tsx
index 7022bd366..c914f3edd 100644
--- a/web/src/components/overlay/MultiExportDialog.tsx
+++ b/web/src/components/overlay/MultiExportDialog.tsx
@@ -354,11 +354,11 @@ export default function MultiExportDialog({
         variant="select"
         onClick={handleSubmit}
         disabled={!canSubmit}
-        aria-label={t("export.multi.exportButton", { count })}
+        aria-label={t("export.multi.exportButton", { count: count })}
       >
         {isExporting
           ? t("export.multi.exportingButton")
-          : t("export.multi.exportButton", { count })}
+          : t("export.multi.exportButton", { count: count })}
       </Button>
     </>
   );
@@ -369,7 +369,9 @@ export default function MultiExportDialog({
         <DialogTrigger asChild>{children}</DialogTrigger>
         <DialogContent className="sm:max-w-md">
           <DialogHeader>
-            <DialogTitle>{t("export.multi.title", { count })}</DialogTitle>
+            <DialogTitle>
+              {t("export.multi.title", { count: count })}
+            </DialogTitle>
             <DialogDescription>
               {isAdmin
                 ? t("export.multi.description")
@@ -388,7 +390,7 @@ export default function MultiExportDialog({
       <DrawerTrigger asChild>{children}</DrawerTrigger>
       <DrawerContent className="px-4 pb-6">
         <DrawerHeader className="px-0">
-          <DrawerTitle>{t("export.multi.title", { count })}</DrawerTitle>
+          <DrawerTitle>{t("export.multi.title", { count: count })}</DrawerTitle>
           <DrawerDescription>
             {isAdmin
               ? t("export.multi.description")