Merge pull request #3265 from weblate/weblate-audiobookshelf-abs-web-client

Translations update from Hosted Weblate

client/strings/cs.json

@@ -59,6 +59,7 @@
   "ButtonPurgeItemsCache": "Vyčistit mezipaměť položek",
   "ButtonQueueAddItem": "Přidat do fronty",
   "ButtonQueueRemoveItem": "Odstranit z fronty",
+  "ButtonQuickEmbedMetadata": "Rychle Zapsat Metadata",
   "ButtonQuickMatch": "Rychlé přiřazení",
   "ButtonReScan": "Znovu prohledat",
   "ButtonRead": "Číst",
@@ -88,6 +89,7 @@
   "ButtonShow": "Zobrazit",
   "ButtonStartM4BEncode": "Spustit kódování M4B",
   "ButtonStartMetadataEmbed": "Spustit vkládání metadat",
+  "ButtonStats": "Statistiky",
   "ButtonSubmit": "Odeslat",
   "ButtonTest": "Test",
   "ButtonUpload": "Nahrát",
@@ -154,6 +156,7 @@
   "HeaderPasswordAuthentication": "Password Authentication",
   "HeaderPermissions": "Oprávnění",
   "HeaderPlayerQueue": "Fronta přehrávače",
+  "HeaderPlayerSettings": "Nastavení přehrávače",
   "HeaderPlaylist": "Seznam skladeb",
   "HeaderPlaylistItems": "Položky seznamu přehrávání",
   "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasty k přidání",
@@ -226,7 +229,7 @@
   "LabelBackupLocation": "Umístění zálohy",
   "LabelBackupsEnableAutomaticBackups": "Povolit automatické zálohování",
   "LabelBackupsEnableAutomaticBackupsHelp": "Zálohy uložené v /metadata/backups",
-  "LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximální velikost zálohy (v GB)",
+  "LabelBackupsMaxBackupSize": "Maximální velikost zálohy (v GB) (0 bez omezení)",
   "LabelBackupsMaxBackupSizeHelp": "Ochrana proti chybné konfiguraci: Zálohování se nezdaří, pokud překročí nastavenou velikost.",
   "LabelBackupsNumberToKeep": "Počet záloh, které se mají uchovat",
   "LabelBackupsNumberToKeepHelp": "Najednou bude odstraněna pouze 1 záloha, takže pokud již máte více záloh, měli byste je odstranit ručně.",
@@ -258,6 +261,7 @@
   "LabelCurrently": "Aktuálně:",
   "LabelCustomCronExpression": "Vlastní výraz cronu:",
   "LabelDatetime": "Datum a čas",
+  "LabelDays": "Dny",
   "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Smazat ze souborového systému (zrušte zaškrtnutí pro odstranění pouze z databáze)",
   "LabelDescription": "Popis",
   "LabelDeselectAll": "Odznačit vše",
@@ -288,13 +292,16 @@
   "LabelEmbeddedCover": "Vložená obálka",
   "LabelEnable": "Povolit",
   "LabelEnd": "Konec",
+  "LabelEndOfChapter": "Konec kapitoly",
   "LabelEpisode": "Epizoda",
   "LabelEpisodeTitle": "Název epizody",
   "LabelEpisodeType": "Typ epizody",
   "LabelExample": "Příklad",
+  "LabelExpandSeries": "Rozbalit série",
   "LabelExplicit": "Explicitní",
   "LabelExplicitChecked": "Explicitní (zaškrtnuto)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Není explicitní (nezaškrtnuto)",
+  "LabelExportOPML": "Export OPML",
   "LabelFeedURL": "URL zdroje",
   "LabelFetchingMetadata": "Získávání metadat",
   "LabelFile": "Soubor",
@@ -318,9 +325,11 @@
   "LabelHardDeleteFile": "Trvale smazat soubor",
   "LabelHasEbook": "Obsahuje elektronickou knihu",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Obsahuje doplňkovou elektronickou knihu",
+  "LabelHideSubtitles": "Skrýt titulky",
   "LabelHighestPriority": "Nejvyšší priorita",
   "LabelHost": "Hostitel",
   "LabelHour": "Hodina",
+  "LabelHours": "Hodiny",
   "LabelIcon": "Ikona",
   "LabelImageURLFromTheWeb": "URL obrázku z webu",
   "LabelInProgress": "Probíhá",
@@ -337,6 +346,8 @@
   "LabelIntervalEveryHour": "Každou hodinu",
   "LabelInvert": "Invertovat",
   "LabelItem": "Položka",
+  "LabelJumpBackwardAmount": "Přeskočit zpět o",
+  "LabelJumpForwardAmount": "Přeskočit dopředu o",
   "LabelLanguage": "Jazyk",
   "LabelLanguageDefaultServer": "Výchozí jazyk serveru",
   "LabelLanguages": "Jazyky",
@@ -371,6 +382,7 @@
   "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Zdroje metadat s vyšší prioritou budou mít přednost před zdroji metadat s nižší prioritou.",
   "LabelMetadataProvider": "Poskytovatel metadat",
   "LabelMinute": "Minuta",
+  "LabelMinutes": "Minuty",
   "LabelMissing": "Chybějící",
   "LabelMissingEbook": "Nemá elektronickou knihu",
   "LabelMissingSupplementaryEbook": "Nemá žádnou doplňkovou elektronickou knihu",
@@ -410,6 +422,7 @@
   "LabelOverwrite": "Přepsat",
   "LabelPassword": "Heslo",
   "LabelPath": "Cesta",
+  "LabelPermanent": "Trvalé",
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Má přístup ke všem knihovnám",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Má přístup ke všem značkám",
   "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Má přístup k explicitnímu obsahu",
@@ -442,6 +455,7 @@
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Zabránit indexování",
   "LabelRSSFeedSlug": "RSS kanál Slug",
   "LabelRSSFeedURL": "URL RSS kanálu",
+  "LabelRandomly": "Náhodně",
   "LabelRead": "Číst",
   "LabelReadAgain": "Číst znovu",
   "LabelReadEbookWithoutProgress": "Číst e-knihu bez zachování průběhu",
@@ -507,8 +521,11 @@
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Uložit metadata s položkou",
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Ve výchozím nastavení jsou soubory metadat uloženy v adresáři /metadata/items, povolením tohoto nastavení budou soubory metadat uloženy ve složkách položek knihovny",
   "LabelSettingsTimeFormat": "Formát času",
+  "LabelShare": "Sdílet",
+  "LabelShareURL": "Sdílet URL",
   "LabelShowAll": "Zobrazit vše",
   "LabelShowSeconds": "Zobrazit sekundy",
+  "LabelShowSubtitles": "Zobrazit titulky",
   "LabelSize": "Velikost",
   "LabelSleepTimer": "Časovač vypnutí",
   "LabelSlug": "Slug",
@@ -546,6 +563,10 @@
   "LabelThemeDark": "Tmavé",
   "LabelThemeLight": "Světlé",
   "LabelTimeBase": "Časová základna",
+  "LabelTimeDurationXHours": "{0} hodin",
+  "LabelTimeDurationXMinutes": "{0} minut",
+  "LabelTimeDurationXSeconds": "{0} sekund",
+  "LabelTimeInMinutes": "Čas v minutách",
   "LabelTimeListened": "Čas poslechu",
   "LabelTimeListenedToday": "Čas poslechu dnes",
   "LabelTimeRemaining": "{0} zbývá",
@@ -585,9 +606,12 @@
   "LabelVersion": "Verze",
   "LabelViewBookmarks": "Zobrazit záložky",
   "LabelViewChapters": "Zobrazit kapitoly",
+  "LabelViewPlayerSettings": "Zobrazit nastavení přehrávače",
   "LabelViewQueue": "Zobrazit frontu přehrávače",
   "LabelVolume": "Hlasitost",
   "LabelWeekdaysToRun": "Dny v týdnu ke spuštění",
+  "LabelXBooks": "{0} knih",
+  "LabelXItems": "{0} položky",
   "LabelYearReviewHide": "Skrýt rok v přehledu",
   "LabelYearReviewShow": "Zobrazit rok v přehledu",
   "LabelYourAudiobookDuration": "Doba trvání vaší audioknihy",
@@ -597,6 +621,9 @@
   "MessageAddToPlayerQueue": "Přidat do fronty přehrávače",
   "MessageAppriseDescription": "Abyste mohli používat tuto funkci, musíte mít spuštěnou instanci <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> nebo API, které bude zpracovávat stejné požadavky. <br />Adresa URL API Apprise by měla být úplná URL cesta pro odeslání oznámení, např. pokud je vaše instance API obsluhována na adrese <code>http://192.168.1.1:8337</code> pak byste měli zadat <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
   "MessageBackupsDescription": "Zálohy zahrnují uživatele, průběh uživatele, podrobnosti o položkách knihovny, nastavení serveru a obrázky uložené v <code>/metadata/items</code> a <code>/metadata/authors</code>. Zálohy <strong>ne</strong> zahrnují všechny soubory uložené ve složkách knihovny.",
+  "MessageBackupsLocationEditNote": "Poznámka: Změna umístění záloh nepřesune ani nezmění existující zálohy",
+  "MessageBackupsLocationNoEditNote": "Poznámka: Umístění záloh je nastavené z proměnných prostředí a nelze zde změnit.",
+  "MessageBackupsLocationPathEmpty": "Umístění záloh nemůže být prázdné",
   "MessageBatchQuickMatchDescription": "Rychlá párování se pokusí přidat chybějící obálky a metadata pro vybrané položky. Povolením níže uvedených možností umožníte funkci Rychlé párování přepsat stávající obálky a/nebo metadata.",
   "MessageBookshelfNoCollections": "Ještě jste nevytvořili žádnou sbírku",
   "MessageBookshelfNoRSSFeeds": "Nejsou otevřeny žádné RSS kanály",
@@ -642,8 +669,9 @@
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Opravdu chcete odeslat e-knihu {0} {1}\" do zařízení \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Stahuji epizodu",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Přetáhněte soubory do správného pořadí stop",
+  "MessageEmbedFailed": "Vložení selhalo!",
   "MessageEmbedFinished": "Vložení dokončeno!",
-  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} epizody zařazené do fronty ke stažení",
+  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Epizody zařazené do fronty ke stažení",
   "MessageEreaderDevices": "Aby bylo zajištěno doručení elektronických knih, může být nutné přidat výše uvedenou e-mailovou adresu jako platného odesílatele pro každé zařízení uvedené níže.",
   "MessageFeedURLWillBe": "URL zdroje bude {0}",
   "MessageFetching": "Stahování...",
@@ -696,6 +724,7 @@
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Nebyly nutné žádné aktualizace",
   "MessageNoUserPlaylists": "Nemáte žádné seznamy skladeb",
   "MessageNotYetImplemented": "Ještě není implementováno",
+  "MessageOpmlPreviewNote": "Poznámka: Toto je náhled načteného OMPL souboru. Aktuální název podcastu bude načten z RSS feedu.",
   "MessageOr": "nebo",
   "MessagePauseChapter": "Pozastavit přehrávání kapitoly",
   "MessagePlayChapter": "Poslechnout si začátek kapitoly",
@@ -714,6 +743,9 @@
   "MessageSelected": "{0} vybráno",
   "MessageServerCouldNotBeReached": "Server je nedostupný",
   "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Nastavit kapitoly jako kapitolu a název kapitoly jako název zvukového souboru",
+  "MessageShareExpirationWillBe": "Expiruje <strong>{0}</strong>",
+  "MessageShareExpiresIn": "Expiruje za {0}",
+  "MessageShareURLWillBe": "Sdílené URL bude <strong>{0}</strong>",
   "MessageStartPlaybackAtTime": "Spustit přehrávání pro \"{0}\" v {1}?",
   "MessageThinking": "Přemýšlení...",
   "MessageUploaderItemFailed": "Nahrávání se nezdařilo",
@@ -737,6 +769,19 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Nový název seznamu přehrávání",
   "PlaceholderSearch": "Hledat..",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Hledat epizodu..",
+  "StatsAuthorsAdded": "autoři přidáni",
+  "StatsBooksAdded": "knihy přidány",
+  "StatsBooksFinished": "dokončené knihy",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Některé knihy dokončené tento rok…",
+  "StatsSessions": "sezení",
+  "StatsSpentListening": "stráveno posloucháním",
+  "StatsTopAuthor": "TOP AUTOR",
+  "StatsTopAuthors": "TOP AUTOŘI",
+  "StatsTopGenre": "TOP ŽÁNR",
+  "StatsTopGenres": "TOP ŽÁNRY",
+  "StatsTopMonth": "TOP MĚSÍC",
+  "StatsTotalDuration": "S celkovou dobou…",
+  "StatsYearInReview": "ROK V PŘEHLEDU",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Aktualizace účtu se nezdařila",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Účet aktualizován",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Nepodařilo se odstranit obrázek",
@@ -772,6 +817,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Kolekce aktualizována",
   "ToastDeleteFileFailed": "Nepodařilo se smazat soubor",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Soubor smazán",
+  "ToastErrorCannotShare": "Na tomto zařízení nelze nativně sdílet",
   "ToastFailedToLoadData": "Nepodařilo se načíst data",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Aktualizace obálky se nezdařila",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Obálka předmětu byl aktualizována",

