🌐 Update messages_ru_RU.properties (#4938)

Updated Russian translation

app/core/src/main/resources/messages_ru_RU.properties

@@ -235,6 +235,92 @@ error.pdfBookmarksNotFound=В PDF-документе не найдены зак
 error.fontLoadingFailed=Ошибка при обработке файла шрифта
 error.fontDirectoryReadFailed=Не удалось прочитать каталог шрифтов
 error.noAttachmentsFound=В предоставленном PDF-файле не было обнаружено встроенных вложений.
+error.nullArgument={0} не должно быть пустым
+error.invalidPageSize=Недопустимый формат размера страницы: {0}
+error.invalidComparator=Недопустимый формат сравнения: поддерживаются только значения 'greater', 'equal', и 'less' (больше, равно и меньше)
+
+# Error titles for GlobalExceptionHandler
+error.pdfPassword.title=Требуется пароль для PDF-файла
+error.outOfMemoryDpi.title=Недостаточно памяти - Слишком высокое разрешение DPI
+error.pdfCorrupted.title=PDF-файл повреждён
+error.multiplePdfCorrupted=Один или несколько PDF-файлов, по-видимому, повреждены. Пожалуйста, попробуйте сначала использовать функцию "Восстановить PDF" для каждого файла, прежде чем пытаться объединить их.
+error.pdfEncryption.title=Ошибка шифрования PDF
+error.application.title=Ошибка приложения
+error.cbrFormat.title=Недопустимый формат файла CBR
+error.cbzFormat.title=Недопустимый формат файла CBZ
+error.emlFormat.title=Недопустимый формат файла EML
+error.formatError.title=Недопустимый формат файла
+error.validation.title=Не удалось выполнить проверку запроса
+error.validation.detail=Не удалось выполнить проверку
+error.missingParameter.title=Отсутствует параметр запроса
+error.missingParameter.detail=Отсутствует обязательный параметр  ''{0}'' типа ''{1}''
+error.missingFile.title=Отсутствует загрузка файла
+error.missingFile.detail=Отсутствует требуемая часть файла ''{0}''
+error.fileTooLarge.title=Слишком большой файл
+error.fileTooLarge.detail=Размер файла превышает максимально допустимый предел {0} MB
+error.fileTooLarge.detailUnknown=Размер файла превышает максимально допустимый предел
+error.methodNotAllowed.title=HTTP-метод не разрешен
+error.methodNotAllowed.detail=HTTP метод ''{0}'' не поддерживается для этой конечной точки. Поддерживаемые методы: {1}
+error.unsupportedMediaType.title=Неподдерживаемый тип медиа
+error.unsupportedMediaType.detail=Тип медиа ''{0}'' не поддерживается. Поддерживаемые типы медиа: {1}
+error.malformedRequest.title=Неправильно сформированный текст запроса
+error.malformedRequest.detail=Неправильно сформированный запрос JSON или неверный формат тела запроса
+error.malformedRequest.detailWithCause=Недопустимый запрос: {0}
+error.notFound.title=Конечная точка не найдена
+error.notFound.detail=Конечная точка для {0} {1} не найдена
+error.invalidArgument.title=Недопустимый аргумент
+error.ioError.title=Ошибка при обработке файла
+error.ioError.detail=При обработке файла произошла ошибка
+error.unexpected.title=Внутренняя ошибка сервера
+error.unexpected=Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, повторите попытку позже.
+
+# PDF-related error messages from ErrorCode enum
+error.pdfNoPages=PDF-файл не содержит страниц
+error.notPdfFile=Файл должен быть в формате PDF
+
+# CBR/CBZ error messages from ErrorCode enum
+error.cbrInvalidFormat=Недопустимый или поврежденный CBR/RAR архив. Возможно, файл поврежден, используется неподдерживаемый формат RAR (RAR5+), зашифрован или может быть недействительным RAR архивом.
