From 8a117de87ef6a7c60999e6baa338a1b45262f919 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 29 May 2025 20:34:47 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 78.2% (334 of 427 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 22.8% (26 of 114 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 7.1% (25 of 352 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 56.2% (27 of 48 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 33.7% (27 of 80 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 43.5% (27 of 62 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 24.3% (28 of 115 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 97.8% (45 of 46 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 18.5% (79 of 427 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 16.6% (1 of 6 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 40.9% (27 of 66 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 78.0% (39 of 50 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 1.6% (1 of 62 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 84.7% (100 of 118 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (179 of 179 strings) Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 11.7% (50 of 427 strings) Co-authored-by: Eduard Frigola Co-authored-by: Hosted Weblate Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ca/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system --- web/public/locales/ca/audio.json | 337 +++++++++++++++++- web/public/locales/ca/common.json | 260 +++++++++++++- web/public/locales/ca/components/auth.json | 16 +- web/public/locales/ca/components/camera.json | 86 ++++- web/public/locales/ca/components/dialog.json | 115 +++++- web/public/locales/ca/components/filter.json | 127 ++++++- web/public/locales/ca/components/icons.json | 9 +- web/public/locales/ca/components/input.json | 11 +- web/public/locales/ca/components/player.json | 52 ++- web/public/locales/ca/objects.json | 121 ++++++- web/public/locales/ca/views/configEditor.json | 17 +- web/public/locales/ca/views/events.json | 39 +- web/public/locales/ca/views/explore.json | 49 ++- web/public/locales/ca/views/exports.json | 18 +- web/public/locales/ca/views/faceLibrary.json | 44 ++- web/public/locales/ca/views/live.json | 68 +++- web/public/locales/ca/views/recording.json | 13 +- web/public/locales/ca/views/search.json | 42 ++- web/public/locales/ca/views/settings.json | 45 ++- web/public/locales/ca/views/system.json | 49 ++- 20 files changed, 1498 insertions(+), 20 deletions(-) diff --git a/web/public/locales/ca/audio.json b/web/public/locales/ca/audio.json index 0967ef424..90c91b66e 100644 --- a/web/public/locales/ca/audio.json +++ b/web/public/locales/ca/audio.json @@ -1 +1,336 @@ -{} +{ + "speech": "Parla", + "babbling": "Balbuceig", + "yell": "Crit", + "whispering": "Xiuxiuejant", + "laughter": "Riure", + "snicker": "Rialleta", + "crying": "Plor", + "bellow": "Bram", + "sigh": "Suspir", + "singing": "Cant", + "choir": "Cor", + "yodeling": "Cant Tirolès", + "chant": "Càntic", + "mantra": "Mantra", + "child_singing": "Cant Infantil", + "synthetic_singing": "Cant Sintètic", + "rapping": "Rap", + "humming": "Taral·leig", + "groan": "Gemec", + "grunt": "Grunyo", + "whistling": "Xiulet", + "wheeze": "Sibilància", + "snoring": "Ronc", + "gasp": "Jadeig", + "cat": "Gat", + "dog": "Gos", + "animal": "Animal", + "bark": "Escorça", + "horse": "Cavall", + "sheep": "Ovella", + "goat": "Cabra", + "bird": "Ocell", + "mouse": "Ratolí", + "keyboard": "Teclat", + "vehicle": "Vehicle", + "boat": "Vaixell", + "car": "Cotxe", + "motorcycle": "Motocicleta", + "bus": "Autobús", + "bicycle": "Bicicleta", + "train": "Tren", + "skateboard": "Monopatí", + "door": "Porta", + "hair_dryer": "Assecador de cabell", + "sink": "Aigüera", + "blender": "Batedora", + "toothbrush": "Raspall de dents", + "scissors": "Tisores", + "clock": "Rellotge", + "breathing": "Respiració", + "fart": "Pet", + "stomach_rumble": "Barbolló d'estómac", + "hands": "Mans", + "burping": "Eructe", + "hiccup": "Singlot", + "whoop": "Crit d'alegria", + "pant": "Esbufec", + "snort": "Esbufec nasal", + "cough": "Tos", + "throat_clearing": "Carraspeig", + "sneeze": "Esternut", + "sniff": "Fregit nasal", + "run": "Córrer", + "shuffle": "Passos arrossegats", + "footsteps": "Passos", + "chewing": "Masticació", + "biting": "Mossegada", + "gargling": "Gàrgares", + "finger_snapping": "Claqueig de dits", + "heartbeat": "Batec del cor", + "heart_murmur": "Sospit cardíac", + "cheering": "Ovacions", + "applause": "Aplaudiments", + "clapping": "Cop de mans", + "chatter": "Xerrameca", + "crowd": "Multitud", + "children_playing": "Nens jugant", + "pets": "Animals de companyia", + "camera": "Càmera", + "wild_animals": "Animals salvatges", + "heavy_engine": "Motor pesat", + "wedding_music": "Música de casament", + "yip": "Crit agut", + "howl": "Udol", + "bow_wow": "Lladruc", + "growling": "Grunyit", + "whimper_dog": "Gemec de gos", + "purr": "Ronroneig", + "meow": "Miol", + "hiss": "Siseig", + "caterwaul": "Udol estrident", + "livestock": "Bestiar", + "clip_clop": "Clip-clop", + "neigh": "Relinxo", + "cattle": "Bestiar boví", + "moo": "Mugir", + "cowbell": "Esquellot", + "pig": "Porc", + "oink": "Oink", + "bleat": "Brama", + "fowl": "Au de corral", + "chicken": "Pollastre", + "cluck": "Cloqueig", + "cock_a_doodle_doo": "Quiquiriquí", + "turkey": "Gall dindi", + "gobble": "Gorgoriteig", + "duck": "Ànec", + "quack": "Quac", + "goose": "Oca", + "honk": "Cluc-cluc", + "roaring_cats": "Gats que rugen", + "roar": "Rugit", + "chirp": "Piulet", + "squawk": "Xerric", + "pigeon": "Colom", + "coo": "Arruix", + "crow": "Corb", + "caw": "Cric", + "owl": "Mussol", + "hoot": "Ulul", + "flapping_wings": "Batuda d’ales", + "dogs": "Gossos", + "rats": "Rates", + "patter": "Repic", + "insect": "Insecte", + "cricket": "Grill", + "mosquito": "Mosquit", + "fly": "Mosca", + "buzz": "Brunzit", + "frog": "Granota", + "croak": "Grall", + "snake": "Serp", + "rattle": "Cascavell", + "whale_vocalization": "Vocalització de balena", + "music": "Música", + "musical_instrument": "Instrument