mirror of
https://github.com/blakeblackshear/frigate.git
synced 2025-09-05 17:51:36 +02:00
Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))
Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (321 of 321 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (80 of 80 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (100 of 100 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Co-authored-by: GuoQing Liu <842607283@qq.com> Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/zh_Hans/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-explore Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-recording Translation: Frigate NVR/views-settings
This commit is contained in:
Hosted Weblate
Blake Blackshear
parent
fbed1a20b0
commit
dcbb3fee7c
@ -293,7 +293,7 @@
|
||||
"air_horn": "气笛",
|
||||
"reversing_beeps": "倒车提示音",
|
||||
"ice_cream_truck": "冰淇淋车",
|
||||
"bus": "公共汽车",
|
||||
"bus": "公交车",
|
||||
"emergency_vehicle": "应急车辆",
|
||||
"police_car": "警车",
|
||||
"ambulance": "救护车",
|
||||
|
||||
@ -106,7 +106,9 @@
|
||||
"unselect": "取消选择",
|
||||
"export": "导出",
|
||||
"deleteNow": "立即删除",
|
||||
"next": "下一个"
|
||||
"next": "下一个",
|
||||
"cameraAudio": "摄像头音频",
|
||||
"twoWayTalk": "双向对话"
|
||||
},
|
||||
"menu": {
|
||||
"system": "系统",
|
||||
@ -152,7 +154,6 @@
|
||||
"allCameras": "所有摄像头",
|
||||
"cameras": {
|
||||
"title": "摄像头",
|
||||
"count_one": "{{count}} 个摄像头",
|
||||
"count_other": "{{count}} 个摄像头"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
},
|
||||
"name": {
|
||||
"label": "名称",
|
||||
"placeholder": "请输入名称",
|
||||
"placeholder": "请输入名称…",
|
||||
"errorMessage": {
|
||||
"mustLeastCharacters": "摄像头组的名称必须至少有 2 个字符。",
|
||||
"exists": "摄像头组名称已存在。",
|
||||
|
||||
@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"cat": "猫",
|
||||
"dog": "狗",
|
||||
"horse": "马",
|
||||
"sheep": "羊",
|
||||
"sheep": "绵羊",
|
||||
"cow": "牛",
|
||||
"elephant": "大象",
|
||||
"bear": "熊",
|
||||
@ -71,7 +71,7 @@
|
||||
"door": "门",
|
||||
"tv": "电视",
|
||||
"laptop": "笔记本电脑",
|
||||
"mouse": "鼠标",
|
||||
"mouse": "老鼠",
|
||||
"remote": "遥控器",
|
||||
"keyboard": "键盘",
|
||||
"cell_phone": "手机",
|
||||
|
||||
@ -84,7 +84,6 @@
|
||||
"viewInExplore": "在探测中查看"
|
||||
},
|
||||
"tips": {
|
||||
"mismatch_one": "检测到 {{count}} 个不可用的对象，并已包含在此审核项中。这些对象可能未达到警告或检测标准，或者已被清理/删除。",
|
||||
"mismatch_other": "检测到 {{count}} 个不可用的对象，并已包含在此审核项中。这些对象可能未达到警告或检测标准，或者已被清理/删除。",
|
||||
"hasMissingObjects": "如果希望 Frigate 保存以下标签的跟踪对象，请调整您的配置：<em>{{objects}}</em>"
|
||||
},
|
||||
@ -113,7 +112,7 @@
|
||||
"objects": "对象",
|
||||
"camera": "摄像头",
|
||||
"zones": "区域",
|
||||
"timestamp": "时间",
|
||||
"timestamp": "时间戳",
|
||||
"button": {
|
||||
"findSimilar": "查找相似项",
|
||||
