diff --git a/web/public/locales/ro/audio.json b/web/public/locales/ro/audio.json
new file mode 100644
index 000000000..d49651c15
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/audio.json
@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+  "gunshot": "Foc de arma",
+  "machine_gun": "Mitraliera",
+  "speech": "Vorbire",
+  "babbling": "Murmur",
+  "yell": "Striga",
+  "bellow": "Sub",
+  "dog": "Caine",
+  "horse": "Cal",
+  "bird": "Pasare",
+  "sheep": "Oaie",
+  "boat": "Barca",
+  "motorcycle": "Motocicleta",
+  "bus": "Autobuz",
+  "train": "Tren",
+  "skateboard": "Skateboard",
+  "camera": "Camera",
+  "bicycle": "Bicicleta",
+  "car": "Masina",
+  "cat": "Pisica",
+  "animal": "Animal",
+  "goat": "Capra",
+  "keyboard": "Tastatura",
+  "vehicle": "Vehicul",
+  "sink": "Chiuveta",
+  "scissors": "Foarfeca",
+  "hair_dryer": "Uscator de Par",
+  "door": "Usa",
+  "blender": "Blender",
+  "mouse": "Mouse",
+  "clock": "Ceas",
+  "toothbrush": "Periuta de Dinti",
+  "bark": "Latrat"
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/common.json b/web/public/locales/ro/common.json
new file mode 100644
index 000000000..26941ce3e
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/common.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "time": {
+    "untilForTime": "Pana la {{time}}",
+    "untilForRestart": "Pana la repornirea Frigate.",
+    "untilRestart": "Pana la repornire",
+    "ago": "{{timeAgo}} in urma"
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/auth.json b/web/public/locales/ro/components/auth.json
new file mode 100644
index 000000000..918a0435b
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/auth.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+  "form": {
+    "user": "Utilizator",
+    "password": "Parola",
+    "login": "Logare",
+    "errors": {
+      "passwordRequired": "Parola este necesara",
+      "rateLimit": "Limita a fost depasita. Reincearca mai tarziu.",
+      "loginFailed": "Logare esuata",
+      "webUnknownError": "Eroare necunoscuta. Verifica logurile din consola.",
+      "usernameRequired": "Utilizatorul este necesar",
+      "unknownError": "Eroare necunoscuta. Verifica logurile."
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/camera.json b/web/public/locales/ro/components/camera.json
new file mode 100644
index 000000000..8ee971300
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/camera.json
@@ -0,0 +1,43 @@
+{
+  "group": {
+    "label": "Grupuri de Camere",
+    "add": "Adauga Grup de Camere",
+    "edit": "Editeaza Grupul de Camere",
+    "delete": {
+      "label": "Sterge Grupul de Camere",
+      "confirm": {
+        "title": "Confirma Stergerea",
+        "desc": "Esti sigur ca doresti sa stergi gruoul de camere <em>{{name}}</em>?"
+      }
+    },
+    "name": {
+      "label": "Nume",
+      "placeholder": "Introdu un nume...",
+      "errorMessage": {
+        "mustLeastCharacters": "Numele grupului de cmere trebuie sa sontina minim 2 caractere.",
+        "exists": "Numele grupului de camere exista deja.",
+        "nameMustNotPeriod": "Numele grupului de camere nu trebuia sa contina punct.",
+        "invalid": "Nume invalid pentru grupul de camere."
+      }
+    },
+    "cameras": {
+      "label": "Camere",
+      "desc": "Selecteaza camere pentru acest grup."
