mirror of
https://github.com/Frooodle/Stirling-PDF.git
synced 2024-12-21 19:08:24 +01:00
Update messages_bg_BG.properties
Updated/improved Bulgarian language strings. Thank you.
This commit is contained in:
IT Creativity + Art Team
GitHub
parent
5628300f51
commit
bf8d6d2337
@ -11,17 +11,17 @@ imgPrompt=Изберете изображение(я)
|
||||
genericSubmit=Подайте
|
||||
processTimeWarning=Предупреждение: Този процес може да отнеме до минута в зависимост от размера на файла
|
||||
pageOrderPrompt=Персонализиран ред на страниците (Въведете разделен със запетаи списък с номера на страници или функции като 2n+1):
|
||||
pageSelectionPrompt=Custom Page Selection (Enter a comma-separated list of page numbers 1,5,6 or Functions like 2n+1) :
|
||||
pageSelectionPrompt=Персонализиран избор на страница (Въведете списък с номера на страници 1,5,6, разделени със запетая, или функции като 2n+1) :
|
||||
goToPage=Давай
|
||||
true=Вярно
|
||||
false=Невярно
|
||||
unknown=Непознат
|
||||
save=Съхранете
|
||||
saveToBrowser=Save to Browser
|
||||
saveToBrowser=Съхраняване в браузъра
|
||||
close=Затворете
|
||||
filesSelected=избрани файлове
|
||||
noFavourites=Няма добавени любими
|
||||
downloadComplete=Download Complete
|
||||
downloadComplete=Свалянето завършено
|
||||
bored=Отекчени сте да чакате?
|
||||
alphabet=Азбука
|
||||
downloadPdf=Изтеглете PDF
|
||||
@ -45,56 +45,56 @@ red=Червено
|
||||
green=Зелено
|
||||
blue=Синьо
|
||||
custom=Персонализиране...
|
||||
WorkInProgess=Work in progress, May not work or be buggy, Please report any problems!
|
||||
poweredBy=Powered by
|
||||
yes=Yes
|
||||
no=No
|
||||
WorkInProgess=Работата е в ход, може да не работи или да има грешки, моля, докладвайте за проблеми!
|
||||
poweredBy=Задвижван чрез
|
||||
yes=Да
|
||||
no=Не
|
||||
changedCredsMessage=Идентификационните данни са променени!
|
||||
notAuthenticatedMessage=Потребителят не е автентикиран.
|
||||
userNotFoundMessage=Потребителят не е намерен
|
||||
incorrectPasswordMessage=Текущата парола е неправилна.
|
||||
usernameExistsMessage=Новият потребител вече съществува.
|
||||
invalidUsernameMessage=Invalid username, Username must only contain alphabet characters and numbers.
|
||||
deleteCurrentUserMessage=Cannot delete currently logged in user.
|
||||
deleteUsernameExistsMessage=The username does not exist and cannot be deleted.
|
||||
invalidUsernameMessage=Невалидно потребителско име, потребителското име трябва да съдържа само букви и цифри.
|
||||
deleteCurrentUserMessage=Не може да се изтрие вписания в момента потребител.
|
||||
deleteUsernameExistsMessage=Потребителското име не съществува и не може да бъде изтрито.
|
||||
downgradeCurrentUserMessage=Не може да се понижи ролята на текущия потребител
|
||||
downgradeCurrentUserLongMessage=Не може да се понижи ролята на текущия потребител. Следователно текущият потребител няма да бъде показан.
|
||||
error=Error
|
||||
oops=Oops!
|
||||
help=Help
|
||||
goHomepage=Go to Homepage
|
||||
joinDiscord=Join our Discord server
|
||||
seeDockerHub=See Docker Hub
|
||||
visitGithub=Visit Github Repository
|
||||
donate=Donate
|
||||
color=Color
|
||||
sponsor=Sponsor
|
||||
error=Грешка
|
||||
oops=Опаа!
