diff --git a/frontend/src/component/changeRequest/ChangeRequestPermissions.test.tsx b/frontend/src/component/changeRequest/ChangeRequestPermissions.test.tsx
index 65af54ff10..7aa2c57288 100644
--- a/frontend/src/component/changeRequest/ChangeRequestPermissions.test.tsx
+++ b/frontend/src/component/changeRequest/ChangeRequestPermissions.test.tsx
@@ -278,7 +278,7 @@ const copyButtonsActiveInOtherEnv = async () => {
 
     // production
     const productionStrategyCopyButton = copyButtons[0];
-    expect(productionStrategyCopyButton).toBeDisabled();
+    expect(productionStrategyCopyButton).toBeEnabled();
 
     // custom env
     const customEnvStrategyCopyButton = copyButtons[1];
diff --git a/frontend/src/component/feature/FeatureView/FeatureOverview/FeatureOverviewEnvironments/FeatureOverviewEnvironment/EnvironmentAccordionBody/StrategyDraggableItem/StrategyItem/CopyStrategyIconMenu/CopyStrategyIconMenu.tsx b/frontend/src/component/feature/FeatureView/FeatureOverview/FeatureOverviewEnvironments/FeatureOverviewEnvironment/EnvironmentAccordionBody/StrategyDraggableItem/StrategyItem/CopyStrategyIconMenu/CopyStrategyIconMenu.tsx
index 0497624f28..e67ef49c34 100644
--- a/frontend/src/component/feature/FeatureView/FeatureOverview/FeatureOverviewEnvironments/FeatureOverviewEnvironment/EnvironmentAccordionBody/StrategyDraggableItem/StrategyItem/CopyStrategyIconMenu/CopyStrategyIconMenu.tsx
+++ b/frontend/src/component/feature/FeatureView/FeatureOverview/FeatureOverviewEnvironments/FeatureOverviewEnvironment/EnvironmentAccordionBody/StrategyDraggableItem/StrategyItem/CopyStrategyIconMenu/CopyStrategyIconMenu.tsx
@@ -95,11 +95,11 @@ export const CopyStrategyIconMenu: VFC<ICopyStrategyIconMenuProps> = ({
         onClose();
     };
 
-    const enabled = environments.some((environment) =>
+    const enabled = [...environments, environmentId].some((environment) =>
         checkAccess(CREATE_FEATURE_STRATEGY, environment),
     );
 
-    const label = `Copy to environment${enabled ? '' : ' (Access denied)'}`;
+    const label = `Copy to environment${enabled ? '' : ` (Access denied, missing ${CREATE_FEATURE_STRATEGY} permission)`}`;
 
     return (
         <div>