Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 94.7% (108 of 114 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 25.9% (112 of 431 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (85 of 85 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 95.0% (115 of 121 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 96.3% (184 of 191 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 33.2% (142 of 427 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 72.8% (83 of 114 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 19.7% (85 of 431 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 97.6% (83 of 85 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 98.3% (61 of 62 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 81.8% (99 of 121 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (70 of 70 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 48.1% (92 of 191 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 30.9% (132 of 427 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 56.1% (64 of 114 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 7.4% (32 of 431 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 27.0% (23 of 85 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 40.3% (25 of 62 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 40.4% (49 of 121 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 48.5% (34 of 70 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 45.2% (24 of 53 strings)

Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 27.1% (116 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Jan Šuklje <sukljejan@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-configeditor/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sl/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/common
Translation: Frigate NVR/components-dialog
Translation: Frigate NVR/components-filter
Translation: Frigate NVR/views-configeditor
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-facelibrary
Translation: Frigate NVR/views-live
Translation: Frigate NVR/views-settings
Translation: Frigate NVR/views-system
This commit is contained in:
Hosted Weblate 2025-08-21 04:33:02 +02:00 committed by Nicolas Mowen
parent 8242fc0077
commit af590310fc
10 changed files with 947 additions and 30 deletions

View File

@ -106,5 +106,39 @@
"piano": "Klavir",
"electric_piano": "Digitalni klavir",
"organ": "Orgle",
"electronic_organ": "Digitalne orgle"
"electronic_organ": "Digitalne orgle",
"chant": "Spev",
"mantra": "Mantra",
"child_singing": "Otroško petje",
"synthetic_singing": "Sintetično petje",
"humming": "Brenčanje",
"groan": "Stok",
"grunt": "Godrnjanje",
"wheeze": "Zadihan izdih",
"gasp": "Glasen Vzdih",
"pant": "Sopihanje",
"snort": "Smrkanje",
"throat_clearing": "Odkašljevanje",
"sneeze": "Kihanje",
"sniff": "Vohljaj",
"chewing": "Žvečenje",
"biting": "Grizenje",
"gargling": "Grgranje",
"stomach_rumble": "Grmotanje v Želodcu",
"heart_murmur": "Šum na Srcu",
"chatter": "Klepetanje",
"yip": "Jip",
"growling": "Rjovenje",
"whimper_dog": "Pasje Cviljenje",
"oink": "Oink",
"gobble": "Zvok Purana",
"wild_animals": "Divje Živali",
"roaring_cats": "Rjoveče Mačke",
"roar": "Rjovenje Živali",
"squawk": "Krik",
"patter": "Klepetanje",
"croak": "Kvakanje",
"rattle": "Ropotanje",
"whale_vocalization": "Kitova Vokalizacija",
"plucked_string_instrument": "Trgani Godalni Instrument"
}