musical", + "plucked_string_instrument": "Instrument de corda pinçada", + "guitar": "Guitarra", + "electric_guitar": "Guitarra elèctrica", + "bass_guitar": "Baix", + "acoustic_guitar": "Guitarra acústica", + "steel_guitar": "Guitarra steel", + "tapping": "Tapping", + "strum": "Rasgueig", + "banjo": "Banjo", + "sitar": "Sitar", + "mandolin": "Mandolina", + "zither": "Cítara", + "ukulele": "Ukulele", + "piano": "Piano", + "electric_piano": "Piano elèctric", + "organ": "Orgue", + "electronic_organ": "Orgue electrònic", + "hammond_organ": "Orgue Hammond", + "synthesizer": "Sintetitzador", + "sampler": "Sampler", + "harpsichord": "Clavicèmbal", + "percussion": "Percussió", + "drum_kit": "Bateria", + "drum_machine": "Caixa de ritmes", + "drum": "Tambor", + "snare_drum": "Caixa", + "rimshot": "Rimshot", + "drum_roll": "Rul·lat de tambor", + "bass_drum": "Bombo", + "timpani": "Timpani", + "tabla": "Tabla", + "cymbal": "Plat", + "hi_hat": "Charles", + "wood_block": "Bloc de fusta", + "tambourine": "Pandereta", + "maraca": "Maraca", + "gong": "Gong", + "tubular_bells": "Campanes tubulars", + "mallet_percussion": "Percussió amb baquetes", + "marimba": "Marimba", + "glockenspiel": "Carilló", + "vibraphone": "Vibràfon", + "steelpan": "Steelpan", + "orchestra": "Orquestra", + "brass_instrument": "Instrument de metall", + "french_horn": "Corn francès", + "trumpet": "Trompeta", + "trombone": "Trombó", + "bowed_string_instrument": "Instrument de corda fregada", + "string_section": "Secció de corda", + "violin": "Violí", + "pizzicato": "Pizzicato", + "cello": "Violoncel", + "double_bass": "Contrabaix", + "wind_instrument": "Instrument de vent", + "flute": "Flauta", + "saxophone": "Saxòfon", + "clarinet": "Clarinet", + "harp": "Arpa", + "bell": "Campana", + "church_bell": "Campana d'església", + "jingle_bell": "Campaneta", + "bicycle_bell": "Timbre de bicicleta", + "tuning_fork": "Diapasó", + "chime": "Timbre", + "wind_chime": "Campanes de vent", + "harmonica": "Harmònica", + "accordion": "Acordió", + "bagpipes": "Gaites", + "didgeridoo": "Didgeridoo", + "theremin": "Theremin", + "singing_bowl": "Bol tibetà", + "scratching": "Esgarrapar", + "pop_music": "Música pop", + "hip_hop_music": "Música Hip-Hop", + "beatboxing": "Beatboxing", + "rock_music": "Música rock", + "heavy_metal": "Heavy Metal", + "punk_rock": "Punk Rock", + "grunge": "Grunge", + "progressive_rock": "Rock progressiu", + "rock_and_roll": "Rock and Roll", + "psychedelic_rock": "Rock psicodèlic", + "rhythm_and_blues": "Rhythm and blues", + "soul_music": "Música soul", + "reggae": "Reggae", + "country": "Country", + "swing_music": "Música swing", + "bluegrass": "Bluegrass", + "funk": "Funk", + "folk_music": "Música folk", + "middle_eastern_music": "Música d'Orient Mitjà", + "jazz": "Jazz", + "disco": "Disco", + "classical_music": "Música clàssica", + "opera": "Òpera", + "electronic_music": "Música electrònica", + "house_music": "Música house", + "techno": "Techno", + "dubstep": "Dubstep", + "drum_and_bass": "Drum and Bass", + "electronica": "Electrònica", + "electronic_dance_music": "Música electrònica de ball", + "ambient_music": "Música ambient", + "trance_music": "Música trance", + "music_of_latin_america": "Música d'Amèrica Llatina", + "salsa_music": "Música salsa", + "flamenco": "Flamenc", + "blues": "Blues", + "music_for_children": "Música per a nens", + "new-age_music": "Música new age", + "vocal_music": "Música vocal", + "a_capella": "A capella", + "music_of_africa": "Música d'Àfrica", + "afrobeat": "Afrobeat", + "christian_music": "Música cristiana", + "gospel_music": "Música gospel", + "music_of_asia": "Música d'Àsia", + "carnatic_music": "Música carnàtica", + "music_of_bollywood": "Música de bollywood", + "ska": "Ska", + "traditional_music": "Música tradicional", + "independent_music": "Música independent", + "song": "Cançó", + "background_music": "Música de fons", + "theme_music": "Música temàtica", + "jingle": "Jingle", + "soundtrack_music": "Música de banda sonora", + "lullaby": "Lullaby", + "video_game_music": "Música de videojocs", + "christmas_music": "Música nadalenca", + "dance_music": "Música dance", + "happy_music": "Música alegre", + "sad_music": "Música trista", + "tender_music": "Música tendra", + "exciting_music": "Música emocionant", + "angry_music": "Música enfadada", + "scary_music": "Música de por", + "wind": "Vent", + "wind_noise": "Soroll del vent", + "thunderstorm": "Tempesta", + "thunder": "Tro", + "water": "Aigua", + "rain": "Pluja", + "raindrop": "Gota de pluja", + "rain_on_surface": "Pluja en superfície", + "stream": "Rierol", + "waterfall": "Cascada", + "ocean": "Oceà", + "waves": "Ones", + "steam": "Vapor", + "fire": "Foc", + "sailboat": "Veler", + "rowboat": "Barca de rems", + "ship": "Vaixell", + "motor_vehicle": "Vehicle de motor", + "car_alarm": "Alarma del cotxe", + "car_passing_by": "Cotxe passant", + "race_car": "Cotxe de curses", + "truck": "Camió", + "air_brake": "Fre d'aire", + "air_horn": "Bocina d'aire", + "ice_cream_truck": "Camió de gelats", + "emergency_vehicle": "Vehicle d'emergència", + "police_car": "Cotxe de policia", + "ambulance": "Ambulància", + "fire_engine": "Camió de bombers", + "traffic_noise": "Soroll de trànsit", + "rail_transport": "Transport ferroviari", + "train_whistle": "Xiulet de tren", + "train_horn": "Bocina de tren", + "railroad_car": "Vagó de tren", + "subway": "Metro", + "aircraft": "Aeronau", + "aircraft_engine": "Motor d'aeronau", + "propeller": "Hèlix", + "helicopter": "Helicòpter", + "fixed-wing_aircraft": "Aeronau d'Ala Fixa", + "engine": "Motor", + "light_engine": "Motor lleuger", + "dental_drill's_drill": "Trepant dental", + "lawn_mower": "Talla-gespa", + "chainsaw": "Motoserra", + "medium_engine": "Motor mitjà", + "engine_starting": "Arranc del motor", + "idling": "Ralentí", + "accelerating": "Accelerant", + "doorbell": "Timbre", + "ding-dong": "Ding-dong", + "sliding_door": "Porta corredissa", + "slam": "Cop de porta", + "knock": "Toc", + "tap": "Toc suau", + "squeak": "Grinyol", + "cupboard_open_or_close": "Obertura o tancament