Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 8.6% (37 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: fascinate722 <fascinate722@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/zh_Hant/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/objects
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-07-29 16:28:00 +02:00
parent 018b5b5822
commit 7279f8526e
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
2 changed files with 132 additions and 2 deletions

View File

@ -13,5 +13,27 @@
"yodeling": "山歌",
"chant": "誦經",
"mantra": "咒語",
"camera": "鏡頭"
"camera": "鏡頭",
"motorcycle": "摩托車",
"bus": "巴士",
"train": "火車",
"bird": "鳥",
"cat": "貓",
"dog": "狗",
"horse": "馬",
"sheep": "羊",
"skateboard": "滑板",
"door": "門",
"mouse": "滑鼠",
"keyboard": "鍵盤",
"sink": "水槽",
"blender": "果汁機",
"clock": "時鐘",
"scissors": "剪刀",
"hair_dryer": "吹風機",
"toothbrush": "牙刷",
"vehicle": "車輛",
"animal": "動物",
"bark": "樹皮",
"goat": "山羊"
}

View File

@ -8,5 +8,113 @@
"street_sign": "道路標示",
"stop_sign": "停止標示",
"parking_meter": "停車柱",
"bench": "長椅"
"bench": "長椅",
"motorcycle": "摩托車",
"airplane": "飛機",
"bus": "巴士",
"train": "火車",
"bird": "鳥",
"cat": "貓",
"dog": "狗",
"horse": "馬",
"sheep": "羊",
"cow": "牛",
"elephant": "大象",
"bear": "熊",
"zebra": "斑馬",
"giraffe": "長頸鹿",
"hat": "帽子",
"backpack": "背包",
"umbrella": "雨傘",
"shoe": "鞋子",
"eye_glasses": "眼睛",
"handbag": "手提包",
"tie": "領帶",
"suitcase": "行李箱",
"frisbee": "飛盤",
"skis": "滑雪板",
"snowboard": "單板滑雪板",
"sports_ball": "運動球",
"kite": "風箏",
"baseball_bat": "棒球棍",
"baseball_glove": "棒球手套",
"skateboard": "滑板",
"surfboard": "衝浪板",
"tennis_racket": "網球拍",
"bottle": "瓶子",
"plate": "盤子",
"wine_glass": "酒杯",
"cup": "杯子",
"fork": "叉子",
"knife": "刀子",
"spoon": "湯匙",
"bowl": "碗",
"banana": "香蕉",
"apple": "蘋果",
"sandwich": "三明治",
"orange": "橘子",
"broccoli": "花椰菜",
"carrot": "紅蘿蔔",
"hot_dog": "熱狗",
"pizza": "披薩",
"donut": "甜甜圈",
"cake": "蛋糕",
"chair": "椅子",
"couch": "沙發",
"potted_plant": "盆栽植物",
"bed": "床",
"mirror": "鏡子",
"dining_table": "餐桌",
"window": "窗戶",
"desk": "桌子",
"toilet": "廁所",
"door": "門",
"tv": "電視",
"laptop": "筆電",
"mouse": "滑鼠",
"remote": "遠端",
"keyboard": "鍵盤",
"cell_phone": "手機",
"microwave": "微波爐",
"oven": "烤箱",
"toaster": "烤麵包機",
"sink": "水槽",
"refrigerator": "冰箱",
"blender": "果汁機",
"book": "書",
"clock": "時鐘",
"vase": "花瓶",
"scissors": "剪刀",
"teddy_bear": "泰迪熊",
"hair_dryer": "吹風機",
"toothbrush": "牙刷",
"hair_brush": "梳子",
"vehicle": "車輛",
"squirrel": "松鼠",
"deer": "鹿",
"animal": "動物",
"bark": "樹皮",
"fox": "狐狸",
"goat": "山羊",
"rabbit": "兔子",
"raccoon": "浣熊",
"robot_lawnmower": "自動割草機",
"waste_bin": "垃圾桶",
"on_demand": "隨選服務",
"face": "臉部",
"license_plate": "車牌",
"package": "包裹",
"bbq_grill": "烤肉架",
"amazon": "亞馬遜Amazon)",
"usps": "美國郵政USPS",
"ups": "UPS",
"fedex": "聯邦快遞FedEx",
"dhl": "DHL",
"an_post": "愛爾蘭郵政An Post",
"purolator": "加拿大普洛特快遞",
"postnl": "荷蘭郵政PostNL",
"nzpost": "紐西蘭郵政NZ Post",
"postnord": "北歐郵政PostNord",
"gls": "GLS 快遞",
"dpd": "DPD 快遞"
}