Update time formats for other charts on analytics page

frontend/src/component/insights/components/LineChart/createChartOptions.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import type { TooltipState } from './ChartTooltip/ChartTooltip.jsx';
 import { createTooltip } from './createTooltip.js';
 import { legendOptions } from './legendOptions.js';
 import type { ChartOptions } from 'chart.js';
+import { getDateFnsLocale } from 'component/insights/getDateFnsLocale.js';
 
 export const createOptions = (
     theme: Theme,
@@ -59,10 +60,15 @@ export const createOptions = (
                 },
             },
             x: {
+                adapters: {
+                    date: {
+                        locale: getDateFnsLocale(locationSettings.locale),
+                    },
+                },
                 type: 'time',
                 time: {
                     unit: 'week',
-                    tooltipFormat: 'PPP',
+                    tooltipFormat: 'P',
                 },
                 grid: {
                     color: 'transparent',

frontend/src/component/insights/componentsChart/CreationArchiveChart/CreationArchiveChart.tsx

@@ -23,7 +23,7 @@ import type { WeekData, RawWeekData } from './types.ts';
 import { createTooltip } from 'component/insights/components/LineChart/createTooltip.ts';
 import { CreationArchiveRatioTooltip } from './CreationArchiveRatioTooltip.tsx';
 import { Chart } from 'react-chartjs-2';
-import { getDateFnsLocale } from './getDateFnsLocale.ts';
+import { getDateFnsLocale } from '../../getDateFnsLocale.ts';
 
 ChartJS.register(
     CategoryScale,