+error.cbrNoImages=В файле CBR не найдено допустимых изображений. Возможно, архив пуст, или все изображения повреждены, или они имеют неподдерживаемые форматы.
+error.notCbrFile=Файл должен быть CBR или архивом RAR
+error.cbzInvalidFormat=Недействительный или поврежденный CBZ/ZIP архив. Файл может быть пустым, поврежденным или не являться действительным ZIP-архивом.
+error.cbzNoImages=В файле CBZ не найдено допустимых изображений. Возможно, архив пуст, или все изображения повреждены, или они имеют неподдерживаемые форматы.
+error.notCbzFile=Файл должен быть в формате CBZ или ZIP-архив
+
+# EML error messages from ErrorCode enum
+error.emlEmpty=EML-файл пуст или null
+error.emlInvalidFormat=Недопустимый формат файла EML
+
+# File processing error messages from ErrorCode enum
+error.fileNullOrEmpty=Файл не может быть null или пустым
+error.fileNoName=Файл должен иметь имя
+error.imageReadError=Не удается прочитать изображение из файла: {0}
+
+# OCR error messages from ErrorCode enum
+error.ocrLanguageRequired=Не указаны языковые параметры распознавания
+error.ocrInvalidLanguages=Недопустимый формат распознавания языков: ни один из выбранных языков не является допустимым
+error.ocrToolsUnavailable=Инструменты распознавания текста не установлены
+error.ocrInvalidRenderType=Недопустимый тип распознавания текста. Должно быть 'hocr' или 'sandwich'
+error.ocrProcessingFailed=Ошибка OCRmyPDF с кодом возврата: {0}
+
+# Compression error messages from ErrorCode enum
+error.compressionOptions=Параметры сжатия не указаны (ожидаемый выходной размер и уровень оптимизации).
+error.ghostscriptCompression=Не удалось выполнить команду сжатия Ghostscript
+error.ghostscriptCompression.title=Ошибка обработки Ghostscript
+error.ghostscriptPageDrawing=Ghostscript не удалось отобразить {0}. {1}
+error.ghostscriptDefaultDiagnostic=Исходный файл содержит содержимое, которое Ghostscript не может отобразить.
+error.qpdfCompression=Не удалось выполнить команду QPDF
+error.processingInterrupted={0} обработка была прервана
+
+# Conversion error messages from ErrorCode enum
+error.pdfaConversionFailed=Не удалось выполнить преобразование PDF/A
+error.htmlFileRequired=Файл должен быть в формате HTML или ZIP
+error.pythonRequiredWebp=Для преобразования WebP требуется Python
+error.ffmpegRequired=Для преобразования PDF-файлов в видео должен быть установлен FFmpeg. Установите FFmpeg и убедитесь, что он доступен в переменной среды PATH.
+error.ffmpegRequired.title=Требуется FFmpeg
+
+# System error messages from ErrorCode enum
+error.md5Algorithm=Алгоритм MD5 недоступен
+error.outOfMemoryDpi=Ошибка нехватки памяти или слишком большой размера изображений при отрисовки PDF-страницы {0} с разрешением {1} точек на дюйм. Это может произойти, когда результирующее изображение превышает установленные в Java ограничения по размеру массива/памяти (например, NegativeArraySizeException). Пожалуйста, используйте меньшее значение разрешения (рекомендуется 150 или меньше) или обрабатывайте документ небольшими фрагментами.
 delete=Удалить
 username=Имя пользователя
 password=Пароль
@@ -616,9 +702,9 @@ home.cbrToPdf.title=CBR в PDF
 home.cbrToPdf.desc=Конвертируйте архивы комиксов CBR в формат PDF.
 cbrToPdf.tags=конвертация,комикс,книга,архив,cbr,rar
 