|
||||
help=Помощ
|
||||
goHomepage=Отидете на началната страница
|
||||
joinDiscord=Присъединете се към нашия Discord сървър
|
||||
seeDockerHub=Погледнете Docker Hub
|
||||
visitGithub=Посетете Github Repository
|
||||
donate=Направете дарение
|
||||
color=Цвят
|
||||
sponsor=Спонсор
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
###############
|
||||
# Pipeline #
|
||||
###############
|
||||
pipeline.header=Pipeline Menu (Beta)
|
||||
pipeline.uploadButton=Upload Custom
|
||||
pipeline.configureButton=Configure
|
||||
pipeline.defaultOption=Custom
|
||||
pipeline.submitButton=Submit
|
||||
pipeline.help=Pipeline Help
|
||||
pipeline.scanHelp=Folder Scanning Help
|
||||
pipeline.header=Pipeline Меню (Бета)
|
||||
pipeline.uploadButton=Качване на персонализиран
|
||||
pipeline.configureButton=Настройка
|
||||
pipeline.defaultOption=Персонализиран
|
||||
pipeline.submitButton=Подайте
|
||||
pipeline.help=Pipeline Помощ
|
||||
pipeline.scanHelp=Помощ за сканиране на папки
|
||||
|
||||
######################
|
||||
# Pipeline Options #
|
||||
######################
|
||||
pipelineOptions.header=Pipeline Configuration
|
||||
pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline Name
|
||||
pipelineOptions.saveSettings=Save Operation Settings
|
||||
pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Enter pipeline name here
|
||||
pipelineOptions.selectOperation=Select Operation
|
||||
pipelineOptions.addOperationButton=Add operation
|
||||
pipelineOptions.header=Pipeline Конфигурация
|
||||
pipelineOptions.pipelineNameLabel=Pipeline име
|
||||
pipelineOptions.saveSettings=Запазете настройките за работа
|
||||
pipelineOptions.pipelineNamePrompt=Въведете името на pipeline тук
|
||||
pipelineOptions.selectOperation=Избор на операция
|
||||
pipelineOptions.addOperationButton=Добавяне на операция
|
||||
pipelineOptions.pipelineHeader=Pipeline:
|
||||
pipelineOptions.saveButton=Download
|
||||
pipelineOptions.validateButton=Validate
|
||||
pipelineOptions.saveButton=Изтегли
|
||||
pipelineOptions.validateButton=Валидирай
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -114,7 +114,7 @@ navbar.settings=Настройки
|
||||
#############
|
||||
settings.title=Настройки
|
||||
settings.update=Налична актуализация
|
||||
settings.updateAvailable={0} is the current installed version. A new version ({1}) is available.
|
||||
settings.updateAvailable={0} е текущата инсталирана версия. Налична е нова версия ({1}).
|
||||
settings.appVersion=Версия на приложението:
|
||||
settings.downloadOption.title=Изберете опция за изтегляне (за изтегляния на един файл без да е архивиран):
|
||||
settings.downloadOption.1=Отваряне в същия прозорец
|
||||
@ -123,13 +123,13 @@ settings.downloadOption.3=Изтегли файл
|
||||
settings.zipThreshold=Архивирайте файловете, когато броят на изтеглените файлове надвишава
|
||||
settings.signOut=Изход
|
||||
settings.accountSettings=Настройки на акаунта
|
||||
settings.bored.help=Enables easter egg game
|
||||
settings.cacheInputs.name=Save form inputs
|
||||
settings.cacheInputs.help=Enable to store previously used inputs for future runs
|
||||
settings.bored.help=Активира игра с великденски яйца
|
||||
settings.cacheInputs.name=Запазете въведените формуляри
|
||||
settings.cacheInputs.help=Активирайте за съхраняване на предишни използвани въведени данни за бъдещи изпълнения
|
||||
|
||||
changeCreds.title=Промяна на идентификационните данни
|
||||
changeCreds.header=Актуализирайте данните за акаунта си
|
||||
changeCreds.changePassword=You are using default login credentials. Please enter a new password
|
||||
changeCreds.changePassword=Използвате идентификационни данни за вход по подразбиране. Моля, въведете нова парола
|
||||
changeCreds.newUsername=Ново потребителско име
|
||||
changeCreds.oldPassword=Текуща парола
|
||||
changeCreds.newPassword=Нова парола
|
||||
@ -155,8 +155,8 @@ account.syncTitle=Синхронизиране на настройките на
|
||||
account.settingsCompare=Сравняване на настройките:
|
||||
account.property=Свойство
|
||||
account.webBrowserSettings=Уеб-браузър настройки
|
||||
account.syncToBrowser=Синхронизиране на акаунт -> Бразър
|
||||
account.syncToAccount=Синхронизиране на акаунт <- Бразър
|
||||
account.syncToBrowser=Синхронизиране на акаунт -> Браузър
|
||||
account.syncToAccount=Синхронизиране на акаунт <- Браузър
|
||||
|
||||
|
||||
adminUserSettings.title=Настройки за потребителски контрол
|
||||
@ -164,15 +164,15 @@ adminUserSettings.header=Настройки за администраторск
|
||||
adminUserSettings.admin=Администратор
|
||||
adminUserSettings.user=Потребител
|
||||
adminUserSettings.addUser=Добавяне на нов потребител
|
||||
adminUserSettings.usernameInfo=Username must only contain letters and numbers, no spaces or special characters.
|
||||
adminUserSettings.usernameInfo=Потребителското име трябва да съдържа само букви и цифри, без интервали или специални знаци.