d'armari", + "drawer_open_or_close": "Obertura o tancament de calaix", + "dishes": "Plats", + "cutlery": "Coberteria" +} diff --git a/web/public/locales/ca/common.json b/web/public/locales/ca/common.json index 0967ef424..cee5b65d0 100644 --- a/web/public/locales/ca/common.json +++ b/web/public/locales/ca/common.json @@ -1 +1,259 @@ -{} +{ + "role": { + "title": "Rol", + "viewer": "Visualitzador", + "admin": "Administrador", + "desc": "Els administradors tenen accés complet a totes les característiques de la interfície d'usuari de Frigate. Els visualitzadors es limiten a visualitzar càmeres, articles de revisió i imatges històriques a la interfície d'usuari." + }, + "menu": { + "language": { + "yue": "粵語 (Cantonès)", + "zhCN": "简体中文 (Xinès simplificat)", + "hi": "हिन्दी (Hindi)", + "fr": "Français (Francès)", + "ar": "العربية (Àrab)", + "de": "Deutsch (Alemany)", + "sv": "Svenska (Suec)", + "cs": "Čeština (Txec)", + "nb": "Norsk Bokmål (Noruec Bokmål)", + "ko": "한국어 (Coreà)", + "vi": "Tiếng Việt (Vietnamita)", + "fa": "فارسی (Persa)", + "hu": "Magyar (Hongarès)", + "fi": "Suomi (Finlandès)", + "en": "English (Anglès)", + "pt": "Português (Portuguès)", + "ja": "日本語 (Japonès)", + "es": "Español (Espanyol)", + "withSystem": { + "label": "Utilitzeu la configuració del sistema per a l'idioma" + }, + "tr": "Türkçe (Turc)", + "it": "Italiano (Italià)", + "he": "עברית (Hebreu)", + "el": "Ελληνικά (Grec)", + "ro": "Română (Romanès)", + "nl": "Nederlands (Holandès)", + "pl": "Polski (Polonès)", + "uk": "Українська (Ucraïnès)", + "da": "Dansk (Danès)", + "sk": "Slovenčina (Eslovac)", + "ru": "Русский (Rus)" + }, + "system": "Sistema", + "systemMetrics": "Mètriques del sistema", + "configuration": "Configuració", + "systemLogs": "Registres del sistema", + "configurationEditor": "Editor de configuració", + "languages": "Idiomes", + "settings": "Opcions", + "darkMode": { + "light": "Clar", + "dark": "Fosc", + "withSystem": { + "label": "Utilitzeu la configuració del sistema per al mode clar o fosc" + }, + "label": "Mode fosc" + }, + "withSystem": "Sistema", + "appearance": "Aspecte", + "theme": { + "blue": "Blau", + "green": "Verd", + "nord": "Nord", + "red": "Vermell", + "default": "Per defecte", + "highcontrast": "Contrast Alt", + "label": "Tema" + }, + "help": "Ajuda", + "documentation": { + "title": "Documentació", + "label": "Documentació de Frigate" + }, + "restart": "Reinicia Frigate", + "live": { + "title": "Directe", + "allCameras": "Totes les càmeres", + "cameras": { + "title": "Càmeres", + "count_one": "{{count}} Càmera", + "count_many": "{{count}} Càmeres", + "count_other": "{{count}} Càmeres" + } + }, + "review": "Revisió", + "explore": "Explora", + "export": "Exportar", + "uiPlayground": "Zona de proves de la interfície d'usuari", + "faceLibrary": "Biblioteca de cares", + "user": { + "title": "Usuari", + "setPassword": "Estableix Contrasenya", + "account": "Compte", + "anonymous": "Anònim", + "logout": "Tanca la sessió", + "current": "Usuari actual: {{user}}" + } + }, + "pagination": { + "previous": { + "label": "Ves a pàgina anterior", + "title": "Anterior" + }, + "next": { + "label": "Ves a pàgina següent", + "title": "Següent" + }, + "more": "Més pàgines", + "label": "paginació" + }, + "time": { + "untilForTime": "Fins les {{time}}", + "untilForRestart": "Fins que Frigate es reiniciï.", + "untilRestart": "Fins que es reiniciï", + "ago": "Fa {{timeAgo}}", + "justNow": "Ara mateix", + "today": "Avui", + "yesterday": "Ahir", + "last7": "Últims 7 dies", + "last14": "Últims 14 dies", + "last30": "Últims 30 dies", + "thisWeek": "Aquesta setmana", + "lastWeek": "La setmana passada", + "thisMonth": "Aquest mes", + "lastMonth": "El mes passat", + "5minutes": "5 minuts", + "10minutes": "10 minuts", + "30minutes": "30 minuts", + "1hour": "1 hora", + "12hours": "12 hores", + "24hours": "24 hores", + "pm": "pm", + "am": "am", + "yr": "{{time}}any", + "year_one": "{{time}} any", + "year_many": "{{time}} anys", + "year_other": "{{time}} anys", + "mo": "{{time}}mes", + "month_one": "{{time}} mes", + "month_many": "{{time}} mesos", + "month_other": "{{time}} mesos", + "h": "{{time}}h", + "d": "{{time}}d", + "day_one": "{{time}} dia", + "day_many": "{{time}} dies", + "day_other": "{{time}} dies", + "hour_one": "{{time}} hora", + "hour_many": "{{time}} hores", + "hour_other": "{{time}} hores", + "m": "{{time}} m", + "minute_one": "{{time}} minut", + "minute_many": "{{time}} minuts", + "minute_other": "{{time}} minuts", + "s": "{{time}}s", + "second_one": "{{time}} segon", + "second_many": "{{time}} segons", + "second_other": "{{time}} segons", + "formattedTimestamp": { + "12hour": "MMM d, h::mm::ss aaa", + "24hour": "MMM d, HH:mm:ss" + }, + "formattedTimestampMonthDayYear": { + "24hour": "MMM d, yyyy", + "12hour": "MMM d, yyyy" + }, + "formattedTimestampMonthDay": "MMM d", + "formattedTimestampFilename": { + "12hour": "MM-dd-yy-h-mm-ss-a", + "24hour": "MM-dd-yy-HH-mm-ss" + }, + "formattedTimestamp2": { + "12hour": "MM/dd h:mm:ssa", + "24hour": "d MMM HH:mm:ss" + }, + "formattedTimestampHourMinute": { + "12hour": "h:mm aaa", + "24hour": "HH:mm" + }, + "formattedTimestampHourMinuteSecond": { + "24hour": "HH:mm:ss", + "12hour": "h:mm:ss aaa" + }, + "formattedTimestampMonthDayHourMinute": { + "12hour": "MMM d, h:mm aaa", + "24hour": "MMM d, HH:mm" + }, + "formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": { + "12hour": "MMM d yyyy, h:mm aaa", + "24hour": "MMM d yyyy, HH:mm" + } + }, + "unit": { + "speed": { + "mph": "mph", + "kph": "km/h" + } + }, + "label": { + "back": "Torna enrere" + }, + "button": { + "apply": "Aplicar", + "reset": "Restablir", + "done": "Fet", + "disabled": "Deshabilitat", + "disable": "Deshabilitar", + "save": "Guardar", + "copy": "Copiar", + "back": "Enrere", + "pictureInPicture": "Imatge en Imatge", + "twoWayTalk": "Xerrada bidireccional", + "cameraAudio": "Àudio de la càmera", + "no": "No", + "yes": "Sí", + "download": "Descarregar", + "info": "Informació", + "suspended": "Suspès", + "export": "Exportar", + "deleteNow": "Eliminar