mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-07-26 13:47:03 +02:00
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ro/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
parent
3b554824a6
commit
9f4b33b790
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"babbling": "Murmur",
|
||||
"yell": "Striga",
|
||||
"bellow": "Sub",
|
||||
"dog": "Caine",
|
||||
"dog": "Câine",
|
||||
"horse": "Cal",
|
||||
"bird": "Pasare",
|
||||
"sheep": "Oaie",
|
||||
@ -15,8 +15,8 @@
|
||||
"train": "Tren",
|
||||
"skateboard": "Skateboard",
|
||||
"camera": "Camera foto",
|
||||
"bicycle": "Bicicleta",
|
||||
"car": "Masina",
|
||||
"bicycle": "Bicicletă",
|
||||
"car": "Mașină",
|
||||
"cat": "Pisica",
|
||||
"animal": "Animal",
|
||||
"goat": "Capra",
|
||||
@ -129,7 +129,7 @@
|
||||
"saxophone": "Saxofon",
|
||||
"clarinet": "Clarinet",
|
||||
"harp": "Harpa",
|
||||
"bicycle_bell": "Sonerie de bicicleta",
|
||||
"bicycle_bell": "Sonerie de bicicletă",
|
||||
"tuning_fork": "Diapazon",
|
||||
"harmonica": "Muzicuta",
|
||||
"bagpipes": "Cimpoi",
|
||||
@ -197,18 +197,18 @@
|
||||
"ship": "Vapor",
|
||||
"motor_vehicle": "Autovehicul",
|
||||
"toot": "claxon",
|
||||
"car_alarm": "Alarma de masina",
|
||||
"car_alarm": "Alarma de mașină",
|
||||
"power_windows": "Geamuri electrice",
|
||||
"skidding": "Derapaj",
|
||||
"tire_squeal": "Scartait de roti",
|
||||
"car_passing_by": "Masina in trecere",
|
||||
"race_car": "Masina de curse",
|
||||
"car_passing_by": "Mașină în trecere",
|
||||
"race_car": "Mașină de curse",
|
||||
"truck": "Camion",
|
||||
"air_horn": "claxon",
|
||||
"ice_cream_truck": "Masina de inghetata",
|
||||
"police_car": "Masina de politie",
|
||||
"ice_cream_truck": "Mașină de înghețată",
|
||||
"police_car": "Mașină de poliție",
|
||||
"ambulance": "Ambulanta",
|
||||
"fire_engine": "Masina de pompieri",
|
||||
"fire_engine": "Mașină de pompieri",
|
||||
"traffic_noise": "Zgomot de trafic",
|
||||
"train_wheels_squealing": "Scartait de roti de tren",
|
||||
"subway": "Metrou",
|
||||
@ -219,7 +219,7 @@
|
||||
"helicopter": "Elicopter",
|
||||
"fixed-wing_aircraft": "Aeronava cu aripi fixe",
|
||||
"engine": "Motor",
|
||||
"lawn_mower": "Masina de tuns iarba",
|
||||
"lawn_mower": "Mașină de tuns iarba",
|
||||
"chainsaw": "Drujba",
|
||||
"engine_starting": "Pornire motor",
|
||||
"idling": "Relanti",
|
||||
@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
"electric_shaver": "Aparat de ras electric",
|
||||
"shuffling_cards": "Amestecat de carti",
|
||||
"typing": "Scrie",
|
||||
"typewriter": "Masina de scris",
|
||||
"typewriter": "Mașină de scris",
|
||||
"computer_keyboard": "Tastatura",
|
||||
"writing": "Scrie",
|
||||
"alarm": "Alarma",
|
||||
@ -261,7 +261,7 @@
|
||||
"mechanisms": "Mecanism",
|
||||
"gears": "Rotite",
|
||||
"pulleys": "Scripeti",
|
||||
"sewing_machine": "Masina de cusut",
|
||||
"sewing_machine": "Mașină de cusut",
|
||||
"mechanical_fan": "Ventilator mecanic",
|
||||
"air_conditioning": "Aer Conditionat",
|
||||
"printer": "Imprimanta",
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"time": {
|
||||
"untilForTime": "Pana la {{time}}",
|
||||
"untilForTime": "Până la {{time}}",
|
||||
"untilForRestart": "Pana la repornirea Frigate.",
|
||||
"untilRestart": "Pana la repornire",
|
||||
"ago": "{{timeAgo}} in urma",
|
||||
"justNow": "Acum",
|
||||
"today": "Astazi",
|
||||
"today": "Astăzi",
|
||||
"yesterday": "Ieri",
|
||||
"last7": "Ultimele 7 zile",