|
||||
adminUserSettings.roles=Роли
|
||||
adminUserSettings.role=Роля
|
||||
adminUserSettings.actions=Действия
|
||||
adminUserSettings.apiUser=Ограничен API потребител
|
||||
adminUserSettings.extraApiUser=Additional Limited API User
|
||||
adminUserSettings.extraApiUser=Допълнителен ограничен API потребител
|
||||
adminUserSettings.webOnlyUser=Само за уеб-потребител
|
||||
adminUserSettings.demoUser=Demo User (No custom settings)
|
||||
adminUserSettings.internalApiUser=Internal API User
|
||||
adminUserSettings.demoUser=Демо потребител (без персонализирани настройки)
|
||||
adminUserSettings.internalApiUser=Вътрешен API потребител
|
||||
adminUserSettings.forceChange=Принудете потребителя да промени потребителското име/парола при влизане
|
||||
adminUserSettings.submit=Съхранете потребителя
|
||||
adminUserSettings.changeUserRole=Промяна на ролята на потребителя
|
||||
@ -181,12 +181,12 @@ adminUserSettings.changeUserRole=Промяна на ролята на потр
|
||||
# HOME-PAGE #
|
||||
#############
|
||||
home.desc=Вашето локално хоствано обслужване на едно място за всички ваши PDF нужди.
|
||||
home.searchBar=Search for features...
|
||||
home.searchBar=Търсене на функции...
|
||||
|
||||
|
||||
home.viewPdf.title=View PDF
|
||||
home.viewPdf.desc=View, annotate, add text or images
|
||||
viewPdf.tags=view,read,annotate,text,image
|
||||
home.viewPdf.title=Преглед на PDF
|
||||
home.viewPdf.desc=Преглеждайте, коментирайте, добавяйте текст или изображения
|
||||
viewPdf.tags=преглед,четене,анотиране,текст,изображение
|
||||
|
||||
home.multiTool.title=PDF Мулти инструмент
|
||||
home.multiTool.desc=Обединяване, завъртане, пренареждане и премахване на страници
|
||||
@ -257,7 +257,7 @@ home.fileToPDF.desc=Преобразуване почти всеки файл к
|
||||
fileToPDF.tags=трансформация,формат,документ,изображение,слайд,текст,преобразуване,офис,документи,word,excel,powerpoint
|
||||
|
||||
home.ocr.title=OCR / Почистващи сканирания
|
||||
home.ocr.desc=Cleanup сканира и открива текст от изображения към PDF и го добавя отново като текст.
|
||||
home.ocr.desc=Почистване, сканира и открива текст от изображения към PDF и го добавя отново като текст.
|
||||
ocr.tags=разпознаване,текст,изображение,сканиране,четене,идентифициране,откриване,редактиране
|
||||
|
||||
|
||||
@ -310,9 +310,9 @@ home.removeBlanks.title=Премахване на празни страници
|
||||
home.removeBlanks.desc=Открива и премахва празни страници от документ
|
||||
removeBlanks.tags=почистване,рационализиране,без съдържание,организиране
|
||||
|
||||
home.removeAnnotations.title=Remove Annotations
|
||||
home.removeAnnotations.desc=Removes all comments/annotations from a PDF
|
||||
removeAnnotations.tags=comments,highlight,notes,markup,remove
|
||||
home.removeAnnotations.title=Премахване на анотации
|
||||
home.removeAnnotations.desc=Премахва всички коментари/анотации от PDF
|
||||
removeAnnotations.tags=коментари, маркиране, бележки, маркиране, премахване
|
||||
|
||||
home.compare.title=Сравнете
|
||||
home.compare.desc=Сравнява и показва разликите между 2 PDF документа
|
||||
@ -354,7 +354,7 @@ home.autoSplitPDF.title=Автоматично разделяне на стра
|
||||
home.autoSplitPDF.desc=Автоматично разделяне на сканиран PDF файл с QR код за разделяне на физически сканирани страници
|
||||
autoSplitPDF.tags=QR-базиран,отделен,сканиране-сегмент,организиране
|
||||
|
||||
home.sanitizePdf.title=Дезинфекцирай
|
||||
home.sanitizePdf.title=Дезинфенкцирам
|
||||
home.sanitizePdf.desc=Премахване на скриптове и други елементи от PDF файлове
|
||||
sanitizePdf.tags=чисти,сигурни,безопасни,премахване-заплахи
|
||||
|
||||
@ -396,35 +396,35 @@ home.autoRedact.desc=Автоматично редактира (зачерняв
|
||||
autoRedact.tags=Редактиране,Скриване,затъмняване,черен,маркер,скрит
|
||||
|
||||
home.tableExtraxt.title=PDF to CSV
|
||||
home.tableExtraxt.desc=Extracts Tables from a PDF converting it to CSV
|
||||
tableExtraxt.tags=CSV,Table Extraction,extract,convert
|
||||
home.tableExtraxt.desc=Извлича таблици от PDF, като ги конвертира в CSV
|
||||
tableExtraxt.tags=CSV,извличане на таблица,извличане,конвертиране
|
||||
|
||||
|
||||
home.autoSizeSplitPDF.title=Auto Split by Size/Count
