Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.3% (1126 of 1157 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/sv/
This commit is contained in:
Jan-Eric Myhrgren 2025-08-24 20:18:40 +02:00 committed by Hosted Weblate
parent 0dda4b6b27
commit b8999fbc37
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -370,9 +370,9 @@
"LabelFeedURL": "URL-adress för flödet", "LabelFeedURL": "URL-adress för flödet",
"LabelFetchingMetadata": "Hämtar metadata", "LabelFetchingMetadata": "Hämtar metadata",
"LabelFile": "Fil", "LabelFile": "Fil",
"LabelFileBirthtime": "Tidpunkt, fil skapad", "LabelFileBirthtime": "Tidpunkt, adderad",
"LabelFileBornDate": "Skapad {0}", "LabelFileBornDate": "Skapad {0}",
"LabelFileModified": "Tidpunkt, fil ändrad", "LabelFileModified": "Tidpunkt, ändrad",
"LabelFileModifiedDate": "Ändrad {0}", "LabelFileModifiedDate": "Ändrad {0}",
"LabelFilename": "Filnamn", "LabelFilename": "Filnamn",
"LabelFilterByUser": "Välj användare", "LabelFilterByUser": "Välj användare",
@ -687,10 +687,10 @@
"LabelTotalTimeListened": "Total tid lyssnad", "LabelTotalTimeListened": "Total tid lyssnad",
"LabelTrackFromFilename": "Plats från filnamnet", "LabelTrackFromFilename": "Plats från filnamnet",
"LabelTrackFromMetadata": "Plats från metadata", "LabelTrackFromMetadata": "Plats från metadata",
"LabelTracks": "Spår", "LabelTracks": "Ljudspår",
"LabelTracksMultiTrack": "Flerspårigt", "LabelTracksMultiTrack": "Flera ljudspår",
"LabelTracksNone": "Inga spår", "LabelTracksNone": "Inga ljudspår",
"LabelTracksSingleTrack": "Enspårigt", "LabelTracksSingleTrack": "Ett ljudspår",
"LabelTrailer": "Trailer", "LabelTrailer": "Trailer",
"LabelType": "Typ", "LabelType": "Typ",
"LabelUnabridged": "Oavkortad", "LabelUnabridged": "Oavkortad",
@ -882,7 +882,7 @@
"MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Använd varje ljudfil som ett kapitel och ljudfilens namn som kapitlets rubrik", "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Använd varje ljudfil som ett kapitel och ljudfilens namn som kapitlets rubrik",
"MessageShareExpirationWillBe": "Giltig till kommer att bli <strong>{0}</strong>", "MessageShareExpirationWillBe": "Giltig till kommer att bli <strong>{0}</strong>",
"MessageShareExpiresIn": "Upphör om {0}", "MessageShareExpiresIn": "Upphör om {0}",
"MessageStartPlaybackAtTime": "Starta uppspelning av \"{0}\" vid tidpunkt {1}?", "MessageStartPlaybackAtTime": "Starta uppspelning av \"{0}\" från tidpunkt {1}?",
"MessageTaskAudioFileNotWritable": "Det går inte att skriva till ljudfilen \"{0}\"", "MessageTaskAudioFileNotWritable": "Det går inte att skriva till ljudfilen \"{0}\"",
"MessageTaskCanceledByUser": "Uppgiften avslutades av användaren", "MessageTaskCanceledByUser": "Uppgiften avslutades av användaren",
"MessageTaskDownloadingEpisodeDescription": "Laddar ner avsnitt \"{0}\"", "MessageTaskDownloadingEpisodeDescription": "Laddar ner avsnitt \"{0}\"",