Note: it doesn't work yet! It just throws an error.
This PR adds some logic to conditionally display "Add to draft" button
for segments if the segment is part of a project that has change
requests enabled and the flag is enabled.
Also adds a flag (`segmentChangeRequests`) to the frontend.
Holding off on actually adding the change to a draft until the API/orval
has been updated with the most recent changes.