-home.ebookToPdf.title=eBook to PDF
-home.ebookToPdf.desc=Convert eBook files (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) to PDF using Calibre.
-ebookToPdf.tags=conversion,ebook,calibre,epub,mobi,azw3
+home.ebookToPdf.title=eBook в PDF
+home.ebookToPdf.desc=Преобразование eBook файлов (EPUB, MOBI, AZW3, FB2, TXT, DOCX) в PDF используя Calibre.
+ebookToPdf.tags=конвертация,ebook,книга,calibre,epub,mobi,azw3,fb2
 
 home.pdfToCbz.title=PDF в CBZ
 home.pdfToCbz.desc=Конвертируйте PDF-файлы в архивы комиксов CBZ.
@@ -698,9 +784,9 @@ home.extractImages.title=Извлечь изображения
 home.extractImages.desc=Извлекает все изображения из PDF и сохраняет их в zip-архив
 extractImages.tags=картинка,фото,сохранение,архив,zip,захват,извлечение
 
-home.pdfToPDFA.title=PDF to PDF/A & PDF/X
-home.pdfToPDFA.desc=Convert PDF to PDF/A for long-term storage or PDF/X for print production
-pdfToPDFA.tags=archive,long-term,standard,conversion,storage,preservation,print,pdf-x
+home.pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A или PDF/X
+home.pdfToPDFA.desc=Преобразуйте PDF в формат PDF/A для длительного хранения или PDF/X для печати
+pdfToPDFA.tags=архив,длительное хранение,преобразование,хранение,печать,pdf-a,pdf-x
 
 home.PDFToWord.title=PDF в Word
 home.PDFToWord.desc=Преобразование PDF в форматы Word (DOC, DOCX и ODT)
@@ -1143,7 +1229,7 @@ adjustContrast.download=Скачать
 crop.title=Обрезка
 crop.header=Обрезка PDF
 crop.submit=Отправить
-crop.autoCrop=Auto-crop (detect and remove white space)
+crop.autoCrop=Автоматическая обрезка (обнаружение и удаление пробелов)
 
 #autoSplitPDF
 autoSplitPDF.title=Автоматическое разделение PDF
@@ -1329,7 +1415,7 @@ compress.title=Сжать
 compress.header=Сжать PDF
 compress.credit=Этот сервис использует qpdf для сжатия/оптимизации PDF.
 compress.grayscale.label=Примените оттенки серого для сжатия
-compress.linearize.label=Linearize PDF for faster web viewing
+compress.linearize.label=Линеаризовать PDF-файл для более быстрого просмотра в Интернете
 compress.selectText.1=Параметры сжатия
 compress.selectText.1.1=1-3 сжатие PDF,</br> 4-6 лёгкое сжатие изображений,</br> 7-9 интенсивное сжатие изображений (значительно снижает качество изображений)
 compress.selectText.2=Уровень оптимизации:
@@ -1496,15 +1582,15 @@ cbrToPDF.selectText=Выбрать файл CBR
 cbrToPDF.optimizeForEbook=Оптимизировать PDF для чтения электронных книг (используется Ghostscript)
 
 #ebookToPDF
-ebookToPDF.title=eBook to PDF
-ebookToPDF.header=eBook to PDF
-ebookToPDF.submit=Convert to PDF
-ebookToPDF.selectText=Select eBook file
-ebookToPDF.embedAllFonts=Embed all fonts in the output PDF (may increase file size)
-ebookToPDF.includeTableOfContents=Add a generated table of contents to the PDF
-ebookToPDF.includePageNumbers=Add page numbers to the generated PDF
-ebookToPDF.optimizeForEbook=Optimize PDF for ebook readers (uses Ghostscript)
-ebookToPDF.calibreDisabled=Calibre support is disabled. Enable the Calibre tool group or install Calibre to use this feature.
+ebookToPDF.title=eBook в PDF
+ebookToPDF.header=eBook в PDF
+ebookToPDF.submit=Конвертация в PDF
+ebookToPDF.selectText=Выберите файл eBook
+ebookToPDF.embedAllFonts=Внедрить все шрифты в выходной PDF-файл (возможно увеличение размера файла)
+ebookToPDF.includeTableOfContents=Добавить сгенерированное оглавление в PDF-файл
+ebookToPDF.includePageNumbers=Добавить номера страниц в генерируемый PDF-файл
+ebookToPDF.optimizeForEbook=Оптимизировать PDF для чтения электронных книг (используется Ghostscript)
+ebookToPDF.calibreDisabled=Поддержка Calibre отключена. Чтобы использовать эту функцию, включите группу инструментов Calibre или установите Calibre.
 
