From 8be82b63f407f0c49474439c0ebbd5a2bc5449c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Josh Hawkins <32435876+hawkeye217@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 22 Aug 2025 17:28:52 -0500
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (117 of 117 strings)

Translation: Frigate NVR/views-system
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/uk/
---
 web/public/locales/uk/views/system.json | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/public/locales/uk/views/system.json b/web/public/locales/uk/views/system.json
index b1472f7a7..44d9a2d60 100644
--- a/web/public/locales/uk/views/system.json
+++ b/web/public/locales/uk/views/system.json
@@ -129,7 +129,12 @@
       "tips": "Це значення відображає загальний обсяг пам’яті, що використовується записами в базі даних Frigate. Frigate не відстежує використання пам’яті для всіх файлів на вашому диску.",
       "earliestRecording": "Найдавніший доступний запис:"
     },
-    "title": "Зберігання"
+    "title": "Зберігання",
+    "shm": {
+      "title": "Розподіл спільної пам'яті (SHM)",
+      "warning": "Поточний розмір SHM, що становить {{total}} МБ, замалий. Збільште його принаймні до {{min_shm}} МБ.",
+      "readTheDocumentation": "Прочитайте документацію"
+    }
   },
   "lastRefreshed": "Останнє оновлення: ",
   "stats": {