mirror of
				https://github.com/Frooodle/Stirling-PDF.git
				synced 2025-10-25 11:17:28 +02:00 
			
		
		
		
	Merge remote-tracking branch 'origin/main' into licenses
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									37c92ee9aa
								
							
						
					
					
						commit
						43410de851
					
				| @ -147,7 +147,7 @@ Note: Podman is CLI-compatible with Docker, so simply replace "docker" with "pod | ||||
| Please view https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/HowToUseOCR.md | ||||
| 
 | ||||
| ## Want to add your own language? | ||||
| Stirling PDF currently supports 25! | ||||
| Stirling PDF currently supports 26! | ||||
| - English (English) (en_GB) | ||||
| - English (US) (en_US) | ||||
| - Arabic (العربية) (ar_AR) | ||||
| @ -173,6 +173,7 @@ Stirling PDF currently supports 25! | ||||
| - Hindi (हिंदी) (hi_IN) | ||||
| - Hungarian (Magyar) (hu_HU) | ||||
| - Bulgarian (Български) (bg_BG) | ||||
| - Sebian Latin alphabet (Srpski) (sr-Latn-RS) | ||||
| 
 | ||||
| If you want to add your own language to Stirling-PDF please refer | ||||
| https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/HowToAddNewLanguage.md | ||||
|  | ||||
| @ -1,12 +1,12 @@ | ||||
| ########### | ||||
| ########### | ||||
| # Generic # | ||||
| ########### | ||||
| # the direction that the language is written (ltr = left to right, rtl = right to left) | ||||
| # the direction that the language is written (ltr=left to right, rtl = right to left) | ||||
| language.direction=ltr | ||||
| 
 | ||||
| pdfPrompt=Odaberi PDF(ove) | ||||
| multiPdfPrompt=Odaberi PDF-ove (2+) | ||||
| multiPdfDropPrompt=Odaberi (prevuci i pusti ) sve PDF-ove koji su vam potrebni  | ||||
| multiPdfDropPrompt=Odaberi (prevuci i pusti ) sve PDF-ove koji su vam potrebni | ||||
| imgPrompt=Odaberi sliku (slike) | ||||
| genericSubmit=Prihvatiti | ||||
| processTimeWarning=Warning:Upozorenje: Ovaj proces može trajati i do minut, u zavisnosti od veličine dokumenta | ||||
| @ -116,7 +116,7 @@ account.title=Podešavanja naloga | ||||
| account.accountSettings=Podešavanja naloga | ||||
| account.adminSettings=Admin podešavanja - Pregled i dodavanje korisnika | ||||
| account.userControlSettings=Podešavanja kontrole korisnika | ||||
| account.changeUsername=Novo korisničko ime | ||||
| account.changeUsername=Pormeni korisničko ime | ||||
| account.changeUsername=Pormeni korisničko ime | ||||
| account.password=Potvrda lozinke | ||||
| account.oldPassword=Stara lozinka | ||||
| @ -147,13 +147,13 @@ adminUserSettings.demoUser=Demo korisnik (Bez prilagođenih podešavanja) | ||||
| adminUserSettings.forceChange=Prisili korisnika da promeni korisničko ime/lozinku pri prijavi | ||||
| adminUserSettings.submit=Sačuvaj korisnika | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| ############# | ||||
| # HOME-PAGE # | ||||
| ############# | ||||
| home.desc=Vaš lokalno hostovan jedinstveni alat za sve vaše potrebe vezane za PDF. | ||||
| home.searchBar=Pretraži funkcije... | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.viewPdf.title=Pregledaj PDF | ||||
| home.viewPdf.desc=Pregledaj, anotiraj, dodaj tekst ili slike | ||||
| viewPdf.tags=pregled,čitanje,anotiranje,tekst,slika | ||||
| @ -174,6 +174,7 @@ home.rotate.title=Rotacija | ||||
| home.rotate.desc=Lako rotirajte vaše PDF-ove. | ||||
| rotate.tags=server strana | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.imageToPdf.title=Slika u PDF | ||||
| home.imageToPdf.desc=Konvertujte sliku (PNG, JPEG, GIF) u PDF. | ||||
| imageToPdf.tags=konverzija,img,jpg,slika,foto | ||||