 #pdfToCBR
 pdfToCBR.title=PDF в CBR
@@ -1533,16 +1619,16 @@ pdfToImage.includeAnnotations=Добавьте аннотации (коммен
 
 
 #pdfToVideo
-pdfToVideo.title=PDF to Video Slideshow
-pdfToVideo.header=PDF to Video Slideshow
-pdfToVideo.videoFormat=Video format
-pdfToVideo.secondsPerPage=Seconds per page
-pdfToVideo.resolution=Resolution
-pdfToVideo.watermarkText=Watermark Text (empty for no watermark)
-pdfToVideo.opacity=Opacity of the watermark (only applied if a watermark text is specified)
-pdfToVideo.resolutionOriginal=Original (keep PDF page size)
-pdfToVideo.dpiLabel=DPI (The server limit is {0} dpi)
-pdfToVideo.submit=Convert
+pdfToVideo.title=PDF в Видео Слайд-шоу
+pdfToVideo.header=PDF в Видео Слайд-шоу
+pdfToVideo.videoFormat=Формат видео
+pdfToVideo.secondsPerPage=Секунд на страницу
+pdfToVideo.resolution=Разрешение
+pdfToVideo.watermarkText=Текст водяного знака (оставьте пустым, если водяной знак отсутствует)
+pdfToVideo.opacity=Прозрачность водяного знака (применяется в том случае, если указан текст водяного знака)
+pdfToVideo.resolutionOriginal=Оригинал (сохранить размер страниц как в исходном формате PDF)
+pdfToVideo.dpiLabel=DPI (ограничение сервера {0} точек на дюйм)
+pdfToVideo.submit=Преобразовать
 
 
 #addPassword
@@ -1635,15 +1721,15 @@ unlockPDFForms.header=Разблокировать PDF-формы
 unlockPDFForms.submit=Удалить
 
 #pdfToPDFA
-pdfToPDFA.title=PDF to PDF/A or PDF/X
-pdfToPDFA.header=PDF to PDF/A or PDF/X
-pdfToPDFA.credit=This service uses Ghostscript (preferred) or LibreOffice for PDF/A conversion, and Ghostscript for PDF/X conversion
+pdfToPDFA.title=PDF в PDF/A или PDF/X
+pdfToPDFA.header=PDF в PDF/A или PDF/X
+pdfToPDFA.credit=Этот сервис использует Ghostscript (предпочтительнее) или LibreOffice для преобразования PDF/A, и Ghostscript для преобразования PDF/X
 pdfToPDFA.submit=Преобразовать
-pdfToPDFA.tip=Convert PDF to PDF/A (long-term archiving) or PDF/X (print production)
+pdfToPDFA.tip=Преобразовать PDF в PDF/A (для длительного хранения) или PDF/X (для печати)
 pdfToPDFA.outputFormat=Формат вывода
 pdfToPDFA.pdfWithDigitalSignature=PDF содержит цифровую подпись. Она будет удалена на следующем шаге.
-pdfToPDFA.pdfaFormats=PDF/A Formats (Long-term Archiving)
-pdfToPDFA.pdfxFormats=PDF/X Formats (Print Production)
+pdfToPDFA.pdfaFormats=PDF/A форматы (для длительного хранения)
+pdfToPDFA.pdfxFormats=PDF/X форматы (для печати)
 
 
 #PDFToWord
@@ -2000,7 +2086,7 @@ scannerEffect.resolution=Разрешение (DPI)
 
 
 # Table of Contents Feature
-home.editTableOfContents.title=Редактир оглавления
+home.editTableOfContents.title=Редактирование оглавления
 home.editTableOfContents.desc=Добавление или редактирование закладок и оглавления в PDF-документах
 
