* refactor: batch feature metric inserts * fix: use startOfHour when collapsing metrics * refactor: avoid extra loop to sum yes/no values * refactor: add experimental flag for batching metrics