Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 1.7% (2 of 114 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 0.5% (2 of 352 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 4.1% (2 of 48 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 3.7% (3 of 80 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 4.8% (3 of 62 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 2.6% (3 of 115 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 4.5% (3 of 66 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 6.0% (3 of 50 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 6.5% (3 of 46 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 89.8% (106 of 118 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 80.3% (147 of 183 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 6.7% (29 of 427 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 28.8% (34 of 118 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 3.0% (13 of 427 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 2.0% (1 of 48 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 1.2% (1 of 80 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 11.1% (1 of 9 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 45.8% (11 of 24 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 0.8% (1 of 118 strings) Translated using Weblate (Lithuanian) Currently translated at 0.4% (2 of 427 strings) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Added translation using Weblate (Lithuanian) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: MaBeniu <runnerm@gmail.com> Co-authored-by: PovilasID <povilas.sidaravicius@gmail.com> Co-authored-by: boxstep <evaldas.blauzdziunas@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-exports/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-search/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/lt/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-configeditor Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-exports Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-search Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2025-08-27 13:47:50 +02:00 · 2025-08-02 15:36:20 +02:00 · 2025-08-02 15:36:20 +02:00 · 76fbc103b0
commit 76fbc103b0
parent 972206eb0f
20 changed files with 588 additions and 0 deletions
--- a/web/public/locales/lt/audio.json
+++ b/web/public/locales/lt/audio.json
@ -0,0 +1,31 @@
+{
+  "camera": "Kamera",
+  "speech": "Kalbėjimas",
+  "bicycle": "Dviratis",
+  "car": "Automobilis",
+  "motorcycle": "Motociklas",
+  "bus": "Autobusas",
+  "train": "Traukinys",
+  "boat": "Valtis",
+  "bird": "Paukštis",
+  "cat": "Katė",
+  "dog": "Šuo",
+  "horse": "Arklys",
+  "sheep": "Avis",
+  "babbling": "Burbėjimas",
+  "yell": "Šūksnis",
+  "skateboard": "Riedlentė",
+  "door": "Durys",
+  "mouse": "Pelė",
+  "keyboard": "Klaviatūra",
+  "sink": "Kriauklė",
+  "blender": "Plakiklis",
+  "clock": "Laikrodis",
+  "scissors": "Žirklės",
+  "hair_dryer": "Plaukų Džiovintuvas",
+  "toothbrush": "Dantų šepetėlis",
+  "vehicle": "Mašina",
+  "animal": "Gyvūnas",
+  "bark": "Lojimas",
+  "goat": "Ožka"
+}
--- a/web/public/locales/lt/common.json
+++ b/web/public/locales/lt/common.json
@ -0,0 +1,214 @@
+{
+  "time": {
+    "untilForTime": "Iki {{time}}",
+    "untilForRestart": "Iki kol Frigate persikraus.",
+    "untilRestart": "Iki perkrovimo",
+    "ago": "prieš {{timeAgo}}",
+    "justNow": "Ką tik",
+    "today": "Šiandien",
+    "yesterday": "Vakar",
+    "last7": "Paskutinės 7 dienos",
+    "last14": "Paskutinės 14 dienų",
+    "last30": "Paskutinės 30 dienų",
+    "thisWeek": "Šią Savaitę",
+    "lastWeek": "Praeitą Savaitę",
+    "thisMonth": "Šį Mėnesį",
+    "lastMonth": "Praeitą Mėnesį",
+    "5minutes": "5 minutės",
+    "10minutes": "10 minučių",