 editTableOfContents.tags=закладки, указатель, индекс, оглавление, главы, разделы, схема, навигация, структура
@@ -2037,3 +2123,209 @@ pdfToVector.header=PDF в векторное изображение
 pdfToVector.description=Конвертируйте PDF-файл в векторные форматы, созданные с помощью Ghostscript (EPS, PS, PCL, or XPS).
 pdfToVector.outputFormat=Выходной формат
 pdfToVector.submit=Конвертировать
+
+#####################
+# Exception Hints   #
+#####################
+
+# PDF-related errors
+error.E001.hint.1=Попробуйте функцию "Восстановить PDF", затем повторите эту операцию.
+error.E001.hint.2=По возможности повторно экспортируйте PDF-файл из исходного приложения.
+error.E001.hint.3=Избегайте передачи файла с помощью инструментов, которые изменяют PDF-файлы (например, конвертеры факсов/электронной почты).
+error.E001.action=Восстановите PDF-файл и повторите операцию.
+
+error.E002.hint.1=Определите, какие файлы повреждены, обработав их один за другим.
+error.E002.hint.2=Запустите "Восстановить PDF" для каждого проблемного файла перед объединением.
+error.E002.hint.3=Если восстановление завершится неудачно, повторно экспортируйте каждый исходный документ в формат PDF.
+error.E002.action=Восстановите или повторно экспортируйте поврежденные PDF-файлы по отдельности, а затем повторите операцию.
+
+error.E003.hint.1=Используйте функцию "Восстановить PDF" для нормализации метаданных шифрования.
+error.E003.hint.2=Если файл использует необычное шифрование, пересохраните его с помощью современного инструмента для работы с PDF-файлами.
+error.E003.hint.3=Если PDF-файл защищён паролем, сначала введите правильный пароль.
+error.E003.action=Восстановите PDF-файл или повторно экспортируйте его с совместимым шифрованием.
+
+error.E004.hint.1=PDF-файлы могут иметь два пароля: пароль пользователя (открывает документ) и пароль владельца (управляет правами доступа). Для этой операции требуется пароль владельца.
+error.E004.hint.2=Если PDF-файл открывается без пароля, возможно, установлен только пароль владельца. Попробуйте ввести пароль для управления правами доступа.
+error.E004.hint.3=PDF-файлы с цифровой подписью не могут быть сняты с защиты, пока не будет удалена подпись.
+error.E004.hint.4=Пароли чувствительны к регистру. Проверьте регистр, пробелы и специальные символы.
+error.E063.hint.1=Установите FFmpeg на хост-систему и убедитесь, что он доступен в переменной среды PATH.
+error.E063.hint.2=Перезапустите Stirling-PDF после установки FFmpeg, чтобы процесс мог его обнаружить.
+error.E063.action=Установите FFmpeg и перезапустите Stirling-PDF перед повторной попыткой конвертации.
+error.E004.hint.5=Некоторые разработчики используют разные стандарты шифрования (40-битное, 128-битное, 256-битное AES). Убедитесь, что ваш пароль соответствует используемому шифрованию.
+error.E004.hint.6=Если у вас есть только пароль пользователя, вы не сможете снять ограничения безопасности. Обратитесь к владельцу документа за паролем с правами доступа.
+error.E004.action=Укажите пароль владельца/прав доступа, а не только пароль для открытия документа.
+
+error.E005.hint.1=Убедитесь, что PDF-файл не пустой и не содержит только неподдерживаемые объекты.
+error.E005.hint.2=Откройте файл в программе просмотра PDF, чтобы убедиться, что в нем есть страницы.
+error.E005.hint.3=Пересоздайте PDF-файл, убедившись, что в него включены страницы (а не только вложения).
+error.E005.action=Предоставьте PDF-файл, содержащий хотя бы одну страницу.
+
+error.E006.hint.1=Убедитесь, что загруженный файл имеет формат PDF, а не какой-либо другой формат.
+error.E006.hint.2=Если файл имеет расширение .pdf, убедитесь, что он не относится к другому формату (например, Word, изображение).
+error.E006.hint.3=Попробуйте открыть файл в программе для чтения PDF-файлов, чтобы убедиться в его корректности.
+error.E006.action=Загрузите корректный PDF-файл.
+
+# CBR/CBZ errors
