mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-09-23 17:52:05 +02:00
Translated using Weblate (Portuguese)
Currently translated at 100.0% (462 of 462 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.1% (121 of 122 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 99.1% (121 of 122 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (72 of 72 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (52 of 52 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (192 of 192 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Manuela Silva <mmsrs@sky.com> Co-authored-by: ssantos <ssantos@web.de> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pt/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
Nicolas Mowen
parent
db765f2a60
commit
55cc4b55fe
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"babbling": "Balbuciar",
|
"babbling": "Falador",
|
||||||
"speech": "Discurso",
|
"speech": "Discurso",
|
||||||
"whoop": "Grito de Alegria",
|
"whoop": "Grito de Alegria",
|
||||||
"bellow": "Abaixo",
|
"bellow": "Debaixo",
|
||||||
"yell": "Gritar",
|
"yell": "Gritar",
|
||||||
"whispering": "Sussurrar",
|
"whispering": "Sussurrar",
|
||||||
"child_singing": "Criança a Cantar",
|
"child_singing": "Criança a Cantar",
|
||||||
@ -14,7 +14,7 @@
|
|||||||
"meow": "Miau",
|
"meow": "Miau",
|
||||||
"run": "Correr",
|
"run": "Correr",
|
||||||
"sheep": "Ovelha",
|
"sheep": "Ovelha",
|
||||||
"motorcycle": "Motociclo",
|
"motorcycle": "Mota",
|
||||||
"car": "Carro",
|
"car": "Carro",
|
||||||
"cat": "Gato",
|
"cat": "Gato",
|
||||||
"horse": "Cavalo",
|
"horse": "Cavalo",
|
||||||
@ -33,15 +33,15 @@
|
|||||||
"whistling": "Assobiar",
|
"whistling": "Assobiar",
|
||||||
"wheeze": "Chiadeira",
|
"wheeze": "Chiadeira",
|
||||||
"gasp": "Ofegar",
|
"gasp": "Ofegar",
|
||||||
"cough": "Tosse",
|
"cough": "Tossir",
|
||||||
"sneeze": "Espirro",
|
"sneeze": "Espirrar",
|
||||||
"footsteps": "Passos",
|
"footsteps": "Passos",
|
||||||
"chewing": "Mastigar",
|
"chewing": "Mastigar",
|
||||||
"biting": "Morder",
|
"biting": "Morder",
|
||||||
"gargling": "Gargarejar",
|
"gargling": "Gargarejar",
|
||||||
"stomach_rumble": "Ronco de Estômago",
|
"stomach_rumble": "Ronco de Estômago",
|
||||||
"burping": "Arroto",
|
"burping": "Arroto",
|
||||||
"hiccup": "Solavanco",
|
"hiccup": "Soluço",
|
||||||
"fart": "Pum",
|
"fart": "Pum",
|
||||||
"hands": "Mãos",
|
"hands": "Mãos",
|
||||||
"finger_snapping": "Estalar os Dedos",
|
"finger_snapping": "Estalar os Dedos",
|
||||||
@ -109,7 +109,7 @@
|
|||||||
"helicopter": "Helicóptero",
|
"helicopter": "Helicóptero",
|
||||||
"engine": "Motor",
|
"engine": "Motor",
|
||||||
"coin": "Moeda",
|
"coin": "Moeda",
|
||||||
"scissors": "Tesoura",
|
"scissors": "Tesouras",
|
||||||
"electric_shaver": "Barbeador Elétrico",
|
"electric_shaver": "Barbeador Elétrico",
|
||||||
"computer_keyboard": "Teclado de Computador",
|
"computer_keyboard": "Teclado de Computador",
|
||||||
"alarm": "Alarme",
|
"alarm": "Alarme",
|
||||||
@ -145,12 +145,12 @@
|
|||||||
"owl": "Coruja",
|
"owl": "Coruja",
|
||||||
"mouse": "Rato",
|
"mouse": "Rato",
|
||||||
"vehicle": "Veículo",
|
"vehicle": "Veículo",
|
||||||
"hair_dryer": "Secador de cabelo",
|
"hair_dryer": "Secador de Cabelo",
|
||||||
"toothbrush": "Escova de dentes",
|
"toothbrush": "Escova de Dentes",
|
||||||
"sink": "Pia",
|
"sink": "Banca",
|
||||||
"blender": "Liquidificador",
|
"blender": "Liquidificador",
|
||||||
"pant": "Ofegar",
|
"pant": "Ofegar",
|
||||||
"snort": "Espirrar pelo Nariz",
|
"snort": "Resfolegar",
|
||||||
"throat_clearing": "Limpar a Garganta",
|
"throat_clearing": "Limpar a Garganta",
|
||||||
"sniff": "Cheirar",
|
"sniff": "Cheirar",
|
||||||
"shuffle": "Embaralhar",
|
"shuffle": "Embaralhar",
|
||||||
|
|||||||
@ -2,13 +2,13 @@
|
|||||||
"time": {
|
"time": {
|
||||||
"last30": "Últimos 30 dias",
|
"last30": "Últimos 30 dias",
|
||||||
"12hours": "12 horas",
|
"12hours": "12 horas",
|
||||||
"justNow": "Agora",
|
"justNow": "Agora mesmo",
|
||||||
"yesterday": "Ontem",
|
"yesterday": "Ontem",
|
||||||
"today": "Hoje",
|
"today": "Hoje",
|
||||||
"last7": "Últimos 7 dias",
|
"last7": "Últimos 7 dias",
|
||||||
"last14": "Últimos 14 dias",
|
"last14": "Últimos 14 dias",
|
||||||
"thisWeek": "Essa semana",
|
"thisWeek": "Esta Semana",
|
||||||
"lastWeek": "Semana passada",
|
"lastWeek": "Semana Passada",
|
||||||
"5minutes": "5 minutos",
|
"5minutes": "5 minutos",
|
||||||
"10minutes": "10 minutos",
|
"10minutes": "10 minutos",
|
||||||
"30minutes": "30 minutos",
|
"30minutes": "30 minutos",
|
||||||
@ -24,8 +24,8 @@
|
|||||||
"day_one": "{{time}} dia",
|
"day_one": "{{time}} dia",
|
||||||
"day_many": "{{time}} dias",
|
"day_many": "{{time}} dias",
|
||||||
"day_other": "{{time}} dias",
|
"day_other": "{{time}} dias",
|
||||||
"thisMonth": "Esse mês",
|
"thisMonth": "Este Mês",
|
||||||
"lastMonth": "Mês passado",
|
"lastMonth": "Mês Passado",
|
||||||
"1hour": "1 hora",
|
"1hour": "1 hora",
|
||||||
"hour_one": "{{time}} hora",
|
"hour_one": "{{time}} hora",
|
||||||
"hour_many": "{{time}} horas",
|
"hour_many": "{{time}} horas",
|
||||||
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||||||
"untilForTime": "Até {{time}}",
|
"untilForTime": "Até {{time}}",
|
||||||
"untilForRestart": "Até que o Frigate reinicie.",
|
"untilForRestart": "Até que o Frigate reinicie.",
|
||||||
"untilRestart": "Até reiniciar",
|
"untilRestart": "Até reiniciar",
|
||||||
"ago": "{{timeAgo}} atrás",
|
"ago": "há {{timeAgo}}",
|
||||||
"d": "{{time}}d",
|
"d": "{{time}}d",
|
||||||
"h": "{{time}}h",
|
"h": "{{time}}h",
|
||||||
"m": "{{time}}m",
|
"m": "{{time}}m",
|
||||||
@ -91,64 +91,64 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"unit": {
|
"unit": {
|
||||||
"speed": {
|
"speed": {
|
||||||
"kph": "kph",
|
"kph": "km/h",
|
||||||
"mph": "mph"
|
"mph": "mph"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"length": {
|
"length": {
|
||||||
"feet": "pé",
|
"feet": "pés",
|
||||||
"meters": "metros"
|
"meters": "metros"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"button": {
|
"button": {
|
||||||
"enabled": "Habilitado",
|
"enabled": "Ativado",
|
||||||
"enable": "Habilitar",
|
"enable": "Ativar",
|
||||||
"done": "Feito",
|
"done": "Feito",
|
||||||
"reset": "Reiniciar",
|
"reset": "Reiniciar",
|
||||||
"disabled": "Desabilitado",
|
"disabled": "Desativado",
|
||||||
"saving": "Salvando…",
|
"saving": "A guardar…",
|
||||||
"apply": "Aplicar",
|
"apply": "Aplicar",
|
||||||
"disable": "Desabilitar",
|
"disable": "Desativar",
|
||||||
"save": "Salvar",
|
"save": "Guardar",
|
||||||
"copy": "Cópia",
|
"copy": "Copiar",
|
||||||
"cancel": "Cancelar",
|
"cancel": "Cancelar",
|
||||||
"close": "Fechar",
|
"close": "Fechar",
|
||||||
"history": "Histórico",
|
"history": "Histórico",
|
||||||
"back": "Voltar",
|
"back": "Voltar",
|
||||||
"fullscreen": "Ecrã Completo",
|
"fullscreen": "Ecrã Completo",
|
||||||
"exitFullscreen": "Sair do Ecrã Completo",
|
"exitFullscreen": "Sair do Ecrã Completo",
|
||||||
"twoWayTalk": "Conversa bidirecional",
|
"twoWayTalk": "Conversa Bidirecional",
|
||||||
"cameraAudio": "Áudio da câmera",
|
"cameraAudio": "Áudio da Câmera",
|
||||||
"edit": "Editar",
|
"edit": "Editar",
|
||||||
"off": "DESLIGADO",
|
"off": "DESLIGADO",
|
||||||
"copyCoordinates": "Copiar coordenadas",
|
"copyCoordinates": "Copiar coordenadas",
|
||||||
"on": "LIGADO",
|
"on": "LIGADO",
|
||||||
"delete": "Excluir",
|
"delete": "Eliminar",
|
||||||
"download": "Download",
|
"download": "Transferir",
|
||||||
"info": "Informações",
|
"info": "Informação",
|
||||||
"no": "Não",
|
"no": "Não",
|
||||||
"suspended": "Suspenso",
|
"suspended": "Suspenso",
|
||||||
"yes": "Sim",
|
"yes": "Sim",
|
||||||
"unselect": "Desmarcar",
|
"unselect": "Desselecionar",
|
||||||
"unsuspended": "Dessuspender",
|
"unsuspended": "Dessuspender",
|
||||||
"deleteNow": "Excluir agora",
|
"deleteNow": "Eliminar Agora",
|
||||||
"export": "Exportar",
|
"export": "Exportar",
|
||||||
"next": "Próximo",
|
"next": "Seguinte",
|
||||||
"play": "Tocar",
|
"play": "Tocar",
|
||||||
"pictureInPicture": "Sobrepor Imagem"
|
"pictureInPicture": "Imagem sobre Imagem"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"label": {
|
"label": {
|
||||||
"back": "Voltar"
|
"back": "Voltar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"menu": {
|
"menu": {
|
||||||
"user": {
|
"user": {
|
||||||
"logout": "Sair",
|
"logout": "Terminar sessão",
|
||||||
"account": "Conta",
|
"account": "Conta",
|
||||||
"current": "Utilizador atual: {{user}}",
|
"current": "Utilizador atual: {{user}}",
|
||||||
"setPassword": "Definir senha",
|
"setPassword": "Definir Palavra-passe",