| @ -184,7 +185,8 @@ pdfToImage.tags=konverzija,img,jpg,slika,foto | ||||
| 
 | ||||
| home.pdfOrganiser.title=Organizacija | ||||
| home.pdfOrganiser.desc=Uklonite/Premeštajte stranice u bilo kom redosledu | ||||
| pdfOrganiser.tags,dupleks,paran,neparan,sortiraj,pomeri | ||||
| pdfOrganiser.tags=duplex,even,odd,sort,move | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.addImage.title=Dodaj sliku | ||||
| home.addImage.desc=Dodaje sliku na određeno mesto u PDF-u | ||||
| @ -198,6 +200,7 @@ home.permissions.title=Promeni dozvole | ||||
| home.permissions.desc=Promenite dozvole vašeg PDF dokumenta | ||||
| permissions.tags=čitanje,pisanje,izmena,štampa | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.removePages.title=Ukloni | ||||
| home.removePages.desc=Obrišite nepotrebne stranice iz vašeg PDF dokumenta. | ||||
| removePages.tags=Ukloni stranice,obriši stranice | ||||
| @ -214,6 +217,7 @@ home.compressPdfs.title=Kompresuj | ||||
| home.compressPdfs.desc=Kompresujte PDF-ove kako bi smanjili veličinu fajla. | ||||
| compressPdfs.tags=smanji,mali,minijaturni | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.changeMetadata.title=Promena metapodataka | ||||
| home.changeMetadata.desc=Promenite/Uklonite/Dodajte metapodatke u PDF dokumentu | ||||
| changeMetadata.tags=Naslov,autor,datum,kreacije,vreme,izdavač,proizvođač,statistike | ||||
| @ -226,6 +230,7 @@ home.ocr.title=OCR / Čišćenje skenova | ||||
| home.ocr.desc=Čišćenje skenova i detektovanje teksta sa slika unutar PDF-a i ponovno dodavanje kao teksta. | ||||
| ocr.tags=prepoznavanje,tekst,slika,sken,čitanje,identifikacija,detekcija,uređivanje | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.extractImages.title=Izvuci slike | ||||
| home.extractImages.desc=Izvlači sve slike iz PDF-a i čuva ih u zip formatu | ||||
| extractImages.tags=slika,foto,sačuvaj,arhiva,zip,zahvati,uhvati | ||||
| @ -250,6 +255,7 @@ home.PDFToHTML.title=PDF u HTML | ||||
| home.PDFToHTML.desc=Konvertujte PDF u HTML format | ||||
| PDFToHTML.tags=web sadržaj,prijateljski za pretraživače | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.PDFToXML.title=PDF u XML | ||||
| home.PDFToXML.desc=Konvertujte PDF u XML format | ||||
| PDFToXML.tags=izdvajanje-podataka,strukturirani-sadržaj,interop,transformacija,konvertovanje | ||||
| @ -330,25 +336,30 @@ home.HTMLToPDF.title=HTML u PDF | ||||
| home.HTMLToPDF.desc=Konvertuje bilo koji HTML fajl ili zip u PDF | ||||
| HTMLToPDF.tags=oznake,web-sadržaj,transformacija,konvertovanje | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.MarkdownToPDF.title=Markdown u PDF | ||||
| home.MarkdownToPDF.desc=Konvertuje bilo koji Markdown fajl u PDF | ||||
| MarkdownToPDF.tags=oznake,web-sadržaj,transformacija,konvertovanje | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.getPdfInfo.title=Dohvati SVE informacije o PDF-u | ||||
| home.getPdfInfo.desc=Dobavlja sve moguće informacije o PDF-ovima | ||||
| getPdfInfo.tags=informacije,podaci,statistike | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.extractPage.title=Izdvajanje stranica | ||||
| home.extractPage.desc=Izdvaja odabrane stranice iz PDF-a | ||||
| extractPage.tags=izdvajanje | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.PdfToSinglePage.title=PDF u Jednu Veliku Stranicu | ||||
| home.PdfToSinglePage.desc=Spaja sve stranice PDF-a u jednu veliku stranicu | ||||
| PdfToSinglePage.tags=jedna-stranica | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.showJS.title=Prikaži JavaScript | ||||
| home.showJS.desc=Pretražuje i prikazuje bilo koji JavaScript ubačen u PDF | ||||
| showJS.tags=JS | ||||