|
||||
"last14": "Ultimele 14 zile",
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"thisWeek": "Săptămâna aceasta",
|
||||
"lastWeek": "Săptămâna trecută",
|
||||
"thisMonth": "Luna aceasta",
|
||||
"lastMonth": "Luna trecuta",
|
||||
"lastMonth": "Luna trecută",
|
||||
"5minutes": "5 minute",
|
||||
"10minutes": "10 minute",
|
||||
"formattedTimestampMonthDayYear": {
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
"30minutes": "30 de minute",
|
||||
"1hour": "O oră",
|
||||
"12hours": "12 ore",
|
||||
"24hours": "24 ore",
|
||||
"24hours": "24 de ore",
|
||||
"pm": "PM",
|
||||
"am": "AM",
|
||||
"mo": "{{time}}lună",
|
||||
@ -85,7 +85,7 @@
|
||||
"title": "Documentație",
|
||||
"label": "Documentație Frigate"
|
||||
},
|
||||
"explore": "Explorează",
|
||||
"explore": "Căutare",
|
||||
"uiPlayground": "UI Playground",
|
||||
"faceLibrary": "Biblioteca de fețe",
|
||||
"export": "Exportă",
|
||||
@ -137,10 +137,10 @@
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Utilizator",
|
||||
"account": "Cont",
|
||||
"current": "Utilizator curent: {{user}}",
|
||||
"current": "Utilizator actual: {{user}}",
|
||||
"logout": "Deconectare",
|
||||
"anonymous": "anonim",
|
||||
"setPassword": "Setează parola"
|
||||
"setPassword": "Schimă parola"
|
||||
},
|
||||
"live": {
|
||||
"cameras": {
|
||||
@ -154,22 +154,22 @@
|
||||
},
|
||||
"help": "Ajutor",
|
||||
"system": "Sistem",
|
||||
"systemMetrics": "Metricile sistemului",
|
||||
"systemMetrics": "Metrici de sistem",
|
||||
"configuration": "Configurație",
|
||||
"systemLogs": "Jurnale de sistem",
|
||||
"settings": "Setări",
|
||||
"configurationEditor": "Editor de configurare",
|
||||
"configurationEditor": "Editor de configurație",
|
||||
"languages": "Limba",
|
||||
"appearance": "Aspect",
|
||||
"darkMode": {
|
||||
"label": "Modul întunecat",
|
||||
"light": "Deschis",
|
||||
"label": "Mod luminozitate",
|
||||
"light": "Luminos",
|
||||
"dark": "Întunecat",
|
||||
"withSystem": {
|
||||
"label": "Utilizează setările de sistem pentru modul deschis sau întunecat"
|
||||
"label": "Utilizează setările de sistem pentru modul luminos sau întunecat"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"withSystem": "Sistem",
|
||||
"withSystem": "Modul sistemului",
|
||||
"restart": "Repornește Frigate",
|
||||
"review": "Revizuire"
|
||||
},
|
||||
@ -243,12 +243,12 @@
|
||||
"title": "Rol"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"copyUrlToClipboard": "URL-ul a fost copiat în clipboard.",
|
||||
"copyUrlToClipboard": "URL-ul a fost copiat.",
|
||||
"save": {
|
||||
"title": "Salvează",
|
||||
"error": {
|
||||
"noMessage": "Nu s-au putut salva modificările de configurare",
|
||||
"title": "Salvarea modificărilor de configurare a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
"noMessage": "Nu s-au putut salva modificările de configurație",
|
||||
"title": "Salvarea modificărilor de configurație a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -1,35 +1,35 @@
|
||||
{
|
||||
"group": {
|
||||
"label": "Grupuri de Camere",
|
||||
"add": "Adauga Grup de Camere",
|
||||
"edit": "Editeaza Grupul de Camere",
|
||||
"add": "Adaugă un grup de camere",
|
||||
"edit": "Editează grupul de camere",
|
||||
"delete": {
|
||||
"label": "Sterge Grupul de Camere",
|
||||
"label": "Șterge grupul de camere",
|
||||
"confirm": {
|
||||
"title": "Confirma Stergerea",
|
||||
"desc": "Esti sigur ca doresti sa stergi gruoul de camere <em>{{name}}</em>?"
