mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-09-23 17:52:05 +02:00
Currently translated at 89.0% (384 of 431 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (26 of 26 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) Currently translated at 100.0% (191 of 191 strings) Co-authored-by: Darias <yd5uecg8e@mozmail.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/vi/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings
120 lines
4.3 KiB
JSON
120 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
|
"restart": {
|
|
"title": "Bạn có chắc chắn muốn khởi động lại Frigate không?",
|
|
"button": "Khởi động lại",
|
|
"restarting": {
|
|
"title": "Đang khởi động lại Frigate",
|
|
"content": "Trang này sẽ tải lại sau {{countdown}} giây.",
|
|
"button": "Tải lại ngay"
|
|
}
|
|
},
|
|
"explore": {
|
|
"plus": {
|
|
"review": {
|
|
"question": {
|
|
"ask_a": "Đối tượng này có phải là một <code>{{label}}</code> không?",
|
|
"ask_an": "Đối tượng này có phải là một <code>{{label}}</code> không?",
|
|
"label": "Xác nhận nhãn này cho Frigate Plus",
|
|
"ask_full": "Đối tượng này có phải là một <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}}) không?"
|
|
},
|
|
"state": {
|
|
"submitted": "Đã gửi"
|
|
}
|
|
},
|
|
"submitToPlus": {
|
|
"label": "Gửi lên Frigate+",
|
|
"desc": "Đối tượng xuất hiện ở các khu vực bạn muốn tránh không được xem là phát hiện sai. Gửi chúng lên dưới dạng phát hiện sai có thể làm mô hình bị nhầm lẫn."
|
|
}
|
|
},
|
|
"video": {
|
|
"viewInHistory": "Xem lại trong Lịch sử"
|
|
}
|
|
},
|
|
"export": {
|
|
"time": {
|
|
"fromTimeline": "Chọn từ Dòng thời gian",
|
|
"custom": "Tuỳ chọn",
|
|
"start": {
|
|
"title": "Thời gian bắt đầu",
|
|
"label": "Chọn thời gian bắt đầu"
|
|
},
|
|
"end": {
|
|
"title": "Thời gian kết thúc",
|
|
"label": "Chọn thời gian kết thúc"
|
|
},
|
|
"lastHour_other": "{{count}} giờ trước"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"placeholder": "Đặt tên cho bản xuất"
|
|
},
|
|
"select": "Chọn",
|
|
"export": "Xuất",
|
|
"selectOrExport": "Chọn hay xuất",
|
|
"toast": {
|
|
"error": {
|
|
"endTimeMustAfterStartTime": "Thời gian kết thúc phải sau thời gian bắt đầu",
|
|
"noVaildTimeSelected": "Chưa chọn khoảng thời gian hợp lệ",
|
|
"failed": "Không thể bắt đầu xuất: {{error}}"
|
|
},
|
|
"success": "Đã bắt đầu xuất thành công. Xem tệp trong thư mục /exports."
|
|
},
|
|
"fromTimeline": {
|
|
"saveExport": "Lưu bản xuất",
|
|
"previewExport": "Xem trước bản xuất"
|
|
}
|
|
},
|
|
"streaming": {
|
|
"debugView": "Chế độ xem Gỡ lỗi",
|
|
"label": "Luồng",
|
|
"restreaming": {
|
|
"disabled": "Tính năng phát lại luồng không được bật cho camera này.",
|
|
"desc": {
|
|
"title": "Thiết lập go2rtc để có thêm tùy chọn xem trực tiếp và âm thanh cho camera này.",
|
|
"readTheDocumentation": "Đọc tài liệu"
|
|
}
|
|
},
|
|
"showStats": {
|
|
"label": "Hiển thị số liệu thống kê luồng",
|
|
"desc": "Bật tùy chọn này để hiển thị số liệu thống kê luồng dưới dạng lớp phủ trên nguồn cấp dữ liệu camera."
|
|
}
|
|
},
|
|
"recording": {
|
|
"confirmDelete": {
|
|
"title": "Xác nhận xóa",
|
|
"toast": {
|
|
"success": "Đoạn video liên quan đến các mục đánh giá đã chọn đã được xóa thành công.",
|
|
"error": "Không thể xóa: {{error}}"
|
|
},
|
|
"desc": {
|
|
"selected": "Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả video đã ghi liên quan đến mục đánh giá này không?<br /><br />Giữ phím <em>Shift</em> để bỏ qua hộp thoại này trong tương lai."
|
|
}
|
|
},
|
|
"button": {
|
|
"deleteNow": "Xóa ngay",
|
|
"export": "Xuất",
|
|
"markAsReviewed": "Đánh dấu là đã xem xét"
|
|
}
|
|
},
|
|
"search": {
|
|
"saveSearch": {
|
|
"success": "Tìm kiếm ({{searchName}}) đã được lưu.",
|
|
"button": {
|
|
"save": {
|
|
"label": "Lưu tìm kiếm này"
|
|
}
|
|
},
|
|
"label": "Lưu tìm kiếm",
|
|
"desc": "Cung cấp tên cho tìm kiếm đã lưu này.",
|
|
"placeholder": "Nhập tên cho tìm kiếm của bạn",
|
|
"overwrite": "{{searchName}} đã tồn tại. Lưu sẽ ghi đè lên giá trị hiện có."
|
|
}
|
|
},
|
|
"imagePicker": {
|
|
"selectImage": "Chọn hình thu nhỏ của đối tượng cần theo dõi",
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Tìm theo nhãn hoặc nhãn phụ..."
|
|
},
|
|
"noImages": "Không tìm thấy hình thu nhỏ cho camera này"
|
|
}
|
|
}
|