Fix builds (#9852)

* show images for troubleshooting

* more debug and try max space action

* fixes

* oops

* maximize first

* mount build volume for docker use

* moved to shared setup and cleanup

* remove temp branch

* remove rocm for master

.github/actions/setup/action.yml

@@ -11,11 +11,22 @@ outputs:
 runs:
   using: "composite"
   steps:
-    - name: Remove unnecessary files
-      run: |
-        sudo rm -rf /usr/share/dotnet
-        sudo rm -rf /usr/local/lib/android
-        sudo rm -rf /opt/ghc
+    # Stop docker so we can mount more space at /var/lib/docker
+    - name: Stop docker
+      run: sudo systemctl stop docker
+      shell: bash
+    # This creates a virtual volume at /var/lib/docker to maximize the size
+    # As of 2/14/2024, this results in 97G for docker images
+    - name: Maximize build space
+      uses: easimon/maximize-build-space@master
+      with:
+        remove-dotnet: 'true'
+        remove-android: 'true'
+        remove-haskell: 'true'
+        remove-codeql: 'true'
+        build-mount-path: '/var/lib/docker'
+    - name: Start docker
+      run: sudo systemctl start docker
       shell: bash
     - id: lowercaseRepo
       uses: ASzc/change-string-case-action@v5