|
||||
"title": "Confirmă ștergerea",
|
||||
"desc": "Ești sigur că dorești să ștergi grupul de camere <em>{{name}}</em>?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"label": "Nume",
|
||||
"placeholder": "Introdu un nume…",
|
||||
"errorMessage": {
|
||||
"mustLeastCharacters": "Numele grupului de cmere trebuie sa sontina minim 2 caractere.",
|
||||
"exists": "Numele grupului de camere exista deja.",
|
||||
"nameMustNotPeriod": "Numele grupului de camere nu trebuia sa contina punct.",
|
||||
"mustLeastCharacters": "Numele grupului de cmere trebuie să conțină minim 2 caractere.",
|
||||
"exists": "Numele grupului de camere există deja.",
|
||||
"nameMustNotPeriod": "Numele grupului de camere nu trebuie să conțină punct.",
|
||||
"invalid": "Nume invalid pentru grupul de camere."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"label": "Camere",
|
||||
"desc": "Selecteaza camere pentru acest grup."
|
||||
"desc": "Selectează camerele pentru acest grup."
|
||||
},
|
||||
"icon": "Pictograma",
|
||||
"success": "Grupul de camere {{name}}) a fost salvat.",
|
||||
"success": "Grupul de camere ({{name}}) a fost salvat.",
|
||||
"camera": {
|
||||
"setting": {
|
||||
"label": "Setarile de Stream ale Camerei",
|
||||
"title": "{{cameraName}} Setari de Stream",
|
||||
"label": "Setările de streaming ale camerei",
|
||||
"title": "{{cameraName}} Setări de streaming",
|
||||
"stream": "Stream",
|
||||
"placeholder": "Alege un stream",
|
||||
"desc": "Schimbă opțiunile de streaming live pentru panoul acestui grup de camere. <em>Aceste setări sunt specifice dispozitivului/browser-ului.</em>",
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
"options": {
|
||||
"label": "Setari",
|
||||
"label": "Setări",
|
||||
"title": "Optiuni",
|
||||
"showOptions": "Arata Optiuni",
|
||||
"hideOptions": "Ascunde opțiunile"
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"restart": {
|
||||
"title": "Esti sigur ca doresti sa repornesti Frigate?",
|
||||
"button": "Reporneste",
|
||||
"title": "Ești sigur că dorești să repornești Frigate?",
|
||||
"button": "Repornește",
|
||||
"restarting": {
|
||||
"title": "Frigate Reporneste",
|
||||
"title": "Frigate repornește",
|
||||
"content": "Aceasta pagina se va reincarca in {{countdown}} secunde.",
|
||||
"button": "Forteaza Reincarcarea Acum"
|
||||
}
|
||||
@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"button": {
|
||||
"deleteNow": "Sterge Acum",
|
||||
"deleteNow": "Șterge acum",
|
||||
"export": "Exportă",
|
||||
"markAsReviewed": "Marchează ca revizuit"
|
||||
},
|
||||
@ -62,7 +62,7 @@
|
||||
"export": {
|
||||
"time": {
|
||||
"custom": "personalizat",
|
||||
"fromTimeline": "Selectează din Cronologie",
|
||||
"fromTimeline": "Selectează din cronologie",
|
||||
"lastHour_one": "Ultima oră",
|
||||
"lastHour_few": "Ultimele {{count}} ore",
|
||||
"lastHour_other": "Ultimele {{count}} ore",
|
||||
|
||||
@ -101,12 +101,12 @@
|
||||
"title": "Se încarcă",
|
||||
"desc": "Când panoul de jurnale este derulat până jos, noile jurnale sunt afișate automat pe măsură ce sunt adăugate."