|
||||||
"title": "Utilizador",
|
"title": "Utilizador",
|
||||||
"anonymous": "anônimo"
|
"anonymous": "anónimo"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"faceLibrary": "Biblioteca de rostos",
|
"faceLibrary": "Biblioteca de Rostos",
|
||||||
"withSystem": "Sistema",
|
"withSystem": "Sistema",
|
||||||
"theme": {
|
"theme": {
|
||||||
"label": "Tema",
|
"label": "Tema",
|
||||||
@ -156,66 +156,66 @@
|
|||||||
"green": "Verde",
|
"green": "Verde",
|
||||||
"red": "Vermelho",
|
"red": "Vermelho",
|
||||||
"contrast": "Alto contraste",
|
"contrast": "Alto contraste",
|
||||||
"default": "Padrão",
|
"default": "Predefinição",
|
||||||
"highcontrast": "Alto Contraste",
|
"highcontrast": "Alto Contraste",
|
||||||
"nord": "Nord"
|
"nord": "Nord"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"system": "Sistema",
|
"system": "Sistema",
|
||||||
"systemMetrics": "Métricas do sistema",
|
"systemMetrics": "Métricas do sistema",
|
||||||
"configuration": "Configuração",
|
"configuration": "Configuração",
|
||||||
"systemLogs": "Logs do sistema",
|
"systemLogs": "Registos do sistema",
|
||||||
"settings": "Configurações",
|
"settings": "Definições",
|
||||||
"configurationEditor": "Editor de configuração",
|
"configurationEditor": "Editor de Configuração",
|
||||||
"languages": "Idiomas",
|
"languages": "Idiomas",
|
||||||
"language": {
|
"language": {
|
||||||
"en": "Inglês (English)",
|
"en": "Inglês (EUA)",
|
||||||
"zhCN": "Chinês simplificado",
|
"zhCN": "Chinês (Chinês Simplificado)",
|
||||||
"withSystem": {
|
"withSystem": {
|
||||||
"label": "Use as configurações do sistema para idioma"
|
"label": "Utilizar as definições do sistema para o idioma"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"fr": "Français (Francês)",
|
"fr": "Francês (França)",
|
||||||
"es": "Español (Espanhol)",
|
"es": "Espanhol (Espanha)",
|
||||||
"ru": "Русский (Russo)",
|
"ru": "Russo",
|
||||||
"de": "Deutsch (Alemão)",
|
"de": "Alemão (Alemanha)",
|
||||||
"ja": "日本語 (Japonês)",
|
"ja": "Japonês",
|
||||||
"yue": "Cantonês (粵語)",
|
"yue": "Cantonês",
|
||||||
"ar": "العربية (Arabic)",
|
"ar": "Árabe",
|
||||||
"uk": "Ucraniano (Українська)",
|
"uk": "Ucraniano",
|
||||||
"el": "Grego (Ελληνικά)",
|
"el": "Grego",
|
||||||
"hi": "हिन्दी (Hindi)",
|
"hi": "Híndi (Índia)",
|
||||||
"pt": "Português (Portuguese)",
|
"pt": "Português (Portugal)",
|
||||||
"tr": "Türkçe (Turkish)",
|
"tr": "Turco (Turquia)",
|
||||||
"it": "Italiano (Italian)",
|
"it": "Italiano (Itália)",
|
||||||
"nb": "Norueguês Bokmål (Norsk Bokmål)",
|
"nb": "Norueguês Bokmål",
|
||||||
"ko": "Coreano (한국어)",
|
"ko": "Coreano",
|
||||||
"vi": "Vietnamita (Tiếng Việt)",
|
"vi": "Vietnamita",
|
||||||
"nl": "Nederlands (Dutch)",
|
"nl": "Holandês (Holanda)",
|
||||||
"sv": "Svenska (Swedish)",
|
"sv": "Sueco",
|
||||||
"cs": "Tcheco (Čeština)",
|
"cs": "Checo",
|
||||||
"fa": "Persa (فارسی)",
|
"fa": "Persa",
|
||||||
"pl": "Polonês (Polski)",
|
"pl": "Polaco",
|
||||||
"he": "Hebraico (עברית)",
|
"he": "Hebraico",
|
||||||
"fi": "Finlandês (Suomi)",
|
"fi": "Finlandês",
|
||||||
"da": "Dinamarquês (Dansk)",
|
"da": "Dinamarquês",
|
||||||
"ro": "Romeno (Română)",
|
"ro": "Romeno",
|
||||||
"hu": "Húngaro (Magyar)",
|
"hu": "Húngaro",
|
||||||
"sk": "Eslovaco (Slovenčina)",
|
"sk": "Eslovaco",
|
||||||
"th": "Tailandês",
|
"th": "Tailandês",
|
||||||
"ca": "Català (Catalão)",
|
"ca": "Catalão",
|
||||||
"ptBR": "Português brasileiro",
|
"ptBR": "Português (Brazil)",
|
||||||
"sr": "Српски (Sérvio)",
|
"sr": "Sérvio",
|
||||||
"sl": "Slovenščina (Esloveno)",
|
"sl": "Esloveno",
|
||||||
"lt": "Lietuvių (Lituano)",
|
"lt": "Lituano",
|
||||||
"bg": "Български (Búlgaro)",
|
"bg": "Búlgaro",
|
||||||
"gl": "Galego",
|
"gl": "Galego",
|
||||||
"id": "Bahasa Indonesia (Indonésio)",
|
"id": "Indonésio Bahasa",
|
||||||
"ur": "اردو (Urdu)"
|
"ur": "Urdu"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"appearance": "Aparência",
|
"appearance": "Aparência",
|
||||||
"darkMode": {
|
"darkMode": {
|
||||||
"label": "Modo escuro",
|
"label": "Modo Escuro",
|
||||||
"withSystem": {
|
"withSystem": {
|
||||||
"label": "Use as configurações do sistema para o modo claro ou escuro"
|
"label": "Utilizar as definições do sistema para o modo claro ou escuro"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"light": "Claro",
|
"light": "Claro",
|
||||||
"dark": "Escuro"
|
"dark": "Escuro"
|
||||||
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||||||
"restart": "Reiniciar Frigate",
|
"restart": "Reiniciar Frigate",
|
||||||
"live": {
|
"live": {
|
||||||
"title": "Ao vivo",
|
"title": "Ao vivo",
|
||||||
"allCameras": "Todas as câmaras",
|
"allCameras": "Todas as Câmaras",
|
||||||
"cameras": {
|
"cameras": {
|
||||||
"title": "Câmaras",
|
"title": "Câmaras",
|
||||||
"count_one": "{{count}} Câmera",
|
"count_one": "{{count}} Câmera",
|
||||||
@ -238,8 +238,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"export": "Exportar",
|
"export": "Exportar",
|
||||||
"explore": "Explorar",
|
"explore": "Explorar",
|
||||||
"review": "Análise",
|
"review": "Rever",
|
||||||
"uiPlayground": "Área de Testes da Interface"
|
"uiPlayground": "Área de Testes da IU"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"pagination": {
|
"pagination": {
|
||||||
"previous": {
|
"previous": {
|
||||||
@ -248,34 +248,34 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"label": "paginação",
|
"label": "paginação",
|
||||||
"next": {
|
"next": {
|
||||||
"title": "Próximo",
|
"title": "Seguinte",
|
||||||
"label": "Ir para a próxima página"
|
"label": "Ir para a página seguinte"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"more": "Mais páginas"
|
"more": "Mais páginas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"role": {
|
"role": {
|
||||||
"admin": "Administrador",
|
"admin": "Administrador",
|
||||||
"viewer": "Visualizador",
|
"viewer": "Visualizador",
|
||||||
"title": "Regra",
|
"title": "Função",
|
||||||
"desc": "Administradores têm acesso total a todos os recursos da interface do Frigate. Visualizadores estão limitados a visualizar câmeras, revisar itens e assistir o histórico de gravaçoes na interface."
|
"desc": "Os administradores têm acesso completo a todas as funcionalidades da IU do Frigate. Os visualizadores estão limitados a visualizar as câmeras, rever itens, e o histórico de gravaçoes na IU."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"copyUrlToClipboard": "URL copiada para a área de transferência.",
|
"copyUrlToClipboard": "URL copiado para a área de transferência.",
|
||||||
"save": {
|
"save": {
|
||||||
"title": "Salvar",
|
"title": "Guardar",
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"noMessage": "Falha ao salvar as alterações de configuração",
|
"noMessage": "Não foi possível guardar as alterações da configuração",
|
||||||
"title": "Falha ao salvar as alterações de configuração: {{errorMessage}}"
|
"title": "Não foi possível guardar as alterações da configuração: {{errorMessage}}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"accessDenied": {
|
"accessDenied": {
|
||||||
"documentTitle": "Acesso negado - Frigate",
|
"documentTitle": "Frigate - Acesso Negado",
|
||||||
"title": "Acesso negado",
|
"title": "Acesso Negado",
|
||||||
"desc": "Você não tem permissão para visualizar esta página."
|
"desc": "Não tem permissão para ver esta página."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notFound": {
|
"notFound": {
|
||||||
"documentTitle": "Não encontrado - Frigate",
|
"documentTitle": "Frigate - Não Encontrado",
|
||||||
"desc": "Página não encontrada",
|
"desc": "Página não encontrada",
|
||||||
"title": "404"
|
"title": "404"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
|||||||
@ -1,15 +1,15 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"form": {
|
"form": {
|
||||||
"user": "Nome do utilizador",
|
"user": "Nome do utilizador",
|
||||||
"login": "Login",
|
"login": "Iniciar sessão",
|
||||||
"errors": {
|
"errors": {
|
||||||
"usernameRequired": "O nome do utilizador é obrigatório",
|
"usernameRequired": "O nome do utilizador é obrigatório",
|
||||||
"passwordRequired": "Senha é necessária",
|
"passwordRequired": "A palavra-passe é obrigatória",
|
||||||
"rateLimit": "Limite de taxa excedido. Tente novamente mais tarde.",
|
"rateLimit": "Limite de taxa excedido. Tente novamente mais tarde.",
|
||||||
"loginFailed": "Falha no login",
|
"loginFailed": "Autenticação falhou",
|
||||||
"unknownError": "Erro desconhecido. Verifique os logs.",
|
"unknownError": "Erro desconhecido. Verifique os registos.",
|
||||||
"webUnknownError": "Erro desconhecido. Verifique os logs da consola."