ara", + "next": "Següent", + "saving": "Guardant…", + "cancel": "Cancelar", + "edit": "Editar", + "copyCoordinates": "Copiar coordenades", + "delete": "Elimina", + "unsuspended": "Reactivar", + "play": "Reproduir", + "close": "Tancar", + "history": "Historial", + "fullscreen": "Pantalla completa", + "exitFullscreen": "Sortir de pantalla completa", + "on": "ENCÈS", + "off": "APAGAT", + "unselect": "Desseleccionar", + "enable": "Habilitar", + "enabled": "Habilitat" + }, + "toast": { + "copyUrlToClipboard": "URL copiada al porta-retalls.", + "save": { + "title": "Guardar", + "error": { + "title": "No s'han pogut guardar els canvis de configuració: {{errorMessage}}", + "noMessage": "No s'han pogut guardar els canvis de configuració" + } + } + }, + "accessDenied": { + "desc": "No teniu permís per veure aquesta pàgina.", + "documentTitle": "Accés Denegat - Frigate", + "title": "Accés Denegat" + }, + "notFound": { + "documentTitle": "No s'ha trobat - Frigate", + "title": "404", + "desc": "Pàgina no trobada" + }, + "selectItem": "Selecciona {{item}}" +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/auth.json b/web/public/locales/ca/components/auth.json index 0967ef424..5d4b413a6 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/auth.json +++ b/web/public/locales/ca/components/auth.json @@ -1 +1,15 @@ -{} +{ + "form": { + "user": "Nom d'usuari", + "password": "Contrasenya", + "login": "Iniciar sessió", + "errors": { + "usernameRequired": "El nom d'usuari és obligatori", + "passwordRequired": "La contrasenya és obligatoria", + "rateLimit": "S'ha superat el límit d'intents. Torna-ho a provar més tard.", + "loginFailed": "Error en l'inici de sessió", + "unknownError": "Error desconegut. Comproveu els registres.", + "webUnknownError": "Error desconegut. Comproveu els registres de la consola." + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/camera.json b/web/public/locales/ca/components/camera.json index 0967ef424..029c8ddce 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/camera.json +++ b/web/public/locales/ca/components/camera.json @@ -1 +1,85 @@ -{} +{ + "group": { + "add": "Afegir grup de càmeres", + "edit": "Editar grup de càmeres", + "delete": { + "label": "Eliminar grup de càmeres", + "confirm": { + "title": "Confirmar eliminació", + "desc": "Estàs segur que vols eliminar el grup de càmeres {{name}}?" + } + }, + "name": { + "placeholder": "Introduïu un nom…", + "errorMessage": { + "mustLeastCharacters": "El nom del grup de càmeres ha de ser de com a mínim 2 caràcters.", + "exists": "El nom del grup de càmeres ja existeix.", + "nameMustNotPeriod": "El nom del grup de càmeres no pot contenir un punt.", + "invalid": "Nom del grup de càmeres no vàlid." + }, + "label": "Nom" + }, + "cameras": { + "label": "Càmeres", + "desc": "Seleccioneu càmeres per a aquest grup." + }, + "camera": { + "setting": { + "label": "Paràmetres de transmissió de la càmera", + "title": "Paràmetres de transmissió de {{cameraName}}", + "audioIsAvailable": "L'àudio està disponible per a aquesta transmissió", + "audioIsUnavailable": "L'audio no està disponible per a aquesta transmissió", + "audio": { + "tips": { + "document": "Llegir la documentació · ", + "title": "L'audio ha de venir de la càmera i estar configurat a go2rtc per a aquesta transmissió." + } + }, + "streamMethod": { + "label": "Mètode de transmissió", + "method": { + "noStreaming": { + "label": "Sense transmissió", + "desc": "Les imatges de la càmera només s'actualitzaran una vegada per minut i no hi haurà transmissió en viu." + }, + "smartStreaming": { + "label": "Transmissió intel·ligent (recomanat)", + "desc": "La transmissió intel·ligent actualitzarà la imatge de la teva càmera una vegada per minut quan no es detecti activitat per a conservar amplada de banda i recursos. Quan es detecti activitat, la imatge canviarà automàticament a una transmissió en directe." + }, + "continuousStreaming": { + "label": "Transmissió contínua", + "desc": { + "title": "La imatge de la càmera sempre serà una transmissió en directe quan estigui visible al panell de control, tot i que no hi hagi cap activitat detectada.", + "warning": "La transmissió contínua pot provocar problemes d'ús elevat d'amplada de banda i rendiment. Feu servir amb precaució." + } + } + } + }, + "compatibilityMode": { + "label": "Mode de compatibilitat", + "desc": "Activeu aquesta opció només si la transmissió en directe de la càmera mostra artefactes de color i té una línia diagonal a la part dreta de la imatge." + }, + "desc": "Cambia les opcions de transmissió en viu del panell de control d'aquest grup de càmeres. Aquest paràmetres son específics del dispositiu/navegador.", + "stream": "Transmissió", + "placeholder": "Seleccionar una transmissió" + } + }, + "success": "El grup de càmeres ({{name}}) ha estat guardat.", + "icon": "Icona", + "label": "Grups de càmeres" + }, + "debug": { + "options": { + "title": "Opcions", + "showOptions": "Mostra opcions", + "hideOptions": "Amaga opcions", + "label": "Paràmetres" + }, + "boundingBox": "Caixa delimitadora", + "timestamp": "Marca temporal", + "zones": "Zones", + "mask": "Màscara", + "motion": "Moviment", + "regions": "Regions" + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/dialog.json b/web/public/locales/ca/components/dialog.json index 0967ef424..b2759e896 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/dialog.json +++ b/web/public/locales/ca/components/dialog.json @@ -1 +1,114 @@ -{} +{ + "restart": { + "title": "Estàs segur que vols reiniciar Frigate?", + "button": "Reiniciar", + "restarting": { + "title": "Frigate s'està reiniciant", + "content": "Aquesta pàgina es tornarà a carregar d'aquí a {{countdown}} segons.", + "button": "Forçar la recàrrega ara" + } + }, + "explore": { + "plus": { + "submitToPlus": { + "label": "Enviar a Frigate+", + "desc": "Els objectes a les ubicacions que voleu evitar no són falsos positius. Enviar-los com a falsos positius confondrà el model." + }, + "review": { + "question": { + "label": "Confirmar aquesta etiqueta per a Frigate Plus", + "ask_a": "Aquest objecte és un {{label}}?", + "ask_an": "Aquest objecte és