mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-07-26 13:47:03 +02:00
Translated using Weblate (Romanian)
Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (183 of 183 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 32.6% (115 of 352 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 77.5% (331 of 427 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 97.3% (111 of 114 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 32.3% (114 of 352 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (62 of 62 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 97.3% (112 of 115 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 77.2% (330 of 427 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 53.5% (61 of 114 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 27.2% (96 of 352 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 75.0% (60 of 80 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 98.3% (61 of 62 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 54.7% (63 of 115 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 92.4% (61 of 66 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 86.3% (158 of 183 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 73.0% (312 of 427 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 37.7% (43 of 114 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 26.4% (93 of 352 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 47.5% (38 of 80 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 61.2% (38 of 62 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 33.9% (39 of 115 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 59.0% (39 of 66 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 80.0% (40 of 50 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 84.7% (39 of 46 strings) Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 70.9% (303 of 427 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: lukasig <lukasig@hotmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/ro/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate
Blake Blackshear
parent
2aaf96d043
commit
aa7c9f441f
@ -39,7 +39,7 @@
|
||||
"reggae": "Reggae",
|
||||
"accordion": "Acordeon",
|
||||
"trombone": "Trombon",
|
||||
"punk_rock": "Punk Rock",
|
||||
"punk_rock": "Punk rock",
|
||||
"church_bell": "Clopot de biserica",
|
||||
"sanding": "Slefuire",
|
||||
"whispering": "Soapte",
|
||||
@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"yodeling": "Vocalize",
|
||||
"snicker": "Chicotit",
|
||||
"sigh": "Suspin",
|
||||
"mantra": "Mantra",
|
||||
"mantra": "Mantră",
|
||||
"child_singing": "Cantec de copil",
|
||||
"snoring": "Sforaie",
|
||||
"whistling": "Fluiera",
|
||||
@ -121,9 +121,9 @@
|
||||
"drum": "Toba",
|
||||
"tambourine": "Tamburina",
|
||||
"gong": "Gong",
|
||||
"orchestra": "Orchestra",
|
||||
"orchestra": "Orchestră",
|
||||
"trumpet": "Trompeta",
|
||||
"violin": "Violin",
|
||||
"violin": "Vioară",
|
||||
"cello": "Violoncel",
|
||||
"flute": "Flaut",
|
||||
"saxophone": "Saxofon",
|
||||
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||
"pop_music": "Muzica Pop",
|
||||
"hip_hop_music": "Muzica Hip-Hop",
|
||||
"rock_music": "Muzica Rock",
|
||||
"heavy_metal": "Heavy Metal",
|
||||
"heavy_metal": "Heavy metal",
|
||||
"progressive_rock": "Rock Progresiv",
|
||||
"rock_and_roll": "Rock and Roll",
|
||||
"soul_music": "Muzica Soul",
|
||||
@ -152,7 +152,7 @@
|
||||
"techno": "Muzica Techno",
|
||||
"dubstep": "Dubstep",
|
||||
"drum_and_bass": "Drum and Bass",
|
||||
"electronica": "Electronica",
|
||||
"electronica": "Electronică",
|
||||
"electronic_dance_music": "Muzica de dans electronica",
|
||||
"ambient_music": "Muzica Ambientala",
|
||||
"trance_music": "Muzica Trance",
|
||||
@ -249,7 +249,7 @@
|
||||
"alarm": "Alarma",
|
||||
"telephone": "Telefon",
|
||||
"telephone_bell_ringing": "Sonerie de telefon",
|
||||
"ringtone": "Ringtone",
|
||||
"ringtone": "Ton de apel",
|
||||
"dial_tone": "Ton",
|
||||
"busy_signal": "Ocupat",
|
||||
"alarm_clock": "Alarma de trezire",
|
||||
@ -298,5 +298,132 @@
|
||||
"chant": "Cântec",
|
||||
"synthetic_singing": "Cântat sintetic",
|
||||
"rapping": "Rap",
|
||||
"shuffle": "Amestecă"
|
||||
"shuffle": "Amestecă",
|
||||
"biting": "Mușcare",
|
||||
"gargling": "Gargară",
|
||||
"stomach_rumble": "Gâdilitură stomacală",
|
||||
"finger_snapping": "Pocnit din degete",
|
||||
"heart_murmur": "Murmur inimă",
|
||||
"chatter": "Conversații",
|
||||
"children_playing": "Joacă copii",
|
||||
"yip": "Lătrat",
|
||||
"howl": "Urlet",
|
||||
"bow_wow": "Ham-ham",
|
||||
"growling": "Mârâit",
|
||||
"whimper_dog": "Scheunat de câine",
|
||||
"hiss": "Suflat",
|
||||
"caterwaul": "Mieunat",
|
||||
"livestock": "Animale de fermă",
|
||||
"clip_clop": "Zgomot copite",
|
||||
"neigh": "Nechezat",
|
||||
"bleat": "Bâzâit",
|
||||
"fowl": "Sunet păsări de curte",
|
||||
"cluck": "Cotcodăcit",
|
||||
"gobble": "Clocotit",
|
||||
"honk": "Claxon",
|
||||
"roaring_cats": "Răget",
|
||||
"squawk": "Cârâit",
|
||||
"coo": "Guguștiuc",
|
||||
"caw": "Croncănit",
|
||||
"hoot": "Huhuială",
|
||||
"flapping_wings": "Fluturare aripi",
|
||||
"patter": "Picurare",
|
||||
"buzz": "Zumzăit",
|
||||
"croak": "Orăcăit",
|
||||
"rattle": "Zdrăngănit",
|
||||
"whale_vocalization": "Vocalizare balenă",
|
||||
"plucked_string_instrument": "Instrument cu corzi ciupite",
|
||||
"steel_guitar": "Chitară cu bară metalică",
|
||||
"strum": "Strângerea coardelor",
|
||||
"sitar": "Sitar",
|
||||
"zither": "Ziteră",
|
||||
"ukulele": "Ukulele",
|
||||
"organ": "Orgă",
|
||||
"electronic_organ": "Orgă electronică",
|
||||
"hammond_organ": "Orgă Hammond",
|
||||
"sampler": "Eșantionator",
|
||||
"harpsichord": "Clavecin",
|
||||
"drum_machine": "Mașină de tobe",
|
||||
"snare_drum": "Tobă mică",
|
||||
"rimshot": "Bătaie pe tobă",
|
||||
"drum_roll": "Rulou de tobe",
|
||||
"timpani": "Timpane",
|
||||
"tabla": "Tabla",
|
||||
"cymbal": "Cinele",
|
||||
"hi_hat": "Hi-Hat",
|
||||
"wood_block": "Bloc de lemn",
|
||||
"tubular_bells": "Clopote tubulare",
|
||||
"mallet_percussion": "Percuție cu Baghete",
|
||||
"marimba": "Marimbă",
|
||||
"glockenspiel": "Glockenspiel",
|
||||
"maraca": "Maracă",
|
||||
"vibraphone": "Vibrafon",
|
||||
"steelpan": "Steelpan",
|
||||
"brass_instrument": "Instrument de alamă",
|
||||
"french_horn": "Corn francez",
|
||||
"bowed_string_instrument": "Instrument cu corzi cu arcuș",
|
||||
"string_section": "Sectiunea corzi",
|
||||
"pizzicato": "Pizzicato",
|
||||
"double_bass": "Contrabas",
|
||||
"wind_instrument": "Instrument de suflat",
|
||||
"jingle_bell": "Zurgălău",
|
||||
"chime": "Clopoțel",
|
||||
"wind_chime": "Clopoțel de vânt",
|
||||
"didgeridoo": "Didgeridoo",
|
||||
"theremin": "Theremin",
|
||||
"singing_bowl": "Bol cântător",
|
||||
"scratching": "Zgâriere",
|
||||
"beatboxing": "Beatboxing",
|
||||
"grunge": "Grunge",
|
||||
"psychedelic_rock": "Rock psihedelic",
|
||||
"rhythm_and_blues": "R&B",
|
||||
"swing_music": "Muzică swing",
|
||||
"bluegrass": "Bluegrass",
|
||||
"middle_eastern_music": "Muziă din Orientul mijlociu",
|
||||
"music_for_children": "Muzică penru copii",
|
||||
"new-age_music": "Muzică New Age",
|
||||
"afrobeat": "Afrobeat",
|
||||
"carnatic_music": "Muzică carnatică",
|
||||
"ska": "Ska",
|
||||
"independent_music": "Muzică independentă",
|
||||
"soundtrack_music": "Muzica soundtrack",
|
||||
"video_game_music": "Muzică de jocuri video",
|
||||
"tender_music": "Muzică tandră",
|
||||
"exciting_music": "Muzică antrenantă",
|
||||
"angry_music": "Muzică furioasă",
|
||||
"scary_music": "Muzică de speriat",
|
||||