"regenerate": {
|
||||
@ -171,7 +170,7 @@
|
||||
},
|
||||
"noTrackedObjects": "未找到跟踪对象",
|
||||
"fetchingTrackedObjectsFailed": "获取跟踪对象失败：{{errorMessage}}",
|
||||
"trackedObjectsCount": "{{count}} 个跟踪对象",
|
||||
"trackedObjectsCount": "{{count}} 个跟踪对象 ",
|
||||
"searchResult": {
|
||||
"deleteTrackedObject": {
|
||||
"toast": {
|
||||
|
||||
@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
"title": "训练",
|
||||
"aria": "选择训练"
|
||||
},
|
||||
"selectItem": "选择{{item}}",
|
||||
"selectItem": "选择 {{item}}",
|
||||
"selectFace": "选择人脸",
|
||||
"deleteFaceLibrary": {
|
||||
"title": "删除名称",
|
||||
@ -50,15 +50,12 @@
|
||||
"trainFace": "训练人脸特征",
|
||||
"toast": {
|
||||
"success": {
|
||||
"uploadedImage": "图片上传成功",
|
||||
"uploadedImage": "图片上传成功。",
|
||||
"addFaceLibrary": "{{name}} 已成功添加至人脸库！",
|
||||
"deletedFace_one": "成功删除 {{count}} 个人脸特征",
|
||||
"deletedFace_other": "成功删除 {{count}} 个人脸特征",
|
||||
"deletedName_zero": "空特征集删除成功",
|
||||
"deletedName_one": "成功删除 {{count}} 个人脸特征",
|
||||
"deletedName_other": "成功删除 {{count}} 个人脸特征",
|
||||
"trainedFace": "人脸特征训练成功",
|
||||
"updatedFaceScore": "更新人脸特征评分成功"
|
||||
"deletedFace_other": "成功删除 {{count}} 个 人脸特征。",
|
||||
"deletedName_other": "成功删除 {{count}} 个 人脸特征。",
|
||||
"trainedFace": "人脸特征训练成功。",
|
||||
"updatedFaceScore": "更新人脸特征评分成功。"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
"uploadingImageFailed": "图片上传失败：{{errorMessage}}",
|
||||
|
||||
@ -90,12 +90,12 @@
|
||||
},
|
||||
"debugView": "调试视图",
|
||||
"start": "开始手动按需录制",
|
||||
"started": "已启用手动按需录制",
|
||||
"failedToStart": "启动手动录制失败",
|
||||
"started": "已启用手动按需录制。",
|
||||
"failedToStart": "启动手动录制失败。",
|
||||
"recordDisabledTips": "由于此摄像头的配置中禁用了录制或对其进行了限制，将只会保存快照。",
|
||||
"end": "停止手动按需录制",
|
||||
"ended": "已完成手动按需录制",
|
||||
"failedToEnd": "停止手动录制失败"
|
||||
"ended": "已完成手动按需录制。",
|
||||
"failedToEnd": "停止手动录制失败。"
|
||||
},
|
||||
"streamingSettings": "视频流设置",
|
||||
"notifications": "通知",
|
||||
|
||||
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"export": "导出",
|
||||
"calendar": "日历",
|
||||
"filter": "筛选",
|
||||
"filter": "过滤器",
|
||||
"filters": "筛选条件",
|
||||
"toast": {
|
||||
"error": {
|
||||
|
||||
@ -99,7 +99,7 @@
|
||||
},
|
||||
"modelSize": {
|
||||
"label": "模型大小",
|
||||
"desc": "用于语义搜索的语言模型大小",
|
||||
"desc": "用于语义搜索的语言模型大小。",
|
||||
"small": {
|
||||
"title": "小",
|
||||
"desc": "使用 <strong>小</strong>模型。该模型将使用较少的内存，在CPU上也能较快的运行。质量较好。"
|
||||
@ -236,13 +236,12 @@
|
||||
},
|
||||
"add": "添加区域",
|
||||
"edit": "编辑区域",
|
||||
"point_one": "{{count}} 点",
|
||||
"point_other": "{{count}} 点",
|
||||
"clickDrawPolygon": "在图像上点击添加点绘制多边形区域。",
|
||||
"name": {
|
||||
"title": "区域名称",
|
||||
"inputPlaceHolder": "请输入名称",
|
||||