un {{label}}?", + "ask_full": "Aquest objecte és un {{untranslatedLabel}} ({{translatedLabel}})?" + }, + "state": { + "submitted": "Enviat" + } + } + }, + "video": { + "viewInHistory": "Veure a l'historial" + } + }, + "export": { + "time": { + "custom": "Personalitzat", + "fromTimeline": "Seleccionar a la línia de temps", + "lastHour_one": "L'última hora", + "lastHour_many": "Les últimes {{count}} hores", + "lastHour_other": "Les últimes {{count}} hores", + "start": { + "title": "Hora d'inci", + "label": "Seleccionar una hora d'inici" + }, + "end": { + "title": "Hora de finalització", + "label": "Seleccionar una hora de finalització" + } + }, + "name": { + "placeholder": "Nom de l'exportació" + }, + "select": "Seleccionar", + "export": "Exportar", + "selectOrExport": "Seleccionar o exportar", + "toast": { + "success": "Exportació inciada amb èxit. Pots veure l'arxiu a la carpeta /exports.", + "error": { + "endTimeMustAfterStartTime": "L'hora de finalització ha de ser posterior a l'hora d'inici", + "noVaildTimeSelected": "No s'ha seleccionat un rang de temps vàlid", + "failed": "No s'ha pogut inciar l'exportació: {{error}}" + } + }, + "fromTimeline": { + "saveExport": "Guardar exportació", + "previewExport": "Previsualitzar exportació" + } + }, + "streaming": { + "label": "Transmissió", + "restreaming": { + "disabled": "La retransmissió no està habilitada per a aquesta càmera.", + "desc": { + "title": "Configurar go2rtc per a àudio i opcions addicionals de visualització en directe per a aquesta càmera.", + "readTheDocumentation": "Llegir la documentació" + } + }, + "showStats": { + "label": "Mostrar les estadístiques de la transmissió", + "desc": "Activa aquesta opció per a mostrar les estadístiques de la transmissió superposades a la imatge de la càmera." + }, + "debugView": "Vista de depuració" + }, + "search": { + "saveSearch": { + "label": "Desar la cerca", + "desc": "Propocioneu un nom per a aquesta cerca desada.", + "placeholder": "Introduïu un nom per a la vostra cerca", + "success": "La cerca {{searchName}} ha sigut desada.", + "overwrite": "{{searchName}} ja existeix. Si deseu, es sobreescriurà el valor existent.", + "button": { + "save": { + "label": "Desar aquesta cerca" + } + } + } + }, + "recording": { + "button": { + "deleteNow": "Suprimir ara", + "export": "Exportar", + "markAsReviewed": "Marcar com a revisat" + }, + "confirmDelete": { + "title": "Confirmar la supressió", + "desc": { + "selected": "Esteu segurs que voleu suprimir tots els vídeos enregistrats associats a aquest element de revisió?

Manteniu premuda la tecla Maj per ometre aquest diàleg en el futur." + }, + "toast": { + "success": "Els enregistraments de vídeo associats als elements de revisió seleccionats s’han suprimit correctament.", + "error": "No s'ha pogut suprimir: {{error}}" + } + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/filter.json b/web/public/locales/ca/components/filter.json index 0967ef424..81d5288de 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/filter.json +++ b/web/public/locales/ca/components/filter.json @@ -1 +1,126 @@ -{} +{ + "labels": { + "all": { + "short": "Etiquetes", + "title": "Totes les etiquetes" + }, + "label": "Etiquetes", + "count_one": "{{count}} Etiqueta", + "count_other": "{{count}} Etiquetes" + }, + "filter": "Filtre", + "zones": { + "label": "Zones", + "all": { + "title": "Totes les zones", + "short": "Zones" + } + }, + "dates": { + "all": { + "title": "Totes les dates", + "short": "Dates" + }, + "selectPreset": "Selecciona un preajust…" + }, + "more": "Més filtres", + "reset": { + "label": "Restablir filtres als valors predeterminats" + }, + "timeRange": "Rang de temps", + "subLabels": { + "label": "Subetiquetes", + "all": "Totes les subetiquetes" + }, + "score": "Puntuació", + "estimatedSpeed": "Velocitat estimada ({{unit}})", + "features": { + "label": "Característiques", + "hasSnapshot": "Té una instantània", + "hasVideoClip": "Té un clip de vídeo", + "submittedToFrigatePlus": { + "label": "Enviat a Frigate+", + "tips": "Primer heu de filtrar els objectes de seguiment que tenen una instantània.

Els objectes de seguiment sense una instantània no es poden enviar a Frigate+." + } + }, + "sort": { + "label": "Ordenar", + "dateAsc": "Data (Ascendent)", + "dateDesc": "Data (Descendent)", + "scoreAsc": "Puntuació de l'objecte (Ascendent)", + "scoreDesc": "Puntuació de l'objecte (Descendent)", + "speedAsc": "Velocitat estimada (Ascendent)", + "speedDesc": "Velocitat estimada (descendent)", + "relevance": "Rellevància" + }, + "explore": { + "settings": { + "defaultView": { + "summary": "Resum", + "unfilteredGrid": "Quadrícula sense filtrar", + "title": "Vista per defecte", + "desc": "Quan no s'ha seleccionat cap filtre, mostreu un resum dels objectes de seguiment més recents per etiqueta, o visualitzeu una quadrícula sense filtrar." + }, + "gridColumns": { + "title": "Columnes de la quadrícula", + "desc": "Seleccionar el nombre de columnes a la vista de quadrícula." + }, + "searchSource": { + "label": "Font de cerca", + "options": { + "description": "Descripció", + "thumbnailImage": "Imatge en miniatura" + }, + "desc": "Trieu si voleu cercar les miniatures o les descripcions dels objectes de seguiment." + }, + "title": "Configuració" + }, + "date": { + "selectDateBy": { + "label": "Seleccionr a una data per filtrar" + } + } + }, + "logSettings": { + "disableLogStreaming": "Deshabilitar la transmissió de registres", + "allLogs": "Tots els registres", + "loading": { + "desc": "Quan el panell de registre es desplaça cap a la part inferior, els registres nous apareixen automàticament a mesura que s'afegeixen.", + "title": "Carregant" + }, + "label": "Filtrar nivell de registre", + "filterBySeverity": "Filtrar registre per gravetat" + }, + "trackedObjectDelete": { + "title": "Confirmar la supressió", + "desc": "En suprimir aquests {{objectLength}} objectes de seguiment, s'elimina la instatània, les incrustacions desades, i els registres de temps de vida. Les imatges gravades d'aquests objectes NO es suprimiran de l'historial.

Està segur que vol continuar?