+    },
+    "icon": "Pictograma",
+    "success": "Grupul de camere {{name}}) a fost salvat.",
+    "camera": {
+      "setting": {
+        "label": "Setarile de Stream ale Camerei",
+        "title": "{{cameraName}} Setari de Stream"
+      }
+    }
+  },
+  "debug": {
+    "options": {
+      "label": "Setari",
+      "title": "Optiuni",
+      "showOptions": "Arata Optiuni"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/dialog.json b/web/public/locales/ro/components/dialog.json
new file mode 100644
index 000000000..203cb5424
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/dialog.json
@@ -0,0 +1,40 @@
+{
+  "restart": {
+    "title": "Esti sigur ca doresti sa repornesti Frigate?",
+    "button": "Reporneste",
+    "restarting": {
+      "title": "Frigate Reporneste",
+      "content": "Aceasta pagina se va reincarca in {{countdown}} secunde.",
+      "button": "Forteaza Reincarcarea Acum"
+    }
+  },
+  "explore": {
+    "plus": {
+      "review": {
+        "true": {
+          "label": "Confirma aceasta eticheta pentru Frigate Plus",
+          "true_one": "Asta e o {{label}}",
+          "true_few": "Astea sunt {{label}}",
+          "true_other": "Astea sunt {{label}}"
+        },
+        "false": {
+          "label": "Nu confirma aceasta eticheta pentru Frigate Plus",
+          "false_one": "Asta nu este  {{label}}",
+          "false_few": "Astea nu sunt {{label}}",
+          "false_other": "Astea nu sunt {{label}}"
+        },
+        "state": {
+          "submitted": "Trimis"
+        }
+      },
+      "submitToPlus": {
+        "label": "Trimite catre Frigate+"
+      }
+    }
+  },
+  "recording": {
+    "button": {
+      "deleteNow": "Sterge Acum"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/filter.json b/web/public/locales/ro/components/filter.json
new file mode 100644
index 000000000..785575a32
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/filter.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "filter": "Filtru",
+  "labels": {
+    "label": "Etichete",
+    "all": {
+      "title": "Toate etichetele",
+      "short": "Etichete"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/icons.json b/web/public/locales/ro/components/icons.json
new file mode 100644
index 000000000..04b42b26f
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/icons.json
@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "iconPicker": {
+    "selectIcon": "Selecteaza o pictograma",
+    "search": {
+      "placeholder": "Cauta o pictograma..."
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/input.json b/web/public/locales/ro/components/input.json
new file mode 100644
index 000000000..8faa6219a
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/input.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "button": {
+    "downloadVideo": {
+      "label": "Descarca Video",
+      "toast": {
+        "success": "A inceput descarcarea clipului ce contine articolul revizuit."
+      }
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/components/player.json b/web/public/locales/ro/components/player.json
new file mode 100644
index 000000000..8a1bea151
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/components/player.json
@@ -0,0 +1,51 @@
+{
+  "noRecordingsFoundForThisTime": "Nu au fost gasite inregistrari in perioada de timp mentionata",
+  "noPreviewFound": "Nu a fost gasita o Previzualizare",
+  "noPreviewFoundFor": "Nu exista Previzualizari pentru {{cameraName}}",
+  "submitFrigatePlus": {
+    "title": "Trimiteti acest cadru catre Frigate+?",
+    "submit": "Trimite"
+  },
+  "livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 sau mai recent este necesar pentru acest tip de stream live.",
+  "streamOffline": {
+    "title": "Stream Offline",
+    "desc": "Nici un cadru nu a fost receptionat de la streamul {{cameraName}} <code>detect</code>, verifica logurile de eroare"
+  },
+  "cameraDisabled": "Camera este dezactivata",
+  "stats": {
+    "streamType": {
+      "title": "Tip Stream:",
+      "short": "Tip"
+    },
+    "bandwidth": {
+      "title": "Latime de Banda:",
+      "short": "Latime de Banda"
+    },
+    "latency": {
+      "title": "Latenta:",
+      "value": "{{seconds}} secunde",
+      "short": {
+        "title": "Latenta",
+        "value": "{{seconds}} sec"
+      }
+    },