|
"webUnknownError": "Erro desconhecido. Verifique os registos da consola."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"password": "Senha"
|
"password": "Palavra-passe"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,27 +1,27 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"group": {
|
"group": {
|
||||||
"label": "Grupos de câmaras",
|
"label": "Grupos de Câmaras",
|
||||||
"add": "Adicionar grupo de câmaras",
|
"add": "Adicionar Gupo de Câmaras",
|
||||||
"edit": "Editar grupo de câmaras",
|
"edit": "Editar Grupo de Câmaras",
|
||||||
"delete": {
|
"delete": {
|
||||||
"label": "Excluir grupo de câmaras",
|
"label": "Eliminar Grupo de Câmaras",
|
||||||
"confirm": {
|
"confirm": {
|
||||||
"title": "Confirmar exclusão",
|
"title": "Confirmar Eliminar",
|
||||||
"desc": "Tem certeza de que deseja excluir o grupo de câmaras <em>{{name}}</em>?"
|
"desc": "Tem a certeza que deseja eliminar o grupo de câmaras <em>{{name}}</em>?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
"label": "Nome",
|
"label": "Nome",
|
||||||
"placeholder": "Digita um nome…",
|
"placeholder": "Inserir um nome…",
|
||||||
"errorMessage": {
|
"errorMessage": {
|
||||||
"exists": "O nome do grupo de câmaras já existe.",
|
"exists": "O nome do grupo de câmaras já existe.",
|
||||||
"nameMustNotPeriod": "O nome do grupo de câmaras não deve conter pontos.",
|
"nameMustNotPeriod": "O nome do grupo de câmaras não deve conter pontos.",
|
||||||
"mustLeastCharacters": "O nome do grupo de câmaras deve ter pelo menos 2 caracteres.",
|
"mustLeastCharacters": "O nome do grupo de câmaras deve ter pelo menos 2 carateres.",
|
||||||
"invalid": "Nome de grupo de câmaras inválido."
|
"invalid": "Nome do grupo de câmaras inválido."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cameras": {
|
"cameras": {
|
||||||
"desc": "Selecione câmaras para este grupo.",
|
"desc": "Selecione as câmaras para este grupo.",
|
||||||
"label": "Câmaras"
|
"label": "Câmaras"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"icon": "Ícone",
|
"icon": "Ícone",
|
||||||
@ -37,17 +37,17 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"streamMethod": {
|
"streamMethod": {
|
||||||
"label": "Método de transmissão",
|
"label": "Método de Transmissão",
|
||||||
"method": {
|
"method": {
|
||||||
"smartStreaming": {
|
"smartStreaming": {
|
||||||
"label": "Transmissão inteligente (recomendado)",
|
"label": "Transmissão Inteligente (recomendado)",
|
||||||
"desc": "A transmissão inteligente atualizará a imagem da sua câmara uma vez por minuto quando nenhuma atividade detectável estiver ocorrendo para conservar largura de banda e recursos. Quando a atividade é detectada, a imagem muda perfeitamente para uma transmissão ao vivo."
|
"desc": "A transmissão inteligente atualizará a imagem da sua câmara uma vez por minuto quando não ocorrer nenhuma atividade detetável para conservar largura de banda e recursos. Quando a atividade é detetada, a imagem muda perfeitamente para uma transmissão ao vivo."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"continuousStreaming": {
|
"continuousStreaming": {
|
||||||
"label": "Transmissão contínua",
|
"label": "Transmissão Contínua",
|
||||||
"desc": {
|
"desc": {
|
||||||
"warning": "A transmissão contínua pode causar alto uso de largura de banda e problemas de desempenho. Use com precaução.",
|
"warning": "A transmissão contínua pode causar a utilização alta da largura de banda e problemas de desempenho. Utilize com precaução.",
|
||||||
"title": "A imagem da câmara sempre será uma transmissão ao vivo quando visível no painel, mesmo que nenhuma atividade esteja sendo detectada."
|
"title": "A imagem da câmara será sempre uma transmissão ao vivo quando visível no painel, mesmo que não esteja a ser detetada nenhuma atividade."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noStreaming": {
|
"noStreaming": {
|
||||||
@ -59,24 +59,25 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"compatibilityMode": {
|
"compatibilityMode": {
|
||||||
"label": "Modo de compatibilidade",
|
"label": "Modo de compatibilidade",
|
||||||
"desc": "Habilite esta opção somente se a transmissão ao vivo da sua câmara estiver exibindo artefatos de cor e tiver uma linha diagonal no lado direito da imagem."
|
"desc": "Ative esta opção apenas se a transmissão ao vivo da sua câmara estiver a exibir artefatos de cor e tiver uma linha diagonal no lado direito da imagem."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"label": "Configurações de transmissão da câmara",
|
"label": "Definições de Transmissão da Câmara",
|
||||||
"desc": "Altere as opções de transmissão ao vivo para o painel deste grupo de câmaras. <em>Essas configurações são específicas do dispositivo/navegador.</em>",
|
"desc": "Altere as opções de transmissão ao vivo para o painel deste grupo de câmaras. <em>Estas definições são específicas do dispositivo/navegador.</em>",
|
||||||
"title": "{{cameraName}} configurações de transmissão",
|
"title": "{{cameraName}} Definições de Transmissão",
|
||||||
"placeholder": "Escolha uma transmissão",
|
"placeholder": "Escolha uma transmissão",
|
||||||
"stream": "Transmissão"
|
"stream": "Transmissão"
|
||||||
}
|
},
|
||||||
|
"birdseye": "Vista Aérea"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"debug": {
|
"debug": {
|
||||||
"options": {
|
"options": {
|
||||||
"label": "Configurações",
|
"label": "Definições",
|
||||||
"title": "Opções",
|
"title": "Opções",
|
||||||
"hideOptions": "Ocultar opções",
|
"hideOptions": "Ocultar Opções",
|
||||||
"showOptions": "Mostrar opções"
|
"showOptions": "Mostrar Opções"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"boundingBox": "Caixa delimitadora",
|
"boundingBox": "Caixa Delimitadora",
|
||||||
"timestamp": "Carimbo de hora",
|
"timestamp": "Carimbo de hora",
|
||||||
"zones": "Zonas",
|
"zones": "Zonas",
|
||||||
"mask": "Máscara",
|
"mask": "Máscara",
|
||||||
|
|||||||
@ -2,17 +2,17 @@
|
|||||||
"restart": {
|
"restart": {
|
||||||
"button": "Reiniciar",
|
"button": "Reiniciar",
|
||||||
"restarting": {
|
"restarting": {
|
||||||
"title": "Frigate está reiniciando",
|
"title": "Frigate está a reiniciar",
|
||||||
"content": "Esta página será recarregada em {{countdown}} segundos.",
|
"content": "Esta página será recarregada em {{countdown}} segundos.",
|
||||||
"button": "Forçar atualização agora"
|
"button": "Forçar Recarregar Agora"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Tem certeza de que deseja reiniciar o Frigate?"
|
"title": "Tem a certeza que deseja reiniciar o Frigate?"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"explore": {
|
"explore": {
|
||||||
"plus": {
|
"plus": {
|
||||||
"submitToPlus": {
|
"submitToPlus": {
|
||||||
"label": "Enviar para Frigate+",
|
"label": "Submeter para Frigate+",
|
||||||
"desc": "Objetos em locais que você quer evitar não são falsos positivos. Enviá-los como falsos positivos confundirá o modelo."
|
"desc": "Os objetos nas localizações que quer evitar não são falsos positivos. Submete-los como falsos positivos confundirá o modelo."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"review": {
|
"review": {
|
||||||
"true": {
|
"true": {
|
||||||
@ -22,7 +22,7 @@
|
|||||||
"true_other": "Estão são {{label}}"
|
"true_other": "Estão são {{label}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"state": {
|
"state": {
|
||||||
"submitted": "Enviado"
|
"submitted": "Submetido"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"false": {
|
"false": {
|
||||||
"label": "Não confirmar esta etiqueta para Frigate Plus",
|
"label": "Não confirmar esta etiqueta para Frigate Plus",
|
||||||
@ -31,15 +31,15 @@
|
|||||||
"false_other": "Estes não são {{label}}"
|
"false_other": "Estes não são {{label}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"question": {
|
"question": {
|
||||||
"label": "Confirme este rótulo para Frigate Plus",
|
"label": "Confirme esta etiqueta para Frigate Plus",
|
||||||
"ask_a": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
|
"ask_a": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
|
||||||
"ask_an": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
|
"ask_an": "Este objeto é um <code>{{label}}</code>?",
|
||||||
"ask_full": "Este objeto é um(a) <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
|
"ask_full": "Este objeto é um <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"video": {
|
"video": {
|
||||||
"viewInHistory": "Ver no histórico"
|
"viewInHistory": "Ver no Histórico"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"export": {
|
"export": {
|
||||||
@ -60,67 +60,67 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"export": "Exportar",
|
"export": "Exportar",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": "Exportação iniciada com sucesso. Veja o arquivo na pasta /exports.",
|
"success": "Exportação iniciada com sucesso. Veja o ficheiro na pasta de exportações.",
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"failed": "Falha ao iniciar a exportação: {{error}}",
|
"failed": "Não foi possível iniciar a exportação: {{error}}",
|
||||||
"endTimeMustAfterStartTime": "O horário de término deve ser posterior ao horário de início",
|
"endTimeMustAfterStartTime": "O horário de término deve ser posterior ao horário de início",
|
||||||
"noVaildTimeSelected": "Nenhum intervalo de tempo válido selecionado"
|
"noVaildTimeSelected": "Nenhum intervalo de tempo válido selecionado"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectOrExport": "Selecionar ou Exportar",
|
"selectOrExport": "Selecionar ou Exportar",
|
||||||
"fromTimeline": {
|
"fromTimeline": {
|
||||||
"saveExport": "Salvar exportação",
|
"saveExport": "Guardar Exportação",
|
||||||
"previewExport": "Visualizar exportação"
|
"previewExport": "Pré-visualizar Exportação"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"select": "Selecione",
|
"select": "Selecionar",
|
||||||
"name": {
|
"name": {
|
||||||
"placeholder": "Nome da exportação"
|
"placeholder": "Nome da Exportação"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"streaming": {
|
"streaming": {
|
||||||
"showStats": {
|
"showStats": {
|
||||||
"label": "Mostrar estatísticas de transmissão",
|
"label": "Mostrar estatísticas de transmissão",
|
||||||
"desc": "Habilite esta opção para mostrar estatísticas de transmissão como uma sobreposição no feed da câmara."