+error.E010.hint.1=Архивы формата RAR5 не поддерживаются. Перепакуйте архив в формат RAR4 или преобразуйте в CBZ (ZIP).
+error.E010.hint.2=Убедитесь, что архив не зашифрован и содержит корректные файлы изображений.
+error.E010.hint.3=Попробуйте извлечь архив с помощью десктопной утилиты для проверки целостности.
+error.E010.action=Преобразуйте архив в формат CBZ/ZIP или RAR4, затем повторите попытку.
+
+error.E012.hint.1=Убедитесь, что в архиве содержатся файлы изображений (например, .jpg, .png).
+error.E012.hint.2=Удалите неподдерживаемые или повреждённые файлы из архива.
+error.E012.hint.3=Переупакуйте архив, убедившись, что изображения находятся в корневой папке или в соответствующих папках.
+error.E012.action=Добавьте в архив хотя бы одно корректное изображение и повторите попытку.
+
+error.E014.hint.1=Для этой операции необходимо загрузить файл формата CBR (RAR).
+error.E014.hint.2=Если у вас есть файл формата ZIP/CBZ, используйте преобразование в формат CBZ.
+error.E014.hint.3=Проверьте расширение файла и актуальный формат с помощью архиватора.
+error.E014.action=Укажите корректный файл CBR/RAR.
+
+error.E015.hint.1=Убедитесь, что ZIP/CBZ-архив не зашифрован и является допустимым архивом.
+error.E015.hint.2=Убедитесь, что архив не пустой и содержит файлы изображений.
+error.E015.hint.3=Попробуйте повторно заархивировать изображения с помощью стандартного архиватора ZIP (без аномалий сжатия).
+error.E015.action=Пересоздайте файл CBZ/ZIP без шифрования и с допустимыми изображениями, затем повторите попытку.
+
+error.E016.hint.1=Добавьте изображения (.jpg, .png и т.д.) в ZIP-архив.
+error.E016.hint.2=Удалите файлы, не являющиеся изображениями, или вложенные архивы, которые не поддерживаются.
+error.E016.hint.3=Убедитесь, что изображения не повреждены и их можно открыть локально.
+error.E016.action=Добавьте хотя бы одно корректное изображение в CBZ-файл.
+
+error.E018.hint.1=Для этой операции необходимо загрузить CBZ (ZIP) файл.
+error.E018.hint.2=Если у вас есть формат RAR/CBR, используйте преобразование в формат CBR.
+error.E018.hint.3=Проверьте расширение файла и актуальный формат с помощью архиватора.
+error.E018.action=Укажите корректный файл CBZ/ZIP.
+
+# EML errors
+error.E020.hint.1=Убедитесь, что размер загруженного файла не равен нулю.
+error.E020.hint.2=Повторно экспортируйте EML-файл из вашего почтового клиента.
+error.E020.hint.3=Убедитесь, что содержимое файла не было удалено с помощью электронной почты или средств обеспечения безопасности.
+error.E020.action=Загрузите непустой EML-файл.
+
+error.E021.hint.1=Убедитесь, что файл представляет собой исходное EML-сообщение, а не MSG или другой формат электронной почты.
+error.E021.hint.2=Повторно экспортируйте электронное письмо из вашего клиента в формате EML.
+error.E021.hint.3=Откройте файл в текстовом редакторе, чтобы проверить наличие стандартных заголовков EML.
+error.E021.action=Предоставьте корректный экспорт файла EML.
+
+# File processing errors
+error.E030.hint.1=Подтвердите правильность идентификатора файла или пути к нему.
+error.E030.hint.2=Убедитесь, что файл не был удален или перемещен.
+error.E030.hint.3=Если используется временная загрузка, повторно загрузите файл и повторите попытку.
+error.E030.action=Укажите ссылку на существующий файл и повторите попытку.
+
+error.E031.hint.1=Убедитесь, что файл не поврежден и поддерживается этой операцией.
+error.E031.hint.2=Повторите операцию; могли возникнуть временные проблемы ввода-вывода.
+error.E031.hint.3=Если проблема не устранена, упростите документ (уменьшите количество страниц, размер изображений).
+error.E031.action=Проверьте файл и параметры операции, затем повторите попытку.
+
+error.E032.hint.1=Прикрепите файл к запросу.
+error.E032.hint.2=Убедитесь, что размер файла не равен нулю.
+error.E032.hint.3=При загрузке нескольких файлов убедитесь, что указан хотя бы один из них.
+error.E032.action=Загрузите непустой файл и повторите попытку.
+