"tips": "名称至少包含两个字符，且不能和摄像头或其他区域同名。<br>当前仅支持英文与数字组合"
|
||||
"inputPlaceHolder": "请输入名称…",
|
||||
"tips": "名称至少包含两个字符，且不能和摄像头或其他区域同名。<br>当前仅支持英文与数字组合。"
|
||||
},
|
||||
"inertia": {
|
||||
"title": "惯性",
|
||||
@ -279,7 +278,7 @@
|
||||
"label": "运动遮罩",
|
||||
"documentTitle": "编辑运动遮罩 - Frigate",
|
||||
"desc": {
|
||||
"title": "运动遮罩用于防止触发不必要的运动类型。过度的设置遮罩将使对象更加难以被追踪",
|
||||
"title": "运动遮罩用于防止触发不必要的运动类型。过度的设置遮罩将使对象更加难以被追踪。",
|
||||
"documentation": "文档（英文）"
|
||||
},
|
||||
"add": "添加运动遮罩",
|
||||
@ -288,7 +287,6 @@
|
||||
"title": "运动遮罩用于防止不需要的运动类型触发检测（例如：树枝、摄像头显示的时间等）。运动遮罩需要<strong>谨慎使用</strong>，过度的遮罩会导致追踪对象变得更加困难。",
|
||||
"documentation": "阅读文档（英文）"
|
||||
},
|
||||
"point_one": "{{count}} 点",
|
||||
"point_other": "{{count}} 点",
|
||||
"clickDrawPolygon": "在图像上点击添加点绘制多边形区域。",
|
||||
"polygonAreaTooLarge": {
|
||||
@ -313,7 +311,6 @@
|
||||
"add": "添加对象遮罩",
|
||||
"edit": "编辑对象遮罩",
|
||||
"context": "对象过滤器用于防止特定位置的指定对象被误报。",
|
||||
"point_one": "{{count}} 点",
|
||||
"point_other": "{{count}} 点",
|
||||
"clickDrawPolygon": "在图像上点击添加点绘制多边形区域。",
|
||||
"objects": {
|
||||
@ -385,14 +382,14 @@
|
||||
},
|
||||
"regions": {
|
||||
"title": "范围",
|
||||
"desc": "显示发送到运动检测器感兴趣范围的框。",
|
||||
"desc": "显示发送到运动检测器感兴趣范围的框",
|
||||
"tips": "<p className=\"mb-2\"><strong>范围框</strong></p><br><p>将在帧中发送到目标检测器的感兴趣范围上叠加绿色框。</p>"
|
||||
},
|
||||
"objectShapeFilterDrawing": {
|
||||
"title": "允许绘制“对象形状过滤器”",
|
||||
"desc": "在图像上绘制矩形，以查看区域和比例详细信息。",
|
||||
"desc": "在图像上绘制矩形，以查看区域和比例详细信息",
|
||||
"tips": "启用此选项，能够在摄像头图像上绘制矩形，将显示其区域和比例。然后，您可以使用这些值在配置中设置对象形状过滤器参数。",
|
||||
"document": "阅读文档（英文）",
|
||||
"document": "阅读文档（英文） ",
|
||||
"score": "分数",
|
||||
"ratio": "比例",
|
||||
"area": "区域"
|
||||
@ -410,7 +407,7 @@
|
||||
"success": {
|
||||
"createUser": "用户 {{user}} 创建成功",
|
||||
"deleteUser": "用户 {{user}} 删除成功",
|
||||
"updatePassword": "已成功修改密码",
|
||||
"updatePassword": "已成功修改密码。",
|
||||
"roleUpdated": "已更新 {{user}} 的权限组"
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
@ -444,7 +441,7 @@
|
||||
"placeholder": "请再次输入密码"
|
||||
},
|
||||
"strength": {
|
||||
"title": "密码强度：",
|
||||
"title": "密码强度： ",
|
||||
"weak": "弱",
|
||||
"medium": "中等",
|
||||
"strong": "强",
|
||||
@ -549,7 +546,7 @@
|
||||
"title": "快照配置",
|
||||
"desc": "提交到 Frigate+ 需要同时在配置中启用快照和 <code>clean_copy</code> 快照。",
|
||||
"documentation": "阅读文档",
|
||||
"cleanCopyWarning": "部分摄像头已启用快照但未启用 <code>clean_copy</code>。您需要在快照配置中启用 <code>clean_copy</code>，才能将这些摄像头的图像提交到 Frigate+。",
|
||||
"cleanCopyWarning": "部分摄像头已启用快照但未启用 clean_copy。您需要在快照配置中启用 <code>clean_copy</code>，才能将这些摄像头的图像提交到 Frigate+。",
|
||||
"table": {
|
||||
"camera": "摄像头",
|
||||
"snapshots": "快照",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user