|
"desc": "Ative esta opção para mostrar as estatísticas de transmissão como uma sobreposição na feed da câmara."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"restreaming": {
|
"restreaming": {
|
||||||
"desc": {
|
"desc": {
|
||||||
"title": "Configure o go2rtc para obter opções adicionais de visualização ao vivo e áudio para esta câmara.",
|
"title": "Configure go2rtc para obter opções adicionais da visualização ao vivo e o áudio para esta câmara.",
|
||||||
"readTheDocumentation": "Leia a documentação"
|
"readTheDocumentation": "Leia a documentação"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"disabled": "A retransmissão não está habilitada para esta câmara."
|
"disabled": "A retransmissão não está ativada para esta câmara."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"label": "Transmissão",
|
"label": "Transmissão",
|
||||||
"debugView": "Exibição de depuração"
|
"debugView": "Ver Depuração"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"saveSearch": {
|
"saveSearch": {
|
||||||
"label": "Salvar pesquisa",
|
"label": "Guardar Procura",
|
||||||
"overwrite": "{{searchName}} já existe. Salvar substituirá o valor existente.",
|
"overwrite": "{{searchName}} já existe. Ao guardar irá substituir o valor existente.",
|
||||||
"success": "A pesquisa ({{searchName}}) foi salva.",
|
"success": "A procura ({{searchName}}) foi guardada.",
|
||||||
"button": {
|
"button": {
|
||||||
"save": {
|
"save": {
|
||||||
"label": "Salvar esta pesquisa"
|
"label": "Guardar esta procura"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"placeholder": "Digite um nome para sua pesquisa",
|
"placeholder": "Insira um nome para a sua procura",
|
||||||
"desc": "Forneça um nome para esta pesquisa salva."
|
"desc": "Forneça um nome para esta procura guardada."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recording": {
|
"recording": {
|
||||||
"confirmDelete": {
|
"confirmDelete": {
|
||||||
"title": "Confirmar exclusão",
|
"title": "Confirmar Eliminar",
|
||||||
"desc": {
|
"desc": {
|
||||||
"selected": "Tem certeza de que deseja excluir todos os vídeos gravados associados a este item de analise?<br /><br />Segure a tecla <em>Shift</em> para ignorar esta caixa de diálogo no futuro."
|
"selected": "Tem a certeza que deseja eliminar todos os vídeos guardados associados com este item de análise?<br /><br />Pressione a tecla <em>Shift</em> para ignorar esta janela no futuro."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": "As imagens de vídeo associadas aos itens de analise selecionados foram excluídas com êxito.",
|
"success": "As imagens de vídeo associadas com os itens de análise selecionados foram elimiandos com sucesso.",
|
||||||
"error": "Falhou a apagar: {{error}}"
|
"error": "Não foi possível eliminar: {{error}}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"button": {
|
"button": {
|
||||||
"export": "Exportar",
|
"export": "Exportar",
|
||||||
"markAsReviewed": "Marcar como analisado",
|
"markAsReviewed": "Marcar como analisado",
|
||||||
"deleteNow": "Excluir agora"
|
"deleteNow": "Eliminar Agora"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"imagePicker": {
|
"imagePicker": {
|
||||||
|
|||||||
@ -13,18 +13,18 @@
|
|||||||
"zones": {
|
"zones": {
|
||||||
"label": "Zonas",
|
"label": "Zonas",
|
||||||
"all": {
|
"all": {
|
||||||
"title": "Todas as zonas",
|
"title": "Todas as Zonas",
|
||||||
"short": "Zonas"
|
"short": "Zonas"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dates": {
|
"dates": {
|
||||||
"all": {
|
"all": {
|
||||||
"title": "Todas as datas",
|
"title": "Todas as Datas",
|
||||||
"short": "Datas"
|
"short": "Datas"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"selectPreset": "Escolhe uma predefinição…"
|
"selectPreset": "Selecionar um Pré-ajuste…"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"more": "Mais filtros",
|
"more": "Mais Filtros",
|
||||||
"reset": {
|
"reset": {
|
||||||
"label": "Redefinir filtros para valores padrão"
|
"label": "Redefinir filtros para valores padrão"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -35,28 +35,28 @@
|
|||||||
"score": "Pontuação",
|
"score": "Pontuação",
|
||||||
"features": {
|
"features": {
|
||||||
"label": "Funcionalidades",
|
"label": "Funcionalidades",
|
||||||
"hasSnapshot": "Tem um snapshot",
|
"hasSnapshot": "Tem uma captura",
|
||||||
"hasVideoClip": "Tem um videoclipe",
|
"hasVideoClip": "Tem um videoclipe",
|
||||||
"submittedToFrigatePlus": {
|
"submittedToFrigatePlus": {
|
||||||
"label": "Enviado para Frigate+",
|
"label": "Submetido para Frigate+",
|
||||||
"tips": "Primeiro, você deve filtrar os objetos rastreados que têm um snapshot.<br /><br />Objetos rastreados sem um snapshot não podem ser enviados ao Frigate+."
|
"tips": "Primeiro, deve filtrar os objetos rastreados que têm uma captura.<br /><br />Os objetos rastreados sem uma captura não podem ser submetidos para Frigate+."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"sort": {
|
"sort": {
|
||||||
"label": "Organizar",
|
"label": "Ordenar",
|
||||||
"dateAsc": "Data (Ascendente)",
|
"dateAsc": "Data (Ascendente)",
|
||||||
"scoreAsc": "Pontuação do objeto (Crescente)",
|
"scoreAsc": "Pontuação do Objeto (Ascendente)",
|
||||||
"scoreDesc": "Pontuação do objeto (Decrescente)",
|
"scoreDesc": "Pontuação do Objeto (Descendente)",
|
||||||
"speedDesc": "Velocidade estimada (Decrescente)",
|
"speedDesc": "Velocidade Estimada (Descendente)",
|
||||||
"speedAsc": "Velocidade estimada (Crescente)",
|
"speedAsc": "Velocidade Estimada (Ascendente)",
|
||||||
"dateDesc": "Data (Decrescente)",
|
"dateDesc": "Data (Decrescente)",
|
||||||
"relevance": "Relevância"
|
"relevance": "Relevância"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cameras": {
|
"cameras": {
|
||||||
"label": "Filtro de câmaras",
|
"label": "Filtro de Câmaras",
|
||||||
"all": {
|
"all": {
|
||||||
"short": "Câmaras",
|
"short": "Câmaras",
|
||||||
"title": "Todas as câmaras"
|
"title": "Todas as Câmaras"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"review": {
|
"review": {
|
||||||
@ -67,22 +67,22 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"explore": {
|
"explore": {
|
||||||
"settings": {
|
"settings": {
|
||||||
"title": "Configurações",
|
"title": "Definições",
|
||||||
"defaultView": {
|
"defaultView": {
|
||||||
"title": "Exibição padrão",
|
"title": "Visualização Predefinida",
|
||||||
"summary": "Sumário",
|
"summary": "Resumo",
|
||||||
"unfilteredGrid": "Grade não filtrada",
|
"unfilteredGrid": "Grelha não Filtrada",
|
||||||
"desc": "Quando nenhum filtro for selecionado, exiba um resumo dos objetos rastreados mais recentemente por etiqueta ou exiba uma grade não filtrada."
|
"desc": "Quando não for selecionado nenhum filtro, exiba um resumo dos objetos rastreados mais recentes por etiqueta, ou exiba uma grelha não filtrada."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gridColumns": {
|
"gridColumns": {
|
||||||
"title": "Colunas da grade",
|
"title": "Colunas da Grelha",
|
||||||
"desc": "Selecione o número de colunas na visualização em grade."
|
"desc": "Selecione o número de colunas na visualização em grelha."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"searchSource": {
|
"searchSource": {
|
||||||
"label": "Pesquisar fonte",
|
"label": "Procurar Fonte",
|
||||||
"desc": "Escolha se deseja pesquisar nas miniaturas ou descrições dos seus objetos rastreados.",
|
"desc": "Escolha se deseja procurar nas miniaturas ou descrições dos seus objetos rastreados.",
|
||||||
"options": {
|
"options": {
|
||||||
"thumbnailImage": "Imagem em miniatura",
|
"thumbnailImage": "Imagem em Miniatura",
|
||||||
"description": "Descrição"
|
"description": "Descrição"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
@ -94,14 +94,14 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"logSettings": {
|
"logSettings": {
|
||||||
"label": "Nível de log do filtro",
|
"label": "Nível de registo do filtro",
|
||||||
"loading": {
|
"loading": {
|
||||||
"title": "Carregando",
|
"title": "A carregar",
|
||||||
"desc": "Ao fazer scroll até ao fundo no painel de logs, novos registos são automaticamente apresentados à medida que são adicionados."
|
"desc": "Quando desliza até ao fundo no painel de registos, os novos registos são apresentados automaticamente à medida que são adicionados."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"filterBySeverity": "Filtrar logs por gravidade",
|
"filterBySeverity": "Filtrar registos por gravidade",
|
||||||
"disableLogStreaming": "Desativar transmissão de logs",
|
"disableLogStreaming": "Desativar transmissão de registos",
|
||||||
"allLogs": "Todos os logs"
|
"allLogs": "Todos os registos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"estimatedSpeed": "Velocidade estimada ({{unit}})",
|
"estimatedSpeed": "Velocidade estimada ({{unit}})",
|
||||||
"timeRange": "Intervalo de tempo",
|
"timeRange": "Intervalo de tempo",
|
||||||
@ -109,20 +109,22 @@
|
|||||||
"filterBy": "Filtrar por máscara de zona"
|
"filterBy": "Filtrar por máscara de zona"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"trackedObjectDelete": {
|
"trackedObjectDelete": {
|
||||||
"title": "Confirmar exclusão",
|
"title": "Confirmar Eliminar",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": "Objetos rastreados excluídos com sucesso.",
|
"success": "Objetos rastreados eliminados com sucesso.",
|
||||||
"error": "Falha ao excluir os objetos rastreados: {{errorMessage}}"
|
"error": "Não foi possível eliminar os objetos rastreados: {{errorMessage}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"desc": "Excluir estes {{objectLength}} objetos rastreados remove a captura de imagem, quaisquer embeddings salvos e todas as entradas associadas ao ciclo de vida do objeto. As gravações desses objetos rastreados na visualização do Histórico <em>NÃO</em> serão excluídas.<br /><br />Tem certeza de que deseja continuar?<br /><br />Mantenha pressionada a tecla <em>Shift</em> para ignorar este diálogo no futuro."