|
||||
home.autoSizeSplitPDF.desc=Split a single PDF into multiple documents based on size, page count, or document count
|
||||
autoSizeSplitPDF.tags=pdf,split,document,organization
|
||||
home.autoSizeSplitPDF.title=Автоматично разделяне по размер/брой
|
||||
home.autoSizeSplitPDF.desc=Разделете един PDF на множество документи въз основа на размер, брой страници или брой документи
|
||||
autoSizeSplitPDF.tags=pdf,разделяне,документ,организация
|
||||
|
||||
|
||||
home.overlay-pdfs.title=Overlay PDFs
|
||||
home.overlay-pdfs.desc=Overlays PDFs on-top of another PDF
|
||||
overlay-pdfs.tags=Overlay
|
||||
home.overlay-pdfs.title=Наслагване PDF-и
|
||||
home.overlay-pdfs.desc=Наслагва PDF файлове върху друг PDF
|
||||
overlay-pdfs.tags=Наслагване
|
||||
|
||||
home.split-by-sections.title=Split PDF by Sections
|
||||
home.split-by-sections.desc=Divide each page of a PDF into smaller horizontal and vertical sections
|
||||
split-by-sections.tags=Section Split, Divide, Customize
|
||||
home.split-by-sections.title=Разделяне на PDF по секции
|
||||
home.split-by-sections.desc=Разделете всяка страница от PDF на по-малки хоризонтални и вертикални секции
|
||||
split-by-sections.tags=Разделяне на секция,Разделяне,Персонализиране
|
||||
|
||||
home.AddStampRequest.title=Add Stamp to PDF
|
||||
home.AddStampRequest.desc=Add text or add image stamps at set locations
|
||||
AddStampRequest.tags=Stamp, Add image, center image, Watermark, PDF, Embed, Customize
|
||||
home.AddStampRequest.title=Добавяне на печат към PDF
|
||||
home.AddStampRequest.desc=Добавете текст или добавете печати с изображения на определени места
|
||||
AddStampRequest.tags=Печат,добавяне на изображение,централно изображение,воден знак,PDF,вграждане,персонализиране
|
||||
|
||||
|
||||
home.PDFToBook.title=PDF to Book
|
||||
home.PDFToBook.desc=Converts PDF to Book/Comic formats using calibre
|
||||
PDFToBook.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle
|
||||
home.PDFToBook.title=PDF към книга
|
||||
home.PDFToBook.desc=Преобразува PDF във формати на книги/комикси с помощта на calibre
|
||||
PDFToBook.tags=Книга,комикс,calibre,конвертиране,манга,Amazon,Kindle
|
||||
|
||||
home.BookToPDF.title=Book to PDF
|
||||
home.BookToPDF.desc=Converts Books/Comics formats to PDF using calibre
|
||||
BookToPDF.tags=Book,Comic,Calibre,Convert,manga,amazon,kindle
|
||||
home.BookToPDF.title=Книга към PDF
|
||||
home.BookToPDF.desc=Преобразува формати на книги/комикси в PDF с помощта на calibre
|
||||
BookToPDF.tags=Книга,комикс,calibre,конвертиране,манга,Amazon,Kindle
|
||||
|
||||
|
||||
###########################
|
||||
@ -471,9 +471,9 @@ pdfToSinglePage.submit=Преобразуване към единична стр
|
||||
|
||||
|
||||
#pageExtracter
|
||||
pageExtracter.title=Extract Pages
|
||||
pageExtracter.header=Extract Pages
|
||||
pageExtracter.submit=Extract
|
||||
pageExtracter.title=Извличане на страници
|
||||
pageExtracter.header=Извличане на страници
|
||||
pageExtracter.submit=Извличане
|
||||
pageExtracter.placeholder=(e.g. 1,2,8 or 4,7,12-16 or 2n-1)
|
||||
|
||||
|
||||
@ -503,40 +503,40 @@ URLToPDF.credit=Използва WeasyPrint
|
||||
#html-to-pdf
|
||||
HTMLToPDF.title=HTML към PDF
|
||||
HTMLToPDF.header=HTML към PDF
|
||||
HTMLToPDF.help=Приема HTML файлове и ZIP файлове, съдържащи html/css/изображения и т.н
|
||||
HTMLToPDF.help=Приемане на HTML файлове и ZIP файлове, съдържащи html/css/изображения и т.н.
|
||||
HTMLToPDF.submit=Преобразуване
|
||||
HTMLToPDF.credit=Използва WeasyPrint
|
||||
HTMLToPDF.zoom=Zoom level for displaying the website.
|
||||
HTMLToPDF.pageWidth=Width of the page in centimeters. (Blank to default)
|
||||
HTMLToPDF.pageHeight=Height of the page in centimeters. (Blank to default)
|
||||
HTMLToPDF.marginTop=Top margin of the page in millimeters. (Blank to default)
|
||||
HTMLToPDF.marginBottom=Bottom margin of the page in millimeters. (Blank to default)
|
||||
HTMLToPDF.marginLeft=Left margin of the page in millimeters. (Blank to default)
|
||||
HTMLToPDF.marginRight=Right margin of the page in millimeters. (Blank to default)
|
||||
HTMLToPDF.printBackground=Render the background of websites.