|
||||
},
|
||||
"disableLogStreaming": "Dezactivează streaming-ul jurnalelor",
|
||||
"disableLogStreaming": "Dezactivează fluxul jurnalelor",
|
||||
"allLogs": "Toate jurnalele"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectDelete": {
|
||||
"title": "Confirmă ștergerea",
|
||||
"desc": "Ștergerea acestor {{objectLength}} obiecte urmărite elimină snapshot-ul, orice încorporări salvate și orice înregistrări asociate ciclului de viață al obiectului. Filmările înregistrate ale acestor obiecte urmărite în vizualizarea Istoric <em>NU</em> vor fi șterse. <br /><br />Sunteți sigur că doriți să continuați?<br /><br />Țineți apăsată tasta <em>Shift</em> pentru a sări peste acest dialog în viitor.",
|
||||
"desc": "Ștergerea acestor {{objectLength}} obiecte urmărite elimină snapshot-ul, orice încorporări salvate și orice înregistrări asociate ciclului de viață al obiectului. Filmările înregistrate ale acestor obiecte urmărite în vizualizarea Istoric <em>NU</em> vor fi șterse. <br /><br />Ești sigur că dorești să continui?<br /><br />Țineți apăsată tasta <em>Shift</em> pentru a sări peste acest dialog în viitor.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Obiectele urmărite au fost șterse cu succes.",
|
||||
"error": "Ștergerea obiectelor urmărite a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
@ -118,9 +118,9 @@
|
||||
"recognizedLicensePlates": {
|
||||
"title": "Numere de înmatriculare recunoscute",
|
||||
"noLicensePlatesFound": "Nu s-au găsit plăcuțe de înmatriculare.",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Selectați una sau mai multe plăcuțe din listă.",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Selectează una sau mai multe plăcuțe din listă.",
|
||||
"loading": "Se încarcă numerele de înmatriculare recunoscute…",
|
||||
"placeholder": "Căutați plăcuțe de înmatriculare…",
|
||||
"placeholder": "Caută plăcuțe de înmatriculare…",
|
||||
"loadFailed": "Nu s-au putut încărca numerele de înmatriculare recunoscute."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"iconPicker": {
|
||||
"selectIcon": "Selecteaza o pictograma",
|
||||
"selectIcon": "Selectează o pictogramă",
|
||||
"search": {
|
||||
"placeholder": "Cauta o pictograma…"
|
||||
"placeholder": "Caută o pictogramă…"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"noRecordingsFoundForThisTime": "Nu au fost gasite inregistrari in perioada de timp mentionata",
|
||||
"noPreviewFound": "Nu a fost gasita o Previzualizare",
|
||||
"noPreviewFoundFor": "Nu exista Previzualizari pentru {{cameraName}}",
|
||||
"noPreviewFoundFor": "Nu există previzualizari pentru {{cameraName}}",
|
||||
"submitFrigatePlus": {
|
||||
"title": "Trimiteti acest cadru catre Frigate+?",
|
||||
"submit": "Trimite"
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"person": "Persoana",
|
||||
"bicycle": "Bicicleta",
|
||||
"car": "Masina",
|
||||
"person": "Persoană",
|
||||
"bicycle": "Bicicletă",
|
||||
"car": "Mașină",
|
||||
"airplane": "Avion",
|
||||
"bus": "Autobuz",
|
||||
"train": "Tren",
|
||||
@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"bench": "Bancheta",
|
||||
"bird": "Pasare",
|
||||
"cat": "Pisica",
|
||||
"dog": "Caine",
|
||||
"dog": "Câine",
|
||||
"horse": "Cal",
|
||||
"cow": "Vaca",
|
||||
"elephant": "Elefant",
|
||||
|
||||
@ -1,15 +1,15 @@
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": "Editor Setari - Frigate",
|
||||
"configEditor": "Editor Setari",
|
||||
"copyConfig": "Copiaza Setarile",
|
||||
"saveAndRestart": "Salveaza & Reporneste",
|
||||
"saveOnly": "Doar Salveaza",
|
||||
"documentTitle": "Editor configurație - Frigate",
|
||||
"configEditor": "Editor de configurație",
|
||||
"copyConfig": "Copiază setările",
|
||||
"saveAndRestart": "Salvează și repornește",
|
||||
"saveOnly": "Salvează",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyToClipboard": "Setari copiate in clipboard."
|
||||
"copyToClipboard": "Setări copiate."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"savingError": "Eroare la salvarea setarilor"
|
||||
"savingError": "Eroare la salvarea setărilor"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"confirm": "Ieși fără să salvezi?"
