mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-07-26 13:47:03 +02:00
Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.0% (105 of 106 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (65 of 65 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 96.4% (164 of 170 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (106 of 106 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: jjavin <javiernovoa@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/es/ Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
Blake Blackshear
parent
14ae91c047
commit
9bcdb4f0be
@ -7,7 +7,9 @@
|
||||
"12hour": "%b %-d %Y, %I:%M %p",
|
||||
"24hour": "%b %-d %Y, %H:%M"
|
||||
},
|
||||
"second": "{{time}} segundos",
|
||||
"second_one": "{{time}} segundo",
|
||||
"second_many": "{{time}} segundos",
|
||||
"second_other": "{{time}} segundos",
|
||||
"formattedTimestampOnlyMonthAndDay": "%b %-d",
|
||||
"formattedTimestampExcludeSeconds": {
|
||||
"24hour": "%b %-d, %H:%M",
|
||||
@ -17,7 +19,9 @@
|
||||
"24hour": "%b %-d, %H:%M:%S",
|
||||
"12hour": "%b %-d, %I:%M:%S %p"
|
||||
},
|
||||
"day": "{{time}} días",
|
||||
"day_one": "{{time}} día",
|
||||
"day_many": "{{time}} días",
|
||||
"day_other": "{{time}} días",
|
||||
"untilForTime": "Hasta {{time}}",
|
||||
"untilForRestart": "Hasta que Frigate se reinicie.",
|
||||
"untilRestart": "Hasta que se reinicie",
|
||||
@ -36,21 +40,29 @@
|
||||
"12hours": "12 horas",
|
||||
"24hours": "24 horas",
|
||||
"pm": "pm",
|
||||
"year": "{{time}} años",
|
||||
"year_one": "{{time}} año",
|
||||
"year_many": "{{time}} años",
|
||||
"year_other": "{{time}} años",
|
||||
"mo": "{{time}}mes",
|
||||
"month": "{{time}} meses",
|
||||
"h": "{{time}}hora",
|
||||
"m": "{{time}}minuto",
|
||||
"minute": "{{time}} minutos",
|
||||
"s": "{{time}}segundo",
|
||||
"month_one": "{{time}} mes",
|
||||
"month_many": "{{time}} meses",
|
||||
"month_other": "{{time}} meses",
|
||||
"h": "{{time}}h",
|
||||
"m": "{{time}}m",
|
||||
"minute_one": "{{time}} minuto",
|
||||
"minute_many": "{{time}} minutos",
|
||||
"minute_other": "{{time}} minutos",
|
||||
"s": "{{time}}s",
|
||||
"formattedTimestamp2": {
|
||||
"12hour": "%m/%d %I:%M:%S%P",
|
||||
"24hour": "%d %b %H:%M:%S"
|
||||
},
|
||||
"5minutes": "5 minutos",
|
||||
"am": "am",
|
||||
"d": "{{time}}día",
|
||||
"hour": "{{time}} horas"
|
||||
"d": "{{time}}d",
|
||||
"hour_one": "{{time}} hora",
|
||||
"hour_many": "{{time}} horas",
|
||||
"hour_other": "{{time}} horas"
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"settings": "Ajustes",
|
||||
@ -71,11 +83,37 @@
|
||||
"configurationEditor": "Editor de configuración",
|
||||
"languages": "Idiomas",
|
||||
"language": {
|
||||
"en": "Inglés",
|
||||
"en": "English (Inglés)",
|
||||
"zhCN": "简体中文 (Chino simplificado)",
|
||||
"withSystem": {
|
||||
"label": "Usar los ajustes del sistema para el idioma"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ru": "Русский (Ruso)",
|
||||
"de": "Deutsch (Alemán)",
|
||||
"ja": "日本語 (Japonés)",
|
||||
"tr": "Türkçe (Turco)",
|
||||
"sv": "Svenska (Sueco)",
|
||||
"nb": "Norsk Bokmål (Noruego Bokmål)",
|
||||
"ko": "한국어 (Coreano)",
|
||||
"vi": "Tiếng Việt (Vietnamita)",
|
||||
"fa": "فارسی (Persa)",
|
||||
"pl": "Polski (Polaco)",
|
||||
"uk": "Українська (Ucraniano)",
|
||||
"he": "עברית (Hebreo)",
|
||||
"el": "Ελληνικά (Griego)",
|
||||
"ro": "Română (Rumano)",
|
||||
"hu": "Magyar (Húngaro)",
|
||||
