Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.2% (1030 of 1093 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/sv/
This commit is contained in:
Fredrik Lindqvist 2025-03-01 08:52:42 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 4dd2f7cf18
commit e4eead75b1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -70,7 +70,7 @@
"ButtonReScan": "Ny skanning", "ButtonReScan": "Ny skanning",
"ButtonRead": "Läs", "ButtonRead": "Läs",
"ButtonReadLess": "Visa mindre", "ButtonReadLess": "Visa mindre",
"ButtonReadMore": "Visa mer", "ButtonReadMore": "Läs mer",
"ButtonRefresh": "Uppdatera", "ButtonRefresh": "Uppdatera",
"ButtonRemove": "Ta bort", "ButtonRemove": "Ta bort",
"ButtonRemoveAll": "Ta bort alla", "ButtonRemoveAll": "Ta bort alla",
@ -86,6 +86,8 @@
"ButtonSaveTracklist": "Spara spårlista", "ButtonSaveTracklist": "Spara spårlista",
"ButtonScan": "Skanna", "ButtonScan": "Skanna",
"ButtonScanLibrary": "Skanna bibliotek", "ButtonScanLibrary": "Skanna bibliotek",
"ButtonScrollLeft": "Scroll vänster",
"ButtonScrollRight": "Scrolla höger",
"ButtonSearch": "Sök", "ButtonSearch": "Sök",
"ButtonSelectFolderPath": "Välj mappens sökväg", "ButtonSelectFolderPath": "Välj mappens sökväg",
"ButtonSeries": "Serier", "ButtonSeries": "Serier",
@ -124,6 +126,7 @@
"HeaderCollectionItems": "Böcker i samlingen", "HeaderCollectionItems": "Böcker i samlingen",
"HeaderCover": "Omslag", "HeaderCover": "Omslag",
"HeaderCurrentDownloads": "Aktuella nedladdningar", "HeaderCurrentDownloads": "Aktuella nedladdningar",
"HeaderCustomMessageOnLogin": "Anpassat meddelande in inloggning",
"HeaderCustomMetadataProviders": "Egen källa för metadata", "HeaderCustomMetadataProviders": "Egen källa för metadata",
"HeaderDetails": "Detaljer", "HeaderDetails": "Detaljer",
"HeaderDownloadQueue": "Nedladdningskö", "HeaderDownloadQueue": "Nedladdningskö",
@ -156,7 +159,9 @@
"HeaderNewAccount": "Nytt konto", "HeaderNewAccount": "Nytt konto",
"HeaderNewLibrary": "Nytt bibliotek", "HeaderNewLibrary": "Nytt bibliotek",
"HeaderNotificationCreate": "Addera ett meddelande", "HeaderNotificationCreate": "Addera ett meddelande",
"HeaderNotificationUpdate": "Uppdateringsnotis",
"HeaderNotifications": "Meddelanden", "HeaderNotifications": "Meddelanden",
"HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID Connect Autentisering",
"HeaderOpenRSSFeed": "Öppna RSS-flöde", "HeaderOpenRSSFeed": "Öppna RSS-flöde",
"HeaderOtherFiles": "Andra filer", "HeaderOtherFiles": "Andra filer",
"HeaderPasswordAuthentication": "Lösenordsautentisering", "HeaderPasswordAuthentication": "Lösenordsautentisering",
@ -201,6 +206,7 @@
"HeaderYearReview": "Sammanställning av {0}", "HeaderYearReview": "Sammanställning av {0}",
"HeaderYourStats": "Din statistik", "HeaderYourStats": "Din statistik",
"LabelAbridged": "Förkortad version", "LabelAbridged": "Förkortad version",
"LabelAbridgedUnchecked": "Oavkortad (okontrollerad)",
"LabelAccessibleBy": "Tillgänglig för", "LabelAccessibleBy": "Tillgänglig för",
"LabelAccountType": "Kontotyp", "LabelAccountType": "Kontotyp",
"LabelAccountTypeAdmin": "Administratör", "LabelAccountTypeAdmin": "Administratör",
@ -233,6 +239,8 @@
"LabelAutoFetchMetadata": "Automatisk nedladdning av metadata", "LabelAutoFetchMetadata": "Automatisk nedladdning av metadata",
"LabelAutoFetchMetadataHelp": "Hämtar metadata för titel, författare och serier. Kompletterande metadata kan manuellt adderas efter uppladdningen.", "LabelAutoFetchMetadataHelp": "Hämtar metadata för titel, författare och serier. Kompletterande metadata kan manuellt adderas efter uppladdningen.",
"LabelAutoLaunch": "Automatisk start", "LabelAutoLaunch": "Automatisk start",
"LabelAutoLaunchDescription": "Omdirigera till auth-leverantören automatiskt när du navigerar till inloggningssidan (manual override path <code>/login?autoLaunch=0</code>)",
"LabelAutoRegister": "Auto Register",
"LabelAutoRegisterDescription": "Skapa automatiskt nya användare efter inloggning", "LabelAutoRegisterDescription": "Skapa automatiskt nya användare efter inloggning",
"LabelBackToUser": "Tillbaka till användaren", "LabelBackToUser": "Tillbaka till användaren",
"LabelBackupAudioFiles": "Säkerhetskopiera ljudfiler", "LabelBackupAudioFiles": "Säkerhetskopiera ljudfiler",
@ -415,7 +423,7 @@
"LabelMetadataProvider": "Källa för metadata", "LabelMetadataProvider": "Källa för metadata",
"LabelMinute": "Minut", "LabelMinute": "Minut",
"LabelMinutes": "Minuter", "LabelMinutes": "Minuter",
"LabelMissing": "Saknar", "LabelMissing": "Saknad",
"LabelMissingEbook": "Saknar e-bok", "LabelMissingEbook": "Saknar e-bok",
"LabelMissingSupplementaryEbook": "Saknar kompletterande e-bok", "LabelMissingSupplementaryEbook": "Saknar kompletterande e-bok",
"LabelMore": "Mer", "LabelMore": "Mer",
@ -444,7 +452,7 @@
"LabelNotificationsMaxQueueSize": "Max köstorlek för aviseringsevenemang", "LabelNotificationsMaxQueueSize": "Max köstorlek för aviseringsevenemang",
"LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Evenemang är begränsade till att utlösa ett per sekund. Evenemang kommer att ignoreras om kön är full. Detta förhindrar aviseringsspam.", "LabelNotificationsMaxQueueSizeHelp": "Evenemang är begränsade till att utlösa ett per sekund. Evenemang kommer att ignoreras om kön är full. Detta förhindrar aviseringsspam.",
"LabelNumberOfBooks": "Antal böcker", "LabelNumberOfBooks": "Antal böcker",
"LabelNumberOfEpisodes": "Antal avsnitt", "LabelNumberOfEpisodes": "# av Avsnitt",
"LabelOpenRSSFeed": "Öppna RSS-flöde", "LabelOpenRSSFeed": "Öppna RSS-flöde",
"LabelOverwrite": "Skriv över", "LabelOverwrite": "Skriv över",
"LabelPaginationPageXOfY": "Sida {0} av {1}", "LabelPaginationPageXOfY": "Sida {0} av {1}",