+    "totalFrames": "Total Cadre:",
+    "droppedFrames": {
+      "title": "Cadre Pierdute:",
+      "short": {
+        "title": "Pierdut",
+        "value": "{{droppedFrames}} cadre"
+      }
+    },
+    "decodedFrames": "Cadre Decodate:",
+    "droppedFrameRate": "Rata de Cadre Pierdute:"
+  },
+  "toast": {
+    "error": {
+      "submitFrigatePlusFailed": "Eraoare trimitere Cadru catre Frigate+"
+    },
+    "success": {
+      "submittedFrigatePlus": "Cadru trimis cu Succes catre Frigate+"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/objects.json b/web/public/locales/ro/objects.json
new file mode 100644
index 000000000..b934485d0
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/objects.json
@@ -0,0 +1,120 @@
+{
+  "person": "Persoana",
+  "bicycle": "Bicicleta",
+  "car": "Masina",
+  "airplane": "Avion",
+  "bus": "Autobuz",
+  "train": "Tren",
+  "boat": "Barca",
+  "fire_hydrant": "Hidrant",
+  "street_sign": "Semn de Circulatie",
+  "stop_sign": "Semn de Stop",
+  "parking_meter": "Automat de Parcare",
+  "bench": "Bancheta",
+  "bird": "Pasare",
+  "cat": "Pisica",
+  "dog": "Caine",
+  "horse": "Cal",
+  "cow": "Vaca",
+  "elephant": "Elefant",
+  "bear": "Urs",
+  "giraffe": "Girafa",
+  "hat": "Palarie",
+  "backpack": "Rucsac",
+  "umbrella": "Umbrela",
+  "shoe": "Pantof",
+  "eye_glasses": "Ochelari",
+  "tie": "Cravata",
+  "suitcase": "Servieta",
+  "frisbee": "Frisbee",
+  "skis": "Schiuri",
+  "snowboard": "Placa de Snowboard",
+  "sports_ball": "Minge pentru Sport",
+  "kite": "Zmeu",
+  "baseball_bat": "Bata de Baseball",
+  "baseball_glove": "Manusa de Baseball",
+  "skateboard": "Skateboard",
+  "surfboard": "Placa de Surf",
+  "tennis_racket": "Racheta de Tenis",
+  "bottle": "Sticla",
+  "plate": "Placa",
+  "wine_glass": "Pahar de Vin",
+  "cup": "Ceasca",
+  "fork": "Furculita",
+  "knife": "Cutit",
+  "spoon": "Lingura",
+  "bowl": "Castron",
+  "banana": "Banana",
+  "apple": "Mar",
+  "motorcycle": "Motocicleta",
+  "traffic_light": "Semafor",
+  "sheep": "Oaie",
+  "zebra": "Zebra",
+  "handbag": "Geanta de mana",
+  "sandwich": "Sandwich",
+  "gls": "GLS",
+  "dpd": "DPD",
+  "sink": "Chiuveta",
+  "raccoon": "Raton",
+  "orange": "Portocala",
+  "laptop": "Laptop",
+  "fox": "Vulpe",
+  "animal": "Animal",
+  "package": "Pachet",
+  "remote": "Telecomanda",
+  "toilet": "Toaleta",
+  "amazon": "Amazon",
+  "broccoli": "Broccoli",
+  "carrot": "Morcov",
+  "hot_dog": "Hot Dog",
+  "dining_table": "Masa",
+  "hair_dryer": "Uscator de Par",
+  "pizza": "Pizza",
+  "donut": "Gogoasa",
+  "teddy_bear": "Ursulet de Plus",
+  "waste_bin": "Tomberon",
+  "cake": "Tort",
+  "window": "Fereastra",
+  "chair": "Scaun",
+  "door": "Usa",
+  "on_demand": "La Cerere",
+  "usps": "USPS",
+  "couch": "Canapea",
+  "blender": "Blender",
+  "scissors": "Foarfeca",
+  "cell_phone": "Telefon Mobil",
+  "potted_plant": "Ghiveci de Plante",
+  "bed": "Pat",
+  "refrigerator": "Frigider",
+  "mirror": "Oglinda",
+  "desk": "Birou",
+  "tv": "TV",
+  "ups": "UPS",
+  "fedex": "FedEx",
+  "mouse": "Mouse",
+  "keyboard": "Tastatura",
+  "microwave": "Microunde",
+  "oven": "Cuptor",
+  "rabbit": "Iepure",
+  "robot_lawnmower": "Robot de Tuns Iarba",
+  "toaster": "Prajitor de Paine",
+  "book": "Carte",
+  "clock": "Ceas",
+  "vase": "Vaza",
+  "toothbrush": "Periuta de Dinti",
+  "hair_brush": "Perie de Par",
+  "vehicle": "Vehicul",
+  "squirrel": "Veverita",
+  "deer": "Caprioara",
+  "bark": "Latrat",
+  "goat": "Capra",
+  "bbq_grill": "Gratar",
+  "face": "Fata",
+  "purolator": "Purolator",
+  "license_plate": "Numar de Inmatriculare",
+  "dhl": "DHL",
+  "an_post": "An Post",
+  "postnl": "PostNL",
+  "nzpost": "NZPost",
+  "postnord": "PostNord"
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/configEditor.json b/web/public/locales/ro/views/configEditor.json
new file mode 100644
index 000000000..45f667989
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/configEditor.json
@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+  "documentTitle": "Editor Setari - Frigate",
+  "configEditor": "Editor Setari",
+  "copyConfig": "Copiaza Setarile",
+  "saveAndRestart": "Salveaza & Reporneste",
+  "saveOnly": "Doar Salveaza",
+  "toast": {
+    "success": {
+      "copyToClipboard": "Setari copiate in clipboard."
