This PR fixes a bug where the rendering in the frontend would only
render the last seen component if feature.lastSeenAt was set, the new
changes considers whether or not environments last seen at is present
and takes precedent over the legacy last seen at field.