|
||||
|
||||
@ -1,19 +1,19 @@
|
||||
{
|
||||
"alerts": "Alerte",
|
||||
"motion": {
|
||||
"label": "Miscare",
|
||||
"only": "Doar Miscare"
|
||||
"label": "Mișcare",
|
||||
"only": "Doar mișcare"
|
||||
},
|
||||
"allCameras": "Toate Camerele",
|
||||
"empty": {
|
||||
"alert": "Nu sunt alerte de revizuit",
|
||||
"detection": "Nu sunt detectii de revizuit",
|
||||
"motion": "Nu au fost gasite date despre miscare"
|
||||
"detection": "Nu sunt detecții de revizuit",
|
||||
"motion": "Nu au fost găsite date despre mișcare"
|
||||
},
|
||||
"timeline": "Cronologie",
|
||||
"timeline.aria": "Selecteaza Cronologie",
|
||||
"timeline.aria": "Selectează cronologia",
|
||||
"events": {
|
||||
"aria": "Selecteaza Evenimente",
|
||||
"aria": "Selectează evenimente",
|
||||
"noFoundForTimePeriod": "Niciun eveniment gasit pentru acest interval de timp.",
|
||||
"label": "Evenimente"
|
||||
},
|
||||
@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
"button": "Articole Noi de Revizuit"
|
||||
},
|
||||
"camera": "Camera foto",
|
||||
"detections": "Detectii",
|
||||
"detections": "Detecții",
|
||||
"detected": "detectat",
|
||||
"selected_one": "{{count}} selectate",
|
||||
"selected_other": "{{count}} selectate"
|
||||
|
||||
@ -1,5 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": "Exploreaza - Frigate",
|
||||
"documentTitle": "Căutare - Frigate",
|
||||
"generativeAI": "AI Generativ",
|
||||
"exploreIsUnavailable": {
|
||||
"title": "Explorarea este Indisponibila",
|
||||
@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"textTokenizer": "Tokenizer text"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"context": "S-ar putea să doriți să reindexați încorporările obiectelor urmărite odată ce modelele sunt descărcate.",
|
||||
"context": "S-ar putea să dorești să reindexezi încorporările obiectelor urmărite odată ce modelele sunt descărcate.",
|
||||
"documentation": "Citește documentația"
|
||||
},
|
||||
"error": "A apărut o eroare. Verifică jurnalele Frigate."
|
||||
@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
"millisecondsToOffset": "Millisecondele cu care să compensezi adnotările de detecție. <em>Implicit: 0</em>",
|
||||
"tips": "SFAT: Imaginează-ți că există un clip de eveniment cu o persoană care merge de la stânga la dreapta. Dacă caseta de delimitare de pe linia temporală a evenimentului este constant în partea stângă a persoanei, atunci valoarea ar trebui să fie scăzută. În mod similar, dacă persoana merge de la stânga la dreapta și caseta de delimitare este constant înaintea persoanei, atunci valoarea ar trebui să fie crescută.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Compensarea adnotării pentru {{camera}} a fost salvată în fișierul de configurare. Reporneste Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
"success": "Compensarea adnotării pentru {{camera}} a fost salvată în fișierul de configurație. Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Setări adnotare"
|
||||
@ -155,7 +155,7 @@
|
||||
"regenerateFromSnapshot": "Regenerează din snapshot",
|
||||
"regenerateFromThumbnails": "Regenerează din miniaturi"
|
||||
},
|
||||
"exploreMore": "Explorează mai multe obiecte {{label}}",
|
||||
"exploreMore": "Explorează mai multe obiecte cu {{label}}",
|
||||
"trackedObjectDetails": "Detalii despre obiectul urmărit",
|
||||
"trackedObjectsCount_one": "{{count}} obiect urmărit ",
|
||||
"trackedObjectsCount_few": "{{count}} obiecte urmărite ",
|
||||
|
||||
@ -1,9 +1,9 @@
|
||||
{
|
||||
"search": "Cauta",
|
||||
"search": "Caută",
|
||||
"documentTitle": "Export - Frigate",
|
||||
"noExports": "Nu au fost gasite exporturi",
|
||||
"deleteExport": "Sterge Export",
|
||||
"deleteExport.desc": "Esti sigur ca vrei sa stergi {{exportName}}?",
|
||||
"deleteExport": "Șterge exportul",
|
||||
"deleteExport.desc": "Ești sigur că vrei să ștergi {{exportName}}?",
|
||||
"editExport": {
|
||||
"title": "Redenumeste Exportul",
|
||||
"saveExport": "Salveaza Export",
|
||||
|
||||
@ -1,11 +1,11 @@
|
||||
{
|
||||
"description": {
|
||||
"addFace": "Parcurge adaugare unei colectii noi la Libraria de Fete.",
|
||||
"addFace": "Parcurge adăugarea unei colecții noi la biblioteca de fețe.",
|
||||
"placeholder": "Introduceti un nume pentru aceasta colectie",
|
||||
"invalidName": "Nume invalid. Numele poate conține doar litere, cifre, spații, apostrofuri, liniuțe de subliniere și cratime."