"fi": "Suomi (Finlandés)",
|
||||
"it": "Italian (Italiano)",
|
||||
"da": "Dansk (Danés)",
|
||||
"sk": "Slovenčina (Eslovaco)",
|
||||
"hi": "हिन्दी (Hindi)",
|
||||
"es": "Español",
|
||||
"ar": "العربية (Árabe)",
|
||||
"pt": "Português (Portugues)",
|
||||
"cs": "Čeština (Checo)",
|
||||
"nl": "Nederlands (Neerlandés)",
|
||||
"fr": "Français (Frances)"
|
||||
},
|
||||
"appearance": "Apariencia",
|
||||
"darkMode": {
|
||||
|
||||
@ -6,7 +6,9 @@
|
||||
"title": "Todas las etiquetas"
|
||||
},
|
||||
"count": "{{count}} Etiquetas",
|
||||
"label": "Etiquetas"
|
||||
"label": "Etiquetas",
|
||||
"count_one": "{{count}} Etiqueta",
|
||||
"count_other": "{{count}} Etiquetas"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"all": {
|
||||
|
||||
@ -40,11 +40,13 @@
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"updatedSublabel": "Subetiqueta actualizada con éxito.",
|
||||
"regenerate": "Se ha solicitado una nueva descripción a {{provider}}. Dependiendo de la velocidad de tu proveedor, la nueva descripción puede tardar algún tiempo en regenerarse."
|
||||
"regenerate": "Se ha solicitado una nueva descripción a {{provider}}. Dependiendo de la velocidad de tu proveedor, la nueva descripción puede tardar algún tiempo en regenerarse.",
|
||||
"updatedLPR": "Matrícula actualizada con éxito."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"regenerate": "No se pudo llamar a {{provider}} para una nueva descripción: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedSublabelFailed": "No se pudo actualizar la subetiqueta: {{errorMessage}}"
|
||||
"updatedSublabelFailed": "No se pudo actualizar la subetiqueta: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedLPRFailed": "No se pudo actualizar la matrícula: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
@ -86,7 +88,13 @@
|
||||
},
|
||||
"objects": "Objetos",
|
||||
"estimatedSpeed": "Velocidad estimada",
|
||||
"camera": "Cámara"
|
||||
"camera": "Cámara",
|
||||
"editLPR": {
|
||||
"title": "Editar matrícula",
|
||||
"desc": "Introduce un nuevo valor de matrícula para este {{label}}",
|
||||
"descNoLabel": "Introduce un nuevo valor de matrícula para este objeto rastreado"
|
||||
},
|
||||
"recognizedLicensePlate": "Matrícula Reconocida"
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Explorar - Frigate",
|
||||
"trackedObjectDetails": "Detalles del objeto rastreado",
|
||||
@ -180,5 +188,7 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectsCount": "{{count}} objetos rastreados "
|
||||
"trackedObjectsCount_one": "{{count}} objeto rastreado ",
|
||||
"trackedObjectsCount_many": "{{count}} objetos rastreados ",
|
||||
"trackedObjectsCount_other": "{{count}} objetos rastreados "
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -135,6 +135,10 @@
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Los ajustes de clasificación han sido guardados. Reinicia Frigate para aplicar tus cambios.",
|
||||
"error": "No se pudieron guardar los cambios de configuración: {{errorMessage}}"
|
||||
},
|
||||
"birdClassification": {
|
||||
"title": "Clasificación de Aves",
|
||||
"desc": "La clasificación de aves identifica aves conocidas utilizando un modelo de TensorFlow cuantizado. Cuando se reconoce una ave conocida, su nombre común se añadirá como una subetiqueta. Esta información se incluye en la interfaz de usuario, en los filtros y en las notificaciones."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user