+    "30minutes": "30 minučių",
+    "1hour": "1 valandą",
+    "12hours": "12 valandų",
+    "24hours": "24 valandos",
+    "pm": "pm",
+    "am": "am",
+    "yr": "{{time}}m",
+    "year_one": "{{time}} metai",
+    "year_few": "{{time}} metai",
+    "year_other": "{{time}} metų",
+    "mo": "{{time}}mėn",
+    "month_one": "{{time}} mėnuo",
+    "month_few": "{{time}} mėnesiai",
+    "month_other": "{{time}} mėnesių",
+    "d": "{{time}}d",
+    "day_one": "{{time}} diena",
+    "day_few": "{{time}} dienos",
+    "day_other": "{{time}} dienų",
+    "h": "{{time}}v",
+    "hour_one": "{{time}} valanda",
+    "hour_few": "{{time}} valandos",
+    "hour_other": "{{time}} valandų",
+    "m": "{{time}}min",
+    "minute_one": "{{time}} minutė",
+    "minute_few": "{{time}} minutės",
+    "minute_other": "{{time}} minučių",
+    "s": "{{time}}s",
+    "second_one": "{{time}} sekundė",
+    "second_few": "{{time}} sekundės",
+    "second_other": "{{time}} sekundžių",
+    "formattedTimestamp": {
+      "12hour": ""
+    }
+  },
+  "unit": {
+    "speed": {
+      "kph": "kmh"
+    },
+    "length": {
+      "feet": "pėdos",
+      "meters": "metrai"
+    }
+  },
+  "label": {
+    "back": "Eiti atgal"
+  },
+  "button": {
+    "apply": "Pritaikyti",
+    "reset": "Atstatyti",
+    "done": "Baigta",
+    "enabled": "Įjungta",
+    "enable": "Įjungti",
+    "disabled": "Išjungta",
+    "disable": "Išjungti",
+    "save": "Išsaugoti",
+    "saving": "Saugoma…",
+    "cancel": "Atšaukti",
+    "close": "Užverti",
+    "copy": "Kopijuoti",
+    "back": "Atgal",
+    "history": "Istorija",
+    "fullscreen": "Pilnas Ekranas",
+    "exitFullscreen": "Išeiti iš Pilno Ekrano",
+    "pictureInPicture": "Paveikslėlis Paveiksle",
+    "twoWayTalk": "Dvikryptis Kalbėjimas",
+    "cameraAudio": "Kameros Garsas",
+    "on": "",
+    "edit": "Redaguoti",
+    "copyCoordinates": "Kopijuoti koordinates",
+    "delete": "Ištrinti",
+    "yes": "Taip",
+    "no": "Ne",
+    "download": "Atsisiųsti",
+    "info": "",
+    "suspended": "Pristatbdytas",
+    "unsuspended": "Atnaujinti",
+    "play": "Groti",
+    "unselect": "Atžymėti",
+    "export": "Eksportuoti",
+    "deleteNow": "Trinti Dabar",
+    "next": "Kitas"
+  },
+  "menu": {
+    "system": "Sistema",
+    "systemMetrics": "Sistemos duomenys",
+    "configuration": "Konfiguracija",
+    "systemLogs": "Sistemos įrašai",
+    "settings": "Nustatymai",
+    "configurationEditor": "Konfiguracijos Redaktorius",
+    "languages": "Kalbos",
+    "language": {
+      "en": "Anglų",
+      "es": "Ispanų",
+      "zhCN": "Kinų (supaprastinta)",
+      "fr": "Prancūzų",
+      "ar": "Arabų",
+      "pt": "Portugalų",
+      "ru": "Rusų",
+      "de": "Vokiečių",
+      "ja": "Japonų",
+      "tr": "Turkų",
+      "it": "Italų",
+      "nl": "Olandų",
+      "sv": "Švedų",
+      "cs": "Čekų",
+      "nb": "Norvegų",
+      "vi": "Vietnamiečių",
+      "fa": "Persų",
+      "pl": "Lenkų",
+      "uk": "Ukrainos",
+      "el": "Graikų",
+      "ro": "Romūnijos",
+      "hu": "Vengrų",
+      "fi": "Suomių",
+      "da": "Danų",
+      "sk": "Slovėnų",
+      "withSystem": {
+        "label": "Kalbai naudoti sistemos nustatymus"
+      }
+    },
+    "appearance": "Išvaizda",
+    "darkMode": {
+      "label": "Tamsusis Rėžimas",
+      "light": "Šviesus",
+      "dark": "Tamsus",
+      "withSystem": {
+        "label": "Šviesiam ar tamsiam rėžimui naudoti sistemos nustatymus"
+      }
+    },
+    "withSystem": "Sistema",
+    "theme": {
+      "label": "Tema",
+      "blue": "Mėlyna",
+      "green": "Žalia",
+      "nord": "Šiaurietiška",
+      "red": "Raudona",
+      "highcontrast": "Didelio Kontrasto",
+      "default": "Numatyta"
+    },
+    "help": "Pagalba",