+error.E033.hint.1=Укажите имя файла с расширением.
+error.E033.hint.2=Убедитесь, что ваш клиент указал исходное имя файла при загрузке.
+error.E033.action=Укажите имя загруженного файла.
+
+error.E034.hint.1=Убедитесь, что файл изображения не поврежден и его можно открыть локально.
+error.E034.hint.2=Убедитесь, что формат файла соответствует поддерживаемому типу изображений.
+error.E034.hint.3=Повторно экспортируйте или преобразуйте изображение в стандартный формат (JPEG/PNG).
+error.E034.action=Укажите доступный для чтения, поддерживаемый файл изображения.
+
+# OCR errors
+error.E040.hint.1=Выберите хотя бы один язык распознавания текста из предложенных.
+error.E040.hint.2=Если вы не уверены, выберите основной язык текста документа.
+error.E040.hint.3=При наличии смешанного текста можно выбрать несколько языков.
+error.E040.action=Укажите один или несколько языков распознавания текста.
+
+error.E041.hint.1=Используйте допустимые языковые коды (например, eng, fra, deu).
+error.E041.hint.2=Удалите неподдерживаемые или неправильно написанные языковые коды.
+error.E041.hint.3=Проверьте установленные языковые пакеты распознавания текста и установите отсутствующие.
+error.E041.action=Укажите допустимые языковые коды распознавания текста или установите отсутствующие языковые пакеты.
+
+error.E042.hint.1=Установите инструменты распознавания текста (например, OCRmyPDF/Tesseract) в соответствии с документацией.
+error.E042.hint.2=Убедитесь, что инструменты находятся в системной переменной PATH и доступны приложению.
+error.E042.hint.3=При запуске в Docker используйте вариант образа, который включает инструменты распознавания текста.
+error.E042.action=Установите и настройте инструменты распознавания текста.
+
+error.E043.hint.1=Используйте 'hocr' для распознавания текста в формате HTML или 'sandwich' для встраивания текста в PDF.
+error.E043.hint.2=Проверьте документацию API на наличие допустимых типов рендеринга.
+error.E043.hint.3=Избегайте опечаток; значения чувствительны к регистру.
+error.E043.action=Выберите 'hocr' или 'sandwich' в качестве типа рендеринга.
+
+error.E044.hint.1=Проверьте журналы сервера на наличие подробной информации об ошибке OCRmyPDF.
+error.E044.hint.2=Убедитесь, что установлены необходимые зависимости для распознавания текста и языковые пакеты.
+error.E044.hint.3=Попробуйте запустить распознавание текста локально для файла, чтобы воспроизвести проблему.
+error.E044.action=Изучите журналы распознавания текста и исправьте отсутствующие зависимости или входные данные, затем повторите попытку.
+
+# Compression/processing errors
+error.E050.hint.1=Укажите целевой размер выходного файла и уровень оптимизации.
+error.E050.hint.2=Ознакомьтесь с документацией API для получения информации о необходимых параметрах сжатия.
+error.E050.hint.3=Если не уверены, начните с оптимизации по умолчанию и подстройте.
+error.E050.action=Укажите ожидаемый размер выходного файла и уровень оптимизации для сжатия.
+
+error.E051.hint.1=Проверьте, что Ghostscript установлен и доступен.
+error.E051.hint.2=Упростите PDF-файл (например, уменьшите размер изображений) и повторите попытку.
+error.E051.hint.3=Просмотрите аргументы командной строки, созданные для Ghostscript, в журналах.
+error.E051.action=Убедитесь, что Ghostscript установлен и команда выполняется успешно.
+error.E054.hint.1=Преобразуйте файлы EPS или PS в одностраничный PDF-файл, прежде чем повторить эту операцию.
+error.E054.hint.2=Экспортируйте каждую страницу по отдельности из приложения-автора, чтобы Ghostscript обрабатывал по одной странице за раз.
+error.E054.hint.3=Используйте инструмент «Преобразовать в PDF» для сглаживания изображений или применения дополнительных эффектов, затем повторите команду. 
+error.E054.action=Преобразуйте исходный файл в одностраничный документ (или PDF) и повторите операцию.
+
+error.E052.hint.1=Убедитесь, что qpdf установлен и находится в системной переменной PATH.