|
"desc": "Ao eliminar estes {{objectLength}} objetos rastreados remove a captura de imagem, quaisquer integrações guardadas, e todas as entradas associadas ao ciclo de vida do objeto. As gravações desses objetos rastreados na visualização do Histórico <em>NÃO</em> serão eliminadas.<br /><br />Tem a certeza que deseja continuar?<br /><br />Mantenha pressionada a tecla <em>Shift</em> para ignorar esta janela no futuro."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"recognizedLicensePlates": {
|
"recognizedLicensePlates": {
|
||||||
"title": "Placas Reconhecidas",
|
"title": "Matrículas Reconhecidas",
|
||||||
"noLicensePlatesFound": "Nenhuma matrícula encontrada.",
|
"noLicensePlatesFound": "Não foram encontradas matrículas.",
|
||||||
"selectPlatesFromList": "Selecione uma ou mais placas da lista.",
|
"selectPlatesFromList": "Selecione uma ou mais matrículas da lista.",
|
||||||
"loadFailed": "Falha ao carregar as placas reconhecidas.",
|
"loadFailed": "Não foi possível carregar as matrículas reconhecidas.",
|
||||||
"loading": "Carregando placas reconhecidas…",
|
"loading": "A carregar as matrículas reconhecidas…",
|
||||||
"placeholder": "Digite para procurar placas…"
|
"placeholder": "Digite para procurar matrículas…",
|
||||||
|
"selectAll": "Selecionar tudo",
|
||||||
|
"clearAll": "Limpar tudo"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"classes": {
|
"classes": {
|
||||||
"label": "Classes",
|
"label": "Classes",
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||||||
"iconPicker": {
|
"iconPicker": {
|
||||||
"selectIcon": "Selecione um ícone",
|
"selectIcon": "Selecione um ícone",
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"placeholder": "Pesquisar por um ícone…"
|
"placeholder": "Procurar por um ícone…"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"button": {
|
"button": {
|
||||||
"downloadVideo": {
|
"downloadVideo": {
|
||||||
"label": "Descarregar vídeo",
|
"label": "Transferir Vídeo",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": "O vídeo do seu item de análise começou a ser descarregado."
|
"success": "O vídeo do seu item de análise começou a ser transferido."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,12 +1,12 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"noPreviewFound": "Nenhuma visualização encontrada",
|
"noPreviewFound": "Nenhuma pré-visualização encontrada",
|
||||||
"noPreviewFoundFor": "Nenhuma visualização encontrada para {{cameraName}}",
|
"noPreviewFoundFor": "Nenhuma pré-visualização encontrada para {{cameraName}}",
|
||||||
"submitFrigatePlus": {
|
"submitFrigatePlus": {
|
||||||
"title": "Enviar este quadro para o Frigate+?",
|
"title": "Submeter esta imagem para Frigate+?",
|
||||||
"submit": "Enviar"
|
"submit": "Submeter"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"streamOffline": {
|
"streamOffline": {
|
||||||
"title": "Transmissão offline",
|
"title": "Transmissão Off-line",
|
||||||
"desc": "Nenhum quadro foi recebido na transmissão de <code>detecção</code> {{cameraName}}, verifique os logs de erro"
|
"desc": "Nenhum quadro foi recebido na transmissão de <code>detecção</code> {{cameraName}}, verifique os logs de erro"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cameraDisabled": "A câmara está desativada",
|
"cameraDisabled": "A câmara está desativada",
|
||||||
@ -29,23 +29,23 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"totalFrames": "Total de quadros:",
|
"totalFrames": "Total de quadros:",
|
||||||
"droppedFrames": {
|
"droppedFrames": {
|
||||||
"title": "Quadros perdidos:",
|
"title": "Imagens perdidas:",
|
||||||
"short": {
|
"short": {
|
||||||
"title": "Perdido",
|
"title": "Perdida",
|
||||||
"value": "{{droppedFrames}} quadros"
|
"value": "{{droppedFrames}} imagens"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"decodedFrames": "Quadros decodificados:",
|
"decodedFrames": "Quadros decodificados:",
|
||||||
"droppedFrameRate": "Taxa de Quadros Perdidos:"
|
"droppedFrameRate": "Taxa de imagem perdida:"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"noRecordingsFoundForThisTime": "Nenhuma gravação encontrada para este momento",
|
"noRecordingsFoundForThisTime": "Nenhuma gravação encontrada para este momento",
|
||||||
"livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 ou superior é necessário para este tipo de transmissão ao vivo.",
|
"livePlayerRequiredIOSVersion": "É necessário o iOS 17.1 ou superior para este tipo de transmissão ao vivo.",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": {
|
"success": {
|
||||||
"submittedFrigatePlus": "Quadro enviado com sucesso para o Frigate+"
|
"submittedFrigatePlus": "Imagem submetida com sucesso para Frigate+"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"submitFrigatePlusFailed": "Falha ao enviar o quadro para o Frigate+"
|
"submitFrigatePlusFailed": "Não foi possível submeter a imagem para Frigate+"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -2,16 +2,16 @@
|
|||||||
"giraffe": "Girafa",
|
"giraffe": "Girafa",
|
||||||
"cup": "Chávena",
|
"cup": "Chávena",
|
||||||
"person": "Pessoa",
|
"person": "Pessoa",
|
||||||
"stop_sign": "Sinal de Stop",
|
"stop_sign": "Sinal de Parar",
|
||||||
"sheep": "Ovelha",
|
"sheep": "Ovelha",
|
||||||
"sandwich": "Sandes",
|
"sandwich": "Sande",
|
||||||
"carrot": "Cenoura",
|
"carrot": "Cenoura",
|
||||||
"dining_table": "Mesa de jantar",
|
"dining_table": "Mesa de Jantar",
|
||||||
"motorcycle": "Motociclo",
|
"motorcycle": "Mota",
|
||||||
"bicycle": "Bicicleta",
|
"bicycle": "Bicicleta",
|
||||||
"street_sign": "Sinal de rua",
|
"street_sign": "Sinal de Rua",
|
||||||
"pizza": "Pizza",
|
"pizza": "Pizza",
|
||||||
"parking_meter": "Parquímetro",
|
"parking_meter": "Parcómetro",
|
||||||
"skateboard": "Skate",
|
"skateboard": "Skate",
|
||||||
"bottle": "Garrafa",
|
"bottle": "Garrafa",
|
||||||
"car": "Carro",
|
"car": "Carro",
|
||||||
@ -23,19 +23,19 @@
|
|||||||
"fire_hydrant": "Boca de Incêndio",
|
"fire_hydrant": "Boca de Incêndio",
|
||||||
"bird": "Pássaro",
|
"bird": "Pássaro",
|
||||||
"cat": "Gato",
|
"cat": "Gato",
|
||||||
"bench": "Banco de jardim/rua",
|
"bench": "Banco de Jardim",
|
||||||
"elephant": "Elefante",
|
"elephant": "Elefante",
|
||||||
"hat": "Chapéu",
|
"hat": "Chapéu",
|
||||||
"backpack": "Mochila",
|
"backpack": "Mochila",
|
||||||
"shoe": "Sapato",
|
"shoe": "Sapato",
|
||||||
"handbag": "Bolsa de mão",
|
"handbag": "Carteira",
|
||||||
"tie": "Gravata",
|
"tie": "Gravata",
|
||||||
"suitcase": "Mala de viagem",
|
"suitcase": "Mala de Viagem",
|
||||||
"frisbee": "Disco de Frisbee",
|
"frisbee": "Disco de Frisbee",
|
||||||
"skis": "Esquis",
|
"skis": "Esquis",
|
||||||
"kite": "Kite",
|
"kite": "Papagaio de Papel",
|
||||||
"baseball_bat": "Taco basebol",
|
"baseball_bat": "Taco de Basebol",
|
||||||
"tennis_racket": "Raquete de Tenis",
|
"tennis_racket": "Raquete de Ténis",
|
||||||
"plate": "Prato",
|
"plate": "Prato",
|
||||||
"wine_glass": "Copo de Vinho",
|
"wine_glass": "Copo de Vinho",
|
||||||
"fork": "Garfo",
|
"fork": "Garfo",
|
||||||
@ -43,17 +43,17 @@
|
|||||||
"bowl": "Tijela",
|
"bowl": "Tijela",
|
||||||
"banana": "Banana",
|
"banana": "Banana",
|
||||||
"apple": "Maça",
|
"apple": "Maça",
|
||||||
"hot_dog": "Cachorro quente",
|
"hot_dog": "Cachorro Quente",
|
||||||
"donut": "Donut",
|
"donut": "Donut",
|
||||||
"cake": "Bolo",
|
"cake": "Bolo",
|
||||||
"chair": "Cadeira",
|
"chair": "Cadeira",
|
||||||
"potted_plant": "Planta em vaso",
|
"potted_plant": "Planta em Vaso",
|
||||||
"mirror": "Espelho",
|
"mirror": "Espelho",
|
||||||
"desk": "Mesa",
|
"desk": "Escrivaninha",
|
||||||
"toilet": "Casa de Banho",
|
"toilet": "Casa de Banho",
|
||||||
"door": "Porta",
|
"door": "Porta",
|
||||||
"baseball_glove": "Luva de beisebol",
|
"baseball_glove": "Luva de Basebol",
|
||||||
"surfboard": "Prancha de surf",
|
"surfboard": "Prancha de Surf",
|
||||||
"broccoli": "Brócolos",
|
"broccoli": "Brócolos",
|
||||||
"snowboard": "Snowboard",
|
"snowboard": "Snowboard",
|
||||||
"dog": "Cão",
|
"dog": "Cão",
|
||||||
@ -74,22 +74,22 @@
|
|||||||
"bark": "Latido",
|
"bark": "Latido",
|
||||||
"goat": "Cabra",
|
"goat": "Cabra",
|
||||||
"vehicle": "Veículo",
|
"vehicle": "Veículo",
|
||||||
"scissors": "Tesoura",
|
"scissors": "Tesouras",
|
||||||
"mouse": "Rato",
|
"mouse": "Rato",
|
||||||
"teddy_bear": "Urso de peluche",
|
"teddy_bear": "Urso de Peluche",
|
||||||
"hair_dryer": "Secador de cabelo",
|
"hair_dryer": "Secador de Cabelo",
|
||||||
"toothbrush": "Escova de dentes",
|
"toothbrush": "Escova de Dentes",
|
||||||
"hair_brush": "Escova de Cabelo",
|
"hair_brush": "Escova de Cabelo",
|
||||||
"squirrel": "Esquilo",
|
"squirrel": "Esquilo",
|
||||||
"couch": "Sofá",
|
"couch": "Sofá",
|
||||||
"tv": "TV",
|
"tv": "TV",
|
||||||
"laptop": "Portátil",
|
"laptop": "Portátil",
|
||||||
"remote": "Controlo Remoto",
|
"remote": "Comando",
|
||||||
"cell_phone": "Telemóvel",
|
"cell_phone": "Telemóvel",
|
||||||
"microwave": "Microondas",
|
"microwave": "Microondas",
|
||||||
"oven": "Forno",
|
"oven": "Forno",
|
||||||
"toaster": "Torradeira",
|
"toaster": "Torradeira",
|
||||||
"sink": "Pia",
|
"sink": "Banca",
|
||||||
"refrigerator": "Frigorífico",
|
"refrigerator": "Frigorífico",
|
||||||
"blender": "Liquidificador",
|
"blender": "Liquidificador",
|
||||||
"book": "Livro",
|
"book": "Livro",
|
||||||
@ -98,7 +98,7 @@
|
|||||||
"fox": "Raposa",
|
"fox": "Raposa",
|
||||||
"rabbit": "Coelho",
|
"rabbit": "Coelho",
|
||||||
"raccoon": "Guaxinim",
|
"raccoon": "Guaxinim",
|
||||||
"robot_lawnmower": "Robô corta relva",
|
"robot_lawnmower": "Robô de Cortar Relva",
|
||||||
"waste_bin": "Contentor do Lixo",
|
"waste_bin": "Contentor do Lixo",
|
||||||
"on_demand": "On Demand",
|
"on_demand": "On Demand",
|
||||||
"face": "Rosto",
|
"face": "Rosto",
|
||||||
|
|||||||
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"configEditor": "Editor de configuração",
|
"configEditor": "Editor de Configuração",
|
||||||
"copyConfig": "Copiar configuração",
|
"copyConfig": "Copiar Configuração",
|
||||||
"saveAndRestart": "Salvar e reiniciar",
|
"saveAndRestart": "Guardar e Reiniciar",
|
||||||
"saveOnly": "Salvar Apenas",
|
"saveOnly": "Guardar Apenas",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": {
|
"success": {
|
||||||
"copyToClipboard": "Configuração copiada para a área de transferência."