"rain_on_surface": "Ploaie pe suprafață",
|
||||
"stream": "Stream",
|
||||
"gurgling": "Gâlgâit",
|
||||
"crackle": "Trosnet",
|
||||
"air_brake": "Frână pneumatică",
|
||||
"reversing_beeps": "Bipuri de mers înapoi",
|
||||
"emergency_vehicle": "Vehicul de urgență",
|
||||
"rail_transport": "Transportul feroviar",
|
||||
"train_whistle": "Fluier tren",
|
||||
"train_horn": "Goarnă tren",
|
||||
"railroad_car": "Vagon",
|
||||
"light_engine": "Motor ușor",
|
||||
"dental_drill's_drill": "Burghiu dentar",
|
||||
"medium_engine": "Motor mediu",
|
||||
"heavy_engine": "Motor greu",
|
||||
"engine_knocking": "Bătăi ale motorului",
|
||||
"ding-dong": "Ding-Dong",
|
||||
"knock": "Cioc-cioc",
|
||||
"tap": "Apasă",
|
||||
"squeak": "Screchet",
|
||||
"cupboard_open_or_close": "Ușă dulap deschisă sau închisă",
|
||||
"drawer_open_or_close": "Sertar deschis sau închis",
|
||||
"telephone_dialing": "Formare apel telefonic",
|
||||
"civil_defense_siren": "Sirena de apărare civilă",
|
||||
"buzzer": "Buzzer",
|
||||
"steam_whistle": "Fluier cu aburi",
|
||||
"ratchet": "Clichet",
|
||||
"tick": "Tic-tac",
|
||||
"tick-tock": "Tic-tac",
|
||||
"cash_register": "Casa de marcat",
|
||||
"single-lens_reflex_camera": "Cameră reflex cu un singur obiectiv",
|
||||
"fusillade": "descărcare de focuri",
|
||||
"pink_noise": "Zgomot roz",
|
||||
"field_recording": "Înregistrare pe teren"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
"untilRestart": "Pana la repornire",
|
||||
"ago": "{{timeAgo}} in urma",
|
||||
"justNow": "Acum",
|
||||
"today": "Azi",
|
||||
"today": "Astazi",
|
||||
"yesterday": "Ieri",
|
||||
"last7": "Ultimele 7 zile",
|
||||
"last14": "Ultimele 14 zile",
|
||||
@ -135,7 +135,12 @@
|
||||
"red": "Roșu"
|
||||
},
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Utilizator"
|
||||
"title": "Utilizator",
|
||||
"account": "Cont",
|
||||
"current": "Utilizator curent: {{user}}",
|
||||
"logout": "Deconectare",
|
||||
"anonymous": "anonim",
|
||||
"setPassword": "Setează parola"
|
||||
},
|
||||
"live": {
|
||||
"cameras": {
|
||||
@ -218,5 +223,43 @@
|
||||
"label": {
|
||||
"back": "Mergi înapoi"
|
||||
},
|
||||
"selectItem": "Selectează {{item}}"
|
||||
"selectItem": "Selectează {{item}}",
|
||||
"pagination": {
|
||||
"label": "paginare",
|
||||
"next": {
|
||||
"label": "Mergi la pagina următoare",
|
||||
"title": "Urmator"
|
||||
},
|
||||
"previous": {
|
||||
"title": "Anterior",
|
||||
"label": "Meri la pagina anterioară"
|
||||
},
|
||||
"more": "Mai multe pagini"
|
||||
},
|
||||
"role": {
|
||||
"viewer": "Vizualizator",
|
||||
"desc": "Administratorii au acces complet la toate funcționalitățile din interfața Frigate. Vizualizatorii sunt limitați la vizualizarea camerelor, a elementelor de revizuire și a înregistrărilor istorice în interfață.",
|
||||
"admin": "Administrator",
|
||||
"title": "Rol"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"copyUrlToClipboard": "URL-ul a fost copiat în clipboard.",
|
||||
"save": {
|
||||
"title": "Salvează",
|
||||
"error": {
|
||||
"noMessage": "Nu s-au putut salva modificările de configurare",
|
||||
"title": "Salvarea modificărilor de configurare a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"accessDenied": {
|
||||
"title": "Acces refuzat",
|
||||
"desc": "Nu ai permisiunea să vizualizezi această pagină.",
|
||||
"documentTitle": "Acces refuzat - Frigate"
|
||||
},
|
||||
"notFound": {
|
||||
"documentTitle": "Nu a fost găsit - Frigate",
|
||||
"title": "404",
|
||||
"desc": "Pagină negăsită"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -63,7 +63,8 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"compatibilityMode": {
|
||||
"label": "Mod compatibilitate"
|
||||
"label": "Mod compatibilitate",
|
||||
"desc": "Activează această opțiune doar dacă stream-ul live al camerei afișează artefacte de culoare și are o linie diagonală pe partea dreaptă a imaginii."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -72,7 +73,14 @@
|
||||
"options": {
|
||||
"label": "Setari",
|
||||
"title": "Optiuni",
|
||||
"showOptions": "Arata Optiuni"
|
||||
}
|
||||
"showOptions": "Arata Optiuni",
|
||||
"hideOptions": "Ascunde opțiunile"
|
||||
},
|
||||
"boundingBox": "Casetă de delimitare",
|
||||
"timestamp": "Marcaj temporal",
|
||||
"zones": "Zone",
|
||||
"mask": "Mască",
|
||||
"motion": "Mișcare",
|
||||
"regions": "Regiuni"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -44,7 +44,19 @@
|
||||
},
|
||||
"recording": {
|
||||
"button": {
|
||||
"deleteNow": "Sterge Acum"
|
||||
"deleteNow": "Sterge Acum",
|
||||
"export": "Exportă",
|
||||
"markAsReviewed": "Marchează ca revizuit"
|
||||
},
|
||||
"confirmDelete": {
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Înregistrările video asociate elementelor de revizuire selectate au fost șterse cu succes.",
|
||||
"error": "Ștergerea a eșuat: {{error}}"
|
||||
},
|
||||
"title": "Confirmă ștergerea",
|
||||
"desc": {
|
||||
"selected": "Ești sigur că vrei să ștergi toate videoclipurile înregistrate asociate acestui element de revizuire?<br /><br />Ține apăsată tasta <em>Shift</em> pentru a sări peste această confirmare pe viitor."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"export": {
|
||||
@ -92,7 +104,23 @@
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"showStats": {
|
||||
"label": "Afișează statistici streaming"
|
||||
"label": "Afișează statistici streaming",
|
||||
"desc": "Activează această opțiune pentru a afișa statisticile de streaming ca un overlay peste fluxul camerei."
|
||||
},
|
||||
"debugView": "Vizualizator depanare"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"saveSearch": {
|
||||
"label": "Salvează căutarea",
|
||||
"desc": "Alege un nume pentru această căutare salvată.",
|
||||
"placeholder": "Introdu un nume pentru căutarea ta",
|
||||
"overwrite": "{{searchName}} există deja. Salvarea va suprascrie valoarea existentă.",
|
||||
"success": "Căutarea ({{searchName}}) a fost salvată.",
|
||||
"button": {
|
||||
"save": {
|
||||
"label": "Salvează această căutare"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -59,5 +59,68 @@
|
||||
"title": "Toate camerele"
|
||||
},
|
||||
"label": "Filtru camere"
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"showReviewed": "Afișează revizuitele"
|
||||
},
|
||||
"motion": {
|
||||
"showMotionOnly": "Afișează doar mișcarea"
|
||||
},
|
||||
"explore": {
|
||||
"settings": {
|
||||
"title": "Setări",
|
||||
"defaultView": {
|
||||
"title": "Vizualizare implicită",
|
||||
"unfilteredGrid": "Grilă nefiltrată",
|
||||
"desc": "Când nu sunt selectate filtre, afișează un rezumat al celor mai recente obiecte urmărite pentru fiecare etichetă sau afișează o grilă nefiltrată.",
|
||||
"summary": "Sumar"
|
||||
},
|
||||
"gridColumns": {
|
||||
"title": "Coloane grilă",
|
||||
"desc": "Selectează numărul de coloane în vizualizarea grilă."
|
||||
},
|
||||
"searchSource": {
|
||||
"label": "Sursa căutării",
|
||||
"desc": "Alege dacă dorești să cauți în miniaturi sau în descrierile obiectelor urmărite.",
|
||||
"options": {
|
||||
"thumbnailImage": "Imagine miniatură",
|
||||
"description": "Descriere"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"date": {
|
||||
"selectDateBy": {
|
||||
"label": "Selectează o dată pentru filtrare"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"logSettings": {
|
||||
"label": "Filtrează nivelul jurnalului",
|
||||
"filterBySeverity": "Filtrează jurnalele după severitate",
|
||||
"loading": {
|
||||
"title": "Se încarcă",
|
||||
"desc": "Când panoul de jurnale este derulat până jos, noile jurnale sunt afișate automat pe măsură ce sunt adăugate."
