Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 94.1% (1031 of 1095 strings)

Translation: Audiobookshelf/Abs Web Client
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/audiobookshelf/abs-web-client/ca/
This commit is contained in:
Adolfo Jayme Barrientos 2025-03-26 22:47:16 +01:00 committed by Hosted Weblate
parent 4ca2c9e97f
commit ed7e87b168
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -117,7 +117,7 @@
"HeaderAccount": "Compte", "HeaderAccount": "Compte",
"HeaderAddCustomMetadataProvider": "Afegeix un proveïdor de metadades personalitzat", "HeaderAddCustomMetadataProvider": "Afegeix un proveïdor de metadades personalitzat",
"HeaderAdvanced": "Avançat", "HeaderAdvanced": "Avançat",
"HeaderAppriseNotificationSettings": "Configuració de Notificacions Apprise", "HeaderAppriseNotificationSettings": "Paràmetres de notificacions Apprise",
"HeaderAudioTracks": "Pistes d'àudio", "HeaderAudioTracks": "Pistes d'àudio",
"HeaderAudiobookTools": "Eines de gestió de fitxers de l'audiollibre", "HeaderAudiobookTools": "Eines de gestió de fitxers de l'audiollibre",
"HeaderAuthentication": "Autenticació", "HeaderAuthentication": "Autenticació",
@ -133,9 +133,9 @@
"HeaderCustomMetadataProviders": "Proveïdors de metadades personalitzats", "HeaderCustomMetadataProviders": "Proveïdors de metadades personalitzats",
"HeaderDetails": "Detalls", "HeaderDetails": "Detalls",
"HeaderDownloadQueue": "Cua de baixades", "HeaderDownloadQueue": "Cua de baixades",
"HeaderEbookFiles": "Fitxers de Llibres Digitals", "HeaderEbookFiles": "Fitxers de llibres digitals",
"HeaderEmail": "Correu electrònic", "HeaderEmail": "Correu electrònic",
"HeaderEmailSettings": "Configuració de Correu Electrònic", "HeaderEmailSettings": "Paràmetres de correu electrònic",
"HeaderEpisodes": "Episodis", "HeaderEpisodes": "Episodis",
"HeaderEreaderDevices": "Dispositius Ereader", "HeaderEreaderDevices": "Dispositius Ereader",
"HeaderEreaderSettings": "Paràmetres del lector", "HeaderEreaderSettings": "Paràmetres del lector",
@ -171,7 +171,7 @@
"HeaderPasswordAuthentication": "Autenticació per Contrasenya", "HeaderPasswordAuthentication": "Autenticació per Contrasenya",
"HeaderPermissions": "Permisos", "HeaderPermissions": "Permisos",
"HeaderPlayerQueue": "Cua del Reproductor", "HeaderPlayerQueue": "Cua del Reproductor",
"HeaderPlayerSettings": "Configuració del Reproductor", "HeaderPlayerSettings": "Paràmetres del reproductor",
"HeaderPlaylist": "Llista de Reproducció", "HeaderPlaylist": "Llista de Reproducció",
"HeaderPlaylistItems": "Elements de la Llista de Reproducció", "HeaderPlaylistItems": "Elements de la Llista de Reproducció",
"HeaderPodcastsToAdd": "Pòdcasts a afegir", "HeaderPodcastsToAdd": "Pòdcasts a afegir",
@ -1026,6 +1026,8 @@
"ToastUnknownError": "Error desconegut", "ToastUnknownError": "Error desconegut",
"ToastUnlinkOpenIdFailed": "Error en desvincular l'usuari d'OpenID", "ToastUnlinkOpenIdFailed": "Error en desvincular l'usuari d'OpenID",
"ToastUnlinkOpenIdSuccess": "Usuari desvinculat d'OpenID", "ToastUnlinkOpenIdSuccess": "Usuari desvinculat d'OpenID",
"ToastUploaderFilepathExistsError": "El camí del fitxer «{0}» ja existeix al servidor",
"ToastUploaderItemExistsInSubdirectoryError": "L'element «{0}» usa un subdirectori del camí de pujada.",
"ToastUserDeleteFailed": "Error en eliminar l'usuari", "ToastUserDeleteFailed": "Error en eliminar l'usuari",
"ToastUserDeleteSuccess": "Usuari eliminat", "ToastUserDeleteSuccess": "Usuari eliminat",
"ToastUserPasswordChangeSuccess": "Contrasenya canviada correctament", "ToastUserPasswordChangeSuccess": "Contrasenya canviada correctament",