|
"copyToClipboard": "Configuração copiada para a área de transferência."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"savingError": "Erro ao salvar configuração"
|
"savingError": "Erro ao guardar a configuração"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documentTitle": "Editor de configuração - Frigate",
|
"documentTitle": "Frigate - Editor de Configuração",
|
||||||
"confirm": "Sair sem salvar?",
|
"confirm": "Sair sem guardar?",
|
||||||
"safeConfigEditor": "Editor de Configurações (Modo de Segurança)",
|
"safeConfigEditor": "Editor de Configuração (Modo de Segurança)",
|
||||||
"safeModeDescription": "O Frigate está em modo de segurança devido a um erro de validação de configuração."
|
"safeModeDescription": "O Frigate está no modo de segurança devido a um erro de validação da configuração."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"detections": "Detecções",
|
"detections": "Deteções",
|
||||||
"motion": {
|
"motion": {
|
||||||
"label": "Movimento",
|
"label": "Movimento",
|
||||||
"only": "Somente movimento"
|
"only": "Apenas movimento"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"allCameras": "Todas as câmaras",
|
"allCameras": "Todas as Câmaras",
|
||||||
"empty": {
|
"empty": {
|
||||||
"motion": "Nenhum dado de movimento encontrado",
|
"motion": "Nenhum dado de movimento encontrado",
|
||||||
"alert": "Não há alertas para análise",
|
"alert": "Não há alertas para análise",
|
||||||
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||||||
"alerts": "Alertas",
|
"alerts": "Alertas",
|
||||||
"documentTitle": "Análise - Frigate",
|
"documentTitle": "Análise - Frigate",
|
||||||
"recordings": {
|
"recordings": {
|
||||||
"documentTitle": "Gravações - Frigate"
|
"documentTitle": "Frigate - Gravações"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"calendarFilter": {
|
"calendarFilter": {
|
||||||
"last24Hours": "Últimas 24 horas"
|
"last24Hours": "Últimas 24 horas"
|
||||||
@ -32,8 +32,9 @@
|
|||||||
"button": "Novos itens para analisar"
|
"button": "Novos itens para analisar"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"camera": "Câmara",
|
"camera": "Câmara",
|
||||||
"detected": "detectado",
|
"detected": "detetado",
|
||||||
"selected_one": "{{count}} selecionado",
|
"selected_one": "{{count}} selecionado",
|
||||||
"selected_other": "{{count}} selecionados",
|
"selected_other": "{{count}} selecionados",
|
||||||
"suspiciousActivity": "Atividade Suspeita"
|
"suspiciousActivity": "Atividade Suspeita",
|
||||||
|
"threateningActivity": "Atividade Ameaçadora"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||||||
"generativeAI": "IA Generativa",
|
"generativeAI": "IA Generativa",
|
||||||
"exploreIsUnavailable": {
|
"exploreIsUnavailable": {
|
||||||
"embeddingsReindexing": {
|
"embeddingsReindexing": {
|
||||||
"startingUp": "Iniciando…",
|
"startingUp": "A iniciar…",
|
||||||
"estimatedTime": "Tempo restante estimado:",
|
"estimatedTime": "Tempo restante estimado:",
|
||||||
"finishingShortly": "Terminando em breve",
|
"finishingShortly": "Terminando em breve",
|
||||||
"step": {
|
"step": {
|
||||||
@ -17,14 +17,14 @@
|
|||||||
"visionModel": "Modelo de visão",
|
"visionModel": "Modelo de visão",
|
||||||
"textModel": "Modelo de texto",
|
"textModel": "Modelo de texto",
|
||||||
"textTokenizer": "Tokenizador de texto",
|
"textTokenizer": "Tokenizador de texto",
|
||||||
"visionModelFeatureExtractor": "Extrator de características de modelo de visão"
|
"visionModelFeatureExtractor": "Extrator de funcionalidade de modelo de visão"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"context": "O Frigate está descarregando os modelos de incorporação necessários para dar suporte a funcionalidade de pesquisa semântica. Isso pode levar vários minutos, dependendo da velocidade da sua conexão de rede.",
|
"context": "O Frigate está a transferir os modelos de incorporação necessários para suportar a funcionalidade de \"Procura Semântica\". Isto pode levar vários minutos, dependendo da velocidade da sua ligação de rede.",
|
||||||
"tips": {
|
"tips": {
|
||||||
"context": "Talvez você queira reindexar as incorporações dos seus objetos rastreados depois que os modelos forem descarregados.",
|
"context": "Talvez queira reindexar as incorporações dos seus objetos rastreados depois de os modelos serem transferidos.",
|
||||||
"documentation": "Leia a documentação"
|
"documentation": "Leia a documentação"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": "Ocorreu um erro. Verifique os logs do Frigate."
|
"error": "Ocorreu um erro. Verifique os registos do Frigate."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Explorar não está disponível"
|
"title": "Explorar não está disponível"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -104,25 +104,25 @@
|
|||||||
"label": "Classificação"
|
"label": "Classificação"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"documentTitle": "Explorar - Frigate",
|
"documentTitle": "Frigate - Explorar",
|
||||||
"trackedObjectDetails": "Detalhes do objeto rastreado",
|
"trackedObjectDetails": "Detalhes do objeto rastreado",
|
||||||
"type": {
|
"type": {
|
||||||
"details": "detalhes",
|
"details": "detalhes",
|
||||||
"video": "vídeo",
|
"video": "vídeo",
|
||||||
"object_lifecycle": "ciclo de vida do objeto",
|
"object_lifecycle": "ciclo de vida do objeto",
|
||||||
"snapshot": "snapshot"
|
"snapshot": "captura de ecrã"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"objectLifecycle": {
|
"objectLifecycle": {
|
||||||
"title": "Ciclo de vida do objeto",
|
"title": "Ciclo de vida do objeto",
|
||||||
"lifecycleItemDesc": {
|
"lifecycleItemDesc": {
|
||||||
"attribute": {
|
"attribute": {
|
||||||
"other": "{{label}} reconhecido como {{attribute}}",
|
"other": "{{label}} reconhecido como {{attribute}}",
|
||||||
"faceOrLicense_plate": "{{attribute}} detectado por {{label}}"
|
"faceOrLicense_plate": "{{attribute}} detetado por {{label}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gone": "{{label}} saiu",
|
"gone": "{{label}} saiu",
|
||||||
"heard": "{{label}} ouvido",
|
"heard": "{{label}} ouvido",
|
||||||
"visible": "{{label}} detectado",
|
"visible": "{{label}} detectado",
|
||||||
"external": "{{label}} detectado",
|
"external": "{{label}} detetado",
|
||||||
"entered_zone": "{{label}} entrou em {{zones}}",
|
"entered_zone": "{{label}} entrou em {{zones}}",
|
||||||
"active": "{{label}} se tornou ativo",
|
"active": "{{label}} se tornou ativo",
|
||||||
"stationary": "{{label}} se tornou estacionário",
|
"stationary": "{{label}} se tornou estacionário",
|
||||||
@ -133,7 +133,7 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"annotationSettings": {
|
"annotationSettings": {
|
||||||
"title": "Configurações de anotação",
|
"title": "Definições de Anotação",
|
||||||
"offset": {
|
"offset": {
|
||||||
"documentation": "Leia a documentação ",
|
"documentation": "Leia a documentação ",
|
||||||
"desc": "Esses dados vêm do feed de detecção da sua câmara, mas são sobrepostos nas imagens do feed de gravação. É improvável que os dois streams estejam perfeitamente sincronizados. Como resultado, a caixa delimitadora e o vídeo não se alinharão perfeitamente. No entanto, o campo <code>annotation_offset</code> pode ser usado para ajustar isso.",
|
"desc": "Esses dados vêm do feed de detecção da sua câmara, mas são sobrepostos nas imagens do feed de gravação. É improvável que os dois streams estejam perfeitamente sincronizados. Como resultado, a caixa delimitadora e o vídeo não se alinharão perfeitamente. No entanto, o campo <code>annotation_offset</code> pode ser usado para ajustar isso.",
|
||||||
@ -145,8 +145,8 @@
|
|||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"showAllZones": {
|
"showAllZones": {
|
||||||
"title": "Mostrar todas as zonas",
|
"title": "Mostrar Todas as Zonas",
|
||||||
"desc": "Sempre mostrar zonas nos quadros onde os objetos entraram em uma zona."
