From 747dac8f8199344450ac71da70cc15a98430e554 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Date: Thu, 21 Aug 2025 04:32:51 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 90.0% (9 of 10 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 23.9% (11 of 46 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 15.2% (18 of 118 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 19.4% (83 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ivan D. Firmansyah <ivandhuha@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/id/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/components-camera
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
---
 web/public/locales/id/audio.json              | 56 ++++++++++++++++++-
 web/public/locales/id/components/camera.json  |  3 +-
 web/public/locales/id/objects.json            | 10 +++-
 web/public/locales/id/views/configEditor.json |  3 +-
 4 files changed, 68 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/web/public/locales/id/audio.json b/web/public/locales/id/audio.json
index 0d46db1e1..d065bf137 100644
--- a/web/public/locales/id/audio.json
+++ b/web/public/locales/id/audio.json
@@ -27,5 +27,59 @@
   "bicycle": "Sepeda",
   "bus": "Bis",
   "train": "Kereta",
-  "boat": "Kapal"
+  "boat": "Kapal",
+  "sneeze": "Bersin",
+  "run": "Lari",
+  "footsteps": "Langkah kaki",
+  "chewing": "Mengunyah",
+  "biting": "Menggigit",
+  "stomach_rumble": "Perut Keroncongan",
+  "burping": "Sendawa",
+  "hiccup": "Cegukan",
+  "fart": "Kentut",
+  "hands": "Tangan",
+  "heartbeat": "Detak Jantung",
+  "applause": "Tepuk Tangan",
+  "chatter": "Obrolan",
+  "children_playing": "Anak-Anak Bermain",
+  "animal": "Binatang",
+  "pets": "Peliharaan",
+  "dog": "Anjing",
+  "bark": "Gonggongan",
+  "howl": "Melolong",
+  "cat": "Kucing",
+  "meow": "Meong",
+  "livestock": "Hewan Ternak",
+  "horse": "Kuda",
+  "cattle": "Sapi",
+  "pig": "Babi",
+  "goat": "Kambing",
+  "sheep": "Domba",
+  "chicken": "Ayam",
+  "cluck": "Berkokok",
+  "cock_a_doodle_doo": "Kukuruyuk",
+  "turkey": "Kalkun",
+  "duck": "Bebek",
+  "quack": "Kwek",
+  "goose": "Angsa",
+  "wild_animals": "Hewan Liar",
+  "bird": "Burung",
+  "pigeon": "Merpati",
+  "crow": "Gagak",
+  "owl": "Burung Hantu",
+  "flapping_wings": "Kepakan Sayap",
+  "dogs": "Anjing",
+  "insect": "Serangga",
+  "cricket": "Jangkrik",
+  "mosquito": "Nyamuk",
+  "fly": "Lalat",
+  "frog": "Katak",
+  "snake": "Ular",
+  "music": "Musik",
+  "musical_instrument": "Alat Musik",
+  "guitar": "Gitar",
+  "electric_guitar": "Gitar Elektrik",
+  "acoustic_guitar": "Gitar Akustik",
+  "strum": "Genjreng",
+  "banjo": "Banjo"
 }
diff --git a/web/public/locales/id/components/camera.json b/web/public/locales/id/components/camera.json
index da128850f..9da7f9f2d 100644
--- a/web/public/locales/id/components/camera.json
+++ b/web/public/locales/id/components/camera.json
@@ -15,7 +15,8 @@
       "placeholder": "Masukkan nama…",
       "errorMessage": {
         "mustLeastCharacters": "Nama grup kamera minimal harus 2 karakter.",
-        "exists": "Nama grup kamera sudah ada."
+        "exists": "Nama grup kamera sudah ada.",
+        "nameMustNotPeriod": "Nama grup kamera tidak boleh ada titik."
       }
     }
   }
diff --git a/web/public/locales/id/objects.json b/web/public/locales/id/objects.json
index ce7f18a78..bfeeca8ea 100644
--- a/web/public/locales/id/objects.json
+++ b/web/public/locales/id/objects.json
@@ -8,5 +8,13 @@
   "train": "Kereta",
   "boat": "Kapal",
   "traffic_light": "Lampu Lalu Lintas",
-  "fire_hydrant": "Hidran Kebakaran"
+  "fire_hydrant": "Hidran Kebakaran",
+  "animal": "Binatang",
+  "dog": "Anjing",
+  "bark": "Gonggongan",
+  "cat": "Kucing",
+  "horse": "Kuda",
+  "goat": "Kambing",
+  "sheep": "Domba",
+  "bird": "Burung"
 }
diff --git a/web/public/locales/id/views/configEditor.json b/web/public/locales/id/views/configEditor.json
index 871c35180..3577999ab 100644
--- a/web/public/locales/id/views/configEditor.json
+++ b/web/public/locales/id/views/configEditor.json
@@ -12,5 +12,6 @@
       "savingError": "Gagal menyimpan konfigurasi"
     }
   },
-  "confirm": "Keluar tanpa menyimpan?"
+  "confirm": "Keluar tanpa menyimpan?",
+  "safeModeDescription": "Frigate sedang dalam mode aman karena kesalahan validasi konfigurasi."
 }