+error.E052.hint.2=Убедитесь, что PDF-файл не поврежден перед сжатием.
+error.E052.hint.3=Измените параметры сжатия, если команда не выполняется.
+error.E052.action=Установите qpdf и повторите попытку с корректными входными данными.
+
+error.E053.hint.1=Операция была отменена или прервана системой.
+error.E053.hint.2=Не прерывайте процесс и не закрывайте браузер во время выполнения.
+error.E053.hint.3=Повторите операцию; если проблема не устранена, проверьте ограничения ресурсов сервера.
+error.E053.action=Повторите операцию, избегая прерывания.
+
+# Conversion/System errors
+error.E060.hint.1=Убедитесь, что PDF-файл корректен и поддерживается конвертером.
+error.E060.hint.2=Попробуйте преобразовать его в другой формат PDF/A или сначала повторно экспортируйте исходный текст в PDF.
+error.E060.hint.3=Удалите проблемные элементы (например, сложную прозрачность) и повторите попытку.
+error.E060.action=Измените параметры преобразования или нормализуйте формат PDF, затем повторите попытку.
+
+error.E061.hint.1=Укажите либо отдельный HTML-файл, либо ZIP-архив, содержащий HTML-код и ресурсы.
+error.E061.hint.2=Убедитесь, что относительные ссылки в HTML указывают на включенные ресурсы в ZIP-архиве.
+error.E061.action=Загрузите HTML-файл или ZIP-архив с содержимым веб-сайта.
+
+error.E062.hint.1=Установите Python и необходимые библиотеки WebP, чтобы включить преобразование.
+error.E062.hint.2=При использовании Docker используйте вариант образа с поддержкой Python/WebP.
+error.E062.hint.3=Проверьте системную переменную PATH и окружение, чтобы убедиться в доступности Python.
+error.E062.action=Установите Python и WebP зависимости.
+
+# Validation errors
+error.E070.hint.1=Проверьте допустимые значения параметра в документации API.
+error.E070.hint.2=Убедитесь, что формат значения соответствует ожиданиям (регистр, диапазон, шаблон).
+error.E070.hint.3=Исправьте аргумент и отправьте запрос повторно.
+error.E070.action=Укажите допустимое значение параметра и повторите попытку.
+
+error.E071.hint.1=Включите отсутствующий параметр в запрос.
+error.E071.hint.2=Убедитесь, что ваш клиент отправил все необходимые поля.
+error.E071.action=Добавьте обязательный параметр и повторите попытку.
+
+error.E072.hint.1=Используйте такие форматы, как 'A4', 'Letter' или 'WIDTHxHEIGHT' (например, 800x600).
+error.E072.hint.2=Убедитесь, что единицы измерения и разделители указаны правильно.
+error.E072.hint.3=Сведения о поддерживаемых размерах указаны в документации.
+error.E072.action=Укажите поддерживаемое значение размера страницы.
+
+error.E073.hint.1=Допустимые значения: 'greater', 'equal', 'less' (больше, равно, меньше).
+error.E073.hint.2=Проверьте, нет ли опечаток, и используйте строчные буквы.
+error.E073.hint.3=Обратитесь к документации API для получения примеров использования компаратора.
+error.E073.action=Используйте в качестве компаратора одно из значений: 'greater', 'equal', or 'less' (больше, равно и меньше).
+
+# System errors
+error.E080.hint.1=Возможно, в вашей среде выполнения Java отсутствует MD5. Используйте альтернативный алгоритм.
+error.E080.hint.2=Если хеширование необязательно, переключитесь на SHA-256 или другой поддерживаемый алгоритм.
+error.E080.hint.3=Установите соответствующие поставщики безопасности, если требуется MD5.
+error.E080.action=Используйте поддерживаемый алгоритм хэширования (например, SHA-256) или установите поставщик MD5.
+
+error.E081.hint.1=Уменьшите разрешение DPI (попробуйте 150 или меньше).
+error.E081.hint.2=Обрабатывайте документ небольшими фрагментами или меньшим количеством страниц за раз.
+error.E081.hint.3=Уменьшите размеры страницы или сложность изображения перед рендерингом.
+error.E081.hint.4=Увеличьте доступную динамическую память для приложения, если это возможно.
+error.E081.action=Уменьшите разрешение DPI и повторите попытку; для больших страниц рекомендуется использовать разрешение 150 точек на дюйм.