|
"desc": "Mostrar sempre as zonas nas imagens onde os objetos entraram numa zona."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"carousel": {
|
"carousel": {
|
||||||
@ -155,9 +155,9 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"noImageFound": "Nenhuma imagem encontrada para este carimbo de data/hora.",
|
"noImageFound": "Nenhuma imagem encontrada para este carimbo de data/hora.",
|
||||||
"createObjectMask": "Criar Máscara de Objeto",
|
"createObjectMask": "Criar Máscara de Objeto",
|
||||||
"adjustAnnotationSettings": "Ajustar configurações de anotação",
|
"adjustAnnotationSettings": "Ajustar definições de anotação",
|
||||||
"autoTrackingTips": "As posições da caixa delimitadora serão imprecisas para câmeras com rastreamento automático.",
|
"autoTrackingTips": "As posições da caixa delimitadora serão imprecisas para as câmaras com rastreamento automático.",
|
||||||
"scrollViewTips": "Faça scroll para ver os momentos significativos do ciclo de vida deste objeto.",
|
"scrollViewTips": "Deslize para ver os momentos significativos do ciclo de vida deste objeto.",
|
||||||
"count": "{{first}} de {{second}}",
|
"count": "{{first}} de {{second}}",
|
||||||
"trackedPoint": "Ponto Rastreado"
|
"trackedPoint": "Ponto Rastreado"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -221,5 +221,8 @@
|
|||||||
"exploreMore": "Explora mais objetos {{label}}",
|
"exploreMore": "Explora mais objetos {{label}}",
|
||||||
"aiAnalysis": {
|
"aiAnalysis": {
|
||||||
"title": "Análise IA"
|
"title": "Análise IA"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"concerns": {
|
||||||
|
"label": "Preocupações"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -22,7 +22,8 @@
|
|||||||
"users": "Utilizadores",
|
"users": "Utilizadores",
|
||||||
"notifications": "Notificações",
|
"notifications": "Notificações",
|
||||||
"frigateplus": "Frigate+",
|
"frigateplus": "Frigate+",
|
||||||
"enrichments": "Avançado"
|
"enrichments": "Avançado",
|
||||||
|
"triggers": "Gatilhos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"dialog": {
|
"dialog": {
|
||||||
"unsavedChanges": {
|
"unsavedChanges": {
|
||||||
@ -470,6 +471,14 @@
|
|||||||
"title": "Caminhos",
|
"title": "Caminhos",
|
||||||
"desc": "Mostrar pontos significativos do caminho do objeto rastreado",
|
"desc": "Mostrar pontos significativos do caminho do objeto rastreado",
|
||||||
"tips": "<p><strong>Paths</strong></p><br><p>Linhas e círculos indicarão pontos significativos que o objeto rastreado moveu durante seu ciclo de vida.</p>"
|
"tips": "<p><strong>Paths</strong></p><br><p>Linhas e círculos indicarão pontos significativos que o objeto rastreado moveu durante seu ciclo de vida.</p>"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"openCameraWebUI": "Abrir a Interface Web de {{camera}}",
|
||||||
|
"audio": {
|
||||||
|
"title": "Áudio",
|
||||||
|
"noAudioDetections": "Nenhuma detecção de áudio",
|
||||||
|
"score": "pontuanção",
|
||||||
|
"currentRMS": "RMS Atual",
|
||||||
|
"currentdbFS": "dbFS Atual"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"camera": {
|
"camera": {
|
||||||
@ -540,7 +549,8 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": "Câmera {{cameraName}} guardada com sucesso"
|
"success": "Câmera {{cameraName}} guardada com sucesso"
|
||||||
}
|
},
|
||||||
|
"nameLength": "O nome da câmara deve ter ao menos 24 caracteres."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"motionDetectionTuner": {
|
"motionDetectionTuner": {
|
||||||
@ -636,7 +646,8 @@
|
|||||||
"adminDesc": "Acesso total a todos os recursos.",
|
"adminDesc": "Acesso total a todos os recursos.",
|
||||||
"viewer": "Visualização",
|
"viewer": "Visualização",
|
||||||
"viewerDesc": "Limitado apenas a painéis ao vivo, análise, exploração e exportações.",
|
"viewerDesc": "Limitado apenas a painéis ao vivo, análise, exploração e exportações.",
|
||||||
"intro": "Selecione a função apropriada para este utilizador:"
|
"intro": "Selecione a função apropriada para este utilizador:",
|
||||||
|
"customDesc": "Papel customizado com acesso a câmaras específicas."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Alterar função do utilizador",
|
"title": "Alterar função do utilizador",
|
||||||
"desc": "Atualizar permissões para <strong>{{username}}</strong>",
|
"desc": "Atualizar permissões para <strong>{{username}}</strong>",
|
||||||
@ -819,5 +830,65 @@
|
|||||||
"deleteTriggerFailed": "Falha ao apagar o trigger: {{errorMessage}}"
|
"deleteTriggerFailed": "Falha ao apagar o trigger: {{errorMessage}}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"roles": {
|
||||||
|
"management": {
|
||||||
|
"title": "Gestão do Papel de Visualizador",
|
||||||
|
"desc": "Gerir papéis de visualizador customizados e as suas permissões de acesso para esta instância do Frigate."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"addRole": "Adicionar Papel",
|
||||||
|
"table": {
|
||||||
|
"role": "Papel",
|
||||||
|
"cameras": "Câmaras",
|
||||||
|
"actions": "Ações",
|
||||||
|
"noRoles": "Nenhum papel customizado encontrado.",
|
||||||
|
"editCameras": "Editar Câmaras",
|
||||||
|
"deleteRole": "Apagar Papel"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"toast": {
|
||||||
|
"success": {
|
||||||
|
"createRole": "Papel {{role}} criado com sucesso",
|
||||||
|
"updateCameras": "Câmaras atualizados para o papel {{role}}",
|
||||||
|
"deleteRole": "Papel {{role}} apagado com sucesso",
|
||||||
|
"userRolesUpdated": "{{count}} utilizador(os) atribuídos a este papel foram atualizados para 'visualizador', que possui acesso a todas as câmaras."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"error": {
|
||||||
|
"createRoleFailed": "Falha ao criar papel: {{errorMessage}}",
|
||||||
|
"updateCamerasFailed": "Falha ao atualizar câmaras: {{errorMessage}}",
|
||||||
|
"deleteRoleFailed": "Falha ao apagar papel: {{errorMessage}}",
|
||||||
|
"userUpdateFailed": "Falha ao atualizar papel do utilizador: {{errorMessage}}"
|
||||||
|
}
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"dialog": {
|
||||||
|
"createRole": {
|
||||||
|
"title": "Criar Novo Papel",
|
||||||
|
"desc": "Adicionar um novo papel e especificar permissões de acesso."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"editCameras": {
|
||||||
|
"title": "Editar Câmaras de Papéis",
|
||||||
|
"desc": "Atualizar acesso da câmara para o papel <strong>{{role}}</strong>."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"deleteRole": {
|
||||||
|
"title": "Apagar Papel",
|
||||||
|
"desc": "Esta ação não pode ser desfeita. Isto irá apagar permanentemente o papel e atribuir a quaisquer utilizadores com este papel como 'visualizador', o que dará acesso de visualização para todas as câmaras.",
|
||||||
|
"warn": "Tem certeza que quer apagar <strong>{{role}}</strong>?",
|
||||||
|
"deleting": "A apagar…"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"form": {
|
||||||
|
"role": {
|
||||||
|
"title": "Nome do Papel",
|
||||||
|
"placeholder": "Digitar nome do papel",
|
||||||
|
"desc": "Apenas letras, números, pontos e sublinhados são permitidos.",
|
||||||
|
"roleIsRequired": "Nome para o papel é requerido",
|
||||||
|
"roleOnlyInclude": "O nome do papel pode conter apenas letras, números, pontos ou sublinhados",
|
||||||
|
"roleExists": "Um papel com este nome já existe."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"cameras": {
|
||||||
|
"title": "Câmaras",
|
||||||
|
"desc": "Selecione as câmaras que este papel terá acesso. Ao menos uma câmara é requerida.",
|
||||||
|
"required": "Ao menos uma câmara deve ser selecionada."
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
@ -1,14 +1,14 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"documentTitle": {
|
"documentTitle": {
|
||||||
"storage": "Estatísticas de armazenamento - Frigate",
|
"storage": "Frigate - Estatísticas de Armazenamento",
|
||||||
"general": "Estatísticas gerais - Frigate",
|
"general": "Frigate - Estatísticas Gerais",
|
||||||
"enrichments": "Estatísticas de enriquecimento - Frigate",
|
"enrichments": "Frigate - Estatísticas de Enriquecimento",
|
||||||
"logs": {
|
"logs": {
|
||||||
"frigate": "Logs do Frigate - Frigate",
|
"frigate": "Frigate - Registos de Eventos do Frigate",
|
||||||
"go2rtc": "Logs do Go2RTC - Frigate",
|
"go2rtc": "Frigate - Registos de Eventos do Go2RTC",
|
||||||
"nginx": "Logs do Nginx - Frigate"
|
"nginx": "Frigate - Registos de Eventos do Nginx"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cameras": "Estatísticas das câmaras - Frigate"
|
"cameras": "Frigate - Estatísticas das Câmaras"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Sistema",
|
"title": "Sistema",
|
||||||
"metrics": "Métricas do sistema",
|
"metrics": "Métricas do sistema",
|
||||||
@ -16,22 +16,22 @@
|
|||||||
"type": {
|
"type": {
|
||||||
"label": "Tipo",
|
"label": "Tipo",
|
||||||
"timestamp": "Carimbo de hora",
|
"timestamp": "Carimbo de hora",
|
||||||
"tag": "Tag",
|
"tag": "Etiqueta",
|
||||||
"message": "Mensagem"
|
"message": "Mensagem"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"copy": {
|
"copy": {
|
||||||
"success": "Logs copiados para a área de transferência",
|
"success": "Registos copiados para a área de transferência",
|
||||||
"label": "Copiar para a área de transferência",
|
"label": "Copiar para a Área de Transferência",
|
||||||
"error": "Não foi possível copiar os logs para a área de transferência"
|
"error": "Não foi possível copiar os registos para a área de transferência"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"download": {
|
"download": {
|
||||||
"label": "Descarregar logs"
|
"label": "Transferir Registos"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"tips": "Os logs estão a ser transmitidos do servidor",
|
"tips": "Os registos estão a ser transmitidos do servidor",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"fetchingLogsFailed": "Erro ao buscar logs: {{errorMessage}}",
|
"fetchingLogsFailed": "Erro ao obter os registos: {{errorMessage}}",
|
||||||
"whileStreamingLogs": "Erro ao transmitir logs: {{errorMessage}}"
|
"whileStreamingLogs": "Erro enquanto transmitia os registos: {{errorMessage}}"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
@ -49,11 +49,15 @@
|
|||||||
"title": "Armazenamento da câmara"
|
"title": "Armazenamento da câmara"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Armazenamento",
|
"title": "Armazenamento",
|
||||||
"overview": "Visão geral",
|
"overview": "Sinopse",
|
||||||
"recordings": {
|
"recordings": {
|
||||||
"title": "Gravações",
|
"title": "Gravações",
|
||||||
"earliestRecording": "Primeira gravação disponível:",
|
"earliestRecording": "Primeira gravação disponível:",
|
||||||
"tips": "Esse valor representa o armazenamento total usado pelas gravações na base de dados do Frigate. O Frigate não acompanha o uso de armazenamento de todos os ficheiros no seu disco."
|
"tips": "Este valor representa o armazenamento total utilizado pelas gravações na base de dados do Frigate. O Frigate não acompanha a utilização do armazenamento de todos os ficheiros no seu disco."