Manteniu la tecla Shift per ometre aquest diàleg en el futur.", + "toast": { + "success": "Els objected amb seguiment s'han suprimit correctament.", + "error": "No s'han pogut suprimir els objectes de seguiment: {{errorMessage}}" + } + }, + "zoneMask": { + "filterBy": "Filtrar per màscara de zona" + }, + "recognizedLicensePlates": { + "title": "Matrícules reconegudes", + "loadFailed": "No s'han pogut carregar les matrícules reconegudes.", + "loading": "Carregant les matrícules reconegudes…", + "placeholder": "Escriu per a buscar matrícules…", + "noLicensePlatesFound": "No s'han trobat matrícules.", + "selectPlatesFromList": "Seleccioni una o més matrícules de la llista." + }, + "cameras": { + "label": "Filtre de càmeres", + "all": { + "title": "Totes les càmeres", + "short": "Càmeres" + } + }, + "review": { + "showReviewed": "Mostrar els revisats" + }, + "motion": { + "showMotionOnly": "Mostar només el moviment" + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/icons.json b/web/public/locales/ca/components/icons.json index 0967ef424..88fba470c 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/icons.json +++ b/web/public/locales/ca/components/icons.json @@ -1 +1,8 @@ -{} +{ + "iconPicker": { + "selectIcon": "Selecciona una icona", + "search": { + "placeholder": "Buscar icona…" + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/input.json b/web/public/locales/ca/components/input.json index 0967ef424..7b3641801 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/input.json +++ b/web/public/locales/ca/components/input.json @@ -1 +1,10 @@ -{} +{ + "button": { + "downloadVideo": { + "label": "Descarregar vídeo", + "toast": { + "success": "S’ha començat a descarregar el vídeo de l’element de revisió." + } + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/components/player.json b/web/public/locales/ca/components/player.json index 0967ef424..1fed78eff 100644 --- a/web/public/locales/ca/components/player.json +++ b/web/public/locales/ca/components/player.json @@ -1 +1,51 @@ -{} +{ + "stats": { + "latency": { + "short": { + "title": "Latència", + "value": "{{seconds}} s" + }, + "title": "Latència:", + "value": "{{seconds}} segons" + }, + "streamType": { + "title": "Tipus de transmissió:", + "short": "Tipus" + }, + "bandwidth": { + "title": "Ample de banda:", + "short": "Ample de banda" + }, + "totalFrames": "Fotogrames totals:", + "droppedFrames": { + "title": "Fotogrames perduts:", + "short": { + "title": "Perduts", + "value": "{{droppedFrames}} fotogrames" + } + }, + "decodedFrames": "Fotogrames decodificats:", + "droppedFrameRate": "Taxa de fotogrames perduts:" + }, + "noRecordingsFoundForThisTime": "No s'han trobat enregistraments en aquesta hora", + "noPreviewFound": "No s'ha trobat previsualització", + "noPreviewFoundFor": "No s'ha trobat cap previsualització per a {{cameraName}}", + "submitFrigatePlus": { + "title": "Enviar aquesta imatge a Frigate+?", + "submit": "Enviar" + }, + "livePlayerRequiredIOSVersion": "Es requereix iOS 17.1 o superior per a aquest tipus de reproducció en directe.", + "streamOffline": { + "title": "Transmissió desconnectada", + "desc": "No s’han rebut imatges a la transmissió detect de la càmera {{cameraName}}. Comprova els registres d’errors" + }, + "cameraDisabled": "La càmera està desactivada", + "toast": { + "success": { + "submittedFrigatePlus": "Fotograma enviat correctament a Frigate+" + }, + "error": { + "submitFrigatePlusFailed": "Error al enviar fotograma a Frigate+" + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/objects.json b/web/public/locales/ca/objects.json index 0967ef424..253e27540 100644 --- a/web/public/locales/ca/objects.json +++ b/web/public/locales/ca/objects.json @@ -1 +1,120 @@ -{} +{ + "person": "Persona", + "bicycle": "Bicicleta", + "car": "Cotxe", + "motorcycle": "Motocicleta", + "airplane": "Avió", + "boat": "Vaixell", + "traffic_light": "Llum del trànsit", + "fire_hydrant": "Boca d'incendi", + "street_sign": "Senyal de trànsit", + "stop_sign": "Senyal de stop", + "parking_meter": "Parquímetre", + "bench": "Banc", + "bird": "Ocell", + "cat": "Gat", + "dog": "Gos", + "horse": "Cavall", + "sheep": "Ovella", + "cow": "Vaca", + "elephant": "Elefant", + "bear": "Ós", + "zebra": "Zebra", + "giraffe": "Girafa", + "hat": "Barret", + "backpack": "Motxilla", + "umbrella": "Paraigües", + "shoe": "Sabata", + "eye_glasses": "Ulleres", + "tie": "Corbata", + "suitcase": "Maleta", + "frisbee": "Frisbee", + "skis": "Esquís", + "snowboard": "Snowboard", + "sports_ball": "Pilota d'esports", + "kite": "Estel", + "baseball_bat": "Bat de beisbol", + "baseball_glove": "Guant de beisbol", + "skateboard": "Monopatí", + "surfboard": "Taula de surf", + "tennis_racket": "Raqueta de tenis", + "bottle": "Ampolla", + "plate": "Placa", + "wine_glass": "Got de vi", + "cup": "Copa", + "fork": "Forquilla", + "knife": "Ganivet", + "spoon": "Cullera", + "bowl": "Bol", + "apple": "Poma", + "sandwich": "Sandvitx", + "orange": "Taronja", + "broccoli": "Bròquil", + "carrot": "Pastanaga", + "hot_dog": "Frankfurt", + "pizza": "Pizza", + "donut": "Dònut", + "cake": "Pastís", + "chair": "Cadira", + "couch": "Sofà", + "potted_plant": "Planta en test", + "bed": "Llit", + "mirror": "Mirall", + "dining_table": "Taula de menjador", + "window": "Finestra", + "desk": "Escriptori", + "toilet": "Bany", + "door": "Porta", + "tv": "TV", + "mouse": "Ratolí", + "remote": "Comandament", + "keyboard": "Teclat", + "cell_phone": "Telèfon mòbil", + "microwave": "Microones", + "oven": "Forn", + "toaster": "Torradora", + "sink": "Aigüera", + "refrigerator": "Nevera", + "blender": "Batedora", + "book": "Llibre", + "clock": "Rellotge", + "vase": "Gerro", + "scissors": "Tisores", + "teddy_bear": "Ós de peluix", + "hair_dryer": "Assecador de cabell", + "toothbrush": "Raspall de dents", + "hair_brush": "Raspall de cabell", + "vehicle": "Vehicle", + "squirrel": "Esquirol", + "deer": "Cérvol", + "animal": "Animal", + "bark": "Escorça", + "fox": "Guineu", + "goat": "Cabra", + "rabbit": "Conill", + "raccoon": "Ós rentador", + "robot_lawnmower": "Robot tallagespa", + "handbag": "Bossa de mà", + "banana": "Plàtan", + "train": "Tren", + "bus": "Autobús", + "laptop": "Portàtil", + "waste_bin": "Paperera", + "face": "Cara", + "on_demand": "Sota demanda", + "license_plate": "Matrícula", + "package": "Paquet", + "bbq_grill": "Barbacoa", + "amazon": "Amazon", + "usps": "USPS", + "ups": "UPS", + "fedex": "FedEx", + "dhl": "DHL", + "an_post": "An Post", + "purolator": "Purolator", + "postnl": "PostNL", + "nzpost": "NZPost", + "postnord": "PostNord", + "dpd": "DPD", + "gls": "GLS" +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/configEditor.json