+    "documentation": {
+      "title": "Dokumentacija",
+      "label": "Frigate dokumentacija"
+    },
+    "restart": "Perkrauti Frigate",
+    "live": {
+      "title": "Tiesiogiai",
+      "allCameras": "Visos Kameros",
+      "cameras": {
+        "title": "Kameros",
+        "count_one": "{{count}} Kamera",
+        "count_few": "{{count}} Kameros",
+        "count_other": "{{count}} Kamerų"
+      }
+    },
+    "review": "Peržiūros",
+    "explore": "Iškoti",
+    "export": "Eksportuoti",
+    "faceLibrary": "Veidų Biblioteka",
+    "user": {
+      "title": "Vartotojas",
+      "account": "Paskyra",
+      "current": "Esamas vartotojas: {{user}}",
+      "anonymous": "neidentifikuotas",
+      "logout": "atsijungti",
+      "setPassword": "Nustatyti Slaptažodi"
+    }
+  },
+  "toast": {
+    "copyUrlToClipboard": "URL nukopijuotas į atmintį.",
+    "save": {
+      "title": "Išsaugoti",
+      "error": {
+        "title": "Nepavyko išsaugoti konfiguracijos pakeitimų: {{errorMessage}}",
+        "noMessage": "Nepavyko išsaugoti konfiguracijos pakeitimų"
+      }
+    }
+  },
+  "role": {
+    "title": "Rolė",
+    "admin": "Adminas",
+    "viewer": "Žiūrėtojas",
+    "desc": "Adminai turi pilną prieigą prie visų Frigate vartotojo sąsajos fukncijų. Žiūrėtojai yra apriboti peržiūrėti kameras, peržiūrų įrašus ir istorinius įrašus."
+  },
+  "pagination": {
+    "label": "puslapiavimas",
+    "previous": {
+      "title": "Ankstesnis",
+      "label": "Eiti į ankstesnį puslapį"
+    },
+    "next": {
+      "title": "Sekantis",
+      "label": "Eiti į sekantį puslapį"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/auth.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/auth.json
@ -0,0 +1,15 @@
+{
+  "form": {
+    "user": "Vartotojo vardas",
+    "password": "Slaptažodis",
+    "login": "Prisijungti",
+    "errors": {
+      "usernameRequired": "Vartotojo vardas yra privalomas",
+      "passwordRequired": "Slaptažodis yra privalomas",
+      "rateLimit": "Viršytos nustatytos ribos. Pabandykite vėliau.",
+      "loginFailed": "Prisijungti nepavyko",
+      "unknownError": "Nežinoma klaida. Patikrinkite įrašus.",
+      "webUnknownError": "Nežinoma klaida. Patikrinkite konsolės įrašus."
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/camera.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/camera.json
@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "group": {
+    "label": "Kamerų Grupės",
+    "add": "Sukurti Kamerų Grupę",
+    "edit": "Modifikuoti Kamerų Grupę"
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/dialog.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/dialog.json
@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "restart": {
+    "title": "Ar įsitikinę kad norite perkrauti Frigate?",
+    "button": "Perkrauti",
+    "restarting": {
+      "title": "Frigate Persikrauna"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/filter.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/filter.json
@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "filter": "Filtras",
+  "labels": {
+    "label": "Etiketės",
+    "all": {
+      "title": "Visos Etiketės"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/icons.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/icons.json
@ -0,0 +1,8 @@
+{
+  "iconPicker": {
+    "selectIcon": "Pasirinkti ikoną",
+    "search": {
+      "placeholder": "Surasti ikoną…"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/input.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/input.json
@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "button": {
+    "downloadVideo": {
+      "label": "Parsisiųsti Video",
+      "toast": {
+        "success": "Jūsų peržiūros elemento parsisiuntimas pradėtas."