+    },
+    "error": {
+      "savingError": "Eroare la salvarea setarilor"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/events.json b/web/public/locales/ro/views/events.json
new file mode 100644
index 000000000..7d41a7d7b
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/events.json
@@ -0,0 +1,35 @@
+{
+  "alerts": "Alerte",
+  "motion": {
+    "label": "Miscare",
+    "only": "Doar Miscare"
+  },
+  "allCameras": "Toate Camerele",
+  "empty": {
+    "alert": "Nu sunt alerte de revizuit",
+    "detection": "Nu sunt detectii de revizuit",
+    "motion": "Nu au fost gasite date despre miscare"
+  },
+  "timeline": "Cronologie",
+  "timeline.aria": "Selecteaza Cronologie",
+  "events": {
+    "aria": "Selecteaza Evenimente",
+    "noFoundForTimePeriod": "Niciun eveniment gasit pentru acest interval de timp.",
+    "label": "Evenimente"
+  },
+  "documentTitle": "Revizuieste - Frigate",
+  "recordings": {
+    "documentTitle": "Inregistrari - frigate"
+  },
+  "calendarFilter": {
+    "last24Hours": "Ultimele 24 de ore"
+  },
+  "markAsReviewed": "Marcheaza ca Revizuit",
+  "markTheseItemsAsReviewed": "Marcheaza aceste articole ca revizuite",
+  "newReviewItems": {
+    "label": "Vezi articole noi de revizuit",
+    "button": "Articole Noi de Revizuit"
+  },
+  "camera": "Camera",
+  "detections": "Detectii"
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/explore.json b/web/public/locales/ro/views/explore.json
new file mode 100644
index 000000000..6ecec564d
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/explore.json
@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+  "documentTitle": "Exploreaza - Frigate",
+  "generativeAI": "AI Generativ",
+  "exploreIsUnavailable": {
+    "title": "Explorarea este Indisponibila",
+    "embeddingsReindexing": {
+      "startingUp": "Porneste...",
+      "estimatedTime": "Timp ramas estimat:",
+      "finishingShortly": "Termina curand"
+    }
+  },
+  "type": {
+    "details": "detalii"
+  },
+  "objectLifecycle": {
+    "lifecycleItemDesc": {
+      "visible": "{{label}} detectata"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/exports.json b/web/public/locales/ro/views/exports.json
new file mode 100644
index 000000000..acc8a9c79
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/exports.json
@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "search": "Cauta",
+  "documentTitle": "Export - Frigate",
+  "noExports": "Nu au fost gasite exporturi",
+  "deleteExport": "Sterge Export",
+  "deleteExport.desc": "Esti sigur ca vrei sa stergi {{exportName}}?",
+  "editExport": {
+    "title": "Redenumeste Exportul",
+    "saveExport": "Salveaza Export",
+    "desc": "Introdu un nume nou pentru acest Export."
+  },
+  "toast": {
+    "error": {
+      "renameExportFailed": "Eroare redenumire export: {{errorMessage}}"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/ro/views/faceLibrary.json
new file mode 100644
index 000000000..d5128c338
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/faceLibrary.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "description": {
+    "addFace": "Parcurge adaugare unei colectii noi la Libraria de Fete",
+    "placeholder": "Introduceti un nume pentru aceasta colectie"
+  },
+  "details": {
+    "person": "Persoana"
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/live.json b/web/public/locales/ro/views/live.json
new file mode 100644
index 000000000..21ffaa8b8
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/live.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "documentTitle": "Live - Frigate",
+  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Live - Frigate",
+  "lowBandwidthMode": "Mod Latime de Banda Limitata"
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/recording.json b/web/public/locales/ro/views/recording.json
new file mode 100644
index 000000000..1b96b7c42
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/recording.json
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "filter": "Filtru",
+  "export": "Exporta",
+  "calendar": "Calendar",
+  "filters": "Filtre",
+  "toast": {
+    "error": {
+      "endTimeMustAfterStartTime": "Timpul de sfarsit trebuie sa fie dupa cel de start",
+      "noValidTimeSelected": "Niciun interval de timp valid nu a fost selectat"
+    }
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/search.json b/web/public/locales/ro/views/search.json
new file mode 100644
index 000000000..e5131006f
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/search.json
@@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "search": "Cauta",
+  "savedSearches": "Cautari Salvate",
+  "searchFor": "Cauta {{inputValue}}"
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/settings.json b/web/public/locales/ro/views/settings.json
new file mode 100644
index 000000000..9f9f7d1f5
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/settings.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "documentTitle": {
+    "authentication": "Setari de Autentificcare - Frigate",
+    "camera": "Setari Camera - Frigate",
+    "default": "Setari - Frigate"
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ro/views/system.json b/web/public/locales/ro/views/system.json
new file mode 100644
index 000000000..2c1f00c5a
--- /dev/null
+++ b/web/public/locales/ro/views/system.json
@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "documentTitle": {
+    "storage": "Statistici Stocare - Frigate",
+    "cameras": "Statistici Camere - Frigate",
+    "general": "Statistici Generale - Frigate"
+  }
+}