blakeblackshear.frigate/web/public/locales/ru/components/camera.json
Artyom Rybakov bba22bd456 Translated using Weblate (Russian)
Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: Frigate NVR/components-camera
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ru/
2025-09-01 13:42:09 -05:00

88 lines
4.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"group": {
"label": "Группы камер",
"add": "Добавить группу камер",
"edit": "Редактирование группы камер",
"delete": {
"label": "Удалить группу камер",
"confirm": {
"title": "Подтвердить удаление",
"desc": "Вы уверены, что хотите удалить группу камер <em>{{name}}</em>?"
}
},
"name": {
"label": "Название",
"placeholder": "Введите название…",
"errorMessage": {
"exists": "Такое название группы камер уже существует.",
"nameMustNotPeriod": "Название группы камер не должно содержать точки.",
"invalid": "Неверное название группы камер.",
"mustLeastCharacters": "Название группы камер должно содержать не менее 2 символов."
}
},
"cameras": {
"label": "Камеры",
"desc": "Выберите камеры для этой группы."
},
"icon": "Иконка",
"success": "Группа камер {{name}} сохранена.",
"camera": {
"setting": {
"label": "Настройки видеопотока",
"desc": "Изменение параметров прямой трансляции для панели этой группы камер. <em>Эти настройки зависят от устройства/браузера.</em>",
"audioIsAvailable": "Для этого потока доступен звук",
"audioIsUnavailable": "Для этого потока звук недоступен",
"audio": {
"tips": {
"title": "Аудио должно выводиться с вашей камеры и быть настроено в go2rtc для этого потока.",
"document": "Читать документацию "
}
},
"streamMethod": {
"label": "Метод стриминга",
"method": {
"noStreaming": {
"label": "Нет потока",
"desc": "Кадры с камеры обновляются раз в минуту, без прямой трансляции."
},
"smartStreaming": {
"label": "Умный поток (рекомендуется)",
"desc": "Для экономии ресурсов поток обновляется раз в минуту. При обнаружении активности автоматически активируется прямая трансляция."
},
"continuousStreaming": {
"label": "Непрерывный поток",
"desc": {
"warning": "Непрерывная потоковая передача может привести к высокому потреблению трафика и проблемам с производительностью. Используйте с осторожностью.",
"title": "Когда изображение выводится на панель, оно всегда обновляется в режиме реального времени, вне зависимости от обнаружения активности."
}
}
},
"placeholder": "Выберите способ потоковой передачи"
},
"compatibilityMode": {
"label": "Режим совместимости",
"desc": "Активируйте эту настройку только при появлении цветовых искажений или диагональной полосы с правого края в прямой трансляции."
},
"title": "Настройки видеопотока {{cameraName}}",
"stream": "Поток",
"placeholder": "Выбрать поток"
},
"birdseye": "Birdseye"
}
},
"debug": {
"options": {
"label": "Настройки",
"title": "Опции",
"hideOptions": "Скрыть опции",
"showOptions": "Показать опции"
},
"boundingBox": "Ограничивающая рамка",
"timestamp": "Метка времени",
"zones": "Зоны",
"mask": "Маска",
"motion": "Движение",
"regions": "Регионы"
}
}