|
||||
},
|
||||
"details": {
|
||||
"person": "Persoana",
|
||||
"person": "Persoană",
|
||||
"subLabelScore": "Scor subetichetă",
|
||||
"unknown": "Necunoscut",
|
||||
"scoreInfo": "Scorul sub-etichetă este scorul ponderat pentru toate fețele recunoscute, așa că acesta poate diferi de scorul afișat în snapshot.",
|
||||
|
||||
@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
"lowBandwidthMode": "Mod Latime de Banda Limitata",
|
||||
"twoWayTalk": {
|
||||
"enable": "Activare dialog",
|
||||
"disable": "Dezactivați conversația bidirecțională"
|
||||
"disable": "Dezactivează conversația bidirecțională"
|
||||
},
|
||||
"ptz": {
|
||||
"zoom": {
|
||||
@ -125,7 +125,7 @@
|
||||
},
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"label": "Redare în fundal",
|
||||
"tips": "Activați această opțiune pentru a continua streaming-ul când player-ul este ascuns."
|
||||
"tips": "Activează această opțiune pentru a continua streaming-ul când player-ul este ascuns."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraSettings": {
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"search": "Cauta",
|
||||
"savedSearches": "Cautari Salvate",
|
||||
"searchFor": "Cauta {{inputValue}}",
|
||||
"search": "Caută",
|
||||
"savedSearches": "Căutări salvate",
|
||||
"searchFor": "Caută {{inputValue}}",
|
||||
"button": {
|
||||
"clear": "Șterge căutarea",
|
||||
"save": "Salvează căutarea",
|
||||
|
||||
@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"documentTitle": {
|
||||
"authentication": "Setari de Autentificcare - Frigate",
|
||||
"camera": "Setari Camera - Frigate",
|
||||
"default": "Setari - Frigate",
|
||||
"authentication": "Setări de autentificare - Frigate",
|
||||
"camera": "Setări cameră - Frigate",
|
||||
"default": "Setări - Frigate",
|
||||
"classification": "Setări de clasificare - Frigate",
|
||||
"masksAndZones": "Editor Zonă si Mască - Frigate",
|
||||
"notifications": "Setări notificări - Frigate",
|
||||
@ -92,7 +92,7 @@
|
||||
},
|
||||
"desc": "Dimensiunea modelului utilizat pentru recunoașterea facială.",
|
||||
"small": {
|
||||
"title": "mică",
|
||||
"title": "mic",
|
||||
"desc": "Utilizarea variantei <em>mici</em> folosește un model FaceNet pentru încorporarea fețelor, care rulează eficient pe majoritatea tipurilor de procesoare."
|
||||
},
|
||||
"label": "Dimensiunea modelului"
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
},
|
||||
"licensePlateRecognition": {
|
||||
"desc": "Frigate poate recunoaște numerele de înmatriculare ale vehiculelor și poate adăuga automat caracterele detectate în câmpul recognized_license_plate sau un nume cunoscut ca sub_etichetă pentru obiectele de tip mașină. Un caz de utilizare comun poate fi citirea numerelor de înmatriculare ale mașinilor care intră într-o curte sau ale celor care trec pe stradă.",
|
||||
"title": "Recunoașterea numerelor de înmatriculare",
|
||||
"title": "Recunoaștere numere de înmatriculare",
|
||||
"readTheDocumentation": "Citește documentația"
|
||||
},
|
||||
"title": "Setări îmbogățiri",
|
||||
@ -141,7 +141,7 @@
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Este necesară repornirea (setările de îmbogățiri au fost modificate)",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Setările de îmbogățiri au fost salvate. Reporneste Frigate pentru a aplica modificările.",
|
||||
"success": "Setările de îmbogățiri au fost salvate. Repornește Frigate pentru a aplica modificările.",
|
||||
"error": "Nu s-au putut salva modificările configurației: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -172,7 +172,7 @@
|
||||
"zoneObjectAlertsTips": "Toate obiectele {{alertsLabels}} detectate în {{zone}} pe {{cameraName}} vor fi afișate ca alerte.",
|
||||
"objectDetectionsTips": "Toate obiectele {{detectionsLabels}} necategorisite pe {{cameraName}} vor fi afișate ca detecții, indiferent de zona în care se află.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Configurarea clasificării pentru revizuire a fost salvată. Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
"success": "Configurația clasificării pentru revizuire a fost salvată. Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
},
|
||||
"selectAlertsZones": "Selectează zone pentru alerte",
|
||||
"noDefinedZones": "Nu sunt definite zone pentru această cameră.",
|
||||
@ -239,13 +239,13 @@
|
||||
"point_few": "{{count}} puncte",
|
||||
"point_other": "{{count}} de puncte",
|
||||
"clickDrawPolygon": "Fă click pentru a desena un poligon pe imagine.",
|
||||
"label": "Mască de mișcare",
|
||||
"label": "Măști de mișcare",
|
||||
"documentTitle": "Editează masca de mișcare - Frigate",
|
||||
"desc": {
|
||||
"documentation": "Documentație",
|
||||
"title": "Măștile de mișcare sunt folosite pentru a preveni ca anumite tipuri de mișcare nedorită să declanșeze detecția. Mascare excesivă va îngreuna urmărirea obiectelor."
