Update zh-cn.json

client/strings/zh-cn.json

@@ -342,12 +342,12 @@
   "LabelTimeRemaining": "剩余 {0}",
   "LabelTimeToShift": "快速移动时间以秒为单位",
   "LabelTitle": "标题",
-  "LabelToolsEmbedMetadata": "Embed Metadata",
-  "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "Embed metadata into audio files including cover image and chapters.",
-  "LabelToolsMakeM4b": "Make M4B Audiobook File",
-  "LabelToolsMakeM4bDescription": "Generate a .M4B audiobook file with embedded metadata, cover image, and chapters.",
-  "LabelToolsSplitM4b": "Split M4B to MP3's",
-  "LabelToolsSplitM4bDescription": "Create MP3's from an M4B split by chapters with embedded metadata, cover image, and chapters.",
+  "LabelToolsEmbedMetadata": "嵌入元数据",
+  "LabelToolsEmbedMetadataDescription": "将元数据嵌入音频文件, 包括封面图像和章节.",
+  "LabelToolsMakeM4b": "制作 M4B 有声读物文件",
+  "LabelToolsMakeM4bDescription": "生成带有嵌入元数据, 封面图像和章节的 .M4B 有声读物文件.",
+  "LabelToolsSplitM4b": "将 M4B 文件拆分为 MP3 文件",
+  "LabelToolsSplitM4bDescription": "从 M4B 文件创建 MP3 文件, 按章节分割, 并嵌入元数据, 封面图像和章节.",
   "LabelTotalTimeListened": "总收听时间",
   "LabelTrackFromFilename": "从文件名获取音轨",
   "LabelTrackFromMetadata": "从源数据获取音轨",
@@ -370,7 +370,7 @@
   "LabelYourAudiobookDuration": "你的有声读物持续时间",
   "LabelYourBookmarks": "你的书签",
   "LabelYourProgress": "你的进度",
-  "MessageAppriseDescription": "To use this feature you will need to have an instance of <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> running or an api that will handle those same requests. <br />The Apprise API Url should be the full URL path to send the notification, e.g., if your API instance is served at <code>http://192.168.1.1:8337</code> then you would put <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
+  "MessageAppriseDescription": "要使用此功能，您需要运行一个 <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> 实例或一个可以处理这些相同请求的 API. <br />Apprise API Url 应该是发送通知的完整 URL 路径, 例如: 如果你的 API 实例运行在 <code>http://192.168.1.1:8337</code>, 那么你可以输入 <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
   "MessageBackupsDescription": "备份包括用户, 用户进度, 图书库项目详细信息, 服务器设置和图像, 存储在",
   "MessageBackupsNote": "备份不包括存储在您的图书库文件夹中的任何文件.",
   "MessageBatchQuickMatchDescription": "快速匹配将尝试为所选项目添加缺少的封面和元数据. 启用以下选项以允许快速匹配覆盖现有封面和或元数据.",
@@ -425,10 +425,10 @@
   "MessageNoPodcastsFound": "未找到播客",
   "MessageNoResults": "无结果",
   "MessageNoSearchResultsFor": "没有搜索到结果 \"{0}\"",
-  "MessageNotYetImplemented": "Not yet implemented",
+  "MessageNotYetImplemented": "尚未实施",
   "MessageNoUpdateNecessary": "无需更新",
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "无需更新",
-  "MessageOr": "or",
+  "MessageOr": "或",
   "MessagePodcastHasNoRSSFeedForMatching": "播客没有可用于匹配 RSS 源的 url",
   "MessageQuickMatchDescription": "使用来自 '{0}' 的第一个匹配结果填充空白详细信息和封面. 除非启用 '首选匹配元数据' 服务器设置, 否则不会覆盖详细信息.",
   "MessageRemoveAllItemsWarning": "警告! 此操作将从数据库中删除所有的图书库项, 包括您所做的任何更新或匹配. 这不会对实际文件产生任何影响. 你确定吗?",
@@ -514,9 +514,9 @@
   "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS 源已关闭",
   "ToastSessionDeleteFailed": "删除会话失败",
   "ToastSessionDeleteSuccess": "会话已删除",
-  "ToastSocketConnected": "Socket connected",
-  "ToastSocketDisconnected": "Socket disconnected",
-  "ToastSocketFailedToConnect": "Socket failed to connect",
+  "ToastSocketConnected": "网络已连接",
+  "ToastSocketDisconnected": "网络已断开",
+  "ToastSocketFailedToConnect": "网络连接失败",
   "ToastUserDeleteFailed": "删除用户失败",
   "ToastUserDeleteSuccess": "用户已删除",
   "WeekdayFriday": "星期五",
@@ -526,4 +526,4 @@
   "WeekdayThursday": "星期四",
   "WeekdayTuesday": "星期二",
   "WeekdayWednesday": "星期三"
-}
+}