Translated using Weblate (Croatian)

Currently translated at 100.0% (1074 of 1074 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/hr/
This commit is contained in:
Milo Ivir 2024-12-04 20:56:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 67952cc577
commit 867354e59d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -271,7 +271,7 @@
"LabelCollapseSubSeries": "Podserijale prikaži sažeto", "LabelCollapseSubSeries": "Podserijale prikaži sažeto",
"LabelCollection": "Zbirka", "LabelCollection": "Zbirka",
"LabelCollections": "Zbirke", "LabelCollections": "Zbirke",
"LabelComplete": "Dovršeno", "LabelComplete": "Potpuno",
"LabelConfirmPassword": "Potvrda zaporke", "LabelConfirmPassword": "Potvrda zaporke",
"LabelContinueListening": "Nastavi slušati", "LabelContinueListening": "Nastavi slušati",
"LabelContinueReading": "Nastavi čitati", "LabelContinueReading": "Nastavi čitati",
@ -567,7 +567,7 @@
"LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedTimeRemaining": "Preostalo vrijeme je manje od (sekundi)", "LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedTimeRemaining": "Preostalo vrijeme je manje od (sekundi)",
"LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedWhen": "Označi medij dovršenim kada", "LabelSettingsLibraryMarkAsFinishedWhen": "Označi medij dovršenim kada",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Preskoči ranije knjige u funkciji Nastavi serijal", "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeries": "Preskoči ranije knjige u funkciji Nastavi serijal",
"LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "Na polici početne stranice Nastavi serijal prikazuje se prva nezapočeta knjiga serijala koji imaju barem jednu dovršenu knjigu i nijednu započetu knjigu. Ako uključite ovu opciju, serijal će vam se nastaviti od zadnje dovršene knjige umjesto od prve nezapočete knjige.", "LabelSettingsOnlyShowLaterBooksInContinueSeriesHelp": "Na polici početne stranice Nastavi serijal prikazuje se prva nezapočeta knjiga serijala koji imaju barem jednu dovršenu knjigu i nijednu započetu knjigu. Ako se ova opcija uključi serijal će nastaviti od zadnje dovršene knjige umjesto od prve nezapočete knjige.",
"LabelSettingsParseSubtitles": "Raščlani podnaslove", "LabelSettingsParseSubtitles": "Raščlani podnaslove",
"LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Iz naziva mape zvučne knjige raščlanjuje podnaslov.<br>Podnaslov mora biti odvojen s \" - \"<br>npr. \"Naslov knjige - Ovo je podnaslov\" imat će podnaslov \"Ovo je podnaslov\"", "LabelSettingsParseSubtitlesHelp": "Iz naziva mape zvučne knjige raščlanjuje podnaslov.<br>Podnaslov mora biti odvojen s \" - \"<br>npr. \"Naslov knjige - Ovo je podnaslov\" imat će podnaslov \"Ovo je podnaslov\"",
"LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Daj prednost meta-podatcima prepoznatih stavki", "LabelSettingsPreferMatchedMetadata": "Daj prednost meta-podatcima prepoznatih stavki",
@ -679,6 +679,8 @@
"LabelViewPlayerSettings": "Pogledaj postavke reproduktora", "LabelViewPlayerSettings": "Pogledaj postavke reproduktora",
"LabelViewQueue": "Pogledaj redoslijed izvođenja reproduktora", "LabelViewQueue": "Pogledaj redoslijed izvođenja reproduktora",
"LabelVolume": "Glasnoća", "LabelVolume": "Glasnoća",
"LabelWebRedirectURLsDescription": "Autoriziraj ove URL-ove u svom pružatelju OAuth ovjere kako bi omogućio preusmjeravanje natrag na web-aplikaciju nakon prijave:",
"LabelWebRedirectURLsSubfolder": "Podmapa za URL-ove preusmjeravanja",
"LabelWeekdaysToRun": "Dani u tjednu za pokretanje", "LabelWeekdaysToRun": "Dani u tjednu za pokretanje",
"LabelXBooks": "{0} knjiga", "LabelXBooks": "{0} knjiga",
"LabelXItems": "{0} stavki", "LabelXItems": "{0} stavki",