|
||||
},
|
||||
"disableLogStreaming": "Dezactivează streaming-ul jurnalelor",
|
||||
"allLogs": "Toate jurnalele"
|
||||
},
|
||||
"trackedObjectDelete": {
|
||||
"title": "Confirmă ștergerea",
|
||||
"desc": "Ștergerea acestor {{objectLength}} obiecte urmărite elimină snapshot-ul, orice încorporări salvate și orice înregistrări asociate ciclului de viață al obiectului. Filmările înregistrate ale acestor obiecte urmărite în vizualizarea Istoric <em>NU</em> vor fi șterse. <br /><br />Sunteți sigur că doriți să continuați?<br /><br />Țineți apăsată tasta <em>Shift</em> pentru a sări peste acest dialog în viitor.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Obiectele urmărite au fost șterse cu succes.",
|
||||
"error": "Ștergerea obiectelor urmărite a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"zoneMask": {
|
||||
"filterBy": "Filtrează după masca de zonă"
|
||||
},
|
||||
"recognizedLicensePlates": {
|
||||
"title": "Numere de înmatriculare recunoscute",
|
||||
"noLicensePlatesFound": "Nu s-au găsit plăcuțe de înmatriculare.",
|
||||
"selectPlatesFromList": "Selectați una sau mai multe plăcuțe din listă.",
|
||||
"loading": "Se încarcă numerele de înmatriculare recunoscute…",
|
||||
"placeholder": "Căutați plăcuțe de înmatriculare…",
|
||||
"loadFailed": "Nu s-au putut încărca numerele de înmatriculare recunoscute."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -39,20 +39,171 @@
|
||||
"lifecycleItemDesc": {
|
||||
"visible": "{{label}} detectata",
|
||||
"active": "{{label}} a devenit activ",
|
||||
"entered_zone": "{{label}} a intrat în {{zones}}"
|
||||
"entered_zone": "{{label}} a intrat în {{zones}}",
|
||||
"stationary": "{{label}} a devenit staționar",
|
||||
"attribute": {
|
||||
"faceOrLicense_plate": "{{attribute}} detectat pentru {{label}}",
|
||||
"other": "{{label}} recunoscut ca {{attribute}}"
|
||||
},
|
||||
"header": {
|
||||
"zones": "Zone",
|
||||
"ratio": "Raport",
|
||||
"area": "Suprafață"
|
||||
},
|
||||
"gone": "{{label}} a ieșit",
|
||||
"heard": "{{label}} auzit(ă)",
|
||||
"external": "{{label}} detectat(ă)"
|
||||
},
|
||||
"title": "Ciclul de viață al obiectului",
|
||||
"count": "{{first}} din {{second}}",
|
||||
"trackedPoint": "Punct urmărit",
|
||||
"noImageFound": "Nicio imagine găsită pentru această marcă temporală.",
|
||||
"createObjectMask": "Creează mască de obiect",
|
||||
"createObjectMask": "Creează mască de obiecte",
|
||||
"adjustAnnotationSettings": "Ajustează setările de adnotare",
|
||||
"scrollViewTips": "Derulează pentru a vizualiza momentele semnificative din ciclul de viață al acestui obiect.",
|
||||
"autoTrackingTips": "Pozițiile casetelor de delimitare vor fi inexacte pentru camerele cu urmărire automată."
|
||||
"autoTrackingTips": "Pozițiile casetelor de delimitare vor fi inexacte pentru camerele cu urmărire automată.",
|
||||
"annotationSettings": {
|
||||
"showAllZones": {
|
||||
"title": "Afișează toate zonele",
|
||||
"desc": "Afișează întotdeauna zonele pe cadrele în care obiectele au intrat într-o zonă."
|
||||
},
|
||||
"offset": {
|
||||
"label": "Compensare adnotare",
|
||||
"documentation": "Citește documentația ",
|
||||
"desc": "Aceste date provin din fluxul de detecție al camerei tale, dar sunt suprapuse pe imaginile din fluxul de înregistrare. Este puțin probabil ca cele două fluxuri să fie perfect sincronizate. Ca urmare, caseta de delimitare și materialul video nu se vor potrivi perfect. Totuși, câmpul <code>annotation_offset</code> poate fi folosit pentru a ajusta acest lucru.",
|
||||
"millisecondsToOffset": "Millisecondele cu care să compensezi adnotările de detecție. <em>Implicit: 0</em>",
|
||||
"tips": "SFAT: Imaginează-ți că există un clip de eveniment cu o persoană care merge de la stânga la dreapta. Dacă caseta de delimitare de pe linia temporală a evenimentului este constant în partea stângă a persoanei, atunci valoarea ar trebui să fie scăzută. În mod similar, dacă persoana merge de la stânga la dreapta și caseta de delimitare este constant înaintea persoanei, atunci valoarea ar trebui să fie crescută.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Compensarea adnotării pentru {{camera}} a fost salvată în fișierul de configurare. Reporneste Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Setări adnotare"
|
||||
},
|
||||
"carousel": {
|
||||
"previous": "Slide-ul anterior",
|
||||
"next": "Slide-ul următor"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"details": {
|
||||
"timestamp": "Marcaj timp"
|
||||
"timestamp": "Marcaj timp",
|
||||
"item": {
|
||||
"title": "Revizuiește detaliile articolului",
|
||||
"desc": "Revizuiește detaliile articolului",
|
||||
"button": {
|
||||
"share": "Partajează acest articol de revizuire",
|
||||
"viewInExplore": "Vezi în explorator"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"mismatch_one": "{{count}} obiect indisponibil a fost detectat și inclus în acest element de revizuire. Acest obiect fie nu s-a calificat ca alertă sau detecție, fie a fost deja curățat/șters.",
|
||||
"mismatch_few": "{{count}} obiecte indisponibile au fost detectate și incluse în acest element de revizuire. Aceste obiecte fie nu s-au calificat ca alertă sau detecție, fie au fost deja curățate/șterse.",
|
||||
"mismatch_other": "{{count}} de obiecte indisponibile au fost detectate și incluse în acest element de revizuire. Aceste obiecte fie nu s-au calificat ca alertă sau detecție, fie au fost deja curățate/șterse.",
|
||||
"hasMissingObjects": "Ajustează-ți configurația dacă vrei ca Frigate să salveze obiectele urmărite pentru următoarele etichete: <em>{{objects}}</em>"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"regenerate": "O nouă descriere a fost solicitată de la {{provider}}. În funcție de viteza furnizorului tău, regenerarea noii descrieri poate dura ceva timp.",
|
||||
"updatedSublabel": "Subeticheta a fost actualizată cu succes.",
|
||||
"updatedLPR": "Plăcuța de înmatriculare a fost actualizată cu succes."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"updatedSublabelFailed": "Nu s-a putut actualiza sub-etichetarea: {{errorMessage}}",
|
||||
"updatedLPRFailed": "Plăcuța de înmatriculare nu a putut fi actualizată: {{errorMessage}}",
|
||||
"regenerate": "Eroare la apelarea {{provider}} pentru o nouă descriere: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"editSubLabel": {
|
||||
"title": "Editează subeticheta",
|
||||
"desc": "Introdu o sub-etichetă nouă pentru acest {{label}}",
|
||||
"descNoLabel": "Introduceți o nouă subetichetă pentru acest obiect urmărit"
|
||||
},
|
||||
"editLPR": {
|
||||
"desc": "Introdu o nouă valoare pentru numărul de înmatriculare pentru acest {{label}}",
|
||||
"descNoLabel": "Introduceți o nouă valoare a plăcuței de înmatriculare pentru acest obiect urmărit",
|
||||
"title": "Editează plăcuța de înmatriculare"
|
||||
},
|
||||
"topScore": {
|
||||
"label": "Cel mai bun scor",
|
||||
"info": "Scorul cel mai bun este scorul median cel mai ridicat pentru obiectul urmărit, prin urmare, acesta poate diferi de scorul afișat pe miniatura rezultatului căutării."
|
||||
},
|
||||
"estimatedSpeed": "Viteză estimată",
|
||||
"objects": "Obiecte",
|
||||
"recognizedLicensePlate": "Plăcuță de înmatriculare recunoscută",
|
||||
"snapshotScore": {
|
||||
"label": "Scor snapshot"
|
||||
},
|
||||
"camera": "Cameră",
|
||||
"zones": "Zone",
|
||||
"button": {
|
||||
"findSimilar": "Găsește similare",
|
||||
"regenerate": {
|
||||
"title": "Regenerează",
|
||||
"label": "Regenerează descrierea obiectului urmărit"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"saveDescriptionFailed": "Actualizarea descrierii a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"descriptionSaved": "Descrierea a fost salvată cu succes"
|
||||
},
|
||||
"label": "Etichetă",
|
||||
"description": {
|
||||
"label": "Descriere",
|
||||
"placeholder": "Descrierea obiectului urmărit",
|
||||
"aiTips": "Frigate nu va solicita o descriere de la furnizorul tău de AI până când ciclul de viață al obiectului urmărit nu se încheie."