|
||||
HTMLToPDF.defaultHeader=Enable Default Header (Name and page number)
|
||||
HTMLToPDF.cssMediaType=Change the CSS media type of the page.
|
||||
HTMLToPDF.none=None
|
||||
HTMLToPDF.print=Print
|
||||
HTMLToPDF.screen=Screen
|
||||
HTMLToPDF.zoom=Ниво на мащабиране за показване на уебсайта.
|
||||
HTMLToPDF.pageWidth=Ширина на страницата в сантиметри. (Празно по подразбиране)
|
||||
HTMLToPDF.pageHeight=Височина на страницата в сантиметри. (Празно по подразбиране)
|
||||
HTMLToPDF.marginTop=Горно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
|
||||
HTMLToPDF.marginBottom=Долно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
|
||||
HTMLToPDF.marginLeft=Ляво поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
|
||||
HTMLToPDF.marginRight=Дясно поле на страницата в милиметри. (Празно по подразбиране)
|
||||
HTMLToPDF.printBackground=Изобразете фона на уебсайтове.
|
||||
HTMLToPDF.defaultHeader=Активиране на горния колонтитул по подразбиране (име и номер на страница)
|
||||
HTMLToPDF.cssMediaType=Променете CSS медийния тип на страницата.
|
||||
HTMLToPDF.none=Няма
|
||||
HTMLToPDF.print=Печат
|
||||
HTMLToPDF.screen=Екран
|
||||
|
||||
|
||||
#AddStampRequest
|
||||
AddStampRequest.header=Stamp PDF
|
||||
AddStampRequest.title=Stamp PDF
|
||||
AddStampRequest.stampType=Stamp Type
|
||||
AddStampRequest.stampText=Stamp Text
|
||||
AddStampRequest.stampImage=Stamp Image
|
||||
AddStampRequest.alphabet=Alphabet
|
||||
AddStampRequest.fontSize=Font/Image Size
|
||||
AddStampRequest.rotation=Rotation
|
||||
AddStampRequest.opacity=Opacity
|
||||
AddStampRequest.position=Position
|
||||
AddStampRequest.overrideX=Override X Coordinate
|
||||
AddStampRequest.overrideY=Override Y Coordinate
|
||||
AddStampRequest.customMargin=Custom Margin
|
||||
AddStampRequest.customColor=Custom Text Color
|
||||
AddStampRequest.submit=Submit
|
||||
AddStampRequest.header=Поставяне на печат на PDF
|
||||
AddStampRequest.title=Поставяне на печат на PDF
|
||||
AddStampRequest.stampType=Тип печат
|
||||
AddStampRequest.stampText=Поставяне на текст
|
||||
AddStampRequest.stampImage=Изображение с печат
|
||||
AddStampRequest.alphabet=Азбука
|
||||
AddStampRequest.fontSize=Размер на шрифта/изображението
|
||||
AddStampRequest.rotation=Ротация
|
||||
AddStampRequest.opacity=Непрозрачност
|
||||
AddStampRequest.position=Позиция
|
||||
AddStampRequest.overrideX=Замяна на X координата
|
||||
AddStampRequest.overrideY=Замяна на Y координата
|
||||
AddStampRequest.customMargin=Персонализиран марж
|
||||
AddStampRequest.customColor=Персонализиран цвят на текста
|
||||
AddStampRequest.submit=Изпращане
|
||||
|
||||
|
||||
#sanitizePDF
|
||||
@ -625,11 +625,11 @@ scalePages.submit=Подайте
|
||||
certSign.title=Подписване на сертификат
|
||||
certSign.header=Подпишете PDF с вашия сертификат (В процес на работа)
|
||||
certSign.selectPDF=Изберете PDF файл за подписване:
|
||||
certSign.jksNote=Note: If your certificate type is not listed below, please convert it to a Java Keystore (.jks) file using the keytool command line tool. Then, choose the .jks file option below.
|
||||
certSign.jksNote=Забележка: Ако вашият тип сертификат не е в списъка по-долу, моля, конвертирайте го във файл на Java Keystore (.jks) с помощта на инструмента за команден ред keytool. След това изберете опцията за .jks файл по-долу.
