Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.9% (1106 of 1107 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/cs/
This commit is contained in:
petr-prikryl 2025-06-16 11:54:44 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent e384863148
commit b13b80e011
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -918,6 +918,8 @@
"NotificationOnBackupCompletedDescription": "Spuštěno po dokončení zálohování",
"NotificationOnBackupFailedDescription": "Spuštěno pokud zálohování selže",
"NotificationOnEpisodeDownloadedDescription": "Spuštěno při automatickém stažení epizody podcastu",
"NotificationOnRSSFeedDisabledDescription": "Aktivováno když je automatické stahování pozastaveno z důvodu příliš mnoho neůspěšných pokusů",
"NotificationOnRSSFeedFailedDescription": "Aktivováno když selže RSS kanál pro stahování epizod",
"NotificationOnTestDescription": "Akce pro otestování upozorňovacího systému",
"PlaceholderNewCollection": "Nový název kolekce",
"PlaceholderNewFolderPath": "Nová cesta ke složce",
@ -962,7 +964,7 @@
"ToastBackupRestoreFailed": "Nepodařilo se obnovit zálohu",
"ToastBackupUploadFailed": "Nepodařilo se nahrát zálohu",
"ToastBackupUploadSuccess": "Záloha nahrána",
"ToastBatchApplyDetailsToItemsSuccess": "Detaily aplikované na položky",
"ToastBatchApplyDetailsToItemsSuccess": "Detaily byly aplikované na položky",
"ToastBatchDeleteFailed": "Hromadné smazání selhalo",
"ToastBatchDeleteSuccess": "Hromadné smazání proběhlo úspěšně",
"ToastBatchQuickMatchFailed": "Rychlá schoda dávky se nezdařila!",
@ -976,7 +978,7 @@
"ToastCachePurgeSuccess": "Vyrovnávací paměť úspěšně vyčištěna",
"ToastChaptersHaveErrors": "Kapitoly obsahují chyby",
"ToastChaptersInvalidShiftAmountLast": "Nesprávná délka posunu. Čas začátku poslední kapitoly by přesáhl dobu trvání této audioknihy.",
"ToastChaptersInvalidShiftAmountStart": "Nesprávná délka posunu. První kapitola by měla nulovou nebo zápornou délku a byla by přepsána druhou kapitolou. Zvětšete počáteční délku druhé kapitoly.",
"ToastChaptersInvalidShiftAmountStart": "Nesprávná délka posunu. První kapitola by měla nulovou nebo zápornou délku a byla by přepsána druhou kapitolou. Zvětšete čas začátku druhé kapitoly.",
"ToastChaptersMustHaveTitles": "Kapitoly musí mít názvy",
"ToastChaptersRemoved": "Kapitoly odstraněny",
"ToastChaptersUpdated": "Kapitola aktualizována",