b/web/public/locales/ca/views/configEditor.json index 0967ef424..8d47ea04c 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/configEditor.json +++ b/web/public/locales/ca/views/configEditor.json @@ -1 +1,16 @@ -{} +{ + "documentTitle": "Editor de Configuració - Frigate", + "configEditor": "Editor de configuració", + "copyConfig": "Copiar configuració", + "saveAndRestart": "Desa i reinicia", + "saveOnly": "Només desar", + "toast": { + "success": { + "copyToClipboard": "Configuració copiada al porta-retalls." + }, + "error": { + "savingError": "Error al desar la configuració" + } + }, + "confirm": "Sortir sense desar?" +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/events.json b/web/public/locales/ca/views/events.json index 0967ef424..1a219b9c1 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/events.json +++ b/web/public/locales/ca/views/events.json @@ -1 +1,38 @@ -{} +{ + "detected": "detectat", + "alerts": "Alertes", + "detections": "Deteccions", + "motion": { + "label": "Moviment", + "only": "Només moviment" + }, + "allCameras": "Totes les càmeres", + "empty": { + "alert": "Hi ha cap alerta per revisar", + "detection": "Hi ha cap detecció per revisar", + "motion": "No s'haan trobat dades de moviment" + }, + "timeline": "Línia de temps", + "timeline.aria": "Seleccionar línia de temps", + "events": { + "label": "Esdeveniments", + "aria": "Seleccionar esdeveniments", + "noFoundForTimePeriod": "No s'han trobat esdeveniments per aquest període de temps." + }, + "documentTitle": "Revisió - Frigate", + "recordings": { + "documentTitle": "Enregistraments - Frigate" + }, + "calendarFilter": { + "last24Hours": "Últimes 24 hores" + }, + "markAsReviewed": "Marcar com a revisat", + "markTheseItemsAsReviewed": "Marca aquests elements com a revisats", + "newReviewItems": { + "label": "Veure nous elements de revisió", + "button": "Nous elements per revisar" + }, + "camera": "Càmera", + "selected_one": "{{count}} seleccionats", + "selected_other": "{{count}} seleccionats" +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/explore.json b/web/public/locales/ca/views/explore.json index 0967ef424..7ba68f65e 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/explore.json +++ b/web/public/locales/ca/views/explore.json @@ -1 +1,48 @@ -{} +{ + "exploreIsUnavailable": { + "downloadingModels": { + "tips": { + "context": "Potser voldreu reindexar les incrustacions dels objectes seguits un cop s'hagin descarregat els models.", + "documentation": "Llegir la documentació" + }, + "context": "Frigate està descarregant els models d'embeddings necessaris per a donar suport a la funció de cerca semàntica. Això pot trigar diversos minuts, depenent de la velocitat de la teva connexió de xarxa.", + "setup": { + "visionModel": "Model de visió", + "visionModelFeatureExtractor": "Extractor de característiques del model de visió", + "textModel": "Model de text", + "textTokenizer": "Tokenitzador de text" + }, + "error": "S'ha produït un error. Comproveu els registres de Frigate." + }, + "embeddingsReindexing": { + "context": "Explorar pot ser utilitzat després d’haver completat la reindexació d’objectes rastrejats.", + "startingUp": "Iniciant…", + "finishingShortly": "Finalitzant en breus", + "step": { + "thumbnailsEmbedded": "Miniatures integrades: ", + "descriptionsEmbedded": "Descripcions integrades: ", + "trackedObjectsProcessed": "Objectes processats: " + }, + "estimatedTime": "Temps restant estimat:" + }, + "title": "Explorar no està disponible" + }, + "documentTitle": "Explora - Frigate", + "generativeAI": "IA Generativa", + "objectLifecycle": { + "createObjectMask": "Crear màscara per a l'objecte", + "title": "Cicle de vida de l'objecte", + "noImageFound": "No s'ha trobat cap imatge per a aquesta marca temporal." + }, + "exploreMore": "Explora més {{label}} objectes", + "trackedObjectDetails": "Detalls de l'objecte rastrejat", + "type": { + "details": "detalls", + "snapshot": "instantània", + "video": "vídeo", + "object_lifecycle": "cicle de vida de l'objecte" + }, + "details": { + "timestamp": "Marca temporal" + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/exports.json b/web/public/locales/ca/views/exports.json index 0967ef424..dfe5de963 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/exports.json +++ b/web/public/locales/ca/views/exports.json @@ -1 +1,17 @@ -{} +{ + "documentTitle": "Exportar - Frigate", + "search": "Buscar", + "noExports": "No s'han trobat exportacions", + "deleteExport": "Suprimeix l'exportació", + "deleteExport.desc": "Estàs segur que vols eliminar {{exportName}}?", + "editExport": { + "title": "Renombrar exportació", + "desc": "Introdueix un nou nom per a aquesta exportació.", + "saveExport": "Desar exportació" + }, + "toast": { + "error": { + "renameExportFailed": "Error al canviar el nom de l’exportació: {{errorMessage}}" + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/ca/views/faceLibrary.json index 0967ef424..374900bda 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/faceLibrary.json +++ b/web/public/locales/ca/views/faceLibrary.json @@ -1 +1,43 @@ -{} +{ + "selectItem": "Selecciona {{item}}", + "details": { + "subLabelScore": "Puntuació de la subetiqueta", + "scoreInfo": "La puntuació de la subetiqueta és la puntuació ponderada de totes la confidència dels rostres reconeguts, de manera que pot ser diferent de la puntuació que es mostra a la instantània.", + "unknown": "Desconegut", + "person": "Persona", + "faceDesc": "Detalls de l'objecte que ha generat aquest rostre", + "timestamp": "Marca temporal", + "face": "Detalls del rostre" + }, + "collections": "Col·leccions", + "train": { + "empty": "No hi ha intents recents de reconeixement de rostres", + "title": "Entrenar", + "aria": "Seleccionar entrenament" + }, + "description": { + "addFace": "Guia per a agregar una nova colecció a la biblioteca de rostres.", + "placeholder": "Introduïu un nom per a aquesta col·lecció", + "invalidName": "Nom no vàlid. Els noms només poden incloure lletres, números, espais, apòstrofs, guions baixos i guionets." + }, + "documentTitle": "Biblioteca de rostres - Frigate", + "uploadFaceImage": { + "title": "Puja una imatge del rostre", + "desc": "Carregar una imatge per escanejar els rostres i incloure per a {{pageToggle}}" + }, + "createFaceLibrary": { + "title": "Crear Col·lecció", + "desc": "Crear una nova col·lecció", + "new": "Crear un nou rostre", + "nextSteps": "Per establir una base sòlida:
  • Utilitza la pestanya Entrenament per seleccionar i entrenar imatges de cada persona detectada.
  • Centra’t en imatges frontals per obtenir millors resultats; evita imatges d’entrenament amb rostres en angle.
