Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 75.5% (806 of 1067 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/pl/

client/strings/pl.json

@@ -64,6 +64,7 @@
   "ButtonPurgeItemsCache": "Wyczyść dane tymczasowe pozycji",
   "ButtonQueueAddItem": "Dodaj do kolejki",
   "ButtonQueueRemoveItem": "Usuń z kolejki",
+  "ButtonQuickEmbed": "Szybkie wstawienie",
   "ButtonQuickEmbedMetadata": "Szybkie wstawianie metadanych",
   "ButtonQuickMatch": "Szybkie dopasowanie",
   "ButtonReScan": "Ponowne skanowanie",
@@ -95,7 +96,7 @@
   "ButtonStartM4BEncode": "Eksportuj jako plik M4B",
   "ButtonStartMetadataEmbed": "Osadź metadane",
   "ButtonStats": "Statystyki",
-  "ButtonSubmit": "Pobierz",
+  "ButtonSubmit": "Zapisz",
   "ButtonTest": "Test",
   "ButtonUnlinkOpenId": "Odłącz OpenID",
   "ButtonUpload": "Wgraj",
@@ -138,6 +139,7 @@
   "HeaderFindChapters": "Wyszukaj rozdziały",
   "HeaderIgnoredFiles": "Zignoruj pliki",
   "HeaderItemFiles": "Pliki",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Narzędzia dla metadanych",
   "HeaderLastListeningSession": "Ostatnia sesja słuchania",
   "HeaderLatestEpisodes": "Najnowsze odcinki",
   "HeaderLibraries": "Biblioteki",
@@ -176,6 +178,7 @@
   "HeaderRemoveEpisodes": "Usuń {0} odcinków",
   "HeaderSavedMediaProgress": "Zapisany postęp",
   "HeaderSchedule": "Harmonogram",
+  "HeaderScheduleEpisodeDownloads": "Planowanie automatycznego ściągania odcinków",
   "HeaderScheduleLibraryScans": "Zaplanuj automatyczne skanowanie biblioteki",
   "HeaderSession": "Sesja",
   "HeaderSetBackupSchedule": "Ustaw harmonogram tworzenia kopii zapasowej",
@@ -221,7 +224,11 @@
   "LabelAllUsersExcludingGuests": "Wszyscy użytkownicy z wyłączeniem gości",
   "LabelAllUsersIncludingGuests": "Wszyscy użytkownicy, łącznie z gośćmi",
   "LabelAlreadyInYourLibrary": "Już istnieje w twojej bibliotece",
+  "LabelApiToken": "API Token",
   "LabelAppend": "Dołącz",
+  "LabelAudioBitrate": "Audio Bitrate (np. 128k)",
+  "LabelAudioChannels": "Kanały dźwięku (1 lub 2)",
+  "LabelAudioCodec": "Kodek audio",
   "LabelAuthor": "Autor",
   "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Rosnąco)",
   "LabelAuthorLastFirst": "Author (Malejąco)",
@@ -233,6 +240,7 @@
   "LabelAutoRegister": "Automatyczna rejestracja",
   "LabelAutoRegisterDescription": "Automatycznie utwórz nowych użytkowników po zalogowaniu",
   "LabelBackToUser": "Powrót",
+  "LabelBackupAudioFiles": "Kopia zapasowa plików audio",
   "LabelBackupLocation": "Lokalizacja kopii zapasowej",
   "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Włącz automatyczne kopie zapasowe",
   "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Kopie zapasowe są zapisywane w folderze /metadata/backups",
@@ -241,15 +249,18 @@
   "LabelBackupsNumberToKeep": "Liczba kopii zapasowych do przechowywania",
   "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Tylko 1 kopia zapasowa zostanie usunięta, więc jeśli masz już więcej kopii zapasowych, powinieneś je ręcznie usunąć.",
   "LabelBitrate": "Bitrate",
+  "LabelBonus": "Bonus",
   "LabelBooks": "Książki",
   "LabelButtonText": "Tekst przycisku",
   "LabelByAuthor": "autorstwa {0}",
   "LabelChangePassword": "Zmień hasło",
   "LabelChannels": "Kanały",
+  "LabelChapterCount": "{0} rozdziałów",
   "LabelChapterTitle": "Tytuł rozdziału",
   "LabelChapters": "Rozdziały",
   "LabelChaptersFound": "Znalezione rozdziały",
   "LabelClickForMoreInfo": "Kliknij po więcej szczegółów",
+  "LabelClickToUseCurrentValue": "Kliknij by zastosować aktualną wartość",
   "LabelClosePlayer": "Zamknij odtwarzacz",
   "LabelCodec": "Kodek",
   "LabelCollapseSeries": "Podsumuj serię",
@@ -299,6 +310,7 @@
   "LabelEmailSettingsTestAddress": "Adres testowy",
   "LabelEmbeddedCover": "Wbudowana okładka",
   "LabelEnable": "Włącz",
+  "LabelEncodingBackupLocation": "Kopia zapasowa twoich oryginalnych plików audio będzie się znajdować w:",
   "LabelEnd": "Zakończ",
   "LabelEndOfChapter": "Koniec rozdziału",
   "LabelEpisode": "Odcinek",