client/strings/de.json

@@ -46,6 +46,7 @@
   "ButtonNevermind": "Abbrechen",
   "ButtonNext": "Vor",
   "ButtonNextChapter": "Nächstes Kapitel",
+  "ButtonNextItemInQueue": "Das nächste Element in der Warteschlange",
   "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Feed öffnen",
   "ButtonOpenManager": "Manager öffnen",
@@ -84,7 +85,7 @@
   "ButtonSelectFolderPath": "Ordnerpfad auswählen",
   "ButtonSeries": "Serien",
   "ButtonSetChaptersFromTracks": "Kapitelerstellung aus Audiodateien",
-  "ButtonShare": "Teilen",
+  "ButtonShare": "Freigeben",
   "ButtonShiftTimes": "Zeitverschiebung",
   "ButtonShow": "Anzeigen",
   "ButtonStartM4BEncode": "M4B-Kodierung starten",
@@ -245,7 +246,8 @@
   "LabelClickForMoreInfo": "Klicken für mehr Informationen",
   "LabelClosePlayer": "Player schließen",
   "LabelCodec": "Codec",
-  "LabelCollapseSeries": "Serien zusammenfassen",
+  "LabelCollapseSeries": "Serien einklappen",
+  "LabelCollapseSubSeries": "Unterserien einklappen",
   "LabelCollection": "Sammlung",
   "LabelCollections": "Sammlungen",
   "LabelComplete": "Vollständig",
@@ -297,7 +299,8 @@
   "LabelEpisodeTitle": "Episodentitel",
   "LabelEpisodeType": "Episodentyp",
   "LabelExample": "Beispiel",
-  "LabelExpandSeries": "Serie erweitern",
+  "LabelExpandSeries": "Serie ausklappen",
+  "LabelExpandSubSeries": "Unterserie ausklappen",
   "LabelExplicit": "Explizit (Altersbeschränkung)",
   "LabelExplicitChecked": "Explicit (Altersbeschränkung) (angehakt)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (Altersbeschränkung) (nicht angehakt)",
@@ -522,9 +525,9 @@
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Metadaten als OPF-Datei im Medienordner speichern",
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Standardmäßig werden die Metadaten in /metadata/items gespeichert. Wenn diese Option aktiviert ist, werden die Metadaten als OPF-Datei (Textdatei) in dem gleichen Ordner gespeichert in welchem sich auch das Medium befindet",
   "LabelSettingsTimeFormat": "Zeitformat",
-  "LabelShare": "Teilen",
+  "LabelShare": "Freigeben",
-  "LabelShareOpen": "Teilen öffnen",
+  "LabelShareOpen": "Freigabe",
-  "LabelShareURL": "URL teilen",
+  "LabelShareURL": "Freigabe URL",
   "LabelShowAll": "Alles anzeigen",
   "LabelShowSeconds": "Zeige Sekunden",
   "LabelShowSubtitles": "Untertitel anzeigen",
@@ -747,7 +750,7 @@
   "MessageSetChaptersFromTracksDescription": "Kaitelerstellung basiert auf den existierenden einzelnen Audiodateien. Pro existierende Audiodatei wird 1 Kapitel erstellt, wobei deren Kapitelname aus dem Audiodateinamen extrahiert wird",
   "MessageShareExpirationWillBe": "Läuft am <strong>{0}</strong> ab",
   "MessageShareExpiresIn": "Läuft in {0} ab",
-  "MessageShareURLWillBe": "Der geteilte Link wird <strong>{0}</strong> sein.",
+  "MessageShareURLWillBe": "Der Freigabe Link wird <strong>{0}</strong> sein.",
   "MessageStartPlaybackAtTime": "Start der Wiedergabe für \"{0}\" bei {1}?",
   "MessageThinking": "Nachdenken...",
   "MessageUploaderItemFailed": "Hochladen fehlgeschlagen",
@@ -771,6 +774,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Neuer Wiedergabelistenname",
   "PlaceholderSearch": "Suche...",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Suche Episode...",
+  "StatsAuthorsAdded": "Autoren hinzugefügt",
+  "StatsBooksAdded": "Bücher hinzugefügt",
+  "StatsBooksAdditional": "Einige der Neuzugänge umfassen…",
+  "StatsBooksFinished": "Beendete Bücher",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Einige Bücher, die dieses Jahr beendet wurden…",
+  "StatsBooksListenedTo": "gehörte Bücher",
+  "StatsCollectionGrewTo": "Deine Bückersammlung ist gewachsen auf…",
+  "StatsSessions": "Sitzungen",
+  "StatsSpentListening": "zugehört",
+  "StatsTopAuthor": "TOP AUTOR",
+  "StatsTopAuthors": "TOP AUTOREN",
+  "StatsTopGenre": "TOP GENRE",
+  "StatsTopGenres": "TOP GENRES",
+  "StatsTopMonth": "TOP MONAT",
+  "StatsTopNarrator": "TOP SPRECHER",
+  "StatsTopNarrators": "TOP SPRECHER",
+  "StatsTotalDuration": "Mit einer totalen Dauer von…",
+  "StatsYearInReview": "DAS JAHR IM RÜCKBLICK",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Aktualisierung des Kontos fehlgeschlagen",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Konto aktualisiert",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Bild konnte nicht entfernt werden",
@@ -806,6 +827,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Sammlung aktualisiert",
   "ToastDeleteFileFailed": "Die Datei konnte nicht gelöscht werden",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Datei gelöscht",
+  "ToastErrorCannotShare": "Das kann nicht nativ auf diesem Gerät freigegeben werden",
   "ToastFailedToLoadData": "Daten laden fehlgeschlagen",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Fehler bei der Aktualisierung des Titelbildes",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Titelbild aktualisiert",

client/strings/es.json

@@ -46,6 +46,7 @@
   "ButtonNevermind": "Olvidar",
   "ButtonNext": "Next",
   "ButtonNextChapter": "Siguiente Capítulo",
+  "ButtonNextItemInQueue": "El siguiente elemento en cola",
   "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Abrir fuente",
   "ButtonOpenManager": "Abrir Editor",
@@ -246,6 +247,7 @@
   "LabelClosePlayer": "Cerrar reproductor",
   "LabelCodec": "Codec",
   "LabelCollapseSeries": "Colapsar serie",
+  "LabelCollapseSubSeries": "Contraer la subserie",
   "LabelCollection": "Colección",
   "LabelCollections": "Colecciones",
   "LabelComplete": "Completo",
@@ -298,6 +300,7 @@
   "LabelEpisodeType": "Tipo de Episodio",
   "LabelExample": "Ejemplo",
   "LabelExpandSeries": "Ampliar serie",
+  "LabelExpandSubSeries": "Expandir la subserie",
   "LabelExplicit": "Explicito",
   "LabelExplicitChecked": "Explícito (marcado)",
   "LabelExplicitUnchecked": "No Explícito (sin marcar)",
@@ -455,7 +458,7 @@
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prevenir indexado",
   "LabelRSSFeedSlug": "Fuente RSS Slug",
   "LabelRSSFeedURL": "URL de Fuente RSS",
-  "LabelRandomly": "Aleatoriamente",
+  "LabelRandomly": "Aleatorio",
   "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Volver a agregar la serie para continuar escuchándola",
   "LabelRead": "Leído",
   "LabelReadAgain": "Volver a leer",
@@ -771,6 +774,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Nuevo nombre de la lista de reproducción",
   "PlaceholderSearch": "Buscar..",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Buscar Episodio..",
+  "StatsAuthorsAdded": "autores añadidos",
+  "StatsBooksAdded": "libros añadidos",
+  "StatsBooksAdditional": "Algunas adiciones incluyen…",
+  "StatsBooksFinished": "libros terminados",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Algunos libros terminados este año…",
+  "StatsBooksListenedTo": "libros escuchados",
+  "StatsCollectionGrewTo": "Tu colección de libros creció hasta…",
+  "StatsSessions": "sesiones",
+  "StatsSpentListening": "dedicado a la escucha",
+  "StatsTopAuthor": "AUTOR DESTACADO",
+  "StatsTopAuthors": "AUTORES DESTACADOS",
+  "StatsTopGenre": "GÉNERO PRINCIPAL",
+  "StatsTopGenres": "GÉNEROS PRINCIPALES",
+  "StatsTopMonth": "DESTACADO DEL MES",
+  "StatsTopNarrator": "NARRADOR DESTACADO",
+  "StatsTopNarrators": "NARRADORES DESTACADOS",
+  "StatsTotalDuration": "Con una duración total de…",
+  "StatsYearInReview": "RESEÑA DEL AÑO",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Error al actualizar cuenta",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Cuenta actualizada",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Error al eliminar la imagen",
@@ -806,6 +827,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Colección actualizada",
   "ToastDeleteFileFailed": "Error el eliminar archivo",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Archivo eliminado",
+  "ToastErrorCannotShare": "No se puede compartir de forma nativa en este dispositivo",
   "ToastFailedToLoadData": "Error al cargar data",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Error al actualizar la portada del elemento",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Portada del elemento actualizada",