|
||||
certSign.selectKey=Изберете вашия файл с личен ключ (формат PKCS#8, може да бъде .pem или .der):
|
||||
certSign.selectCert=Изберете вашия файл със сертификат (формат X.509, може да бъде .pem или .der):
|
||||
certSign.selectP12=Изберете вашия PKCS#12 Keystore файл (.p12 или .pfx) (По избор, ако е предоставен, трябва да съдържа вашия личен ключ и сертификат):
|
||||
certSign.selectJKS=Select Your Java Keystore File (.jks or .keystore):
|
||||
certSign.selectJKS=Изберете Вашия Java Keystore Файл (.jks или .keystore):
|
||||
certSign.certType=Тип сертификат
|
||||
certSign.password=Въведете вашата парола за Keystore за ключове или частен ключ (ако има):
|
||||
certSign.showSig=Показване на подпис
|
||||
@ -650,9 +650,9 @@ removeBlanks.submit=Премахване на празни места
|
||||
|
||||
|
||||
#removeAnnotations
|
||||
removeAnnotations.title=Remove Annotations
|
||||
removeAnnotations.header=Remove Annotations
|
||||
removeAnnotations.submit=Remove
|
||||
removeAnnotations.title=Премахване на анотации
|
||||
removeAnnotations.header=Премахване на анотации
|
||||
removeAnnotations.submit=Премахване
|
||||
|
||||
|
||||
#compare
|
||||
@ -663,17 +663,17 @@ compare.document.2=Документ 2
|
||||
compare.submit=Сравнявай
|
||||
|
||||
#BookToPDF
|
||||
BookToPDF.title=Books and Comics to PDF
|
||||
BookToPDF.header=Book to PDF
|
||||
BookToPDF.credit=Uses Calibre
|
||||
BookToPDF.submit=Convert
|
||||
BookToPDF.title=Книги и комикси в PDF
|
||||
BookToPDF.header=Книга в PDF
|
||||
BookToPDF.credit=Използва Calibre
|
||||
BookToPDF.submit=Конвертиране
|
||||
|
||||
#PDFToBook
|
||||
PDFToBook.title=PDF to Book
|
||||
PDFToBook.header=PDF to Book
|
||||
PDFToBook.selectText.1=Format
|
||||
PDFToBook.credit=Uses Calibre
|
||||
PDFToBook.submit=Convert
|
||||
PDFToBook.title=PDF към книга
|
||||
PDFToBook.header=PDF към книга
|
||||
PDFToBook.selectText.1=Формат
|
||||
PDFToBook.credit=Използва Calibre
|
||||
PDFToBook.submit=Конвертиране
|
||||
|
||||
#sign
|
||||
sign.title=Подпишете
|
||||
@ -694,7 +694,7 @@ repair.submit=Поправи
|
||||
#flatten
|
||||
flatten.title=Изравнете
|
||||
flatten.header=Изравнете PDF-и
|
||||
flatten.flattenOnlyForms=Flatten only forms
|
||||
flatten.flattenOnlyForms=Изравнете само форми
|
||||
flatten.submit=Изравнете
|
||||
|
||||
|
||||
@ -754,7 +754,7 @@ compress.selectText.1=Ръчен режим - От 1 до 4
|
||||
compress.selectText.2=Ниво на оптимизация:
|
||||
compress.selectText.3=4 (Ужасно за текстови изображения)
|
||||
compress.selectText.4=Автоматичен режим - Автоматично настройва качеството, за да получи PDF точен размер
|
||||
compress.selectText.5=Очакван PDF размер (напр. 25MB, 10.8MB, 25KB)
|
||||
compress.selectText.5=Очакван PDF размер (напр. 25МБ, 10.8МБ, 25КБ)
|
||||
compress.submit=Компресиране
|
||||
|
||||
|
||||
@ -778,27 +778,27 @@ merge.submit=Обединяване
|
||||
pdfOrganiser.title=Организатор на страници
|
||||
pdfOrganiser.header=Организатор на PDF страници
|
||||
pdfOrganiser.submit=Пренареждане на страниците
|
||||
pdfOrganiser.mode=Mode
|
||||
pdfOrganiser.mode.1=Custom Page Order
|
||||
pdfOrganiser.mode.2=Reverse Order
|
||||
pdfOrganiser.mode.3=Duplex Sort
|
||||
pdfOrganiser.mode.4=Booklet Sort
|
||||
pdfOrganiser.mode.5=Side Stitch Booklet Sort
|
||||
pdfOrganiser.mode.6=Odd-Even Split
|
||||
pdfOrganiser.mode.7=Remove First
|
||||
pdfOrganiser.mode.8=Remove Last
|
||||
pdfOrganiser.mode.9=Remove First and Last
|
||||
pdfOrganiser.placeholder=(e.g. 1,3,2 or 4-8,2,10-12 or 2n-1)
|
||||
pdfOrganiser.mode=Режим
|
||||
pdfOrganiser.mode.1=Персонализиран ред на страниците
|
||||
pdfOrganiser.mode.2=Обърнат ред
|
||||
pdfOrganiser.mode.3=Двустранно сортиране
|
||||
pdfOrganiser.mode.4=Сортиране на брошури
|
||||
pdfOrganiser.mode.5=Сортиране на брошури със страничен шев
|
||||
pdfOrganiser.mode.6=Четно-нечетно разделяне
|
||||
pdfOrganiser.mode.7=Премахни първо
|
||||
pdfOrganiser.mode.8=Премахване на последния
|
||||
pdfOrganiser.mode.9=Премахване на първия и последния
|
||||
pdfOrganiser.placeholder=(напр. 1,3,2 или 4-8,2,10-12 или 2n-1)
|
||||
|
||||
|
||||
#multiTool
|
||||
multiTool.title=PDF Мулти инструмент
|
||||
multiTool.header=PDF Мулти инструмент
|
||||
multiTool.uploadPrompts=Please Upload PDF
|
||||
multiTool.uploadPrompts=Моля качете PDF
|
||||
|
||||
#view pdf
|
||||
viewPdf.title=View PDF
|
||||
viewPdf.header=View PDF
|
||||
viewPdf.title=Преглед на PDF
|
||||
viewPdf.header=Преглед на PDF
|
||||
|
||||
#pageRemover
|
||||
pageRemover.title=Премахване на страници
|
||||
@ -946,8 +946,8 @@ pdfToPDFA.title=PDF към PDF/A
|
||||
pdfToPDFA.header=PDF към PDF/A
|
||||
pdfToPDFA.credit=Тази услуга използва OCRmyPDF за PDF/A преобразуване.