|
||||
},
|
||||
"expandRegenerationMenu": "Extinde meniul de regenerare",
|
||||
"regenerateFromSnapshot": "Regenerează din snapshot",
|
||||
"regenerateFromThumbnails": "Regenerează din miniaturi"
|
||||
},
|
||||
"exploreMore": "Explorează mai multe obiecte {{label}}",
|
||||
"trackedObjectDetails": "Detalii despre obiectul urmărit"
|
||||
"trackedObjectDetails": "Detalii despre obiectul urmărit",
|
||||
"trackedObjectsCount_one": "{{count}} obiect urmărit ",
|
||||
"trackedObjectsCount_few": "{{count}} obiecte urmărite ",
|
||||
"trackedObjectsCount_other": "{{count}} de obiecte urmărite ",
|
||||
"itemMenu": {
|
||||
"downloadSnapshot": {
|
||||
"aria": "Descarcă snapshot-ul",
|
||||
"label": "Descarcă snapshot-ul"
|
||||
},
|
||||
"viewObjectLifecycle": {
|
||||
"label": "Afișează ciclul de viață al obiectului",
|
||||
"aria": "Arată ciclul de viață al obiectului"
|
||||
},
|
||||
"findSimilar": {
|
||||
"label": "Găsește similare",
|
||||
"aria": "Găsește obiecte urmărite similare"
|
||||
},
|
||||
"viewInHistory": {
|
||||
"label": "Vizualizează în Istoric",
|
||||
"aria": "Vizualizează în Istoric"
|
||||
},
|
||||
"deleteTrackedObject": {
|
||||
"label": "Șterge acest obiect urmărit"
|
||||
},
|
||||
"downloadVideo": {
|
||||
"label": "Descarcă video-ul",
|
||||
"aria": "Descarcă video-ul"
|
||||
},
|
||||
"submitToPlus": {
|
||||
"label": "Trimite către Frigate+",
|
||||
"aria": "Trimite către Frigate Plus"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"dialog": {
|
||||
"confirmDelete": {
|
||||
"title": "Confirmă ștergerea",
|
||||
"desc": "Ștergerea acestui obiect urmărit elimină instantaneul, orice încorporări salvate și orice intrări asociate ciclului de viață al obiectului. Materialul video înregistrat al acestui obiect urmărit în vizualizarea Istoric <em>NU</em> va fi șters.<br /><br />Ești sigur că vrei să continui?"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"noTrackedObjects": "Nu au fost găsite obiecte urmărite",
|
||||
"fetchingTrackedObjectsFailed": "Eroare la preluarea obiectelor urmărite: {{errorMessage}}",
|
||||
"searchResult": {
|
||||
"deleteTrackedObject": {
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Obiectul urmărit a fost șters cu succes.",
|
||||
"error": "Ștergerea obiectului urmărit a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"tooltip": "Potrivire {{type}} cu {{confidence}}%"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -55,7 +55,48 @@
|
||||
},
|
||||
"button": {
|
||||
"addFace": "Adaugă față",
|
||||
"deleteFaceAttempts": "Șterge fețele"
|
||||
"deleteFaceAttempts": "Șterge fețele",
|
||||
"renameFace": "Redenumește fața",
|
||||
"uploadImage": "Încarcă imagine",
|
||||
"deleteFace": "Șterge fața",
|
||||
"reprocessFace": "Reprocesează fața"
|
||||
},
|
||||
"selectItem": "Selectează {{item}}"
|
||||
"selectItem": "Selectează {{item}}",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"deletedName_one": "{{count}} față a fost ștearsă cu succes.",
|
||||
"deletedName_few": "{{count}} fețe au fost șterse cu succes.",
|
||||
"deletedName_other": "{{count}} de fețe au fost șterse cu succes.",
|
||||
"trainedFace": "Față antrenată cu succes.",
|
||||
"renamedFace": "Fața a fost redenumită cu succes ca {{name}}",
|
||||
"updatedFaceScore": "Scorul feței a fost actualizat cu succes.",
|
||||
"deletedFace_one": "{{count}} față a fost ștersă cu succes.",
|
||||
"deletedFace_few": "{{count}} fețe au fost șterse cu succes.",
|
||||
"deletedFace_other": "{{count}} de fețe au fost șterse cu succes.",
|
||||
"uploadedImage": "Imagine încărcată cu succes.",
|
||||
"addFaceLibrary": "{{name}} a fost adăugat(ă) cu succes la biblioteca de fețe!"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"addFaceLibraryFailed": "Setarea numelui feței a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteFaceFailed": "Ștergerea a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteNameFailed": "Ștergerea numelui a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"renameFaceFailed": "Redenumirea feței a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"trainFailed": "Antrenarea a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"uploadingImageFailed": "Încărcarea imaginii a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"updateFaceScoreFailed": "Nu s-a putut actualiza scorul feței: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"imageEntry": {
|
||||
"dropActive": "Trage imaginea aici…",
|
||||
"dropInstructions": "Trage și plasează o imagine aici sau fă clic pentru a selecta",
|
||||
"maxSize": "Dimensiunea maximă: {{size}}MB",
|
||||
"validation": {
|
||||
"selectImage": "Te rog să selectezi un fișier imagine."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"trainFaceAs": "Antrenează fața ca:",
|
||||
"trainFace": "Antrenează fața",
|
||||
"readTheDocs": "Citește documentația",
|
||||
"nofaces": "Nu sunt fețe disponibile",
|
||||
"pixels": "{{area}}px"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
},
|
||||
"move": {
|
||||
"clickMove": {
|
||||
"label": "Apasă în cadrul imaginii pentru a centra camera",
|
||||
"label": "Fă click în cadrul imaginii pentru a centra camera",
|
||||
"enable": "Activează clic pentru a muta",
|
||||
"disable": "Dezactivează clic pentru a muta"
|
||||
},
|
||||
@ -78,6 +78,81 @@
|
||||
"disable": "Ascunde statisticile de streaming"
|
||||
},
|
||||
"manualRecording": {
|
||||
"title": "Înregistrare la cerere"
|
||||
"title": "Înregistrare la cerere",
|
||||
"tips": "Pornește un eveniment manual bazat pe setările de păstrare a înregistrărilor pentru această cameră.",
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"label": "Redă în fundal",
|
||||
"desc": "Activează această opțiune pentru a continua redarea streaming-ului chiar și atunci când playerul este ascuns."
|
||||
},
|
||||
"showStats": {
|
||||
"label": "Afișează statistici",
|
||||
"desc": "Activează această opțiune pentru a afișa statisticile de streaming suprapus peste imaginea camerei."
|
||||
},
|
||||
"debugView": "Vizualizator depanare",
|
||||
"start": "Pornește înregistrarea la cerere",
|
||||
"started": "Înregistrare la cerere pornită manual.",
|
||||
"failedToStart": "Nu s-a putut porni înregistrarea manuală la cerere.",
|
||||
"recordDisabledTips": "Deoarece înregistrarea este dezactivată sau restricționată în configurația pentru această cameră, va fi salvată doar o captură de ecran.",
|
||||
"end": "Oprește înregistrarea la cerere",
|
||||
"ended": "Înregistrarea manuală la cerere s-a încheiat.",
|
||||
"failedToEnd": "Nu s-a reușit încheierea înregistrării manuale la cerere."
|
||||
},
|
||||
"streamingSettings": "Setări streaming",
|
||||
"notifications": "Notificări",
|
||||
"audio": "Audio",
|
||||
"suspend": {
|
||||
"forTime": "Suspendă pentru: "
|
||||
},
|
||||
"stream": {
|
||||
"title": "Stream",
|
||||
"audio": {
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Sunetul trebuie să fie redat de camera dvs. și configurat în go2rtc pentru acest stream.",
|
||||
"documentation": "Citește documentația "
|
||||
},
|
||||
"available": "Sunetul este disponibil pentru acest stream",
|
||||
"unavailable": "Sunetul nu este disponibil pentru acest stream"
|
||||
},
|
||||
"twoWayTalk": {
|
||||
"tips": "Dispozitivul dvs. trebuie să suporte această funcție, iar WebRTC trebuie configurat pentru comunicare bidirecțională.",
|
||||
"tips.documentation": "Citește documentația ",
|
||||
"available": "Comunicarea bidirecțională este disponibilă pentru acest stream",
|
||||
"unavailable": "Comunicarea bidirecțională nu este disponibilă pentru acest stream"
|
||||
},
|
||||
"lowBandwidth": {
|
||||
"tips": "Vizualizarea live este în modul de lățime de bandă redusă din cauza întârzierilor sau a erorilor de streaming.",
|
||||
"resetStream": "Resetează stream-ul"
|
||||
},
|
||||
"playInBackground": {
|
||||
"label": "Redare în fundal",
|
||||
"tips": "Activați această opțiune pentru a continua streaming-ul când player-ul este ascuns."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cameraSettings": {
|
||||
"title": "Setări pentru {{camera}}",
|
||||
"cameraEnabled": "Cameră activată",
|
||||
"objectDetection": "Detectare obiecte",
|
||||
"recording": "Înregistrare",
|
||||
"snapshots": "Snapshot-uri",
|
||||
"audioDetection": "Detectare sunet",
|
||||
"autotracking": "Urmărire automată"
|
||||
},
|
||||
"history": {
|
||||
"label": "Afișează înregistrările istorice"
|
||||
},
|
||||
"effectiveRetainMode": {
|
||||
"modes": {
|
||||
"all": "Toate",
|
||||
"motion": "Mișcare",
|
||||
"active_objects": "Obiecte active"
|
||||
},
|
||||
"notAllTips": "Configurația ta de retenție pentru înregistrările {{source}} este setată la <code>mode: {{effectiveRetainMode}}</code>, astfel că această înregistrare la cerere va păstra doar segmentele cu {{effectiveRetainModeName}}."
|
||||
},
|
||||
"editLayout": {
|
||||
"label": "Editează aspectul",
|
||||
"group": {
|
||||
"label": "Editează grupul de camere"
|
||||
},
|
||||
"exitEdit": "Ieși din modul de editare"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -10,7 +10,7 @@
|
||||
"object": "Depanare - Frigate",
|
||||
"general": "Setări generale - Frigate",
|
||||
"frigatePlus": "Setări Frigate+ - Frigate",
|
||||
"enrichments": "Setări de Îmbogățire - Frigate"
|
||||
"enrichments": "Setări de Îmbogățiri - Frigate"
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"ui": "Interfață utilizator",
|
||||
@ -53,7 +53,571 @@
|
||||
},
|
||||
"cameraGroupStreaming": {
|
||||
"title": "Setări de streaming pentru grupul de camere",
|
||||
"desc": "Setările de streaming pentru fiecare grup de camere sunt stocate în memoria locală a browserului tău."