client/strings/fr.json

@@ -9,14 +9,14 @@
   "ButtonApply": "Appliquer",
   "ButtonApplyChapters": "Appliquer aux chapitres",
   "ButtonAuthors": "Auteurs",
-  "ButtonBack": "Retour",
+  "ButtonBack": "Reculer",
   "ButtonBrowseForFolder": "Naviguer vers le répertoire",
   "ButtonCancel": "Annuler",
   "ButtonCancelEncode": "Annuler l’encodage",
   "ButtonChangeRootPassword": "Modifier le mot de passe Administrateur",
   "ButtonCheckAndDownloadNewEpisodes": "Vérifier et télécharger de nouveaux épisodes",
-  "ButtonChooseAFolder": "Choisir un dossier",
+  "ButtonChooseAFolder": "Sélectionner un dossier",
-  "ButtonChooseFiles": "Choisir les fichiers",
+  "ButtonChooseFiles": "Sélectionner des fichiers",
   "ButtonClearFilter": "Effacer le filtre",
   "ButtonCloseFeed": "Fermer le flux",
   "ButtonCollections": "Collections",
@@ -46,6 +46,7 @@
   "ButtonNevermind": "Non merci",
   "ButtonNext": "Suivant",
   "ButtonNextChapter": "Chapitre suivant",
+  "ButtonNextItemInQueue": "Elément suivant de la file d'attente",
   "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Ouvrir le flux",
   "ButtonOpenManager": "Ouvrir le gestionnaire",
@@ -66,7 +67,7 @@
   "ButtonReadLess": "Lire moins",
   "ButtonReadMore": "Lire la suite",
   "ButtonRefresh": "Rafraîchir",
-  "ButtonRemove": "Retirer",
+  "ButtonRemove": "Supprimer",
   "ButtonRemoveAll": "Supprimer tout",
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Supprimer tous les éléments de la bibliothèque",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "Ne plus continuer à écouter",
@@ -246,6 +247,7 @@
   "LabelClosePlayer": "Fermer le lecteur",
   "LabelCodec": "Codec",
   "LabelCollapseSeries": "Réduire les séries",
+  "LabelCollapseSubSeries": "Replier les sous-séries",
   "LabelCollection": "Collection",
   "LabelCollections": "Collections",
   "LabelComplete": "Complet",
@@ -287,7 +289,7 @@
   "LabelEmailSettingsRejectUnauthorized": "Rejeter les certificats non autorisés",
   "LabelEmailSettingsRejectUnauthorizedHelp": "Désactiver la validation du certificat SSL peut exposer votre connexion à des risques de sécurité, tels que des attaques de type « Attaque de l’homme du milieu ». Ne désactivez cette option que si vous en comprenez les implications et si vous faites confiance au serveur de messagerie auquel vous vous connectez.",
   "LabelEmailSettingsSecure": "Sécurisé",
-  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Si vous activez cette option, TLS sera utiliser lors de la connexion au serveur. Sinon, TLS est utilisé uniquement si le serveur supporte l’extension STARTTLS. Dans la plupart des cas, activez l’option, vous vous connecterai sur le port 465. Pour le port 587 ou 25, désactiver l’option. (source : nodemailer.com/smtp/#authentication)",
+  "LabelEmailSettingsSecureHelp": "Si vous activez cette option, le protocole TLS sera utilisé lors de la connexion au serveur. Sinon, le protocole TLS sera utilisé uniquement si le serveur supporte l’extension STARTTLS. Dans la plupart des cas, activez l’option, vous vous connecterez sur le port 465. Pour le port 587 ou 25, désactivez l’option. (source : nodemailer.com/smtp/#authentication)",
   "LabelEmailSettingsTestAddress": "Adresse de test",
   "LabelEmbeddedCover": "Couverture du livre intégrée",
   "LabelEnable": "Activer",
@@ -298,6 +300,7 @@
   "LabelEpisodeType": "Type de l’épisode",
   "LabelExample": "Exemple",
   "LabelExpandSeries": "Développer la série",
+  "LabelExpandSubSeries": "Développer les sous-séries",
   "LabelExplicit": "Restriction",
   "LabelExplicitChecked": "Explicite (vérifié)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Non explicite (non vérifié)",
@@ -346,6 +349,8 @@
   "LabelIntervalEveryHour": "Toutes les heures",
   "LabelInvert": "Inverser",
   "LabelItem": "Élément",
+  "LabelJumpBackwardAmount": "Dans le lecteur, reculer de",
+  "LabelJumpForwardAmount": "Dans le lecteur, avancer de",
   "LabelLanguage": "Langue",
   "LabelLanguageDefaultServer": "Langue par défaut",
   "LabelLanguages": "Langues",
@@ -672,7 +677,7 @@
   "MessageEmbedFailed": "Échec de l’intégration !",
   "MessageEmbedFinished": "Intégration terminée !",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} épisode(s) mis en file pour téléchargement",
-  "MessageEreaderDevices": "Pour garantir l’envoie des livres électroniques, il se peut que vous deviez ajouter l’adresse électronique ci-dessus en tant qu’expéditeur valide pour chaque appareil répertorié ci-dessous.",
+  "MessageEreaderDevices": "Pour garantir l’envoi des livres électroniques, il se peut que vous deviez ajouter l’adresse électronique ci-dessus en tant qu’expéditeur valide pour chaque appareil répertorié ci-dessous.",
   "MessageFeedURLWillBe": "L’URL du flux sera {0}",
   "MessageFetching": "Récupération…",
   "MessageForceReScanDescription": "analysera de nouveau tous les fichiers. Les étiquettes ID3 des fichiers audio, les fichiers OPF et les fichiers texte seront analysés comme s’ils étaient nouveaux.",
@@ -769,6 +774,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Nouveau nom de liste de lecture",
   "PlaceholderSearch": "Recherche…",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Recherche d’épisode…",
+  "StatsAuthorsAdded": "auteurs ajoutés",
+  "StatsBooksAdded": "livres ajoutés",
+  "StatsBooksAdditional": "Les ajouts comprennent…",
+  "StatsBooksFinished": "livres terminés",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Quelques livres terminés cette année…",
+  "StatsBooksListenedTo": "livres écoutés",
+  "StatsCollectionGrewTo": "Votre collection de livres a atteint…",
+  "StatsSessions": "sessions",
+  "StatsSpentListening": "temps passé à l’écoute",
+  "StatsTopAuthor": "TOP AUTEUR",
+  "StatsTopAuthors": "TOP AUTEURS",
+  "StatsTopGenre": "TOP GENRE",
+  "StatsTopGenres": "TOP GENRES",
+  "StatsTopMonth": "TOP MOIS",
+  "StatsTopNarrator": "TOP NARRATEUR",
+  "StatsTopNarrators": "TOP NARRATEURS",
+  "StatsTotalDuration": "Pour une durée totale de…",
+  "StatsYearInReview": "BILAN DE L’ANNÉE",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Échec de la mise à jour du compte",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Compte mis à jour",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Échec de la suppression de l’image",
@@ -804,6 +827,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Collection mise à jour",
   "ToastDeleteFileFailed": "Échec de la suppression du fichier",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Fichier supprimé",
+  "ToastErrorCannotShare": "Impossible de partager nativement sur cet appareil",
   "ToastFailedToLoadData": "Échec du chargement des données",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Échec de la mise à jour de la couverture de l’élément",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Couverture mise à jour",