|
||||
pdfToPDFA.submit=Преобразуване
|
||||
pdfToPDFA.tip=Currently does not work for multiple inputs at once
|
||||
pdfToPDFA.outputFormat=Output format
|
||||
pdfToPDFA.tip=В момента не работи за няколко входа наведнъж
|
||||
pdfToPDFA.outputFormat=Изходен формат
|
||||
|
||||
|
||||
#PDFToWord
|
||||
@ -990,75 +990,75 @@ PDFToXML.submit=Преобразуване
|
||||
#PDFToCSV
|
||||
PDFToCSV.title=PDF ??? CSV
|
||||
PDFToCSV.header=PDF ??? CSV
|
||||
PDFToCSV.prompt=Choose page to extract table
|
||||
PDFToCSV.submit=????????
|
||||
PDFToCSV.prompt=Изберете страница за извличане на таблица
|
||||
PDFToCSV.submit=????
|
||||
|
||||
#split-by-size-or-count
|
||||
split-by-size-or-count.title=Split PDF by Size or Count
|
||||
split-by-size-or-count.header=Split PDF by Size or Count
|
||||
split-by-size-or-count.type.label=Select Split Type
|
||||
split-by-size-or-count.type.size=By Size
|
||||
split-by-size-or-count.type.pageCount=By Page Count
|
||||
split-by-size-or-count.type.docCount=By Document Count
|
||||
split-by-size-or-count.value.label=Enter Value
|
||||
split-by-size-or-count.value.placeholder=Enter size (e.g., 2MB or 3KB) or count (e.g., 5)
|
||||
split-by-size-or-count.submit=Submit
|
||||
split-by-size-or-count.title=Разделяне на PDF по размер или брой
|
||||
split-by-size-or-count.header=Разделяне на PDF по размер или брой
|
||||
split-by-size-or-count.type.label=Изберете тип разделяне
|
||||
split-by-size-or-count.type.size=По размер
|
||||
split-by-size-or-count.type.pageCount=По брой страници
|
||||
split-by-size-or-count.type.docCount=По брой документи
|
||||
split-by-size-or-count.value.label=Въведете стойност
|
||||
split-by-size-or-count.value.placeholder=Въведете размер (напр. 2МБ или 3КБ) или брой (напр. 5)
|
||||
split-by-size-or-count.submit=Изпращане
|
||||
|
||||
|
||||
#overlay-pdfs
|
||||
overlay-pdfs.header=Overlay PDF Files
|
||||
overlay-pdfs.baseFile.label=Select Base PDF File
|
||||
overlay-pdfs.overlayFiles.label=Select Overlay PDF Files
|
||||
overlay-pdfs.mode.label=Select Overlay Mode
|
||||
overlay-pdfs.mode.sequential=Sequential Overlay
|
||||
overlay-pdfs.mode.interleaved=Interleaved Overlay
|
||||
overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Fixed Repeat Overlay
|
||||
overlay-pdfs.counts.label=Overlay Counts (for Fixed Repeat Mode)
|
||||
overlay-pdfs.counts.placeholder=Enter comma-separated counts (e.g., 2,3,1)
|
||||
overlay-pdfs.position.label=Select Overlay Position
|
||||
overlay-pdfs.position.foreground=Foreground
|
||||
overlay-pdfs.position.background=Background
|
||||
overlay-pdfs.submit=Submit
|
||||
overlay-pdfs.header=Наслагване на PDF файлове
|
||||
overlay-pdfs.baseFile.label=Изберете Основен PDF файл
|
||||
overlay-pdfs.overlayFiles.label=Изберете наслагване на PDF файлове
|
||||
overlay-pdfs.mode.label=Изберете режим на наслагване
|
||||
overlay-pdfs.mode.sequential=Последователно наслагване
|
||||
overlay-pdfs.mode.interleaved=Преплетено наслагване
|
||||
overlay-pdfs.mode.fixedRepeat=Фиксирано наслагване при повторение
|
||||
overlay-pdfs.counts.label=Брой наслагвания (за режим на фиксирано повторение)
|
||||
overlay-pdfs.counts.placeholder=Въведете броя, разделени със запетая (напр. 2,3,1)
|
||||
overlay-pdfs.position.label=Изберете позиция на наслагване
|
||||
overlay-pdfs.position.foreground=Преден план
|
||||
overlay-pdfs.position.background=Фон
|
||||
overlay-pdfs.submit=Изпращане
|
||||
|
||||
|
||||
#split-by-sections