| showJS.tags=Cenzura,Sakrij,prekrivanje,crna,marker,skriveno | ||||
| 
 | ||||
| home.autoRedact.title=Automatsko Cenzurisanje | ||||
| home.autoRedact.desc=Automatsko cenzurisanje teksta u PDF-u na osnovu unetog teksta | ||||
| @ -358,10 +369,12 @@ home.tableExtraxt.title=PDF u CSV | ||||
| home.tableExtraxt.desc=Izdvaja tabele iz PDF-a pretvarajući ih u CSV | ||||
| tableExtraxt.tags=CSV,Izdvajanje tabela,izdvajanje,konvertovanje | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.autoSizeSplitPDF.title=Automatsko Deljenje po Veličini/Broju | ||||
| home.autoSizeSplitPDF.desc=Deljenje jednog PDF-a na više dokumenata na osnovu veličine, broja stranica ili broja dokumenata | ||||
| autoSizeSplitPDF.tags=pdf,delenje,dokumenti,organizacija | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| home.overlay-pdfs.title=Preklapanje PDF-ova | ||||
| home.overlay-pdfs.desc=Preklapa PDF-ove jedan preko drugog | ||||
| overlay-pdfs.tags=Preklapanje | ||||
| @ -431,6 +444,7 @@ MarkdownToPDF.help=Rad u toku | ||||
| MarkdownToPDF.credit=Koristi WeasyPrint | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| #url-to-pdf | ||||
| URLToPDF.title=URL u PDF | ||||
| URLToPDF.header=URL u PDF | ||||
| @ -602,7 +616,7 @@ ScannerImageSplit.selectText.8=Postavlja minimalni prag površine konture za fot | ||||
| ScannerImageSplit.selectText.9=Veličina ivice: | ||||
| ScannerImageSplit.selectText.10=Postavlja veličinu ivice dodate i uklonjene kako bi se sprečile bele ivice u izlazu (podrazumevano: 1). | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
|                              | ||||
| #OCR | ||||
| ocr.title=OCR / Čišćenje skeniranja | ||||
| ocr.header=Čišćenje skeniranja / OCR (Optičko prepoznavanje znakova) | ||||
| @ -721,8 +735,8 @@ imageToPDF.selectText.2=Automatsko rotiranje PDF-a | ||||
| imageToPDF.selectText.3=Logika za više fajlova (Omogućeno samo ako radite sa više slika) | ||||
| imageToPDF.selectText.4=Spoji u jedan PDF | ||||
| imageToPDF.selectText.5=Konvertuj u odvojene PDF-ove | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
|      | ||||
|                                     | ||||
| #pdfToImage | ||||
| pdfToImage.title=PDF u sliku | ||||
| pdfToImage.header=PDF u sliku | ||||
| @ -800,7 +814,7 @@ removePassword.submit=Ukloni | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| #changeMetadata | ||||
| changeMetadata.title=Promeni metapodatke | ||||
| changeMetadata.title=Naslov: | ||||
| changeMetadata.header=Promeni metapodatke | ||||
| changeMetadata.selectText.1=Izmenite promenljive koje želite promeniti | ||||
| changeMetadata.selectText.2=Obriši sve metapodatke | ||||
| @ -863,7 +877,6 @@ PDFToXML.header=PDF u XML | ||||
| PDFToXML.credit=Ova usluga koristi LibreOffice za konverziju fajlova. | ||||
| PDFToXML.submit=Konvertuj | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| #PDFToCSV | ||||
| PDFToCSV.title=PDF u CSV | ||||
| PDFToCSV.header=PDF u CSV | ||||
| @ -905,3 +918,13 @@ split-by-sections.vertical.label=Vertikalne podele | ||||
| split-by-sections.horizontal.placeholder=Unesite broj horizontalnih podele | ||||
| split-by-sections.vertical.placeholder=Unesite broj vertikalnih podele | ||||
| split-by-sections.submit=Razdvoji PDF | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
| #licenses | ||||
| licenses.title=3rd Party Licenses | ||||
| licenses.header=3rd Party Licenses | ||||
| licenses.module=Module | ||||
| licenses.version=Version | ||||
| licenses.license=License | ||||
| 
 | ||||
| 
 | ||||
		Loading…
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user