client/strings/hr.json

@@ -10,7 +10,7 @@
   "ButtonApplyChapters": "Primijeni poglavlja",
   "ButtonAuthors": "Autori",
   "ButtonBack": "Natrag",
-  "ButtonBrowseForFolder": "Browse for Folder",
+  "ButtonBrowseForFolder": "Pronađi mapu",
   "ButtonCancel": "Odustani",
   "ButtonCancelEncode": "Otkaži kodiranje",
   "ButtonChangeRootPassword": "Promijeni Root lozinku",
@@ -19,12 +19,12 @@
   "ButtonChooseFiles": "Odaberi datoteke",
   "ButtonClearFilter": "Poništi filter",
   "ButtonCloseFeed": "Zatvori feed",
-  "ButtonCollections": "Kolekcije",
+  "ButtonCollections": "Zbirke",
-  "ButtonConfigureScanner": "Configure Scanner",
+  "ButtonConfigureScanner": "Postavi skener",
-  "ButtonCreate": "Napravi",
+  "ButtonCreate": "Izradi",
   "ButtonCreateBackup": "Napravi backup",
-  "ButtonDelete": "Obriši",
+  "ButtonDelete": "Izbriši",
-  "ButtonDownloadQueue": "Queue",
+  "ButtonDownloadQueue": "Redoslijed izvođenja",
   "ButtonEdit": "Uredi",
   "ButtonEditChapters": "Uredi poglavlja",
   "ButtonEditPodcast": "Uredi podcast",
@@ -33,10 +33,10 @@
   "ButtonHide": "Sakrij",
   "ButtonHome": "Početna stranica",
   "ButtonIssues": "Problemi",
-  "ButtonJumpBackward": "Jump Backward",
+  "ButtonJumpBackward": "Skok unatrag",
-  "ButtonJumpForward": "Jump Forward",
+  "ButtonJumpForward": "Skok unaprijed",
   "ButtonLatest": "Najnovije",
-  "ButtonLibrary": "Biblioteka",
+  "ButtonLibrary": "Knjižnica",
   "ButtonLogout": "Odjavi se",
   "ButtonLookup": "Potraži",
   "ButtonManageTracks": "Upravljanje pjesmama",
@@ -45,31 +45,33 @@
   "ButtonMatchBooks": "Matchaj knjige",
   "ButtonNevermind": "Nije bitno",
   "ButtonNext": "Next",
-  "ButtonNextChapter": "Next Chapter",
+  "ButtonNextChapter": "Sljedeće poglavlje",
+  "ButtonNextItemInQueue": "Sljedeća stavka u redoslijedu izvođenja",
   "ButtonOk": "Ok",
-  "ButtonOpenFeed": "Otvori feed",
+  "ButtonOpenFeed": "Otvori izvor",
   "ButtonOpenManager": "Otvori menadžera",
-  "ButtonPause": "Pause",
+  "ButtonPause": "Pauziraj",
   "ButtonPlay": "Pokreni",
-  "ButtonPlaying": "pušteno",
+  "ButtonPlaying": "Izvodi se",
-  "ButtonPlaylists": "plejliste",
+  "ButtonPlaylists": "Popisi za izvođenje",
-  "ButtonPrevious": "Previous",
+  "ButtonPrevious": "Prethodno",
-  "ButtonPreviousChapter": "Previous Chapter",
+  "ButtonPreviousChapter": "Prethodno poglavlje",
   "ButtonPurgeAllCache": "Isprazni sav cache",
   "ButtonPurgeItemsCache": "Isprazni Items Cache",
-  "ButtonQueueAddItem": "Add to queue",
+  "ButtonQueueAddItem": "Dodaj na redoslijed izvođenja",
-  "ButtonQueueRemoveItem": "Remove from queue",
+  "ButtonQueueRemoveItem": "Ukloni s redoslijeda izvođenja",
+  "ButtonQuickEmbedMetadata": "Brzo ugrađivanje meta-podataka",
   "ButtonQuickMatch": "Brzi match",
   "ButtonReScan": "Skeniraj ponovno",
   "ButtonRead": "Pročitaj",
-  "ButtonReadLess": "Read less",
+  "ButtonReadLess": "Pročitaj manje",
-  "ButtonReadMore": "Read more",
+  "ButtonReadMore": "Pročitaj više",
-  "ButtonRefresh": "Refresh",
+  "ButtonRefresh": "Osvježi",
   "ButtonRemove": "Ukloni",
   "ButtonRemoveAll": "Ukloni sve",
   "ButtonRemoveAllLibraryItems": "Ukloni sve stvari iz biblioteke",
   "ButtonRemoveFromContinueListening": "Ukloni iz Nastavi slušati",
-  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Remove from Continue Reading",
+  "ButtonRemoveFromContinueReading": "Ukloni s popisa Nastavi",
   "ButtonRemoveSeriesFromContinueSeries": "Ukloni seriju iz Nastavi seriju",
   "ButtonReset": "Poništi",
   "ButtonResetToDefault": "Reset to default",
@@ -78,61 +80,62 @@
   "ButtonSaveAndClose": "Spremi i zatvori",
   "ButtonSaveTracklist": "Spremi popis pjesama",
   "ButtonScan": "Skeniraj",
-  "ButtonScanLibrary": "Scan Library",
+  "ButtonScanLibrary": "Skeniraj biblioteku",
   "ButtonSearch": "Traži",
   "ButtonSelectFolderPath": "Odaberi putanju do folder",
-  "ButtonSeries": "Serije",
+  "ButtonSeries": "Serijali",
-  "ButtonSetChaptersFromTracks": "Set chapters from tracks",
+  "ButtonSetChaptersFromTracks": "Postavi poglavlja iz datoteka",
-  "ButtonShare": "Share",
+  "ButtonShare": "Podijeli",
   "ButtonShiftTimes": "Pomakni vremena",
   "ButtonShow": "Prikaži",
   "ButtonStartM4BEncode": "Pokreni M4B kodiranje",
   "ButtonStartMetadataEmbed": "Pokreni ugradnju metapodataka",
-  "ButtonSubmit": "Submit",
+  "ButtonStats": "Statistika",
+  "ButtonSubmit": "Podnesi",
   "ButtonTest": "Test",
   "ButtonUpload": "Upload",
   "ButtonUploadBackup": "Upload backup",
-  "ButtonUploadCover": "Upload Cover",
+  "ButtonUploadCover": "Učitaj naslovnicu",
   "ButtonUploadOPMLFile": "Upload OPML Datoteku",
   "ButtonUserDelete": "Delete user {0}",
-  "ButtonUserEdit": "Edit user {0}",
+  "ButtonUserEdit": "Uredi korisnika {0}",
   "ButtonViewAll": "Prikaži sve",
   "ButtonYes": "Da",
-  "ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Error fetching metadata",
+  "ErrorUploadFetchMetadataAPI": "Pogreška pri dohvatu metapodataka",
-  "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Could not fetch metadata - try updating title and/or author",
+  "ErrorUploadFetchMetadataNoResults": "Dohvat metapodataka nije uspio - pokušajte ispraviti naslov i/ili autora",
-  "ErrorUploadLacksTitle": "Must have a title",
+  "ErrorUploadLacksTitle": "Naslov je obavezan",
   "HeaderAccount": "Korisnički račun",
   "HeaderAdvanced": "Napredno",
-  "HeaderAppriseNotificationSettings": "Apprise Notification Settings",
+  "HeaderAppriseNotificationSettings": "Postavke obavijesti Apprise",
-  "HeaderAudioTracks": "audio trake",
+  "HeaderAudioTracks": "Zvučni zapisi",
   "HeaderAudiobookTools": "Audiobook File Management alati",
   "HeaderAuthentication": "Authentication",
-  "HeaderBackups": "Backups",
+  "HeaderBackups": "Sigurnosne kopije",
   "HeaderChangePassword": "Promijeni lozinku",
   "HeaderChapters": "Poglavlja",
   "HeaderChooseAFolder": "Odaberi folder",
-  "HeaderCollection": "Kolekcija",
+  "HeaderCollection": "Zbirka",
-  "HeaderCollectionItems": "Stvari u kolekciji",
+  "HeaderCollectionItems": "Stavke u zbirci",
-  "HeaderCover": "Cover",
+  "HeaderCover": "Naslovnica",
-  "HeaderCurrentDownloads": "Current Downloads",
+  "HeaderCurrentDownloads": "Preuzimanja u tijeku",
-  "HeaderCustomMessageOnLogin": "Custom Message on Login",
+  "HeaderCustomMessageOnLogin": "Prilagođena poruka prilikom prijave",
-  "HeaderCustomMetadataProviders": "Custom Metadata Providers",
+  "HeaderCustomMetadataProviders": "Prilagođeni pružatelji metapodataka",
-  "HeaderDetails": "Detalji",
+  "HeaderDetails": "Pojedinosti",
-  "HeaderDownloadQueue": "Download Queue",
+  "HeaderDownloadQueue": "Redoslijed preuzimanja",
-  "HeaderEbookFiles": "fajlovi elektronske knjige",
+  "HeaderEbookFiles": "Datoteke e-knjiga",
   "HeaderEmail": "Email",
-  "HeaderEmailSettings": "Email Settings",
+  "HeaderEmailSettings": "Postavke e-pošte",
-  "HeaderEpisodes": "Epizode",
+  "HeaderEpisodes": "Nastavci",
-  "HeaderEreaderDevices": "Ereader Devices",
+  "HeaderEreaderDevices": "E-čitači",
-  "HeaderEreaderSettings": "podešavanje elektronskog čitača",
+  "HeaderEreaderSettings": "Postavke e-čitača",
   "HeaderFiles": "Datoteke",
   "HeaderFindChapters": "Pronađi poglavlja",
   "HeaderIgnoredFiles": "Zanemarene datoteke",
   "HeaderItemFiles": "Item Files",
-  "HeaderItemMetadataUtils": "Item Metadata Utils",
+  "HeaderItemMetadataUtils": "Alati za metapodatke",
   "HeaderLastListeningSession": "Posljednja Listening Session",
-  "HeaderLatestEpisodes": "Najnovije epizode",
+  "HeaderLatestEpisodes": "Najnoviji nastavci",
-  "HeaderLibraries": "Biblioteke",
+  "HeaderLibraries": "Knjižnice",
   "HeaderLibraryFiles": "Library Files",
   "HeaderLibraryStats": "Library Stats",
   "HeaderListeningSessions": "Listening Sessions",
@@ -149,17 +152,17 @@
   "HeaderNewLibrary": "Nova biblioteka",
   "HeaderNotifications": "Obavijesti",
   "HeaderOpenIDConnectAuthentication": "OpenID Connect Authentication",
-  "HeaderOpenRSSFeed": "Otvori RSS Feed",
+  "HeaderOpenRSSFeed": "Otvori RSS izvor",
   "HeaderOtherFiles": "Druge datoteke",
   "HeaderPasswordAuthentication": "Password Authentication",
   "HeaderPermissions": "Dozvole",
   "HeaderPlayerQueue": "Player Queue",
-  "HeaderPlaylist": "Playlist",
+  "HeaderPlaylist": "Popis za izvođenje",
-  "HeaderPlaylistItems": "Playlist Items",
+  "HeaderPlaylistItems": "Stavke popisa za izvođenje",
   "HeaderPodcastsToAdd": "Podcasti za dodati",
   "HeaderPreviewCover": "Pregledaj Cover",
-  "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS Details",
+  "HeaderRSSFeedGeneral": "RSS pojedinosti",
-  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS Feed je otvoren",
+  "HeaderRSSFeedIsOpen": "RSS izvor je otvoren",
   "HeaderRSSFeeds": "RSS Feeds",
   "HeaderRemoveEpisode": "Ukloni epizodu",
   "HeaderRemoveEpisodes": "Ukloni {0} epizoda/-e",
@@ -173,14 +176,14 @@
   "HeaderSettingsExperimental": "Eksperimentalni Features",
   "HeaderSettingsGeneral": "Opčenito",
   "HeaderSettingsScanner": "Scanner",
-  "HeaderSleepTimer": "merač vremena spavanja",
+  "HeaderSleepTimer": "Timer za spavanje",
   "HeaderStatsLargestItems": "Largest Items",
   "HeaderStatsLongestItems": "Najduže stavke (sati)",
-  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Minuta odslušanih (posljednjih 7 dana)",
+  "HeaderStatsMinutesListeningChart": "Odslušanih minuta (posljednjih 7 dana)",
   "HeaderStatsRecentSessions": "Nedavne sesije",
   "HeaderStatsTop10Authors": "Top 10 autora",
   "HeaderStatsTop5Genres": "Top 5 žanrova",
-  "HeaderTableOfContents": "tabela kontenta",
+  "HeaderTableOfContents": "Sadržaj",
   "HeaderTools": "Alati",
   "HeaderUpdateAccount": "Aktualiziraj Korisnički račun",
   "HeaderUpdateAuthor": "Aktualiziraj autora",
@@ -188,7 +191,7 @@
   "HeaderUpdateLibrary": "Aktualiziraj biblioteku",
   "HeaderUsers": "Korinici",
   "HeaderYearReview": "Year {0} in Review",
-  "HeaderYourStats": "Tvoja statistika",
+  "HeaderYourStats": "Vaša statistika",
   "LabelAbridged": "Abridged",
   "LabelAbridgedChecked": "Abridged (checked)",
   "LabelAbridgedUnchecked": "Unabridged (unchecked)",
@@ -200,22 +203,22 @@
   "LabelActivity": "Aktivnost",
   "LabelAddToCollection": "Dodaj u kolekciju",
   "LabelAddToCollectionBatch": "Add {0} Books to Collection",
-  "LabelAddToPlaylist": "Add to Playlist",
+  "LabelAddToPlaylist": "Dodaj na popis za izvođenje",
   "LabelAddToPlaylistBatch": "Add {0} Items to Playlist",
-  "LabelAdded": "dodato",
+  "LabelAdded": "Dodano",
-  "LabelAddedAt": "dodato u",
+  "LabelAddedAt": "Dodano u",
   "LabelAdminUsersOnly": "Admin users only",
-  "LabelAll": "sve",
+  "LabelAll": "Sve",
   "LabelAllUsers": "Svi korisnici",
   "LabelAllUsersExcludingGuests": "All users excluding guests",
   "LabelAllUsersIncludingGuests": "All users including guests",
   "LabelAlreadyInYourLibrary": "Already in your library",
   "LabelAppend": "Append",
   "LabelAuthor": "Autor",
-  "LabelAuthorFirstLast": "autor (prvi zadnji)",
+  "LabelAuthorFirstLast": "Autor (Ime Prezime)",
-  "LabelAuthorLastFirst": "autor (zadnji, prvi)",
+  "LabelAuthorLastFirst": "Autor (Prezime, Ime)",
   "LabelAuthors": "Autori",
-  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Automatski preuzmi epizode",
+  "LabelAutoDownloadEpisodes": "Automatski preuzmi nastavke",
   "LabelAutoFetchMetadata": "Auto Fetch Metadata",
   "LabelAutoFetchMetadataHelp": "Fetches metadata for title, author, and series to streamline uploading. Additional metadata may have to be matched after upload.",
   "LabelAutoLaunch": "Auto Launch",
@@ -237,19 +240,19 @@
   "LabelChangePassword": "Promijeni lozinku",
   "LabelChannels": "Channels",