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"shm": {
|
||||||
|
"title": "Alocação SHM (memória partilhada)",
|
||||||
|
"warning": "A tamanho atual de SHM de {{total}} MB é muito pequeno. Aumente-o para pelo menos {{min_shm}} MB."
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"cameras": {
|
"cameras": {
|
||||||
@ -83,19 +87,19 @@
|
|||||||
"skipped": "ignorado",
|
"skipped": "ignorado",
|
||||||
"ffmpeg": "FFmpeg",
|
"ffmpeg": "FFmpeg",
|
||||||
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
|
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
|
||||||
"cameraFramesPerSecond": "quadros por segundo de {{camName}}",
|
"cameraFramesPerSecond": "imagens por segundo de {{camName}}",
|
||||||
"cameraCapture": "captura de {{camName}}",
|
"cameraCapture": "captura de {{camName}}",
|
||||||
"cameraDetectionsPerSecond": "detecções por segundo de {{camName}}",
|
"cameraDetectionsPerSecond": "deteções por segundo de {{camName}}",
|
||||||
"overallFramesPerSecond": "quadros por segundo totais (FPS)",
|
"overallFramesPerSecond": "imagens por segundo totais (FPS)",
|
||||||
"overallDetectionsPerSecond": "detecções por segundo totais",
|
"overallDetectionsPerSecond": "deteções por segundo totais",
|
||||||
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "detecções ignoradas por segundo totais",
|
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "deteções ignoradas por segundo totais",
|
||||||
"cameraDetect": "detecção de {{camName}}",
|
"cameraDetect": "deteção de {{camName}}",
|
||||||
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "detecções ignoradas por segundo de {{camName}}"
|
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "deteções ignoradas por segundo de {{camName}}"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"overview": "Visão geral",
|
"overview": "Visão geral",
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": {
|
"success": {
|
||||||
"copyToClipboard": "Dados de Exploração copiados para a área de transferência."
|
"copyToClipboard": "Dados de exploração copiados para a área de transferência."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"error": {
|
"error": {
|
||||||
"unableToProbeCamera": "Não foi possível explorar a câmara: {{errorMessage}}"
|
"unableToProbeCamera": "Não foi possível explorar a câmara: {{errorMessage}}"
|
||||||
@ -104,43 +108,45 @@
|
|||||||
},
|
},
|
||||||
"lastRefreshed": "Última atualização: ",
|
"lastRefreshed": "Última atualização: ",
|
||||||
"stats": {
|
"stats": {
|
||||||
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} tem alto uso de CPU FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
|
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} tem alta utilização da CPU FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
|
||||||
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} tem alto uso de CPU de detecção ({{detectAvg}}%)",
|
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} tem alta utilização da CPU de deteção ({{detectAvg}}%)",
|
||||||
"healthy": "O sistema está saudável",
|
"healthy": "O sistema está saudável",
|
||||||
"reindexingEmbeddings": "Reindexando incorporações ({{processed}}% completo)",
|
"reindexingEmbeddings": "Reindexando incorporações ({{processed}}% completo)",
|
||||||
"detectIsVerySlow": "{{detect}} está muito lento ({{speed}} ms)",
|
"detectIsVerySlow": "{{detect}} está muito lento ({{speed}} ms)",
|
||||||
"cameraIsOffline": "{{camera}} está offline",
|
"cameraIsOffline": "{{camera}} está off-line",
|
||||||
"detectIsSlow": "{{detect}} está lento ({{speed}} ms)"
|
"detectIsSlow": "{{detect}} está lento ({{speed}} ms)",
|
||||||
|
"shmTooLow": "/dev/shm alocação ({{total}} MB) deveria ser aumentada pelo menos {{min}} MB."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"general": {
|
"general": {
|
||||||
"title": "Geral",
|
"title": "Geral",
|
||||||
"detector": {
|
"detector": {
|
||||||
"title": "Detectores",
|
"title": "Detetores",
|
||||||
"cpuUsage": "Utilização do CPU do Detector",
|
"cpuUsage": "Utilização do CPU do Detetor",
|
||||||
"memoryUsage": "Utilização da memória do Detector",
|
"memoryUsage": "Utilização da Memória do Detetor",
|
||||||
"inferenceSpeed": "Velocidade de Inferência do Detector",
|
"inferenceSpeed": "Velocidade de Inferência do Detetor",
|
||||||
"temperature": "Temperatura do Detector"
|
"temperature": "Temperatura do Detetor",
|
||||||
|
"cpuUsageInformation": "CPU utilizada na preparação de dados de entrada e saída de/para os modelos de deteção. Este valor não mede oa utilização da inferência, mesmo se estiver a utilizar uma GPU ou acelerador."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"hardwareInfo": {
|
"hardwareInfo": {
|
||||||
"title": "Informações de hardware",
|
"title": "Informação de Hardware",
|
||||||
"gpuUsage": "Utilização GPU",
|
"gpuUsage": "Utilização da GPU",
|
||||||
"gpuMemory": "Memória GPU",
|
"gpuMemory": "Memória da GPU",
|
||||||
"gpuInfo": {
|
"gpuInfo": {
|
||||||
"nvidiaSMIOutput": {
|
"nvidiaSMIOutput": {
|
||||||
"driver": "Driver: {{driver}}",
|
"driver": "Controlador: {{driver}}",
|
||||||
"vbios": "Informação VBios: {{vbios}}",
|
"vbios": "Informação VBios: {{vbios}}",
|
||||||
"name": "Nome: {{name}}",
|
"name": "Nome: {{name}}",
|
||||||
"cudaComputerCapability": "Capacidade de computação CUDA: {{cuda_compute}}",
|
"cudaComputerCapability": "Capacidade de computação CUDA: {{cuda_compute}}",
|
||||||
"title": "Saída Nvidia SMI"
|
"title": "Saída Nvidia SMI"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"copyInfo": {
|
"copyInfo": {
|
||||||
"label": "Copiar informações do GPU"
|
"label": "Copiar informação da GPU"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"closeInfo": {
|
"closeInfo": {
|
||||||
"label": "Fechar informações do GPU"
|
"label": "Fechar informação da GPU"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"toast": {
|
"toast": {
|
||||||
"success": "Informações do GPU copiadas para a área de transferência"
|
"success": "Informação da GPU copiada para a área de transferência"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"vainfoOutput": {
|
"vainfoOutput": {
|
||||||
"title": "Saída do Vainfo",
|
"title": "Saída do Vainfo",
|
||||||
@ -149,32 +155,32 @@
|
|||||||
"processError": "Erro no processo:"
|
"processError": "Erro no processo:"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"gpuEncoder": "GPU Encoder",
|
"gpuEncoder": "Codificador da GPU",
|
||||||
"gpuDecoder": "GPU Decoder",
|
"gpuDecoder": "Descodificador da GPU",
|
||||||
"npuUsage": "Utilização NPU",
|
"npuUsage": "Utilização NPU",
|
||||||
"npuMemory": "Memória NPU"
|
"npuMemory": "Memória NPU"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"otherProcesses": {
|
"otherProcesses": {
|
||||||
"title": "Outros processos",
|
"title": "Outros Processos",
|
||||||
"processCpuUsage": "Uso de CPU do processo",
|
"processCpuUsage": "Utilização da CPU do Processo",
|
||||||
"processMemoryUsage": "Uso de memória do processo"
|
"processMemoryUsage": "Utilização da Memória do Processo"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"enrichments": {
|
"enrichments": {
|
||||||
"title": "Enriquecimentos",
|
"title": "Enriquecimentos",
|
||||||
"infPerSecond": "Inferências por segundo",
|
"infPerSecond": "Inferências por Segundo",
|
||||||
"embeddings": {
|
"embeddings": {
|
||||||
"image_embedding_speed": "Velocidade de incorporação de imagem",
|
"image_embedding_speed": "Velocidade de Incorporação de Imagem",
|
||||||
"face_embedding_speed": "Velocidade de incorporação facial",
|
"face_embedding_speed": "Velocidade de Incorporação Facial",
|
||||||
"plate_recognition_speed": "Velocidade de reconhecimento de placas",
|
"plate_recognition_speed": "Velocidade de Reconhecimento de Placas",
|
||||||
"text_embedding_speed": "Velocidade de incorporação de texto",
|
"text_embedding_speed": "Velocidade de Incorporação de Texto",
|
||||||
"face_recognition_speed": "Velocidade de Reconhecimento Facial",
|
"face_recognition_speed": "Velocidade de Reconhecimento Facial",
|
||||||
"plate_recognition": "Reconhecimento de Placas",
|
"plate_recognition": "Reconhecimento de Placas",
|
||||||
"image_embedding": "Incorporação de Imagem",
|
"image_embedding": "Incorporação de Imagem",
|
||||||
"text_embedding": "Incorporação de Texto",
|
"text_embedding": "Incorporação de Texto",
|
||||||
"face_recognition": "Reconhecimento Facial",
|
"face_recognition": "Reconhecimento Facial",
|
||||||
"yolov9_plate_detection_speed": "Velocidade de Detecção de Placas YOLOv9",
|
"yolov9_plate_detection_speed": "Velocidade de Deteção de Placas YOLOv9",
|
||||||
"yolov9_plate_detection": "Detecção de Placas YOLOv9"
|
"yolov9_plate_detection": "Deteção de Placas YOLOv9"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|||||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user