|
||||
},
|
||||
"add": "Mască de mișcare nouă",
|
||||
"add": "Adaugă mască de mișcare",
|
||||
"edit": "Editează masca de mișcare",
|
||||
"context": {
|
||||
"documentation": "Citește documentația",
|
||||
@ -292,10 +292,10 @@
|
||||
"restart_required": "Repornire necesară (măști/zone modificate)",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyCoordinates": "Coordonatele pentru {{polyName}} au fost copiate în clipboard."
|
||||
"copyCoordinates": "Coordonatele pentru {{polyName}} au fost copiate."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"copyCoordinatesFailed": "Nu s-au putut copia coordonatele în clipboard."
|
||||
"copyCoordinatesFailed": "Nu s-au putut copia coordonatele."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
@ -404,7 +404,7 @@
|
||||
"users": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"deleteUser": {
|
||||
"warn": "Ești sigur că vrei să ștergi <strong>{{username}}</strong>?",
|
||||
"warn": "Ești sigur că vrei să ștergi utilizatorul <strong>{{username}}</strong>?",
|
||||
"title": "Șterge utilizatorul",
|
||||
"desc": "Această acțiune nu poate fi anulată. Aceasta va șterge definitiv contul de utilizator și va elimina toate datele asociate."
|
||||
},
|
||||
@ -463,7 +463,7 @@
|
||||
"cannotBeEmpty": "Parola nu poate fi goală",
|
||||
"doNotMatch": "Parolele nu se potrivesc",
|
||||
"updatePassword": "Actualizează parola pentru {{username}}",
|
||||
"setPassword": "Setează parola",
|
||||
"setPassword": "Schimbă parola",
|
||||
"desc": "Creează o parolă puternică pentru a securiza acest cont."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -520,7 +520,7 @@
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"title": "Camere",
|
||||
"desc": "Selectați camerele pentru care doriți să activați notificările.",
|
||||
"desc": "Selectează camerele pentru care dorești să activezi notificările.",
|
||||
"noCameras": "Nu există camere disponibile"
|
||||
},
|
||||
"deviceSpecific": "Setări specifice dispozitivului",
|
||||
@ -580,7 +580,7 @@
|
||||
"userModel": "Reglat-fin"
|
||||
},
|
||||
"loadingAvailableModels": "Se încarcă modelele disponibile…",
|
||||
"modelSelect": "Modelele disponibile pe Frigate+ pot fi selectate aici. Rețineți că pot fi selectate doar modelele compatibile cu configurația curentă a detectorului dumneavoastră.",
|
||||
"modelSelect": "Modelele disponibile pe Frigate+ pot fi selectate aici. Rețineți că pot fi selectate doar modelele compatibile cu configurația actuală a detectorului dumneavoastră.",
|
||||
"baseModel": "Model de bază",
|
||||
"loading": "Se încarcă informațiile modelului…",
|
||||
"error": "Încărcarea informațiilor modelului a eșuat",
|
||||
|
||||
@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
"label": "Copiază informațiile GPU"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Informațiile GPU au fost copiate în clipboard"
|
||||
"success": "Informațiile GPU au fost copiate"
|
||||
},
|
||||
"closeInfo": {
|
||||
"label": "Închide informațiile GPU"
|
||||
@ -47,14 +47,14 @@
|
||||
"detector": {
|
||||
"temperature": "Temperatura Detectorului",
|
||||
"title": "Detectori",
|
||||
"cpuUsage": "Utilizarea procesorului detectorului",
|
||||
"inferenceSpeed": "Viteza inferenței detectorului",
|
||||
"cpuUsage": "Utilizarea procesorului",
|
||||
"inferenceSpeed": "Viteza de inferență",
|
||||
"memoryUsage": "Utilizare memorie detector"
|
||||
},
|
||||
"otherProcesses": {
|
||||
"title": "Alte Procese",
|
||||
"processCpuUsage": "Utilizare CPU pentru proces",
|
||||
"processMemoryUsage": "Utilizare memorie proces"
|
||||
"processCpuUsage": "Utilizare CPU",
|
||||
"processMemoryUsage": "Utilizare memorie"
|
||||
},
|
||||
"title": "General"
|
||||
},
|
||||
@ -64,12 +64,12 @@
|
||||
"earliestRecording": "Prima înregistrare disponibilă:",
|
||||
"tips": "Această valoare reprezintă spațiul total de stocare utilizat de înregistrările din baza de date a Frigate. Frigate nu urmărește utilizarea spațiului pentru toate fișierele de pe discul tău."