   "LabelChapterTitle": "Ime poglavlja",
-  "LabelChapters": "poglavlja",
+  "LabelChapters": "Poglavlja",
   "LabelChaptersFound": "poglavlja pronađena",
   "LabelClickForMoreInfo": "Click for more info",
-  "LabelClosePlayer": "izaberi igrača",
+  "LabelClosePlayer": "Zatvori izvođač",
   "LabelCodec": "Codec",
-  "LabelCollapseSeries": "Collapse Series",
+  "LabelCollapseSeries": "Serijal prikaži skraćeno",
   "LabelCollection": "Collection",
   "LabelCollections": "Kolekcije",
-  "LabelComplete": "završeno",
+  "LabelComplete": "Dovršeno",
   "LabelConfirmPassword": "Potvrdi lozinku",
-  "LabelContinueListening": "nastavi slušati",
+  "LabelContinueListening": "Nastavi slušati",
-  "LabelContinueReading": "nastavi čitati",
+  "LabelContinueReading": "Nastavi čitati",
-  "LabelContinueSeries": "nastavi serije",
+  "LabelContinueSeries": "Nastavi serijal",
   "LabelCover": "Cover",
   "LabelCoverImageURL": "URL od covera",
   "LabelCreatedAt": "Napravljeno",
@@ -267,7 +270,7 @@
   "LabelDirectory": "Direktorij",
   "LabelDiscFromFilename": "CD iz imena datoteke",
   "LabelDiscFromMetadata": "CD iz metapodataka",
-  "LabelDiscover": "otkriti",
+  "LabelDiscover": "Otkrij",
   "LabelDownload": "Preuzmi",
   "LabelDownloadNEpisodes": "Download {0} episodes",
   "LabelDuration": "Trajanje",
@@ -275,8 +278,8 @@
   "LabelDurationComparisonLonger": "({0} longer)",
   "LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
   "LabelDurationFound": "Pronađeno trajanje:",
-  "LabelEbook": "elektronska knjiga",
+  "LabelEbook": "Elektronička knjiga",
-  "LabelEbooks": "elektronske knjige",
+  "LabelEbooks": "Elektroničke knjige",
   "LabelEdit": "Uredi",
   "LabelEmail": "Email",
   "LabelEmailSettingsFromAddress": "From Address",
@@ -286,40 +289,41 @@
   "LabelEmailSettingsSecureHelp": "If true the connection will use TLS when connecting to server. If false then TLS is used if server supports the STARTTLS extension. In most cases set this value to true if you are connecting to port 465. For port 587 or 25 keep it false. (from nodemailer.com/smtp/#authentication)",
   "LabelEmailSettingsTestAddress": "Test Address",
   "LabelEmbeddedCover": "Embedded Cover",
-  "LabelEnable": "Uključi",
+  "LabelEnable": "Omogući",
   "LabelEnd": "Kraj",
-  "LabelEpisode": "Epizoda",
+  "LabelEndOfChapter": "Kraj poglavlja",
+  "LabelEpisode": "Nastavak",
   "LabelEpisodeTitle": "Naslov epizode",
   "LabelEpisodeType": "Vrsta epizode",
   "LabelExample": "Example",
   "LabelExplicit": "Explicit",
   "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
-  "LabelFeedURL": "Feed URL",
+  "LabelFeedURL": "URL izvora",
   "LabelFetchingMetadata": "Fetching Metadata",
   "LabelFile": "Datoteka",
-  "LabelFileBirthtime": "File Birthtime",
+  "LabelFileBirthtime": "Vrijeme stvaranja datoteke",
-  "LabelFileModified": "fajl izmenjen",
+  "LabelFileModified": "Datoteka izmijenjena",
-  "LabelFilename": "Ime datoteke",
+  "LabelFilename": "Naziv datoteke",
   "LabelFilterByUser": "Filtriraj po korisniku",
   "LabelFindEpisodes": "Pronađi epizode",
-  "LabelFinished": "završen",
+  "LabelFinished": "Dovršeno",
-  "LabelFolder": "folder",
+  "LabelFolder": "Mapa",
   "LabelFolders": "Folderi",
   "LabelFontBold": "Bold",
-  "LabelFontBoldness": "Font Boldness",
+  "LabelFontBoldness": "Debljina slova",
   "LabelFontFamily": "Font family",
   "LabelFontItalic": "Italic",
-  "LabelFontScale": "Font scale",
+  "LabelFontScale": "Veličina slova",
   "LabelFontStrikethrough": "Strikethrough",
   "LabelFormat": "Format",
-  "LabelGenre": "Genre",
+  "LabelGenre": "Žanr",
   "LabelGenres": "Žanrovi",
   "LabelHardDeleteFile": "Obriši datoteku zauvijek",
-  "LabelHasEbook": "Has ebook",
+  "LabelHasEbook": "Ima e-knjigu",
-  "LabelHasSupplementaryEbook": "Has supplementary ebook",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "Ima dopunsku e-knjigu",
   "LabelHighestPriority": "Highest priority",
-  "LabelHost": "Host",
+  "LabelHost": "Poslužitelj",
   "LabelHour": "Sat",
   "LabelIcon": "Ikona",
   "LabelImageURLFromTheWeb": "Image URL from the web",
@@ -345,8 +349,8 @@
   "LabelLastSeen": "Zadnje pogledano",
   "LabelLastTime": "Prošli put",
   "LabelLastUpdate": "Zadnja aktualizacija",
-  "LabelLayout": "Layout",
+  "LabelLayout": "Prikaz",
-  "LabelLayoutSinglePage": "Single page",
+  "LabelLayoutSinglePage": "Jedna stranica",
   "LabelLayoutSplitPage": "Split page",
   "LabelLess": "Manje",
   "LabelLibrariesAccessibleToUser": "Biblioteke pristupačne korisniku",
@@ -355,8 +359,8 @@
   "LabelLibraryItem": "Stavka biblioteke",
   "LabelLibraryName": "Ime biblioteke",
   "LabelLimit": "Limit",
-  "LabelLineSpacing": "Line spacing",
+  "LabelLineSpacing": "Razmak između redaka",
-  "LabelListenAgain": "Slušaj ponovno",
+  "LabelListenAgain": "Ponovno poslušaj",
   "LabelLogLevelDebug": "Debug",
   "LabelLogLevelInfo": "Info",
   "LabelLogLevelWarn": "Warn",
@@ -365,7 +369,7 @@
   "LabelMatchExistingUsersBy": "Match existing users by",
   "LabelMatchExistingUsersByDescription": "Used for connecting existing users. Once connected, users will be matched by a unique id from your SSO provider",
   "LabelMediaPlayer": "Media Player",
-  "LabelMediaType": "Media Type",
+  "LabelMediaType": "Vrsta medijskog zapisa",
   "LabelMetaTag": "Meta Tag",
   "LabelMetaTags": "Meta Tags",
   "LabelMetadataOrderOfPrecedenceDescription": "Higher priority metadata sources will override lower priority metadata sources",
@@ -377,20 +381,20 @@
   "LabelMobileRedirectURIs": "Allowed Mobile Redirect URIs",
   "LabelMobileRedirectURIsDescription": "This is a whitelist of valid redirect URIs for mobile apps. The default one is <code>audiobookshelf://oauth</code>, which you can remove or supplement with additional URIs for third-party app integration. Using an asterisk (<code>*</code>) as the sole entry permits any URI.",
   "LabelMore": "Više",
-  "LabelMoreInfo": "More Info",
+  "LabelMoreInfo": "Više informacija",
   "LabelName": "Ime",
-  "LabelNarrator": "Narrator",
+  "LabelNarrator": "Pripovjedač",
-  "LabelNarrators": "Naratori",
+  "LabelNarrators": "Pripovjedači",
   "LabelNew": "Novo",
   "LabelNewPassword": "Nova lozinka",
   "LabelNewestAuthors": "Najnoviji autori",
-  "LabelNewestEpisodes": "Najnovije epizode",
+  "LabelNewestEpisodes": "Najnoviji nastavci",
   "LabelNextBackupDate": "Next backup date",
   "LabelNextScheduledRun": "Next scheduled run",
   "LabelNoCustomMetadataProviders": "No custom metadata providers",
   "LabelNoEpisodesSelected": "No episodes selected",
-  "LabelNotFinished": "Nedovršeno",
+  "LabelNotFinished": "Nije dovršeno",
-  "LabelNotStarted": "Not Started",
+  "LabelNotStarted": "Nije započeto",
   "LabelNotes": "Bilješke",
   "LabelNotificationAppriseURL": "Apprise URL(s)",
   "LabelNotificationAvailableVariables": "Dostupne varijable",
@@ -408,7 +412,7 @@
   "LabelOpenIDGroupClaimDescription": "Name of the OpenID claim that contains a list of the user's groups. Commonly referred to as <code>groups</code>. <b>If configured</b>, the application will automatically assign roles based on the user's group memberships, provided that these groups are named case-insensitively 'admin', 'user', or 'guest' in the claim. The claim should contain a list, and if a user belongs to multiple groups, the application will assign the role corresponding to the highest level of access. If no group matches, access will be denied.",
   "LabelOpenRSSFeed": "Otvori RSS Feed",
   "LabelOverwrite": "Overwrite",
-  "LabelPassword": "Lozinka",
+  "LabelPassword": "Zaporka",
   "LabelPath": "Putanja",
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Ima pristup svim bibliotekama",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Ima pristup svim tagovima",
@@ -425,27 +429,28 @@
   "LabelPodcast": "Podcast",
   "LabelPodcastSearchRegion": "Područje pretrage podcasta",
   "LabelPodcastType": "Podcast Type",
-  "LabelPodcasts": "Podcasts",
+  "LabelPodcasts": "Podcasti",
   "LabelPort": "Port",
   "LabelPrefixesToIgnore": "Prefiksi za ignorirati (mala i velika slova nisu bitna)",
-  "LabelPreventIndexing": "Prevent your feed from being indexed by iTunes and Google podcast directories",
+  "LabelPreventIndexing": "Onemogućite da iTunes i Google indeksiraju vaš feed za svoje popise podcasta",
   "LabelPrimaryEbook": "Primary ebook",
   "LabelProgress": "Napredak",
   "LabelProvider": "Dobavljač",
-  "LabelPubDate": "Datam izdavanja",
+  "LabelPubDate": "Datum izdavanja",
   "LabelPublishYear": "Godina izdavanja",
   "LabelPublisher": "Izdavač",
   "LabelPublishers": "Publishers",
-  "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Custom owner Email",
+  "LabelRSSFeedCustomOwnerEmail": "Prilagođena adresa e-pošte vlasnika",
-  "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Custom owner Name",
+  "LabelRSSFeedCustomOwnerName": "Prilagođeno ime vlasnika",
   "LabelRSSFeedOpen": "RSS Feed Open",
-  "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Prevent Indexing",
+  "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Onemogući indeksiranje",
-  "LabelRSSFeedSlug": "RSS Feed Slug",
+  "LabelRSSFeedSlug": "Slug RSS izvora",
   "LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
-  "LabelRead": "Read",
+  "LabelRandomly": "Nasumično",
-  "LabelReadAgain": "Read Again",
+  "LabelRead": "Čitaj",
+  "LabelReadAgain": "Ponovno čitaj",
   "LabelReadEbookWithoutProgress": "Read ebook without keeping progress",
-  "LabelRecentSeries": "Nedavne serije",
+  "LabelRecentSeries": "Nedavni serijal",
   "LabelRecentlyAdded": "Nedavno dodano",
   "LabelRecommended": "Recommended",
   "LabelRedo": "Redo",
@@ -463,12 +468,12 @@
   "LabelSelectUsers": "Select users",
   "LabelSendEbookToDevice": "Send Ebook to...",
   "LabelSequence": "Sekvenca",
-  "LabelSeries": "Serije",
+  "LabelSeries": "Serijali",
   "LabelSeriesName": "Ime serije",
   "LabelSeriesProgress": "Series Progress",
   "LabelServerYearReview": "Server Year in Review ({0})",
-  "LabelSetEbookAsPrimary": "Set as primary",
+  "LabelSetEbookAsPrimary": "Postavi kao primarno",
-  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Set as supplementary",
+  "LabelSetEbookAsSupplementary": "Postavi kao dopunsko",
   "LabelSettingsAudiobooksOnly": "Audiobooks only",
   "LabelSettingsAudiobooksOnlyHelp": "Enabling this setting will ignore ebook files unless they are inside an audiobook folder in which case they will be set as supplementary ebooks",
   "LabelSettingsBookshelfViewHelp": "Skeumorfski (što god to bilo) dizajn sa drvenim policama",
@@ -510,7 +515,7 @@
   "LabelShowAll": "Prikaži sve",
   "LabelShowSeconds": "Show seconds",
   "LabelSize": "Veličina",
-  "LabelSleepTimer": "Sleep timer",
+  "LabelSleepTimer": "Timer za spavanje",
   "LabelSlug": "Slug",
   "LabelStart": "Pokreni",
   "LabelStartTime": "Vrijeme pokretanja",
@@ -521,10 +526,10 @@
   "LabelStatsBestDay": "Najbolji dan",
   "LabelStatsDailyAverage": "Dnevni prosjek",
   "LabelStatsDays": "Dani",
-  "LabelStatsDaysListened": "Dana slušao",
+  "LabelStatsDaysListened": "Dana slušano",
   "LabelStatsHours": "Sati",
-  "LabelStatsInARow": "u redu",
+  "LabelStatsInARow": "uzastopno",
-  "LabelStatsItemsFinished": "Završenih stavki",
+  "LabelStatsItemsFinished": "Dovršenih stavki",
   "LabelStatsItemsInLibrary": "Stavke u biblioteki",
   "LabelStatsMinutes": "minute",
   "LabelStatsMinutesListening": "Minuta odslušano",
@@ -533,8 +538,8 @@
   "LabelStatsWeekListening": "Tjedno slušanje",
   "LabelSubtitle": "Podnapis",
   "LabelSupportedFileTypes": "Podržtani tip datoteke",
-  "LabelTag": "Tag",
+  "LabelTag": "Oznaka",
-  "LabelTags": "Tags",
