Update messages_it_IT.properties (#4285)

# Description of Changes

<!--
Please provide a summary of the changes, including:

- What was changed
- Why the change was made
- Any challenges encountered

Closes #(issue_number)
-->

---

## Checklist

### General

- [ ] I have read the [Contribution
Guidelines](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/CONTRIBUTING.md)
- [ ] I have read the [Stirling-PDF Developer
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md)
(if applicable)
- [ ] I have read the [How to add new languages to
Stirling-PDF](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md)
(if applicable)
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] My changes generate no new warnings

### Documentation

- [ ] I have updated relevant docs on [Stirling-PDF's doc
repo](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-Tools.github.io/blob/main/docs/)
(if functionality has heavily changed)
- [ ] I have read the section [Add New Translation
Tags](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/HowToAddNewLanguage.md#add-new-translation-tags)
(for new translation tags only)

### UI Changes (if applicable)

- [ ] Screenshots or videos demonstrating the UI changes are attached
(e.g., as comments or direct attachments in the PR)

### Testing (if applicable)

- [ ] I have tested my changes locally. Refer to the [Testing
Guide](https://github.com/Stirling-Tools/Stirling-PDF/blob/main/devGuide/DeveloperGuide.md#6-testing)
for more details.
This commit is contained in:
albanobattistella 2025-09-04 15:50:16 +02:00 committed by GitHub
parent 61b85a9273
commit 528968bfe9
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -909,7 +909,7 @@ login.alreadyLoggedIn=Hai già effettuato l'accesso a
login.alreadyLoggedIn2=dispositivi. Esci dai dispositivi e riprova. login.alreadyLoggedIn2=dispositivi. Esci dai dispositivi e riprova.
login.toManySessions=Hai troppe sessioni attive login.toManySessions=Hai troppe sessioni attive
login.logoutMessage=Sei stato disconnesso. login.logoutMessage=Sei stato disconnesso.
login.invalidInResponseTo=The requested SAML response is invalid or has expired. Please contact the administrator. login.invalidInResponseTo=La risposta SAML richiesta non è valida o è scaduta. Contattare l'amministratore.
#auto-redact #auto-redact
autoRedact.title=Redazione automatica autoRedact.title=Redazione automatica
@ -1436,7 +1436,7 @@ pdfToImage.colorType=Tipo di colore
pdfToImage.color=A colori pdfToImage.color=A colori
pdfToImage.grey=Scala di grigi pdfToImage.grey=Scala di grigi
pdfToImage.blackwhite=Bianco e Nero (potresti perdere dettagli!) pdfToImage.blackwhite=Bianco e Nero (potresti perdere dettagli!)
pdfToImage.dpi=DPI (The server limit is {0} dpi) pdfToImage.dpi=DPI (Il limite del server è {0} dpi)
pdfToImage.submit=Converti pdfToImage.submit=Converti
pdfToImage.info=Python non è installato.È richiesto per la conversione WebP. pdfToImage.info=Python non è installato.È richiesto per la conversione WebP.
pdfToImage.placeholder=(es. 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1) pdfToImage.placeholder=(es. 1,2,8 o 4,7,12-16 o 2n-1)