|
||||
"desc": "Setările de streaming pentru fiecare grup de camere sunt stocate în memoria locală a browserului tău.",
|
||||
"clearAll": "Șterge toate setările de streaming"
|
||||
},
|
||||
"recordingsViewer": {
|
||||
"title": "Vizualizator înregistrări",
|
||||
"defaultPlaybackRate": {
|
||||
"desc": "Viteza implicită de redare pentru înregistrări.",
|
||||
"label": "Viteza implicită de redare"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calendar": {
|
||||
"title": "Calendar",
|
||||
"firstWeekday": {
|
||||
"label": "Prima zi a săptămânii",
|
||||
"desc": "Ziua în care încep săptămânile calendarului de revizuire.",
|
||||
"sunday": "Duminică",
|
||||
"monday": "Luni"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"clearStoredLayout": "Aspectul salvat pentru {{cameraName}} a fost șters",
|
||||
"clearStreamingSettings": "Setările de streaming pentru toate grupurile de camere au fost resetate."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"clearStoredLayoutFailed": "Eroare la ștergerea layout-ului salvat: {{errorMessage}}",
|
||||
"clearStreamingSettingsFailed": "Nu s-au putut șterge setările de streaming: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"enrichments": {
|
||||
"faceRecognition": {
|
||||
"modelSize": {
|
||||
"large": {
|
||||
"desc": "Utilizarea variantei <em>mari</em> folosește un model ArcFace pentru încorporarea fețelor și va rula automat pe GPU, dacă este disponibil.",
|
||||
"title": "mare"
|
||||
},
|
||||
"desc": "Dimensiunea modelului utilizat pentru recunoașterea facială.",
|
||||
"small": {
|
||||
"title": "mică",
|
||||
"desc": "Utilizarea variantei <em>mici</em> folosește un model FaceNet pentru încorporarea fețelor, care rulează eficient pe majoritatea tipurilor de procesoare."
|
||||
},
|
||||
"label": "Dimensiunea modelului"
|
||||
},
|
||||
"title": "Recunoaștere facială",
|
||||
"desc": "Recunoașterea facială permite atribuirea de nume persoanelor, iar când fața lor este recunoscută, Frigate va atribui numele persoanei ca sub-etichetă. Această informație este inclusă în interfața utilizatorului, filtre și în notificări.",
|
||||
"readTheDocumentation": "Citește documentația"
|
||||
},
|
||||
"semanticSearch": {
|
||||
"reindexNow": {
|
||||
"confirmDesc": "Ești sigur că vrei să reindexezi încorporările pentru toate obiectele urmărite? Acest proces va rula în fundal, dar poate folosi la maxim procesorul și poate dura ceva timp. Poți urmări progresul pe pagina de explorare.",
|
||||
"label": "Reindexează acum",
|
||||
"desc": "Reindexarea va regenera încorporările pentru toate obiectele urmărite. Acest proces rulează în fundal și poate utiliza la maxim procesorul, durând o perioadă considerabilă în funcție de numărul de obiecte urmărite pe care le ai.",
|
||||
"confirmTitle": "Confirmă reindexarea",
|
||||
"confirmButton": "Reindexează",
|
||||
"success": "Reindexarea a început cu succes.",
|
||||
"alreadyInProgress": "Reindexarea este deja în curs de desfășurare.",
|
||||
"error": "Eroare la pornirea reindexării: {{errorMessage}}"
|
||||
},
|
||||
"title": "Căutare semantică",
|
||||
"desc": "Căutarea semantică în Frigate îți permite să găsești obiecte urmărite în elementele tale de revizuire folosind fie imaginea în sine, o descriere text definită de utilizator, sau una generată automat.",
|
||||
"readTheDocumentation": "Citește documentația",
|
||||
"modelSize": {
|
||||
"label": "Dimensiunea modelului",
|
||||
"desc": "Dimensiunea modelului utilizat pentru încorporările de căutare semantică.",
|
||||
"small": {
|
||||
"title": "mic",
|
||||
"desc": "Utilizarea variantei <em>mici</em> folosește o versiune cuantificată a modelului care consumă mai puțină memorie RAM și rulează mai rapid pe CPU, cu o diferență foarte mică în calitatea încorporărilor."
|
||||
},
|
||||
"large": {
|
||||
"title": "mare",
|
||||
"desc": "Utilizarea variantei <em>mari</em> folosește modelul complet Jina și va rula automat pe GPU, dacă este disponibil."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"licensePlateRecognition": {
|
||||
"desc": "Frigate poate recunoaște numerele de înmatriculare ale vehiculelor și poate adăuga automat caracterele detectate în câmpul recognized_license_plate sau un nume cunoscut ca sub_etichetă pentru obiectele de tip mașină. Un caz de utilizare comun poate fi citirea numerelor de înmatriculare ale mașinilor care intră într-o curte sau ale celor care trec pe stradă.",
|
||||
"title": "Recunoașterea numerelor de înmatriculare",
|
||||
"readTheDocumentation": "Citește documentația"
|
||||
},
|
||||
"title": "Setări îmbogățiri",
|
||||
"unsavedChanges": "Modificările nesalvate ale setărilor de îmbogățiri",
|
||||
"birdClassification": {
|
||||
"title": "Clasificarea păsărilor",
|
||||
"desc": "Clasificarea păsărilor identifică păsările cunoscute folosind un model TensorFlow cuantificat. Când o pasăre recunoscută este identificată, numele său comun va fi adăugat ca sub_etichetă. Această informație este inclusă în interfața utilizator, filtre și în notificări."
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Este necesară repornirea (setările de îmbogățiri au fost modificate)",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Setările de îmbogățiri au fost salvate. Reporneste Frigate pentru a aplica modificările.",
|
||||
"error": "Nu s-au putut salva modificările configurației: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"camera": {
|
||||
"title": "Setări cameră",
|
||||
"streams": {
|
||||
"title": "Stream-uri",
|
||||
"desc": "Dezactivează temporar o cameră până la repornirea Frigate. Dezactivarea completă a unei camere oprește procesarea streamului acesteia de către Frigate. Detecția, înregistrarea și depanarea nu vor fi disponibile.<br /> <em>Notă: Aceasta nu dezactivează restream-urile go2rtc.</em>"
|
||||
},
|
||||
"review": {
|
||||
"title": "Revizuire",
|
||||
"desc": "Activează/dezactivează temporar alertele și detecțiile pentru această cameră până la repornirea Frigate. Când este dezactivată, nu vor fi generate noi elemente pentru revizuire. ",
|
||||
"alerts": "Alerte. ",
|
||||
"detections": "Detecții. "
|
||||
},
|
||||
"reviewClassification": {
|
||||
"title": "Clasificare revizuiri",
|
||||
"desc": "Frigate clasifică elementele de revizuire în \"alerte\" și \"detecții\". În mod implicit, toate obiectele de tip <em>persoană</em> și <em>mașină</em> sunt considerate alerte. Poți rafina clasificarea elementelor de revizuire configurând zonele necesare pentru acestea.",
|
||||
"readTheDocumentation": "Citește documentația",
|
||||
"unsavedChanges": "Setări de clasificare a revizuirilor nesalvate pentru {{camera}}",
|
||||
"limitDetections": "Limitează detecțiile la zone specifice",
|
||||
"zoneObjectDetectionsTips": {
|
||||
"notSelectDetections": "Toate obiectele {{detectionsLabels}} detectate în {{zone}} pe {{cameraName}} care nu sunt categorisite ca alerte vor fi afișate ca detecții, indiferent de zona în care se află.",
|
||||
"regardlessOfZoneObjectDetectionsTips": "Toate obiectele {{detectionsLabels}} necategorisite pe {{cameraName}} vor fi afișate ca detecții, indiferent de zona în care se află.",
|
||||
"text": "Toate obiectele {{detectionsLabels}} care nu sunt categorisite în {{zone}} pe {{cameraName}} vor fi afișate ca detecții."
|
||||
},
|
||||
"selectDetectionsZones": "Selectează zone pentru detecții",
|
||||
"zoneObjectAlertsTips": "Toate obiectele {{alertsLabels}} detectate în {{zone}} pe {{cameraName}} vor fi afișate ca alerte.",
|
||||
"objectDetectionsTips": "Toate obiectele {{detectionsLabels}} necategorisite pe {{cameraName}} vor fi afișate ca detecții, indiferent de zona în care se află.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Configurarea clasificării pentru revizuire a fost salvată. Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
},
|
||||
"selectAlertsZones": "Selectează zone pentru alerte",
|
||||
"noDefinedZones": "Nu sunt definite zone pentru această cameră.",
|
||||
"objectAlertsTips": "Toate obiectele {{alertsLabels}} de pe {{cameraName}} vor fi afișate ca alerte."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"masksAndZones": {
|
||||
"zones": {
|
||||
"point_one": "{{count}} punct",
|
||||
"point_few": "{{count}} puncte",
|
||||
"point_other": "{{count}} de puncte",
|
||||
"loiteringTime": {
|
||||
"title": "Timp de ședere",
|
||||
"desc": "Setează o durată minimă în secunde în care obiectul trebuie să fie în zonă pentru ca aceasta să se activeze. <em>Implicit: 0</em>"
|
||||
},
|
||||
"speedEstimation": {
|
||||
"desc": "Activează estimarea vitezei pentru obiectele din această zonă. Atenție: Pentru ca estimarea vitezei să funcționeze corect, zona trebuie să aibă exact 4 puncte.",
|
||||
"title": "Estimare viteză",
|
||||
"docs": "Citește documentația",
|
||||
"lineADistance": "Distanța liniei A ({{unit}})",
|
||||
"lineBDistance": "Distanța liniei B ({{unit}})",
|
||||
"lineCDistance": "Distanța liniei C ({{unit}})",
|
||||
"lineDDistance": "Distanța liniei D ({{unit}})"
|
||||
},
|
||||
"add": "Adaugă zonă",
|
||||
"desc": {
|
||||
"title": "Zonele îți permit să definești o anumită zonă din cadrul vizual al camerei. Astfel, poți determina dacă un obiect se află sau nu într-o anumită arie de interes.",
|
||||
"documentation": "Documentație"
|
||||
},
|
||||
"edit": "Editează zona",
|
||||
"name": {
|
||||
"inputPlaceHolder": "Introdu un nume…",
|
||||
"title": "Nume",
|
||||
"tips": "Numele trebuie să aibă cel puțin 2 caractere și nu trebuie să fie identic cu numele unei camere sau al unei alte zone existente."