+  "LabelTags": "Oznake",
   "LabelTagsAccessibleToUser": "Tags dostupni korisniku",
   "LabelTagsNotAccessibleToUser": "Tags not Accessible to User",
   "LabelTasks": "Tasks Running",
@@ -542,9 +547,9 @@
   "LabelTextEditorLink": "Link",
   "LabelTextEditorNumberedList": "Numbered list",
   "LabelTextEditorUnlink": "Unlink",
-  "LabelTheme": "Theme",
+  "LabelTheme": "Tema",
-  "LabelThemeDark": "Dark",
+  "LabelThemeDark": "Tamna",
-  "LabelThemeLight": "Light",
+  "LabelThemeLight": "Svijetla",
   "LabelTimeBase": "Time Base",
   "LabelTimeListened": "Vremena odslušano",
   "LabelTimeListenedToday": "Vremena odslušano danas",
@@ -561,11 +566,11 @@
   "LabelTotalTimeListened": "Sveukupno vrijeme slušanja",
   "LabelTrackFromFilename": "Track iz imena datoteke",
   "LabelTrackFromMetadata": "Track iz metapodataka",
-  "LabelTracks": "Tracks",
+  "LabelTracks": "Zapisi",
   "LabelTracksMultiTrack": "Multi-track",
   "LabelTracksNone": "No tracks",
   "LabelTracksSingleTrack": "Single-track",
-  "LabelType": "Tip",
+  "LabelType": "Vrsta",
   "LabelUnabridged": "Unabridged",
   "LabelUndo": "Undo",
   "LabelUnknown": "Nepoznato",
@@ -591,9 +596,9 @@
   "LabelYearReviewHide": "Hide Year in Review",
   "LabelYearReviewShow": "See Year in Review",
   "LabelYourAudiobookDuration": "Tvoje trajanje audiobooka",
-  "LabelYourBookmarks": "Tvoje knjižne oznake",
+  "LabelYourBookmarks": "Vaše knjižne oznake",
   "LabelYourPlaylists": "Your Playlists",
-  "LabelYourProgress": "Tvoj napredak",
+  "LabelYourProgress": "Vaš napredak",
   "MessageAddToPlayerQueue": "Add to player queue",
   "MessageAppriseDescription": "To use this feature you will need to have an instance of <a href=\"https://github.com/caronc/apprise-api\" target=\"_blank\">Apprise API</a> running or an api that will handle those same requests. <br />The Apprise API Url should be the full URL path to send the notification, e.g., if your API instance is served at <code>http://192.168.1.1:8337</code> then you would put <code>http://192.168.1.1:8337/notify</code>.",
   "MessageBackupsDescription": "Backups uključuju korisnike, korisnikov napredak, detalje stavki iz biblioteke, postavke server i slike iz <code>/metadata/items</code> & <code>/metadata/authors</code>. Backups ne uključuju nijedne datoteke koje su u folderima biblioteke.",
@@ -640,13 +645,13 @@
   "MessageConfirmRenameTagMergeNote": "Note: This tag already exists so they will be merged.",
   "MessageConfirmRenameTagWarning": "Warning! A similar tag with a different casing already exists \"{0}\".",
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Are you sure you want to send {0} ebook \"{1}\" to device \"{2}\"?",
-  "MessageDownloadingEpisode": "Preuzimam epizodu",
+  "MessageDownloadingEpisode": "Preuzimam nastavak",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Povuci datoteke u pravilan redoslijed tracka.",
   "MessageEmbedFinished": "Embed završen!",
-  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} Epizoda/-e u redu za preuzimanje",
+  "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} nastavak(a) u redu za preuzimanje",
   "MessageEreaderDevices": "To ensure delivery of ebooks, you may need to add the above email address as a valid sender for each device listed below.",
-  "MessageFeedURLWillBe": "Feed URL će biti {0}",
+  "MessageFeedURLWillBe": "URL izvora bit će {0}",
-  "MessageFetching": "Dobavljam...",
+  "MessageFetching": "Dohvaćam...",
   "MessageForceReScanDescription": "će skenirati sve datoteke ponovno kao svježi sken. ID3 tagovi od audio datoteka, OPF datoteke i tekst datoteke će biti skenirane kao da su nove.",
   "MessageImportantNotice": "Važna obavijest!",
   "MessageInsertChapterBelow": "Unesi poglavlje ispod",
@@ -662,13 +667,13 @@
   "MessageMapChapterTitles": "Mapiraj imena poglavlja u postoječa poglavlja bez izmijene timestampova.",
   "MessageMarkAllEpisodesFinished": "Mark all episodes finished",
   "MessageMarkAllEpisodesNotFinished": "Mark all episodes not finished",
-  "MessageMarkAsFinished": "Označi kao završeno",
+  "MessageMarkAsFinished": "Označi kao dovršeno",
   "MessageMarkAsNotFinished": "Označi kao nezavršeno",
   "MessageMatchBooksDescription": "će probati matchati knjige iz biblioteke sa knjigom od odabranog poslužitelja i popuniti prazne detalje i cover. Ne briše postojeće detalje.",
   "MessageNoAudioTracks": "Nema audio tracks",
   "MessageNoAuthors": "Nema autora",
   "MessageNoBackups": "Nema backupa",
-  "MessageNoBookmarks": "Nema knjižnih bilješki",
+  "MessageNoBookmarks": "Nema knjižnih oznaka",
   "MessageNoChapters": "Nema poglavlja",
   "MessageNoCollections": "Nema kolekcija",
   "MessageNoCoversFound": "Covers nisu pronađeni",
@@ -681,20 +686,20 @@
   "MessageNoGenres": "Nema žanrova",
   "MessageNoIssues": "No Issues",
   "MessageNoItems": "Nema stavki",
-  "MessageNoItemsFound": "Nijedna stavka pronađena",
+  "MessageNoItemsFound": "Nema pronađenih stavki",
-  "MessageNoListeningSessions": "Nema Listening Sessions",
+  "MessageNoListeningSessions": "Nema sesija slušanja",
   "MessageNoLogs": "Nema Logs",
   "MessageNoMediaProgress": "Nema Media napredka",
   "MessageNoNotifications": "Nema obavijesti",
-  "MessageNoPodcastsFound": "Nijedan podcast pronađen",
+  "MessageNoPodcastsFound": "Podcasti nisu pronađeni",
   "MessageNoResults": "Nema rezultata",
   "MessageNoSearchResultsFor": "Nema rezultata pretragee za \"{0}\"",
   "MessageNoSeries": "No Series",
   "MessageNoTags": "No Tags",
   "MessageNoTasksRunning": "No Tasks Running",
   "MessageNoUpdateNecessary": "Aktualiziranje nije potrebno",
-  "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Aktualiziranje nije bilo potrebno",
+  "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Ažuriranje nije bilo potrebno",
-  "MessageNoUserPlaylists": "You have no playlists",
+  "MessageNoUserPlaylists": "Nemate popisa za izvođenje",
   "MessageNotYetImplemented": "Not yet implemented",
   "MessageOr": "or",
   "MessagePauseChapter": "Pause chapter playback",
@@ -706,7 +711,7 @@
   "MessageRemoveEpisodes": "ukloni {0} epizoda/-e",
   "MessageRemoveFromPlayerQueue": "Remove from player queue",
   "MessageRemoveUserWarning": "Jeste li sigurni da želite trajno obrisati korisnika \"{0}\"?",
-  "MessageReportBugsAndContribute": "Prijavte bugove, zatržite featurese i doprinosite na",
+  "MessageReportBugsAndContribute": "Prijavite pogreške, zatražite osobine i doprinosite na adresi",
   "MessageResetChaptersConfirm": "Are you sure you want to reset chapters and undo the changes you made?",
   "MessageRestoreBackupConfirm": "Jeste li sigurni da želite povratiti backup kreiran",
   "MessageRestoreBackupWarning": "Povračanje backupa će zamijeniti postoječu bazu podataka u /config i slike covera u /metadata/items i /metadata/authors.<br /><br />Backups ne modificiraju nikakve datoteke u folderu od biblioteke. Ako imate uključene server postavke da spremate cover i metapodtake u folderu od biblioteke, onda oni neće biti backupani ili overwritten.<br /><br />Svi klijenti koji koriste tvoj server će biti automatski osvježeni.",
@@ -727,8 +732,8 @@
   "NoteChangeRootPassword": "Root korisnik je jedini korisnik koji može imati praznu lozinku",
   "NoteChapterEditorTimes": "Bilješka: Prvo početno vrijeme poglavlja mora ostati na 0:00 i posljednje vrijeme poglavlja ne smije preći vrijeme trajanja ove audio knjige.",
   "NoteFolderPicker": "Bilješka: več mapirani folderi neće biti prikazani",
-  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Upozorenje: Večina podcasta će trebati RSS feed URL koji koristi HTTPS",
+  "NoteRSSFeedPodcastAppsHttps": "Upozorenje: Za većinu podcasta trebat će vam RSS izvor koji se koristi HTTPS-om. feed URL koji koristi HTTPS",
-  "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Upozorenje: 1 ili više vaših epizoda nemaju datum objavljivanja. Neke podcast aplikacije zahtjevaju to.",
+  "NoteRSSFeedPodcastAppsPubDate": "Upozorenje: 1 ili više vaših nastavaka  nemaju datum objavljivanja. To je obavezno kod nekih aplikacija za podcaste.",
   "NoteUploaderFoldersWithMediaFiles": "Folderi sa media datotekama će biti tretirane kao odvojene stavke u biblioteki.",
   "NoteUploaderOnlyAudioFiles": "Ako uploadate samo audio datoteke onda će audio datoteka biti tretirana kao odvojena audioknjiga.",
   "NoteUploaderUnsupportedFiles": "Nepodržane datoteke su ignorirane. Kada birate ili ubacujete folder, ostale datoteke koje nisu folder će biti ignorirane.",
@@ -754,11 +759,11 @@
   "ToastBackupUploadSuccess": "Backup uploadan",
   "ToastBatchUpdateFailed": "Batch update neuspješan",
   "ToastBatchUpdateSuccess": "Batch update uspješan",
-  "ToastBookmarkCreateFailed": "Kreiranje knjižne bilješke neuspješno",
+  "ToastBookmarkCreateFailed": "Izrada knjižne oznake nije uspjela",
   "ToastBookmarkCreateSuccess": "Knjižna bilješka dodana",
-  "ToastBookmarkRemoveFailed": "Brisanje knjižne bilješke nauspješno",
+  "ToastBookmarkRemoveFailed": "Brisanje knjižne bilješke nije uspjelo",
   "ToastBookmarkRemoveSuccess": "Knjižnja bilješka uklonjena",
-  "ToastBookmarkUpdateFailed": "Aktualizacija knjižne bilješke neuspješna",
+  "ToastBookmarkUpdateFailed": "Ažuriranje knjižne bilješke nije uspjelo",
   "ToastBookmarkUpdateSuccess": "Knjižna bilješka aktualizirana",
   "ToastCachePurgeFailed": "Failed to purge cache",
   "ToastCachePurgeSuccess": "Cache purged successfully",
@@ -778,9 +783,9 @@
   "ToastItemDetailsUpdateFailed": "Aktualiziranje detalja stavke neuspješno",
   "ToastItemDetailsUpdateSuccess": "Detalji stavke aktualizirani",
   "ToastItemDetailsUpdateUnneeded": "Aktualiziranje detalja stavke nepotrebno",
-  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Označi kao Završeno neuspješno",
+  "ToastItemMarkedAsFinishedFailed": "Označavanje kao Dovršeno nije uspjelo",
   "ToastItemMarkedAsFinishedSuccess": "Stavka označena kao Završeno",
-  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Označi kao Nezavršeno neuspješno",
+  "ToastItemMarkedAsNotFinishedFailed": "Označavanje kao Nije dovršeno nije uspjelo",
   "ToastItemMarkedAsNotFinishedSuccess": "Stavka oznaečena kao Nezavršeno",
   "ToastLibraryCreateFailed": "Kreiranje biblioteke neuspješno",
   "ToastLibraryCreateSuccess": "Biblioteka \"{0}\" kreirana",
@@ -790,16 +795,16 @@
   "ToastLibraryScanStarted": "Sken biblioteke pokrenut",
   "ToastLibraryUpdateFailed": "Aktualiziranje biblioteke neuspješno",
   "ToastLibraryUpdateSuccess": "Biblioteka \"{0}\" aktualizirana",
-  "ToastPlaylistCreateFailed": "Failed to create playlist",
+  "ToastPlaylistCreateFailed": "Popis za izvođenje nije izrađen",
   "ToastPlaylistCreateSuccess": "Playlist created",
   "ToastPlaylistRemoveFailed": "Failed to remove playlist",
   "ToastPlaylistRemoveSuccess": "Playlist removed",
   "ToastPlaylistUpdateFailed": "Failed to update playlist",
   "ToastPlaylistUpdateSuccess": "Playlist updated",
-  "ToastPodcastCreateFailed": "Neuspješno kreiranje podcasta",
+  "ToastPodcastCreateFailed": "Podcast nije izrađen",
-  "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast uspješno kreiran",
+  "ToastPodcastCreateSuccess": "Podcast uspješno izrađen",
-  "ToastRSSFeedCloseFailed": "Neuspješno zatvaranje RSS Feeda",
+  "ToastRSSFeedCloseFailed": "RSS izvor nije uspješno zatvoren",
-  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS Feed zatvoren",
+  "ToastRSSFeedCloseSuccess": "RSS izvor zatvoren",
   "ToastRemoveItemFromCollectionFailed": "Neuspješno uklanjanje stavke iz kolekcije",
   "ToastRemoveItemFromCollectionSuccess": "Stavka uklonjena iz kolekcije",
   "ToastSendEbookToDeviceFailed": "Failed to Send Ebook to device",