+      }
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/components/player.json
+++ b/web/public/locales/lt/components/player.json
@ -0,0 +1,51 @@
+{
+  "noRecordingsFoundForThisTime": "Šiam laiko tarpui įrašų nerasta",
+  "noPreviewFound": "Peržiūrų nerasta",
+  "noPreviewFoundFor": "Peržiūrų nerasta {{cameraName}}",
+  "submitFrigatePlus": {
+    "title": "Pateikti šį kadrą į Frigate+?",
+    "submit": "Pateikti"
+  },
+  "livePlayerRequiredIOSVersion": "iOS 17.1 ar naujesni yra privalomi šiam tiesioginės transliacijos tipui.",
+  "streamOffline": {
+    "title": "Transliacija nepasiekiama",
+    "desc": "Jokių transliacijos kadrų negauta iš {{cameraName}}<code>detect</code>, patikrinkite klaidų sąrašus"
+  },
+  "cameraDisabled": "Kamera yra išjungta",
+  "stats": {
+    "streamType": {
+      "title": "Transliacijos Tipas:",
+      "short": "Tipas"
+    },
+    "bandwidth": {
+      "title": "Pralaidumas:",
+      "short": "Pralaidumas"
+    },
+    "latency": {
+      "title": "Vėlavimas:",
+      "value": "{{seconds}} sekundžių",
+      "short": {
+        "title": "Vėlavimas",
+        "value": "{{seconds}} sek"
+      }
+    },
+    "totalFrames": "Iš viso Kadrų:",
+    "droppedFrames": {
+      "title": "Pamestų Kadrų:",
+      "short": {
+        "title": "Pamesti",
+        "value": "{{droppedFrames}} kadrai"
+      }
+    },
+    "decodedFrames": "Dekoduoti Kadrai:",
+    "droppedFrameRate": "Pamestų Kadrų Dažnis:"
+  },
+  "toast": {
+    "success": {
+      "submittedFrigatePlus": "Kadras sėkmingai pateiktas į Frigate+"
+    },
+    "error": {
+      "submitFrigatePlusFailed": "Nepavyko pateikti kadro į Frigate+"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/objects.json
+++ b/web/public/locales/lt/objects.json
@ -0,0 +1,118 @@
+{
+  "person": "Žmogus",
+  "bicycle": "Dviratis",
+  "car": "Automobilis",
+  "motorcycle": "Motociklas",
+  "airplane": "Lėktuvas",
+  "bus": "Autobusas",
+  "train": "Traukinys",
+  "boat": "Valtis",
+  "traffic_light": "Šviesoforas",
+  "fire_hydrant": "Hidrantas",
+  "street_sign": "Kelio ženklas",
+  "stop_sign": "Stop ženklas",
+  "parking_meter": "Stovėjimo automatas",
+  "bench": "Suoliukas",
+  "bird": "Paukštis",
+  "cat": "Katė",
+  "dog": "Šuo",
+  "horse": "Arklys",
+  "sheep": "Avis",
+  "cow": "Karvė",
+  "elephant": "Dramblys",
+  "bear": "Lokys",
+  "zebra": "Zebras",
+  "giraffe": "Žirafa",
+  "hat": "Kepurė",
+  "backpack": "Kuprinė",
+  "umbrella": "Skėtis",
+  "shoe": "Batas",
+  "eye_glasses": "Akiniai",
+  "handbag": "Rankinė",
+  "tie": "Kaklaraštis",
+  "suitcase": "Lagaminas",
+  "frisbee": "Skraidanti lėkštė",
+  "snowboard": "Snieglentė",
+  "skis": "Slidės",
+  "sports_ball": "Sporto Kamuolys",
+  "kite": "Aitvaras",
+  "baseball_bat": "Beisbolo lazda",
+  "baseball_glove": "Beisbolo Pirštinė",
+  "skateboard": "Riedlentė",
+  "surfboard": "Banglentė",
+  "tennis_racket": "Teniso Raketė",
+  "bottle": "Butelis",