|
||||
},
|
||||
"inertia": {
|
||||
"title": "Inerție",
|
||||
"desc": "Specifică câte cadre trebuie să fie un obiect într-o zonă înainte de a fi considerat prezent în zonă. <em>Implicit: 3</em>"
|
||||
},
|
||||
"speedThreshold": {
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
"pointLengthError": "Estimarea vitezei a fost dezactivată pentru această zonă. Zonele cu estimare a vitezei trebuie să aibă exact 4 puncte.",
|
||||
"loiteringTimeError": "Zonele cu un timp de staționare mai mare de 0 nu ar trebui utilizate împreună cu estimarea vitezei."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Prag de viteză ({{unit}})",
|
||||
"desc": "Specifică o viteză minimă pe care trebuie să o aibă obiectele pentru a fi considerate în această zonă."
|
||||
},
|
||||
"documentTitle": "Editează zone - Frigate",
|
||||
"clickDrawPolygon": "Click pentru a desena un poligon pe imagine.",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Zona ({{zoneName}}) a fost salvată. Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
},
|
||||
"label": "Zone",
|
||||
"objects": {
|
||||
"title": "Obiecte",
|
||||
"desc": "Lista de obiecte care se aplică acestei zone."
|
||||
},
|
||||
"allObjects": "Toate obiectele"
|
||||
},
|
||||
"motionMasks": {
|
||||
"point_one": "{{count}} punct",
|
||||
"point_few": "{{count}} puncte",
|
||||
"point_other": "{{count}} de puncte",
|
||||
"clickDrawPolygon": "Fă click pentru a desena un poligon pe imagine.",
|
||||
"label": "Mască de mișcare",
|
||||
"documentTitle": "Editează masca de mișcare - Frigate",
|
||||
"desc": {
|
||||
"documentation": "Documentație",
|
||||
"title": "Măștile de mișcare sunt folosite pentru a preveni ca anumite tipuri de mișcare nedorită să declanșeze detecția. Mascare excesivă va îngreuna urmărirea obiectelor."
|
||||
},
|
||||
"add": "Mască de mișcare nouă",
|
||||
"edit": "Editează masca de mișcare",
|
||||
"context": {
|
||||
"documentation": "Citește documentația",
|
||||
"title": "Măștile de mișcare sunt folosite pentru a preveni declanșarea detecțiilor din cauza tipurilor nedorite de mișcare (de exemplu: ramuri de copaci, timestamp-uri ale camerei). Măștile de mișcare ar trebui folosite <em>cu mare prudență</em>, deoarece supramascarea va îngreuna urmărirea obiectelor."
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"title": "{{polygonName}} a fost salvat. Repornește Frigate pentru a aplica modificările.",
|
||||
"noName": "Masca de mișcare a fost salvată.Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"polygonAreaTooLarge": {
|
||||
"tips": "Măștile de mișcare nu împiedică detectarea obiectelor. Ele doar previn ca mișcarea nedorită să declanșeze o detecție.",
|
||||
"title": "Masca de mișcare acoperă {{polygonArea}}% din cadrul camerei. Măștile mari de mișcare nu sunt recomandate.",
|
||||
"documentation": "Citește documentația"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"objectMasks": {
|
||||
"point_one": "{{count}} punct",
|
||||
"point_few": "{{count}} puncte",
|
||||
"point_other": "{{count}} de puncte",
|
||||
"documentTitle": "Editează masca de obiecte - Frigate",
|
||||
"add": "Adaugă mască de obiecte",
|
||||
"edit": "Editează masca de obiecte",
|
||||
"desc": {
|
||||
"documentation": "Documentație",
|
||||
"title": "Măștile de filtrare a obiectelor sunt folosite pentru a filtra falsele pozitive pentru un anumit tip de obiect, în funcție de locație."
|
||||
},
|
||||
"label": "Măști obiecte",
|
||||
"objects": {
|
||||
"desc": "Tipul de obiect căruia i se aplică această mască de obiecte.",
|
||||
"allObjectTypes": "Toate tipurile de obiecte",
|
||||
"title": "Obiecte"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"noName": "Masca de obiecte a fost salvată. Repornește Frigate pentru a aplica modificările.",
|
||||
"title": "{{polygonName}} a fost salvat. Repornește Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"clickDrawPolygon": "Fă click pentru a desena un poligon pe imagine.",
|
||||
"context": "Măștile de filtrare a obiectelor sunt folosite pentru a elimina falsele pozitive pentru un anumit tip de obiect, în funcție de locația acestuia."
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Repornire necesară (măști/zone modificate)",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyCoordinates": "Coordonatele pentru {{polyName}} au fost copiate în clipboard."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"copyCoordinatesFailed": "Nu s-au putut copia coordonatele în clipboard."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"filter": {
|
||||
"all": "Toate măștile și zonele"
|
||||
},
|
||||
"motionMaskLabel": "Masca de mișcare {{number}}",
|
||||
"objectMaskLabel": "Mască obiect {{number}} ({{label}})",
|
||||
"form": {
|
||||
"zoneName": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeAtLeastTwoCharacters": "Numele zonei trebuie să aibă cel puțin 2 caractere.",
|
||||
"mustNotContainPeriod": "Numele zonei nu trebuie să conțină puncte.",
|
||||
"hasIllegalCharacter": "Numele zonei conține caractere nepermise.",
|
||||
"mustNotBeSameWithCamera": "Numele zonei nu trebuie să fie identic cu numele camerei.",
|
||||
"alreadyExists": "O zonă cu acest nume există deja pentru această cameră."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"polygonDrawing": {
|
||||
"delete": {
|
||||
"desc": "Ești sigur că vrei să ștergi {{type}} <em>{{name}}</em>?",
|
||||
"success": "{{name}} a fost șters.",
|
||||
"title": "Confirmă ștergerea"
|
||||
},
|
||||
"removeLastPoint": "Elimină ultimul punct",
|
||||
"reset": {
|
||||
"label": "Șterge toate punctele"
|
||||
},
|
||||
"snapPoints": {
|
||||
"false": "Nu fixa punctele",
|
||||
"true": "Fixează punctele"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeFinished": "Desenul poligonului trebuie finalizat înainte de salvare."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"distance": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeFilled": "Toate câmpurile de distanță trebuie completate pentru a putea folosi estimarea vitezei.",
|
||||
"text": "Distanța trebuie să fie mai mare sau egală cu 0.1."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"inertia": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeAboveZero": "Inerția trebuie să fie mai mare de 0."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"loiteringTime": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeGreaterOrEqualZero": "Timpul de staționare trebuie să fie mai mare sau egal cu 0."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"speed": {
|
||||
"error": {
|
||||
"mustBeGreaterOrEqualTo": "Pragul de viteză trebuie să fie mai mare sau egal cu 0.1."
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"debug": {
|
||||
"motion": {
|
||||
"tips": "<p><strong>Casete de mișcare</strong></p><br><p>Casetele roșii vor fi suprapuse pe zonele din cadru unde este detectată în prezent mișcare</p>",
|
||||
"title": "Casete de mișcare",
|
||||
"desc": "Arată chenarele în jurul zonelor unde este detectată mișcare"
|
||||
},
|
||||
"regions": {
|
||||
"tips": "<p><strong>Casete de regiune</strong></p><br><p>Casetele verde deschis vor fi suprapuse pe zonele de interes din cadru care sunt trimise către detectorul de obiecte.</p>",
|
||||
"title": "Regiuni",
|
||||
"desc": "Arată o casetă a regiunii de interes trimise detectorului de obiecte"
|
||||
},
|
||||
"desc": "Vizualizarea de depanare îți arată o vizualizare în timp real a obiectelor urmărite și a statisticilor acestora. Lista de obiecte afișează un rezumat întârziat al obiectelor detectate.",
|
||||
"objectShapeFilterDrawing": {
|
||||
"document": "Citește documentația ",
|
||||
"area": "Suprafață",
|
||||
"title": "Desenare filtru formă obiect",
|
||||
"desc": "Desenează un dreptunghi pe imagine pentru a vizualiza detaliile zonei și ale raportului",
|
||||
"tips": "Activează această opțiune pentru a desena un dreptunghi pe imaginea camerei, pentru a-i arăta zona și raportul. Aceste valori pot fi apoi utilizate pentru a seta parametrii de filtrare a formei obiectelor în configurația ta.",
|
||||
"score": "Scor",
|
||||
"ratio": "Raport"
|
||||
},
|
||||
"noObjects": "Nici un obiect",
|
||||
"boundingBoxes": {
|
||||
"title": "Casete de delimitare",
|
||||
"desc": "Afișează casete de delimitare în jurul obiectelor urmărite",
|
||||
"colors": {
|
||||
"label": "Culori pentru casetele de delimitare ale obiectelor",
|
||||
"info": "<li>La pornire, fiecărei etichete de obiect i se vor atribui culori diferite</li><li>O linie subțire albastru închis indică faptul că obiectul nu este detectat în acest moment</li><li>O linie subțire gri indică faptul că obiectul este detectat ca fiind staționar</li><li>O linie groasă indică faptul că obiectul este subiectul urmării automate (când este activată)</li>"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"title": "Depanare",
|
||||
"debugging": "Depanare",
|
||||
"objectList": "Listă obiecte",
|
||||
"mask": {
|
||||
"desc": "Afișează poligoanele măștilor de mișcare",
|
||||
"title": "Măști de mișcare"
|
||||
},
|
||||
"detectorDesc": "Frigate folosește detectorii ({{detectors}}) pentru a detecta obiecte în stream-ul video al camerei tale.",
|
||||
"timestamp": {
|
||||
"title": "Marcaj temporal",
|
||||
"desc": "Suprapune un marcaj temporal pe imagine"
|
||||
},
|
||||
"zones": {
|
||||
"title": "Zone",
|
||||
"desc": "Afișează conturul oricăror zone definite"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"users": {
|
||||
"dialog": {
|
||||
"deleteUser": {
|
||||
"warn": "Ești sigur că vrei să ștergi <strong>{{username}}</strong>?",
|
||||
"title": "Șterge utilizatorul",
|
||||
"desc": "Această acțiune nu poate fi anulată. Aceasta va șterge definitiv contul de utilizator și va elimina toate datele asociate."