client/strings/it.json

@@ -455,6 +455,7 @@
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Impedisci l'indicizzazione",
   "LabelRSSFeedSlug": "Parole chiave del flusso RSS",
   "LabelRSSFeedURL": "RSS Feed URL",
+  "LabelRandomly": "Casualmente",
   "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Aggiungi di nuovo la serie per continuare ad ascoltare",
   "LabelRead": "Leggi",
   "LabelReadAgain": "Leggi ancora",
@@ -770,6 +771,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Nome nuova playlist",
   "PlaceholderSearch": "Cerca..",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Cerca Episodio..",
+  "StatsAuthorsAdded": "autori aggiunti",
+  "StatsBooksAdded": "Libri aggiunti",
+  "StatsBooksAdditional": "Alcune aggiunte includono…",
+  "StatsBooksFinished": "Libri Finiti",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Alcuni libri terminati quest'anno…",
+  "StatsBooksListenedTo": "libri ascoltati",
+  "StatsCollectionGrewTo": "La tua collezione di libri è cresciuta fino a…",
+  "StatsSessions": "sessioni",
+  "StatsSpentListening": "trascorso ad ascoltare",
+  "StatsTopAuthor": "MIGLIOR AUTORE",
+  "StatsTopAuthors": "MIGLIORI AUTORI",
+  "StatsTopGenre": "MIGLIOR GENERE",
+  "StatsTopGenres": "MIGLIORI GENERI",
+  "StatsTopMonth": "MIGLIOR MESE",
+  "StatsTopNarrator": "MIGLIOR NARRATORE",
+  "StatsTopNarrators": "MIGLIORI NARRATORI",
+  "StatsTotalDuration": "Con una durata totale di…",
+  "StatsYearInReview": "ANNO IN RASSEGNA",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Aggiornamento Account Fallito",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Account Aggiornato",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Rimozione immagine autore Fallita",
@@ -805,6 +824,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Raccolta aggiornata",
   "ToastDeleteFileFailed": "Impossibile eliminare il file",
   "ToastDeleteFileSuccess": "File eliminato",
+  "ToastErrorCannotShare": "Impossibile condividere in modo nativo su questo dispositivo",
   "ToastFailedToLoadData": "Impossibile caricare i dati",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Errore Aggiornamento cover",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Cover aggiornata",

client/strings/no.json

@@ -260,6 +260,7 @@
   "LabelCurrently": "Nåværende:",
   "LabelCustomCronExpression": "Tilpasset Cron utrykk:",
   "LabelDatetime": "Dato tid",
+  "LabelDays": "Dager",
   "LabelDeleteFromFileSystemCheckbox": "Delete from file system (uncheck to only remove from database)",
   "LabelDescription": "Beskrivelse",
   "LabelDeselectAll": "Fjern valg",
@@ -290,6 +291,7 @@
   "LabelEmbeddedCover": "Bak inn omslag",
   "LabelEnable": "Aktiver",
   "LabelEnd": "Slutt",
+  "LabelEndOfChapter": "Slutt på kapittel",
   "LabelEpisode": "Episode",
   "LabelEpisodeTitle": "Episode tittel",
   "LabelEpisodeType": "Episode type",
@@ -297,6 +299,7 @@
   "LabelExplicit": "Eksplisitt",
   "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
+  "LabelExportOPML": "Eksporter OPML",
   "LabelFeedURL": "Feed Adresse",
   "LabelFetchingMetadata": "Fetching Metadata",
   "LabelFile": "Fil",
@@ -320,9 +323,11 @@
   "LabelHardDeleteFile": "Tving sletting av fil",
   "LabelHasEbook": "Har e-bok",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "Har komplimentær e-bok",
+  "LabelHideSubtitles": "Skjul undertekster",
   "LabelHighestPriority": "Highest priority",
   "LabelHost": "Tjener",
   "LabelHour": "Time",
+  "LabelHours": "Timer",
   "LabelIcon": "Ikon",
   "LabelImageURLFromTheWeb": "Image URL from the web",
   "LabelInProgress": "I gang",
@@ -412,6 +417,7 @@
   "LabelOverwrite": "Overskriv",
   "LabelPassword": "Passord",
   "LabelPath": "Sti",
+  "LabelPermanent": "Fast",
   "LabelPermissionsAccessAllLibraries": "Har tilgang til alle bibliotek",
   "LabelPermissionsAccessAllTags": "Har til gang til alle tags",
   "LabelPermissionsAccessExplicitContent": "Har tilgang til eksplisitt material",
@@ -509,6 +515,8 @@
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItem": "Lagre metadata med gjenstand",
   "LabelSettingsStoreMetadataWithItemHelp": "Som standard vil metadata bli lagret under /metadata/items, aktiveres dette valget vil metadata bli lagret i samme mappe som gjenstanden",
   "LabelSettingsTimeFormat": "Tid format",
+  "LabelShare": "Dele",
+  "LabelShareURL": "Dele URL",
   "LabelShowAll": "Vis alt",
   "LabelShowSeconds": "Show seconds",
   "LabelSize": "Størrelse",
@@ -548,6 +556,7 @@
   "LabelThemeDark": "Mørk",
   "LabelThemeLight": "Lys",
   "LabelTimeBase": "Tidsbase",
+  "LabelTimeInMinutes": "Timer i minutter",
   "LabelTimeListened": "Tid lyttet",
   "LabelTimeListenedToday": "Tid lyttet idag",
   "LabelTimeRemaining": "{0} gjennstående",

client/strings/pl.json

@@ -46,6 +46,7 @@
   "ButtonNevermind": "Anuluj",
   "ButtonNext": "Następny",
   "ButtonNextChapter": "Następny rozdział",
+  "ButtonNextItemInQueue": "Następny element w kolejce",
   "ButtonOk": "Ok",
   "ButtonOpenFeed": "Otwórz feed",
   "ButtonOpenManager": "Otwórz menadżera",
@@ -59,6 +60,7 @@
   "ButtonPurgeItemsCache": "Wyczyść dane tymczasowe pozycji",
   "ButtonQueueAddItem": "Dodaj do kolejki",
   "ButtonQueueRemoveItem": "Usuń z kolejki",
+  "ButtonQuickEmbedMetadata": "Szybkie wstawianie metadanych",
   "ButtonQuickMatch": "Szybkie dopasowanie",
   "ButtonReScan": "Ponowne skanowanie",
   "ButtonRead": "Czytaj",
@@ -245,6 +247,7 @@
   "LabelClosePlayer": "Zamknij odtwarzacz",
   "LabelCodec": "Codec",
   "LabelCollapseSeries": "Podsumuj serię",
+  "LabelCollapseSubSeries": "Zwiń podserie",
   "LabelCollection": "Kolekcja",
   "LabelCollections": "Kolekcje",
   "LabelComplete": "Ukończone",
@@ -291,13 +294,17 @@
   "LabelEmbeddedCover": "Wbudowana okładka",
   "LabelEnable": "Włącz",
   "LabelEnd": "Zakończ",
+  "LabelEndOfChapter": "Koniec rozdziału",
   "LabelEpisode": "Odcinek",
   "LabelEpisodeTitle": "Tytuł odcinka",
   "LabelEpisodeType": "Typ odcinka",
   "LabelExample": "Przykład",
+  "LabelExpandSeries": "Rozwiń serie",
+  "LabelExpandSubSeries": "Rozwiń podserie",
   "LabelExplicit": "Nieprzyzwoite",
   "LabelExplicitChecked": "Explicit (checked)",
   "LabelExplicitUnchecked": "Not Explicit (unchecked)",
+  "LabelExportOPML": "Wyeksportuj OPML",
   "LabelFeedURL": "URL kanału",
   "LabelFetchingMetadata": "Pobieranie metadanych",
   "LabelFile": "Plik",
@@ -449,6 +456,7 @@
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Zapobiegaj indeksowaniu",
   "LabelRSSFeedSlug": "RSS Feed Slug",
   "LabelRSSFeedURL": "URL kanały RSS",
+  "LabelRandomly": "Losowo",
   "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Ponownie Dodaj Serię do sekcji Kontunuuj Odtwarzanie",
   "LabelRead": "Czytaj",
   "LabelReadAgain": "Czytaj ponownie",
@@ -558,6 +566,10 @@
   "LabelThemeDark": "Ciemny",
   "LabelThemeLight": "Jasny",
   "LabelTimeBase": "Time Base",
+  "LabelTimeDurationXHours": "{0} godzin",
+  "LabelTimeDurationXMinutes": "{0} minuty",
+  "LabelTimeDurationXSeconds": "{0} sekundy",
+  "LabelTimeInMinutes": "Czas w minutach",
   "LabelTimeListened": "Czas odtwarzania",
   "LabelTimeListenedToday": "Czas odtwarzania dzisiaj",
   "LabelTimeRemaining": "Pozostało {0}",
@@ -601,6 +613,8 @@
   "LabelViewQueue": "Wyświetlaj kolejkę odtwarzania",
   "LabelVolume": "Głośność",
   "LabelWeekdaysToRun": "Dni tygodnia",
+  "LabelXBooks": "{0} książek",
+  "LabelXItems": "{0} elementów",
   "LabelYearReviewHide": "Ukryj Podsumowanie Roku",
   "LabelYearReviewShow": "Pokaż Podsumowanie Roku",
   "LabelYourAudiobookDuration": "Czas trwania audiobooka",
@@ -658,6 +672,7 @@
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Are you sure you want to send {0} ebook \"{1}\" to device \"{2}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Pobieranie odcinka",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "przeciągnij pliki aby ustawić właściwą kolejność utworów",
+  "MessageEmbedFailed": "Niepowodzenie wstawiania!",
   "MessageEmbedFinished": "Osadzanie zakończone!",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "{0} odcinki w kolejce do pobrania",
   "MessageEreaderDevices": "To ensure delivery of ebooks, you may need to add the above email address as a valid sender for each device listed below.",
@@ -712,6 +727,7 @@
   "MessageNoUpdatesWereNecessary": "Brak aktualizacji",
   "MessageNoUserPlaylists": "Nie masz żadnych list odtwarzania",
   "MessageNotYetImplemented": "Jeszcze nie zaimplementowane",
+  "MessageOpmlPreviewNote": "Uwaga: To jest podgląd sparsowanego pliku OPML. Tytuł podcastu wzięty został z wątku RSS.",
   "MessageOr": "lub",
   "MessagePauseChapter": "Zatrzymaj odtwarzanie rozdziały",
   "MessagePlayChapter": "Rozpocznij odtwarzanie od początku rozdziału",
@@ -756,6 +772,22 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Nowa nazwa playlisty",
   "PlaceholderSearch": "Szukanie..",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Szukanie odcinka..",
+  "StatsAuthorsAdded": "dodano autorów",
+  "StatsBooksAdded": "dodano książki",
+  "StatsBooksFinished": "ukończone książki",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Wybrane książki ukończone w tym roku…",
+  "StatsBooksListenedTo": "książki wysłuchane",
+  "StatsCollectionGrewTo": "Twoja kolekcja książek wzrosła do…",
+  "StatsSessions": "sesje",
+  "StatsSpentListening": "spędzono na słuchaniu",
+  "StatsTopAuthor": "TOPOWY AUTOR",
+  "StatsTopAuthors": "TOPOWI AUTORZY",
+  "StatsTopGenre": "TOPOWY GATUNEK",
+  "StatsTopGenres": "TOPOWE GATUNKI",
+  "StatsTopMonth": "TOPOWY MIESIĄC",
+  "StatsTopNarrator": "TOPOWY NARRATOR",
+  "StatsTopNarrators": "TOPOWI NARRATORZY",
+  "StatsYearInReview": "PRZEGLĄD ROKU",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Nie udało się zaktualizować konta",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Zaktualizowano konto",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Nie udało się usunąć obrazu",

