chore(deps): update dependency @tanstack/react-virtual to v3.13.10 (#10154)

This PR contains the following updates:

| Package | Change | Age | Adoption | Passing | Confidence |
|---|---|---|---|---|---|
| [@tanstack/react-virtual](https://tanstack.com/virtual)
([source](https://redirect.github.com/TanStack/virtual/tree/HEAD/packages/react-virtual))
| [`3.13.9` ->
`3.13.10`](https://renovatebot.com/diffs/npm/@tanstack%2freact-virtual/3.13.9/3.13.10)
|
[![age](https://developer.mend.io/api/mc/badges/age/npm/@tanstack%2freact-virtual/3.13.10?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![adoption](https://developer.mend.io/api/mc/badges/adoption/npm/@tanstack%2freact-virtual/3.13.10?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![passing](https://developer.mend.io/api/mc/badges/compatibility/npm/@tanstack%2freact-virtual/3.13.9/3.13.10?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|
[![confidence](https://developer.mend.io/api/mc/badges/confidence/npm/@tanstack%2freact-virtual/3.13.9/3.13.10?slim=true)](https://docs.renovatebot.com/merge-confidence/)
|

---

### Release Notes

<details>
<summary>TanStack/virtual (@&#8203;tanstack/react-virtual)</summary>

###
[`v3.13.10`](https://redirect.github.com/TanStack/virtual/blob/HEAD/packages/react-virtual/CHANGELOG.md#31310)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/TanStack/virtual/compare/@tanstack/react-virtual@3.13.9...@tanstack/react-virtual@3.13.10)

##### Patch Changes

- Updated dependencies
\[[`b3b7e7d`](b3b7e7dc8b)]:
-
[@&#8203;tanstack/virtual-core](https://redirect.github.com/tanstack/virtual-core)[@&#8203;3](https://redirect.github.com/3).13.10

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - "after 7pm every weekday,before 5am
every weekday" in timezone Europe/Madrid, Automerge - At any time (no
schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR is behind base branch, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR was generated by [Mend Renovate](https://mend.io/renovate/).
View the [repository job
log](https://developer.mend.io/github/Unleash/unleash).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MC41MC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDAuNTAuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1haW4iLCJsYWJlbHMiOlsiZGVwZW5kZW5jaWVzIl19-->

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

frontend/yarn.lock

@@ -2877,14 +2877,14 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "@tanstack/react-virtual@npm:^3.11.3":
-  version: 3.13.9
-  resolution: "@tanstack/react-virtual@npm:3.13.9"
+  version: 3.13.10
+  resolution: "@tanstack/react-virtual@npm:3.13.10"
   dependencies:
-    "@tanstack/virtual-core": "npm:3.13.9"
+    "@tanstack/virtual-core": "npm:3.13.10"
   peerDependencies:
     react: ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
     react-dom: ^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
-  checksum: 10c0/aa05fb24e30686516e74ccdec94a83d195615a4f29bc866a53ee6b0107e466c6d6e3e947b3fb0613b907b0f982d74b00367868cf6b1ac956562d0e7c24d6764b
+  checksum: 10c0/587ef4db703cc9d870ee68b3f1471118fe69920e8f59cf627a359d518331c6684069fb3e159cd35ac458ea60a829b66953b774314833e1cb10b365255791559e
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -2895,10 +2895,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@tanstack/virtual-core@npm:3.13.9":
-  version: 3.13.9
-  resolution: "@tanstack/virtual-core@npm:3.13.9"
-  checksum: 10c0/6e9526a9d52f8ddc54af8a1dc7380814b10ab38d8a4265e362a5b69c3132097ace51496d4206fe8aa90e33129aaf1a177c93d7ed018b5564b78e057fc9cdb48d
+"@tanstack/virtual-core@npm:3.13.10":
+  version: 3.13.10
+  resolution: "@tanstack/virtual-core@npm:3.13.10"
+  checksum: 10c0/ecfe56cc37db088416abb1f1b9641cc7b05b387bb532e4fe42f30a5477e55fdbb724f54e8dc5c3d8b380a5e9f80cc11426519825f8ecbcb6ca717639ba702cc8
   languageName: node
   linkType: hard