|
||||
},
|
||||
"changeRole": {
|
||||
"desc": "Actualizează permisiunile pentru <strong>{{username}}</strong>",
|
||||
"roleInfo": {
|
||||
"intro": "Selectează rolul potrivit pentru acest utilizator:",
|
||||
"admin": "Administrator",
|
||||
"adminDesc": "Acces complet la toate funcțiile.",
|
||||
"viewer": "Vizualizator",
|
||||
"viewerDesc": "Limitat doar la tablourile de bord Live, Revizuire, Explorare și Exporturi."
|
||||
},
|
||||
"select": "Selectează un rol",
|
||||
"title": "Schimbă rolul utilizatorului"
|
||||
},
|
||||
"form": {
|
||||
"password": {
|
||||
"strength": {
|
||||
"weak": "Slabă",
|
||||
"title": "Putere parolă: ",
|
||||
"veryStrong": "Foarte puternică",
|
||||
"medium": "Medie",
|
||||
"strong": "Puternică"
|
||||
},
|
||||
"placeholder": "Introdu parola",
|
||||
"confirm": {
|
||||
"title": "Confirmă parola",
|
||||
"placeholder": "Confirmă parola"
|
||||
},
|
||||
"title": "Parolă",
|
||||
"match": "Parolele se potrivesc",
|
||||
"notMatch": "Parolele nu se potrivesc"
|
||||
},
|
||||
"passwordIsRequired": "Este nevoie de parolă",
|
||||
"user": {
|
||||
"placeholder": "Introdu nume utilizator",
|
||||
"title": "Nume utilizator",
|
||||
"desc": "Sunt permise doar litere, cifre, puncte și subliniere."
|
||||
},
|
||||
"newPassword": {
|
||||
"title": "Parolă nouă",
|
||||
"placeholder": "Introdu parola nouă",
|
||||
"confirm": {
|
||||
"placeholder": "Re-introdu parola nouă"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"usernameIsRequired": "Este nevoie de numele de utilizator"
|
||||
},
|
||||
"createUser": {
|
||||
"confirmPassword": "Te rog să confirmi parola",
|
||||
"title": "Crează un utilizator nou",
|
||||
"desc": "Adaugă un cont de utilizator nou și specifică un rol pentru accesul la anumite zone ale interfeței Frigate.",
|
||||
"usernameOnlyInclude": "Numele de utilizator poate conține doar litere, cifre, . sau _"
|
||||
},
|
||||
"passwordSetting": {
|
||||
"cannotBeEmpty": "Parola nu poate fi goală",
|
||||
"doNotMatch": "Parolele nu se potrivesc",
|
||||
"updatePassword": "Actualizează parola pentru {{username}}",
|
||||
"setPassword": "Setează parola",
|
||||
"desc": "Creează o parolă puternică pentru a securiza acest cont."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"addUser": "Adaugă utilizator",
|
||||
"management": {
|
||||
"desc": "Gestionează conturile de utilizator ale acestei instanțe Frigate.",
|
||||
"title": "Gestionare utilizatori"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"roleUpdated": "Rolul a fost actualizat pentru {{user}}",
|
||||
"updatePassword": "Parola a fost actualizată cu succes.",
|
||||
"createUser": "Utilizatorul {{user}} a fost creat cu succes",
|
||||
"deleteUser": "Utilizatorul {{user}} a fost șters cu succes"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"setPasswordFailed": "Salvarea parolei a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"createUserFailed": "Crearea utilizatorului a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"roleUpdateFailed": "Actualizarea rolului a eșuat: {{errorMessage}}",
|
||||
"deleteUserFailed": "Ștergerea utilizatorului a eșuat: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"updatePassword": "Actualizează parola",
|
||||
"title": "Utilizatori",
|
||||
"table": {
|
||||
"username": "Nume utilizator",
|
||||
"actions": "Acțiuni",
|
||||
"role": "Rol",
|
||||
"noUsers": "Nu a fost găsit niciun utilizator.",
|
||||
"changeRole": "Schimbă rolul utilizatorului",
|
||||
"deleteUser": "Șterge utilizatorul",
|
||||
"password": "Parolă"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"notification": {
|
||||
"notificationSettings": {
|
||||
"title": "Setări pentru notificări",
|
||||
"desc": "Frigate poate trimite nativ notificări push către dispozitivul tău atunci când rulează în browser sau este instalat ca PWA.",
|
||||
"documentation": "Citește documentația"
|
||||
},
|
||||
"globalSettings": {
|
||||
"desc": "Suspendă temporar notificările pentru camerele specifice pe toate dispozitivele înregistrate.",
|
||||
"title": "Setări globale"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"placeholder": "ex. exemplu@email.com",
|
||||
"desc": "Este necesar un email valid, care va fi folosit pentru a te notifica în cazul în care apar probleme cu serviciul de push.",
|
||||
"title": "Email"
|
||||
},
|
||||
"notificationUnavailable": {
|
||||
"documentation": "Citește documentația",
|
||||
"desc": "Notificările push web necesită un context securizat (<code>https://…</code>). Aceasta este o limitare a browserului. Accesează Frigate în mod securizat pentru a putea folosi notificările.",
|
||||
"title": "Notificările nu sunt disponibile"
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"title": "Camere",
|
||||
"desc": "Selectați camerele pentru care doriți să activați notificările.",
|
||||
"noCameras": "Nu există camere disponibile"
|
||||
},
|
||||
"deviceSpecific": "Setări specifice dispozitivului",
|
||||
"registerDevice": "Înregistrează acest dispozitiv",
|
||||
"unregisterDevice": "Deregistrează acest dispozitiv",
|
||||
"sendTestNotification": "Trimite o notificare de test",
|
||||
"suspendTime": {
|
||||
"12hours": "Suspendă pentru 12 ore",
|
||||
"suspend": "Suspendă",
|
||||
"5minutes": "Suspendă pentru 5 minute",
|
||||
"10minutes": "Suspendă pentru 10 minute",
|
||||
"24hours": "Suspendă pentru 24 de ore",
|
||||
"untilRestart": "Suspendă până la restart",
|
||||
"1hour": "Suspendă pentru 1 oră",
|
||||
"30minutes": "Suspendă pentru 30 minute"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"registered": "Înregistrarea pentru notificări a fost realizată cu succes. Este necesară repornirea Frigate înainte ca orice notificare (inclusiv o notificare de test) să poată fi trimisă.",
|
||||
"settingSaved": "Setările notificărilor au fost salvate."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"registerFailed": "Eroare la salvarea înregistrării notificării."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"suspended": "Notificări suspendate {{time}}",
|
||||
"active": "Notificări active",
|
||||
"unsavedRegistrations": "Înregistrări notificări nesalvate",
|
||||
"unsavedChanges": "Modificări ale notificărilor nesalvate",
|
||||
"title": "Notificări",
|
||||
"cancelSuspension": "Anulează suspendarea"
|
||||
},
|
||||
"frigatePlus": {
|
||||
"apiKey": {
|
||||
"plusLink": "Citește mai mult despre Frigate+",
|
||||
"desc": "Cheia API Frigate+ permite integrarea cu serviciul Frigate+.",
|
||||
"validated": "Frigate+ API key a fost detectată și validată",
|
||||
"title": "Frigate+ API Key",
|
||||
"notValidated": "Frigate+ API key nu a fost detectată sau nu a fost validată"
|
||||
},
|
||||
"snapshotConfig": {
|
||||
"title": "Configurație snapshot-uri",
|
||||
"table": {
|
||||
"snapshots": "Snapshot-uri",
|
||||
"cleanCopySnapshots": "Snapshot-uri <code>clean_copy</code>",
|
||||
"camera": "Cameră"
|
||||
},
|
||||
"documentation": "Citește documentația",
|
||||
"cleanCopyWarning": "Unele camere au snapshot-uri activate, dar copia curată (clean_copy) este dezactivată. Trebuie să activați <code>clean_copy</code> în configurația instantaneelor pentru a putea trimite imagini de la aceste camere către Frigate+.",
|
||||
"desc": "Trimiterea către Frigate+ necesită ca atât snapshot-urile, cât și snapshot-urile <code>clean_copy</code> să fie activate în configurația ta."