client/strings/sv.json

@@ -9,7 +9,7 @@
   "ButtonApply": "Tillämpa",
   "ButtonApplyChapters": "Tillämpa kapitel",
   "ButtonAuthors": "Författare",
-  "ButtonBack": "Back",
+  "ButtonBack": "Tillbaka",
   "ButtonBrowseForFolder": "Bläddra efter mapp",
   "ButtonCancel": "Avbryt",
   "ButtonCancelEncode": "Avbryt kodning",
@@ -247,9 +247,9 @@
   "LabelCollections": "Samlingar",
   "LabelComplete": "Komplett",
   "LabelConfirmPassword": "Bekräfta lösenord",
-  "LabelContinueListening": "Fortsätt lyssna",
+  "LabelContinueListening": "Fortsätt Lyssna",
-  "LabelContinueReading": "Fortsätt läsa",
+  "LabelContinueReading": "Fortsätt Läsa",
-  "LabelContinueSeries": "Fortsätt serie",
+  "LabelContinueSeries": "Forsätt Serie",
   "LabelCover": "Omslag",
   "LabelCoverImageURL": "URL till omslagsbild",
   "LabelCreatedAt": "Skapad vid",
@@ -276,7 +276,7 @@
   "LabelDurationComparisonShorter": "({0} shorter)",
   "LabelDurationFound": "Varaktighet hittad:",
   "LabelEbook": "E-bok",
-  "LabelEbooks": "E-böcker",
+  "LabelEbooks": "Eböcker",
   "LabelEdit": "Redigera",
   "LabelEmail": "E-post",
   "LabelEmailSettingsFromAddress": "Från adress",
@@ -288,6 +288,7 @@
   "LabelEmbeddedCover": "Inbäddat omslag",
   "LabelEnable": "Aktivera",
   "LabelEnd": "Slut",
+  "LabelEndOfChapter": "Slut av kapitel",
   "LabelEpisode": "Avsnitt",
   "LabelEpisodeTitle": "Avsnittsrubrik",
   "LabelEpisodeType": "Avsnittstyp",
@@ -316,8 +317,8 @@
   "LabelGenre": "Genre",
   "LabelGenres": "Genrer",
   "LabelHardDeleteFile": "Hård radering av fil",
-  "LabelHasEbook": "Har e-bok",
+  "LabelHasEbook": "Har E-bok",
-  "LabelHasSupplementaryEbook": "Har kompletterande e-bok",
+  "LabelHasSupplementaryEbook": "Har komplimenterande E-bok",
   "LabelHighestPriority": "Highest priority",
   "LabelHost": "Värd",
   "LabelHour": "Timme",

client/strings/uk.json

@@ -455,6 +455,7 @@
   "LabelRSSFeedPreventIndexing": "Запобігати індексації",
   "LabelRSSFeedSlug": "Назва RSS-каналу",
   "LabelRSSFeedURL": "Адреса RSS-каналу",
+  "LabelRandomly": "Випадково",
   "LabelReAddSeriesToContinueListening": "Заново додати серії до Продовжити слухати",
   "LabelRead": "Читати",
   "LabelReadAgain": "Читати знову",
@@ -611,6 +612,8 @@
   "LabelViewQueue": "Переглянути чергу відтворення",
   "LabelVolume": "Гучність",
   "LabelWeekdaysToRun": "Виконувати у дні",
+  "LabelXBooks": "{0} книг",
+  "LabelXItems": "{0} елементів",
   "LabelYearReviewHide": "Сховати підсумки року",
   "LabelYearReviewShow": "Переглянути підсумки року",
   "LabelYourAudiobookDuration": "Тривалість вашої аудіокниги",
@@ -668,6 +671,7 @@
   "MessageConfirmSendEbookToDevice": "Ви дійсно хочете відправити на пристрій \"{2}\" електроні книги: {0}, \"{1}\"?",
   "MessageDownloadingEpisode": "Завантаження епізоду",
   "MessageDragFilesIntoTrackOrder": "Перетягніть файли до правильного порядку",
+  "MessageEmbedFailed": "Не вдалося вбудувати!",
   "MessageEmbedFinished": "Вбудовано!",
   "MessageEpisodesQueuedForDownload": "Епізодів у черзі завантаження: {0}",
   "MessageEreaderDevices": "Аби гарантувати отримання електронних книг, вам може знадобитися додати вказану вище адресу електронної пошти як правильного відправника на кожному з пристроїв зі списку нижче.",
@@ -767,6 +771,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "Нова назва списку",
   "PlaceholderSearch": "Пошук...",
   "PlaceholderSearchEpisode": "Шукати епізод...",
+  "StatsAuthorsAdded": "авторів додано",
+  "StatsBooksAdded": "книг додано",
+  "StatsBooksAdditional": "Було додано…",
+  "StatsBooksFinished": "книг завершено",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "Дещо з завершеного цьогоріч…",
+  "StatsBooksListenedTo": "книг, які слухали",
+  "StatsCollectionGrewTo": "Ваша колекція книг зросла до…",
+  "StatsSessions": "сесій",
+  "StatsSpentListening": "слухали",
+  "StatsTopAuthor": "УЛЮБЛЕНИЙ АВТОР",
+  "StatsTopAuthors": "УЛЮБЛЕНІ АВТОРИ",
+  "StatsTopGenre": "УЛЮБЛЕНИЙ ЖАНР",
+  "StatsTopGenres": "УЛЮБЛЕНІ ЖАНРИ",
+  "StatsTopMonth": "НАЙКРАЩИЙ МІСЯЦЬ",
+  "StatsTopNarrator": "УЛЮБЛЕНИЙ ЧИТЕЦЬ",
+  "StatsTopNarrators": "УЛЮБЛЕНІ ЧИТЦІ",
+  "StatsTotalDuration": "Загальною довжиною…",
+  "StatsYearInReview": "ОГЛЯД РОКУ",
   "ToastAccountUpdateFailed": "Не вдалося оновити профіль",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "Профіль оновлено",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "Не вдалося видалити зображення",
@@ -802,6 +824,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "Добірку оновлено",
   "ToastDeleteFileFailed": "Не вдалося видалити файл",
   "ToastDeleteFileSuccess": "Файл видалено",
+  "ToastErrorCannotShare": "Не можна типово поширити на цей пристрій",
   "ToastFailedToLoadData": "Не вдалося завантажити дані",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "Не вдалося оновити обкладинку",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "Обкладинку елемента оновлено",

client/strings/zh-cn.json

@@ -325,7 +325,7 @@
   "LabelHardDeleteFile": "完全删除文件",
   "LabelHasEbook": "有电子书",
   "LabelHasSupplementaryEbook": "有补充电子书",
-  "LabelHideSubtitles": "隐藏标题",
+  "LabelHideSubtitles": "隐藏副标题",
   "LabelHighestPriority": "最高优先级",
   "LabelHost": "主机",
   "LabelHour": "小时",
@@ -771,6 +771,24 @@
   "PlaceholderNewPlaylist": "输入播放列表名称",
   "PlaceholderSearch": "查找..",
   "PlaceholderSearchEpisode": "搜索剧集..",
+  "StatsAuthorsAdded": "添加作者",
+  "StatsBooksAdded": "添加书籍",
+  "StatsBooksAdditional": "一些新增内容包括…",
+  "StatsBooksFinished": "已完成书籍",
+  "StatsBooksFinishedThisYear": "今年完成的一些书…",
+  "StatsBooksListenedTo": "听过的书",
+  "StatsCollectionGrewTo": "您的藏书已增长到…",
+  "StatsSessions": "会话",
+  "StatsSpentListening": "花时间聆听",
+  "StatsTopAuthor": "热门作者",
+  "StatsTopAuthors": "热门作者",
+  "StatsTopGenre": "热门流派",
+  "StatsTopGenres": "热门流派",
+  "StatsTopMonth": "最佳月份",
+  "StatsTopNarrator": "最佳叙述者",
+  "StatsTopNarrators": "最佳叙述者",
+  "StatsTotalDuration": "总时长为…",
+  "StatsYearInReview": "年度回顾",
   "ToastAccountUpdateFailed": "账户更新失败",
   "ToastAccountUpdateSuccess": "帐户已更新",
   "ToastAuthorImageRemoveFailed": "作者图像删除失败",
@@ -806,6 +824,7 @@
   "ToastCollectionUpdateSuccess": "收藏夹已更新",
   "ToastDeleteFileFailed": "删除文件失败",
   "ToastDeleteFileSuccess": "文件已删除",
+  "ToastErrorCannotShare": "无法在此设备上本地共享",
   "ToastFailedToLoadData": "加载数据失败",
   "ToastItemCoverUpdateFailed": "更新项目封面失败",
   "ToastItemCoverUpdateSuccess": "项目封面已更新",