    • " + }, + "steps": { + "faceName": "Introduir el nom del rostre", + "uploadFace": "Puja una imatge del rostre", + "nextSteps": "Següents passos", + "description": { + "uploadFace": "Puja una imatge de {{name}} que mostri el seu rostre de cares. No cal que la imatge estigui retallada només al rostre." + } + }, + "selectFace": "Seleccionar rostre" +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/live.json b/web/public/locales/ca/views/live.json index 0967ef424..9b32c6d1c 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/live.json +++ b/web/public/locales/ca/views/live.json @@ -1 +1,67 @@ -{} +{ + "ptz": { + "zoom": { + "in": { + "label": "Apropar la càmera PTZ" + }, + "out": { + "label": "Allunyar la càmera PTZ" + } + }, + "move": { + "clickMove": { + "label": "Fes clic a la imatge per centrar la càmera", + "enable": "Habilita clic per moure", + "disable": "Deshabilita clic per moure" + }, + "left": { + "label": "Moure la càmera PTZ a l'esquerra" + }, + "up": { + "label": "Moure la càmera PTZ cap amunt" + }, + "down": { + "label": "Moure la càmera PTZ cap avall" + }, + "right": { + "label": "Moure la càmera PTZ a la dreta" + } + }, + "frame": { + "center": { + "label": "Fer clic a la imatge per centrar la càmera PTZ" + } + }, + "presets": "Predefinits de la càmera PTZ" + }, + "documentTitle": "Directe - Frigate", + "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Directe - Frigate", + "lowBandwidthMode": "Mode de baix ample de banda", + "twoWayTalk": { + "enable": "Activa la comunicació bidireccional", + "disable": "Desactiva la comunicació bidireccional" + }, + "cameraAudio": { + "enable": "Habilitar l'àudio de la càmera", + "disable": "Deshabilita l'àudio de la càmera" + }, + "camera": { + "enable": "Habilitar la càmera", + "disable": "Deshabilita la càmera" + }, + "muteCameras": { + "enable": "Silencia totes les càmeres", + "disable": "Activar el so de totes les càmeres" + }, + "detect": { + "enable": "Habilita la detecció", + "disable": "Deshabilitar detecció" + }, + "recording": { + "enable": "Habilitar gravació", + "disable": "Deshabilita l'enregistrament" + }, + "snapshots": { + "enable": "Habilita captura d'instantània" + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/recording.json b/web/public/locales/ca/views/recording.json index 0967ef424..e78f5efa1 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/recording.json +++ b/web/public/locales/ca/views/recording.json @@ -1 +1,12 @@ -{} +{ + "filter": "Filtre", + "toast": { + "error": { + "noValidTimeSelected": "No s'ha seleccionat un rang de temps vàlid", + "endTimeMustAfterStartTime": "L'hora de finalització ha de ser posterior a l'hora d'inici" + } + }, + "export": "Exportar", + "calendar": "Calendari", + "filters": "Filtres" +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/search.json b/web/public/locales/ca/views/search.json index 0967ef424..28df71494 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/search.json +++ b/web/public/locales/ca/views/search.json @@ -1 +1,41 @@ -{} +{ + "filter": { + "label": { + "time_range": "Rang de temps", + "cameras": "Càmeres", + "search_type": "Tipus de cerca", + "labels": "Etiquetes", + "zones": "Zones", + "sub_labels": "Subetiquetes", + "before": "Abans", + "after": "Després", + "min_score": "Puntuació mínima", + "max_score": "Puntuació màxima", + "min_speed": "Velocitat mínima", + "max_speed": "Velocitat màxima", + "recognized_license_plate": "Matrícula reconeguda", + "has_clip": "Té Clip", + "has_snapshot": "Té instantània" + }, + "searchType": { + "thumbnail": "Miniatura", + "description": "Descripció" + }, + "toast": { + "error": { + "beforeDateBeLaterAfter": "La data 'abans' ha de ser posterior a la data 'després'." + } + } + }, + "search": "Buscar", + "savedSearches": "Cerques desades", + "searchFor": "Buscar {{inputValue}}", + "button": { + "clear": "Netejar cerca", + "save": "Desar la cerca", + "delete": "Suprimeix la recerca desada", + "filterInformation": "Informació de filtre", + "filterActive": "Filtres actius" + }, + "trackedObjectId": "ID d'objecte rastrejat" +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/settings.json b/web/public/locales/ca/views/settings.json index 0967ef424..9a69cf9ec 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/settings.json +++ b/web/public/locales/ca/views/settings.json @@ -1 +1,44 @@ -{} +{ + "documentTitle": { + "enrichments": "Parmàmetres complementaris - Frigate", + "motionTuner": "Ajust de moviment - Frigate", + "object": "Depurar - Frigate", + "default": "Paràmetres - Frigate", + "authentication": "Configuració d'autenticació - Frigate", + "camera": "Paràmetres de càmera - Frigate", + "masksAndZones": "Editor de màscares i zones - Frigate", + "general": "Paràmetres Generals - Frigate", + "frigatePlus": "Paràmetres de Frigate+ - Frigate", + "notifications": "Paràmetres de notificació - Frigate" + }, + "menu": { + "ui": "Interfície d'usuari", + "cameras": "Paràmetres de la càmera", + "masksAndZones": "Màscares / Zones", + "motionTuner": "Ajust de detecció de moviment", + "users": "Usuaris", + "notifications": "Notificacions", + "debug": "Depuració", + "frigateplus": "Frigate+", + "enrichments": "Enriquiments" + }, + "dialog": { + "unsavedChanges": { + "title": "Hi ha canvis no guardats.", + "desc": "Desar els canvis abans de continuar?" + } + }, + "cameraSetting": { + "camera": "Càmera", + "noCamera": "Cap càmera" + }, + "general": { + "title": "Paràmetres generals", + "liveDashboard": { + "title": "Panell en directe", + "automaticLiveView": { + "label": "Vista en directe automàtica" + } + } + } +} diff --git a/web/public/locales/ca/views/system.json b/web/public/locales/ca/views/system.json index 0967ef424..def3233c5 100644 --- a/web/public/locales/ca/views/system.json +++ b/web/public/locales/ca/views/system.json @@ -1 +1,48 @@ -{} +{ + "documentTitle": { + "cameras": "Estadístiques de càmera - Frigate", + "storage": "Estadístiques d'emmagatzematge - Frigate", + "general": "Estadístiques generals - Frigate", + "logs": { + "frigate": "Registres de Frigate - Frigate", + "go2rtc": "Registres de Go2RTC - Frigate", + "nginx": "Registres de Nginix - Frigate" + }, + "enrichments": "Estadístiques complementàries - Frigate" + }, + "title": "Sistema", + "metrics": "Mètriques del sistema", + "logs": { + "download": { + "label": "Descarregar registres" + }, + "copy": { + "label": "Copiar al porta-retalls", + "success": "Registres copiats al porta-retalls", + "error": "No s'han pogut copiar els registres al porta-retalls" + }, + "type": { + "label": "Tipus", + "timestamp": "Marca temporal", + "tag": "Etiqueta", + "message": "Missatge" + }, + "tips": "Els registres s'estàn transmetent des del servidor", + "toast": { + "error": { + "fetchingLogsFailed": "Error al obtenir els registres: {{errorMessage}}", + "whileStreamingLogs": "Error en la transmissió dels registres: {{errorMessage}}" + } + } + }, + "general": { + "detector": { + "memoryUsage": "Ús de memòria del detector", + "title": "Detectors", + "inferenceSpeed": "Velocitat d'inferència del detector", + "cpuUsage": "Ús de CPU del detector", + "temperature": "Temperatura del detector" + }, + "title": "General" + } +}