+  "plate": "Lėkštė",
+  "wine_glass": "Vyno Taurė",
+  "cup": "Puodelis",
+  "fork": "Šakutė",
+  "knife": "Peilis",
+  "spoon": "Šaukštas",
+  "bowl": "Dubuo",
+  "banana": "Bananas",
+  "apple": "Obuolys",
+  "sandwich": "Sumuštinis",
+  "orange": "Apelsinas",
+  "broccoli": "Brokolis",
+  "carrot": "Morka",
+  "hot_dog": "Hot Dog",
+  "pizza": "Pica",
+  "donut": "Spurga",
+  "cake": "Tortas",
+  "chair": "Kėdė",
+  "couch": "Sofa",
+  "potted_plant": "Pasodintas Augalas",
+  "bed": "Lova",
+  "mirror": "Veidrodis",
+  "dining_table": "Valgomasis Stalas",
+  "window": "Langas",
+  "desk": "Stalas",
+  "toilet": "Tualetas",
+  "door": "Durys",
+  "tv": "TV",
+  "laptop": "Nešiojamasis Kompiuteris",
+  "mouse": "Pelė",
+  "remote": "Nuotolinis valdymo pultas",
+  "keyboard": "Klaviatūra",
+  "cell_phone": "Mobilus Telefonas",
+  "microwave": "Mikrobangų krosnelė",
+  "oven": "Orkaitė",
+  "toaster": "Skrudintuvas",
+  "sink": "Kriauklė",
+  "refrigerator": "Šaldiklis",
+  "blender": "Plakiklis",
+  "book": "Knyga",
+  "clock": "Laikrodis",
+  "vase": "Vaza",
+  "scissors": "Žirklės",
+  "teddy_bear": "Pliušinis Meškiukas",
+  "hair_dryer": "Plaukų Džiovintuvas",
+  "toothbrush": "Dantų šepetėlis",
+  "hair_brush": "Plaukų šepetys",
+  "vehicle": "Mašina",
+  "squirrel": "Voverė",
+  "deer": "Elnias",
+  "animal": "Gyvūnas",
+  "bark": "Lojimas",
+  "fox": "Lapė",
+  "goat": "Ožka",
+  "rabbit": "Triušis",
+  "raccoon": "Meškėnas",
+  "robot_lawnmower": "Robotas Vejapjovė",
+  "waste_bin": "Šiukšliadėžė",
+  "on_demand": "Pagal Poreikį",
+  "face": "Veidas",
+  "license_plate": "Registracijos Numeris",
+  "package": "Pakuotė",
+  "bbq_grill": "BBQ kepsninė",
+  "amazon": "",
+  "usps": "",
+  "ups": "",
+  "fedex": "",
+  "dhl": "",
+  "an_post": "",
+  "purolator": "",
+  "postnl": "",
+  "nzpost": "",
+  "postnord": ""
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/configEditor.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/configEditor.json
@ -0,0 +1,16 @@
+{
+  "documentTitle": "Konfiguracijos redaktorius - Frigate",
+  "configEditor": "Konfiguracijos Redaktorius",
+  "copyConfig": "Kopijuoti Konfiguraciją",
+  "saveAndRestart": "Išsaugoti ir Perkrauti",
+  "saveOnly": "Tik Išsaugoti",
+  "confirm": "Išeiti neišsaugant?",
+  "toast": {
+    "success": {
+      "copyToClipboard": "Konfiguracija nukopijuota į atmintį."
+    },
+    "error": {
+      "savingError": "Klaida išsaugant konfiguraciją"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/events.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/events.json
@ -0,0 +1,38 @@
+{
+  "motion": {
+    "label": "Judesys",
+    "only": "Tik judesys"
+  },
+  "allCameras": "Visos kameros",
+  "timeline": "Laiko juosta",
+  "timeline.aria": "Pasirink laiko juostą",
+  "events": {
+    "label": "Įvykiai",
+    "aria": "Pasirinkti įvykius",
+    "noFoundForTimePeriod": "Šiam laiko periodui įvykių nėrasta."
