Adds a number of small corrections and fixes to (mainly) CR-related
component. Discovered as part of adding the new JSON diff view. Refer to
the various inline comments for explanations.
---------
Co-authored-by: Tymoteusz Czech <2625371+Tymek@users.noreply.github.com>
We're migrating to ESM, which will allow us to import the latest
versions of our dependencies.
Co-Authored-By: Christopher Kolstad <chriswk@getunleash.io>
