blakeblackshear.frigate/web/public/locales/pt-BR/audio.json
Hosted Weblate b15c799d8c Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (114 of 114 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 42.0% (148 of 352 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 81.4% (149 of 183 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 38.6% (165 of 427 strings)

Co-authored-by: Deilson Peres <deilson.peres@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/pt_BR/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/objects
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
2025-08-07 04:40:46 -06:00

168 lines
4.3 KiB
JSON

{
"mantra": "Mantra",
"child_singing": "Criança cantando",
"speech": "Discurso",
"yell": "Gritar",
"chant": "Canto",
"babbling": "Balbuciando",
"bellow": "Abaixo",
"whoop": "Grito",
"whispering": "Sussurrando",
"laughter": "Risada",
"snicker": "Risada",
"crying": "Choro",
"sigh": "Suspirar",
"singing": "Cantoria",
"choir": "Coro",
"yodeling": "Cantando",
"bicycle": "Bicicleta",
"car": "Carro",
"motorcycle": "Moto",
"bus": "Ônibus",
"train": "Trem",
"boat": "Barco",
"bird": "Pássaro",
"cat": "Gato",
"dog": "Cachorro",
"rapping": "Cantando rap",
"horse": "Cavalo",
"humming": "Cantarolando",
"sheep": "Ovelha",
"synthetic_singing": "Canto Sintético",
"groan": "Gemido",
"grunt": "Grunhido",
"whistling": "Assobio",
"breathing": "Respiração",
"camera": "Câmera",
"wheeze": "Chiado",
"snoring": "Ronco",
"gasp": "Respiração Ofegante",
"pant": "Arfado",
"snort": "Bufado",
"cough": "Tosse",
"throat_clearing": "Pigarro",
"sneeze": "Espirro",
"sniff": "Fungado",
"run": "Executar",
"shuffle": "Embaralhar",
"footsteps": "Passos",
"chewing": "Mastigação",
"biting": "Mordida",
"gargling": "Gargarejo",
"stomach_rumble": "Ronco de Estômago",
"burping": "Arroto",
"skateboard": "Skate",
"hiccup": "Soluço",
"fart": "Flatulência",
"hands": "Mãos",
"finger_snapping": "Estalar de Dedos",
"clapping": "Palmas",
"heartbeat": "Batida de Coração",
"heart_murmur": "Sopro Cardíaco",
"cheering": "Comemoração",
"applause": "Aplausos",
"chatter": "Conversa",
"crowd": "Multidão",
"children_playing": "Crianças Brincando",
"animal": "Animal",
"pets": "Animais de Estimação",
"bark": "Latido",
"yip": "Latido / Grito Agudo",
"howl": "Uivado",
"bow_wow": "Bow Wow",
"growling": "Rosnado",
"whimper_dog": "Choro de Cachorro",
"purr": "Ronronado",
"meow": "Miado",
"hiss": "Sibilo",
"caterwaul": "Lamúria",
"livestock": "Animais de Criação",
"clip_clop": "Galope",
"neigh": "Relincho",
"door": "Porta",
"cattle": "Gado",
"moo": "Mugido",
"cowbell": "Sino de Vaca",
"mouse": "Rato",
"pig": "Porco",
"oink": "Grunhido de Porco",
"keyboard": "Teclado",
"goat": "Cabra",
"bleat": "Balido",
"fowl": "Ave",
"chicken": "Galinha",
"sink": "Pia",
"cluck": "Cacarejo",
"cock_a_doodle_doo": "Cacarejado",
"blender": "Liquidificador",
"turkey": "Peru",
"gobble": "Deglutição",
"clock": "Relógio",
"duck": "Pato",
"quack": "Grasnado",
"scissors": "Tesouras",
"goose": "Ganso",
"honk": "Buzina",
"hair_dryer": "Secador de Cabelo",
"wild_animals": "Animais Selvagens",
"toothbrush": "Escova de Dentes",
"roaring_cats": "Felinos Rugindo",
"roar": "Rugido",
"vehicle": "Veículo",
"chirp": "Piado",
"squawk": "Guincho Animal",
"pigeon": "Pombo",
"dogs": "Cachorros",
"rats": "Ratos",
"coo": "Arrulhado de Pombo",
"crow": "Corvo",
"caw": "Grasnado de Corvo",
"owl": "Coruja",
"hoot": "Chirriado de Coruja",
"flapping_wings": "Bater de Asas",
"patter": "Passos Leves",
"insect": "Inseto",
"cricket": "Grilo",
"mosquito": "Mosquito",
"fly": "Mosca",
"buzz": "Zumbido",
"frog": "Sapo",
"croak": "Coaxado",
"snake": "Cobra",
"rattle": "Guizo",
"whale_vocalization": "Vocalização de Baleia",
"music": "Música",
"musical_instrument": "Instrumento Musical",
"plucked_string_instrument": "Instrumento de Cordas Dedilhadas",
"guitar": "Violão",
"electric_guitar": "Guitarra",
"bass_guitar": "Baixo",
"acoustic_guitar": "Violão Acústico",
"steel_guitar": "Guitarra Havaiana",
"tapping": "Tapping",
"strum": "Dedilhado",
"banjo": "Banjo",
"sitar": "Sitar",
"mandolin": "Bandolim",
"zither": "Cítara",
"ukulele": "Ukulele",
"piano": "Piano",
"electric_piano": "Piano Elétrico",
"organ": "Órgão",
"electronic_organ": "Órgão Eletrônico",
"hammond_organ": "Órgão Hammond",
"synthesizer": "Sintetizador",
"sampler": "Sampler",
"harpsichord": "Cravo (Instrumento Musical)",
"percussion": "Percussão",
"drum_kit": "Kit de Baterias",
"drum_machine": "Bateria Eletrônica",
"drum": "Tambor",
"snare_drum": "Caixa Clara",
"rimshot": "Rimshot",
"drum_roll": "Tambores Rufando",
"bass_drum": "Bumbo",
"timpani": "Tímpanos (Instrumento Musical)",
"tabla": "Tabla"
}