+  },
+  "calendarFilter": {
+    "last24Hours": "Paskutinė para"
+  },
+  "selected_one": "{{count}} pasirinktas",
+  "selected_other": "{{count}} pasirinkta",
+  "camera": "Kamera",
+  "alerts": "Įspėjimai",
+  "detections": "Aptikimai",
+  "empty": {
+    "alert": "Nėra pranešimų peržiūrai",
+    "detection": "Nėra aptikimų peržiūrai",
+    "motion": "Duomenų apie judesius nėra"
+  },
+  "documentTitle": "Peržiūros - Frigate",
+  "recordings": {
+    "documentTitle": "Įrašai - Frigate"
+  },
+  "markAsReviewed": "Pažymėti kaip peržiūrėtą",
+  "markTheseItemsAsReviewed": "Pažymėti šiuos įrašus kaip peržiūrėtus",
+  "newReviewItems": {
+    "label": "Pamatyti naujus peržiūros įrašus",
+    "button": "Nauji Įrašai Peržiūrėjimui"
+  },
+  "detected": "aptikta"
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/explore.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/explore.json
@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "documentTitle": "Tyrinėti - Frigate",
+  "generativeAI": "Generatyvinis DI",
+  "exploreMore": "Apžvelgti daugiau {{label}} objektų"
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/exports.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/exports.json
@ -0,0 +1,17 @@
+{
+  "search": "Paieška",
+  "documentTitle": "Eksportuoti - Frigate",
+  "noExports": "Eksportuotų įrašų nerasta",
+  "deleteExport": "Ištrinti Eksportuotą Įrašą",
+  "deleteExport.desc": "Esate įsitikine, kad norite ištrinti {{exportName}}?",
+  "editExport": {
+    "title": "Pervadinti Eksportuojamą įrašą",
+    "desc": "Įveskite nauja pavadinimą šiam eksportuojamam įrašui.",
+    "saveExport": "Išsaugoti Eksportuojamą Įrašą"
+  },
+  "toast": {
+    "error": {
+      "renameExportFailed": "Nepavyko pervadinti eksportuojamo įrašo: {{errorMessage}}"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/faceLibrary.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/faceLibrary.json
@ -0,0 +1,7 @@
+{
+  "description": {
+    "addFace": "Apžiūrėkite naujų kolekcijų pridėjimą prie Veidų Bibliotekos.",
+    "placeholder": "Įveskite pavadinimą šiai kolekcijai",
+    "invalidName": "Netinkamas vardas. Vardai gali turėti tik raides, numerius, tarpus, apostrofus, pabraukimus ir brukšnelius."
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/live.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/live.json
@ -0,0 +1,5 @@
+{
+  "documentTitle": "Gyvai - Frigate",
+  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Tiesiogiai - Frigate",
+  "lowBandwidthMode": "Mažo-pralaidumo Rėžimas"
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/recording.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/recording.json
@ -0,0 +1,12 @@
+{
+  "filter": "Filtras",
+  "export": "Eksportuoti",
+  "calendar": "Kalendorius",
+  "filters": "Filtrai",
+  "toast": {
+    "error": {
+      "noValidTimeSelected": "Pasriniktas laiko periodas netinkamas",
+      "endTimeMustAfterStartTime": "Pabaigos laikas privalo būti vėlesnis nei pradžios laikas"
+    }
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/search.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/search.json
@ -0,0 +1,4 @@
+{
+  "search": "Paieška",
+  "savedSearches": "Išsaugotos Paieškos"
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/settings.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/settings.json
@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "documentTitle": {
+    "default": "Nustatymai - Frigate",
+    "authentication": "Autentifikavimo Nustatymai - Frigate"
+  }
+}
--- a/web/public/locales/lt/views/system.json
+++ b/web/public/locales/lt/views/system.json
@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "documentTitle": {
+    "cameras": "Kamerų Statistika - Frigate",
+    "storage": "Saugyklos Statistika - Frigate"
+  }
+}