|
||||
},
|
||||
"modelInfo": {
|
||||
"title": "Informații model",
|
||||
"supportedDetectors": "Detectoare suportate",
|
||||
"plusModelType": {
|
||||
"baseModel": "Model de bază",
|
||||
"userModel": "Reglat-fin"
|
||||
},
|
||||
"loadingAvailableModels": "Se încarcă modelele disponibile…",
|
||||
"modelSelect": "Modelele disponibile pe Frigate+ pot fi selectate aici. Rețineți că pot fi selectate doar modelele compatibile cu configurația curentă a detectorului dumneavoastră.",
|
||||
"baseModel": "Model de bază",
|
||||
"loading": "Se încarcă informațiile modelului…",
|
||||
"error": "Încărcarea informațiilor modelului a eșuat",
|
||||
"availableModels": "Modele disponibile",
|
||||
"modelType": "Tip model",
|
||||
"trainDate": "Dată antrenare",
|
||||
"cameras": "Camere"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": "Nu s-au putut salva modificările configurației: {{errorMessage}}",
|
||||
"success": "Setările Frigate+ au fost salvate. Reporniti Frigate pentru a aplica modificările."
|
||||
},
|
||||
"restart_required": "Repornire necesară (model Frigate+ schimbat)",
|
||||
"unsavedChanges": "Modificări nesalvate ale setărilor Frigate+",
|
||||
"title": "Setări Frigate+"
|
||||
},
|
||||
"motionDetectionTuner": {
|
||||
"unsavedChanges": "Modificări nesalvate la reglajul de mișcare pentru {{camera}}",
|
||||
"Threshold": {
|
||||
"title": "Prag",
|
||||
"desc": "Valoarea pragului determină cât de mare trebuie să fie schimbarea luminozității unui pixel pentru a fi considerată mișcare. <em>Implicit: 30</em>"
|
||||
},
|
||||
"contourArea": {
|
||||
"desc": "Valoarea suprafeței conturului este folosită pentru a decide care grupuri de pixeli modificați se califică ca mișcare. <em>Implicit: 10</em>",
|
||||
"title": "Suprafața conturului"
|
||||
},
|
||||
"improveContrast": {
|
||||
"title": "Îmbunătățire contrast",
|
||||
"desc": "Îmbunătățește contrastul pentru scene întunecate. <em>Implicit: ACTIVAT</em>"
|
||||
},
|
||||
"desc": {
|
||||
"title": "Frigate utilizează detecția mișcării ca o primă verificare, pentru a vedea dacă există ceva semnificativ în cadru care merită verificat cu detecția de obiecte.",
|
||||
"documentation": "Citește ghidul pentru reglajul mișcării"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Setările de mișcare au fost salvate."
|
||||
},
|
||||
"title": "Reglaj detecție mișcare"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"nginx": "Jurnal Nginx - Frigate",
|
||||
"frigate": "Jurnal Frigate - Frigate"
|
||||
},
|
||||
"enrichments": "Statistici îmbogățire - Frigate"
|
||||
"enrichments": "Statistici îmbogățiri - Frigate"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
"hardwareInfo": {
|
||||
@ -23,7 +23,24 @@
|
||||
"vainfoOutput": {
|
||||
"returnCode": "Cod de retur: {{code}}",
|
||||
"processOutput": "Rezultatul procesului:",
|
||||
"title": "Rezultat vainfo"
|
||||
"title": "Rezultat vainfo",
|
||||
"processError": "Eroare de procesare:"
|
||||
},
|
||||
"nvidiaSMIOutput": {
|
||||
"title": "Rezultat Nvidia SMI",
|
||||
"name": "Nume: {{name}}",
|
||||
"driver": "Driver: {{driver}}",
|
||||
"cudaComputerCapability": "Capacitate de calcul CUDA: {{cuda_compute}}",
|
||||
"vbios": "Informații VBios: {{vbios}}"
|
||||
},
|
||||
"copyInfo": {
|
||||
"label": "Copiază informațiile GPU"
|
||||
},
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": "Informațiile GPU au fost copiate în clipboard"
|
||||
},
|
||||
"closeInfo": {
|
||||
"label": "Închide informațiile GPU"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
@ -35,15 +52,32 @@
|
||||
"memoryUsage": "Utilizare memorie detector"
|
||||
},
|
||||
"otherProcesses": {
|
||||
"title": "Alte Procese"
|
||||
"title": "Alte Procese",
|
||||
"processCpuUsage": "Utilizare CPU pentru proces",
|
||||
"processMemoryUsage": "Utilizare memorie proces"
|
||||
},
|
||||
"title": "General"
|
||||
},
|
||||
"storage": {
|
||||
"recordings": {
|
||||
"title": "Înregistrări"
|
||||
"title": "Înregistrări",
|
||||
"earliestRecording": "Prima înregistrare disponibilă:",
|
||||
"tips": "Această valoare reprezintă spațiul total de stocare utilizat de înregistrările din baza de date a Frigate. Frigate nu urmărește utilizarea spațiului pentru toate fișierele de pe discul tău."
|
||||
},
|
||||
"title": "Stocare"
|
||||
"title": "Stocare",
|
||||
"cameraStorage": {
|
||||
"title": "Stocare cameră",
|
||||
"camera": "Camera",
|
||||
"unusedStorageInformation": "Informații despre stocarea neutilizată",
|
||||
"storageUsed": "Stocare",
|
||||
"percentageOfTotalUsed": "Procent din total",
|
||||
"unused": {
|
||||
"title": "Nefolosit",
|
||||
"tips": "Această valoare este posibil să nu reprezinte cu acuratețe spațiul liber disponibil pentru Frigate dacă ai și alte fișiere stocate pe disc, în afara înregistrărilor Frigate. Frigate nu monitorizează utilizarea spațiului pentru fișiere din afara propriilor sale înregistrări."
|
||||
},
|
||||
"bandwidth": "Lățime de bandă"
|
||||
},
|
||||
"overview": "Prezentare generală"
|
||||
},
|
||||
"title": "Sistem",
|
||||
"logs": {
|
||||
@ -69,5 +103,78 @@
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"metrics": "Date Sistem"
|
||||
"metrics": "Date Sistem",
|
||||
"enrichments": {
|
||||
"title": "Îmbogățiri",
|
||||
"embeddings": {
|
||||
"image_embedding": "Încorporare imagine",
|
||||
"text_embedding": "Încorporare text",
|
||||
"plate_recognition": "Recunoaștere numere de înmatriculare",
|
||||
"image_embedding_speed": "Viteza încorporării imaginii",
|
||||
"face_recognition": "Recunoaștere facială",
|
||||
"face_recognition_speed": "Viteză recunoaștere facială",
|
||||
"plate_recognition_speed": "Viteză recunoaștere numere de înmatriculare",
|
||||
"face_embedding_speed": "Viteză încorporare fețe",
|
||||
"yolov9_plate_detection_speed": "Viteza detectării numerelor de înmatriculare YOLOv9",
|
||||
"text_embedding_speed": "Viteză încorporare text",
|
||||
"yolov9_plate_detection": "Detectare numere de înmatriculare YOLOv9"
|
||||
},
|
||||
"infPerSecond": "Inferențe pe secundă"
|
||||
},
|
||||
"cameras": {
|
||||
"info": {
|
||||
"codec": "Codec:",
|
||||
"resolution": "Rezoluție:",
|
||||
"cameraProbeInfo": "Informații sondare cameră {{camera}}",
|
||||
"streamDataFromFFPROBE": "Datele stream-ului sunt obținute cu <code>ffprobe</code>.",
|
||||
"aspectRatio": "raport aspect",
|
||||
"fetching": "Se preiau datele camerei",
|
||||
"stream": "Stream {{idx}}",
|
||||
"video": "Video:",
|
||||
"audio": "Sunet:",
|
||||
"error": "Eroare:{{error}}",
|
||||
"tips": {
|
||||
"title": "Informații sondă cameră"
|
||||
},
|
||||
"fps": "Cadre/s:",
|
||||
"unknown": "Necunoscut"
|
||||
},
|
||||
"label": {
|
||||
"capture": "captură",
|
||||
"skipped": "sărit",
|
||||
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "Detecții totale sărite pe secundă",
|
||||
"cameraCapture": "captură {{camName}}",
|
||||
"cameraDetect": "detectare {{camName}}",
|
||||
"cameraFramesPerSecond": "cadre pe secundă {{camName}}",
|
||||
"cameraDetectionsPerSecond": "detecții pe secundă {{camName}}",
|
||||
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "detecții sărite pe secundă {{camName}}",
|
||||
"overallFramesPerSecond": "Cadre totale pe secundă",
|
||||
"overallDetectionsPerSecond": "Detecții totale pe secundă",
|
||||
"detect": "detectează",
|
||||
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
|
||||
"camera": "cameră",
|
||||
"ffmpeg": "FFmpeg"
|
||||
},
|
||||
"title": "Camere",
|
||||
"overview": "Prezentare generală",
|
||||
"framesAndDetections": "Cadre / Detecții",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"copyToClipboard": "Datele sondei au fost copiate în clipboard."
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"unableToProbeCamera": "Sondarea camerei nu a fost posibilă: {{errorMessage}}"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"stats": {
|
||||
"reindexingEmbeddings": "Reindexare încorporări ({{processed}}% completă)",
|
||||
"detectIsVerySlow": "{{detect}} este foarte lent ({{speed}} ms)",
|
||||
"detectIsSlow": "{{detect}} este lent ({{speed}} ms)",
|
||||
"detectHighCpuUsage": "Camera {{camera}} are o utilizare ridicată a procesorului pentru detecție ({{detectAvg}}%)",
|
||||
"ffmpegHighCpuUsage": "Camera {{camera}} are o utilizare ridicată a procesorului FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
|
||||
"cameraIsOffline": "{{camera}} este offline",
|
||||
"healthy": "Sistemul funcționează normal"
|
||||
},
|
||||
"lastRefreshed": "Ultima reîmprospătare: "
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user