|
||||
split-by-sections.title=Split PDF by Sections
|
||||
split-by-sections.header=Split PDF into Sections
|
||||
split-by-sections.horizontal.label=Horizontal Divisions
|
||||
split-by-sections.vertical.label=Vertical Divisions
|
||||
split-by-sections.horizontal.placeholder=Enter number of horizontal divisions
|
||||
split-by-sections.vertical.placeholder=Enter number of vertical divisions
|
||||
split-by-sections.submit=Split PDF
|
||||
split-by-sections.merge=Merge Into One PDF
|
||||
split-by-sections.title=Разделяне на PDF по секции
|
||||
split-by-sections.header=Разделяне на PDF на секции
|
||||
split-by-sections.horizontal.label=Хоризонтални разделения
|
||||
split-by-sections.vertical.label=Вертикални разделения
|
||||
split-by-sections.horizontal.placeholder=Въведете брой хоризонтални деления
|
||||
split-by-sections.vertical.placeholder=Въведете брой вертикални деления
|
||||
split-by-sections.submit=Разделяне на PDF
|
||||
split-by-sections.merge=Сливане в един PDF
|
||||
|
||||
|
||||
#printFile
|
||||
printFile.title=Print File
|
||||
printFile.header=Print File to Printer
|
||||
printFile.selectText.1=Select File to Print
|
||||
printFile.selectText.2=Enter Printer Name
|
||||
printFile.submit=Print
|
||||
printFile.title=Печат на файл
|
||||
printFile.header=Печат на файл на принтер
|
||||
printFile.selectText.1=Изберете файл за печат
|
||||
printFile.selectText.2=Въведете име на принтер
|
||||
printFile.submit=Печат
|
||||
|
||||
|
||||
#licenses
|
||||
licenses.nav=Licenses
|
||||
licenses.title=3rd Party Licenses
|
||||
licenses.header=3rd Party Licenses
|
||||
licenses.module=Module
|
||||
licenses.version=Version
|
||||
licenses.license=License
|
||||
licenses.nav=Лицензи
|
||||
licenses.title=Лицензи на трети страни
|
||||
licenses.header=Лицензи на трети страни
|
||||
licenses.module=Модул
|
||||
licenses.version=Версия
|
||||
licenses.license=Лиценз
|
||||
|
||||
|
||||
# error
|
||||
error.sorry=Sorry for the issue!
|
||||
error.needHelp=Need help / Found an issue?
|
||||
error.contactTip=If you're still having trouble, don't hesitate to reach out to us for help. You can submit a ticket on our GitHub page or contact us through Discord:
|
||||
error.404.head=404 - Page Not Found | Oops, we tripped in the code!
|
||||
error.404.1=We can't seem to find the page you're looking for.
|
||||
error.404.2=Something went wrong
|
||||
error.github=Submit a ticket on GitHub
|
||||
error.showStack=Show Stack Trace
|
||||
error.copyStack=Copy Stack Trace
|
||||
error.githubSubmit=GitHub - Submit a ticket
|
||||
error.discordSubmit=Discord - Submit Support post
|
||||
error.sorry=Извинете за проблема!
|
||||
error.needHelp=Нуждаете се от помощ / Открихте проблем?
|
||||
error.contactTip=Ако все още имате проблеми, не се колебайте да се свържете с нас за помощ. Можете да изпратите запитване на нашата страница в GitHub или да се свържете с нас чрез Discord:
|
||||
error.404.head=404 - Страницата не е намерена | Опа! Спънахме се в кода!
|
||||
error.404.1=Изглежда не можем да намерим страницата, която търсите.
|
||||
error.404.2=Нещо се обърка
|
||||
error.github=Изпратете запитване в GitHub
|
||||
error.showStack=Покажи проследяване на стека
|
||||
error.copyStack=Копиране на проследяване на стека
|
||||
error.githubSubmit=GitHub - Изпратете запитване
|
||||
error.discordSubmit=Discord - Изпратете запитване за поддръжка
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user