Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 93.9% (1027 of 1093 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/ca/
This commit is contained in:
Adolfo Jayme Barrientos 2025-03-24 01:32:32 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 9dca5f0bc0
commit ac3c41dd88
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -227,6 +227,7 @@
"LabelAddedDate": "{0} Afegit",
"LabelAdminUsersOnly": "Només usuaris administradors",
"LabelAll": "Tots",
"LabelAllEpisodesDownloaded": "Tots els episodis baixats",
"LabelAllUsers": "Tots els usuaris",
"LabelAllUsersExcludingGuests": "Tots els usuaris excepte convidats",
"LabelAllUsersIncludingGuests": "Tots els usuaris i convidats",
@ -558,6 +559,7 @@
"LabelSettingsEpubsAllowScriptedContentHelp": "Permetre que els fitxers epub executin scripts. Es recomana mantenir aquesta opció desactivada tret que confiïs en l'origen dels fitxers epub.",
"LabelSettingsExperimentalFeatures": "Funcions Experimentals",
"LabelSettingsExperimentalFeaturesHelp": "Funcions en desenvolupament que es beneficiarien dels teus comentaris i experiències de prova. Feu clic aquí per obrir una conversa a Github.",
"LabelSettingsFindCovers": "Troba cobertes",
"LabelShowAll": "Mostra-ho tot",
"LabelShowSeconds": "Mostra segons",
"LabelShowSubtitles": "Mostra subtítols",
@ -728,6 +730,9 @@
"MessageEmbedFinished": "Incrustació acabada!",
"MessageEmbedQueue": "En cua per incrustar metadades ({0} en cua)",
"MessageFetching": "S'està recuperant...",
"MessageImportantNotice": "Avís important",
"MessageItemsSelected": "{0} elements seleccionats",
"MessageItemsUpdated": "{0} elements actualitzats",
"MessageLoading": "S'està carregant...",
"MessageMarkAsFinished": "Marcar com acabat",
"MessageMarkAsNotFinished": "Marcar com no acabat",
@ -934,9 +939,9 @@
"ToastItemDeletedFailed": "Error en eliminar l'element",
"ToastItemDeletedSuccess": "Element eliminat",
"ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detalls de l'element actualitzats",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Error en marcar com a acabat",
"ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "No s'ha pogut marcar com a finalitzat",
"ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Element marcat com a acabat",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Error en marcar com a no acabat",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "No s'ha pogut marcar com a no finalitzat",
"ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Element marcat com a no acabat",
"ToastItemUpdateSuccess": "Element actualitzat",
"ToastLibraryCreateFailed": "Error en crear la biblioteca",