|
||||
},
|
||||
"title": "Stocare",
|
||||
"title": "Spațiu stocare",
|
||||
"cameraStorage": {
|
||||
"title": "Stocare cameră",
|
||||
"title": "Spațiu tocare camere",
|
||||
"camera": "Camera",
|
||||
"unusedStorageInformation": "Informații despre stocarea neutilizată",
|
||||
"storageUsed": "Stocare",
|
||||
"storageUsed": "Spațiu stocare",
|
||||
"percentageOfTotalUsed": "Procent din total",
|
||||
"unused": {
|
||||
"title": "Nefolosit",
|
||||
@ -85,9 +85,9 @@
|
||||
"label": "Jurnal Descărcări"
|
||||
},
|
||||
"copy": {
|
||||
"label": "Copiați în Clipboard",
|
||||
"success": "Copiați jurnal în Clipboard",
|
||||
"error": "Nu se poate copia jurnalul în Clipboard"
|
||||
"label": "Copiază",
|
||||
"success": "Copiază jurnalul",
|
||||
"error": "Jurnalul nu s-a putut copia"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"label": "Tip",
|
||||
@ -103,14 +103,14 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"metrics": "Date Sistem",
|
||||
"metrics": "Metrici de sistem",
|
||||
"enrichments": {
|
||||
"title": "Îmbogățiri",
|
||||
"embeddings": {
|
||||
"image_embedding": "Încorporare imagine",
|
||||
"image_embedding": "Încorporare imagini",
|
||||
"text_embedding": "Încorporare text",
|
||||
"plate_recognition": "Recunoaștere numere de înmatriculare",
|
||||
"image_embedding_speed": "Viteza încorporării imaginii",
|
||||
"image_embedding_speed": "Viteză încorporarei imaginii",
|
||||
"face_recognition": "Recunoaștere facială",
|
||||
"face_recognition_speed": "Viteză recunoaștere facială",
|
||||
"plate_recognition_speed": "Viteză recunoaștere numere de înmatriculare",
|
||||
@ -140,8 +140,8 @@
|
||||
"unknown": "Necunoscut"
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"capture": "captură",
|
||||
"skipped": "sărit",
|
||||
"capture": "capturare",
|
||||
"skipped": "sărite",
|
||||
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "Detecții totale sărite pe secundă",
|
||||
"cameraCapture": "captură {{camName}}",
|
||||
"cameraDetect": "detectare {{camName}}",
|
||||
@ -150,9 +150,9 @@
|
||||
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "detecții sărite pe secundă {{camName}}",
|
||||
"overallFramesPerSecond": "Cadre totale pe secundă",
|
||||
"overallDetectionsPerSecond": "Detecții totale pe secundă",
|
||||
"detect": "detectează",
|
||||
"detect": "detectare",
|
||||
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
|
||||
"camera": "cameră",
|
||||
"camera": "camere",
|
||||
"ffmpeg": "FFmpeg"
|
||||
},
|
||||
"title": "Camere",
|
||||
@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
"framesAndDetections": "Cadre / Detecții",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyToClipboard": "Datele sondei au fost copiate în clipboard."
|
||||
"copyToClipboard": "Datele sondei au fost copiate."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"unableToProbeCamera": "Sondarea camerei nu a fost posibilă: {{errorMessage}}"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user