View File

@ -51,7 +51,40 @@
"h": "{{time}}h",
"m": "{{time}}m",
"s": "{{time}}s",
"yr": "le"
"yr": "le",
"formattedTimestamp": {
"12hour": "d MMM, h:mm:ss aaa",
"24hour": "d MMM, HH:mm:ss"
},
"formattedTimestamp2": {
"12hour": "dd/MM h:mm:ssa",
"24hour": "d MMM HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampHourMinute": {
"12hour": "h:mm aaa",
"24hour": "HH:mm"
},
"formattedTimestampHourMinuteSecond": {
"12hour": "h:mm:ss aaa",
"24hour": "HH:mm:ss"
},
"formattedTimestampMonthDayHourMinute": {
"12hour": "d MMM, h:mm aaa",
"24hour": "d MMM, HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDayYear": {
"12hour": "d MMM, yyyy",
"24hour": "d MMM, yyyy"
},
"formattedTimestampMonthDayYearHourMinute": {
"12hour": "d MMM yyyy, h:mm aaa",
"24hour": "d MMM yyyy, HH:mm"
},
"formattedTimestampMonthDay": "d MMM",
"formattedTimestampFilename": {
"12hour": "dd-MM-yy-h-mm-ss-a",
"24hour": "dd-MM-yy-HH-mm-ss"
}
},
"menu": {
"live": {
@ -67,9 +100,86 @@
},
"explore": "Brskanje",
"theme": {
"nord": "Nord"
"nord": "Nord",
"label": "Teme",
"blue": "Modra",
"green": "Zelena",
"red": "Rdeča",
"highcontrast": "Visok Kontrast",
"default": "Privzeto"
},
"review": "Pregled"
"review": "Pregled",
"system": "Sistem",
"systemMetrics": "Sistemske metrike",
"configuration": "Konfiguracija",
"systemLogs": "Sistemski dnevniki",
"settings": "Nastavitve",
"configurationEditor": "Urejevalnik Konfiguracije",
"languages": "Jeziki",
"language": {
"en": "English (angleščina)",
"es": "Español (španščina)",
"zhCN": "简体中文 (poenostavljena kitajščina)",
"hi": "हिन्दी (hindijščina)",
"fr": "Français (francoščina)",
"ar": "العربية (arabščina)",
"pt": "Português (portugalščina)",
"ru": "Русский (ruščina)",
"de": "Deutsch (nemščina)",
"ja": "日本語 (japonščina)",
"tr": "Türkçe (turščina)",
"it": "Italiano (italijanščina)",
"nl": "Nederlands (nizozemščina)",
"sv": "Svenska (švedščina)",
"cs": "Čeština (češčina)",
"nb": "Norsk Bokmål (norveščina, bokmal)",
"ko": "한국어 (korejščina)",
"vi": "Tiếng Việt (vietnamščina)",
"fa": "فارسی (perzijščina)",
"pl": "Polski (poljščina)",
"uk": "Українська (ukrajinščina)",
"he": "עברית (hebrejščina)",
"el": "Ελληνικά (grščina)",
"ro": "Română (romunščina)",
"hu": "Magyar (madžarščina)",
"fi": "Suomi (finščina)",
"da": "Dansk (danščina)",
"sk": "Slovenčina (slovaščina)",
"yue": "粵語 (kantonščina)",
"th": "ไทย (tajščina)",
"sr": "Српски (srbščina)",
"sl": "Slovenščina (Slovenščina )",
"bg": "Български (bulgarščina)",
"withSystem": {
"label": "Uporabi sistemske nastavitve za jezik"
}
},
"appearance": "Izgled",
"darkMode": {
"label": "Temni Način",
"light": "Svetlo",
"dark": "Temno",
"withSystem": {
"label": "Uporabi sistemske nastavitve za svetel ali temen način"
}
},
"withSystem": "Sistem",
"help": "Pomoč",
"documentation": {
"title": "Dokumentacija",
"label": "Frigate dokumentacija"
},
"restart": "Znova Zaženi Frigate",
"export": "Izvoz",
"faceLibrary": "Zbirka Obrazov",
"user": {
"title": "Uporabnik",
"account": "Račun",
"current": "Trenutni Uporabnik: {{user}}",
"anonymous": "anonimen",
"logout": "Odjava",
"setPassword": "Nastavi Geslo"
}
},
"button": {
"apply": "Uporabi",
@ -80,7 +190,7 @@
"back": "Nazaj",
"pictureInPicture": "Slika v Sliki",
"history": "Zgodovina",
"disabled": "Izklopljeno",
"disabled": "Onemogočeno",
"copy": "Kopiraj",
"exitFullscreen": "Izhod iz Celozaslonskega načina",
"enabled": "Omogočen",
@ -88,7 +198,25 @@
"save": "Shrani",
"saving": "Shranjevanje …",
"cancel": "Prekliči",
"fullscreen": "Celozaslonski način"
"fullscreen": "Celozaslonski način",
"twoWayTalk": "Dvosmerni Pogovor",
"cameraAudio": "Zvok Kamere",
"on": "Vključen",
"off": "Izključen",
"edit": "Uredi",
"copyCoordinates": "Kopiraj koordinate",
"delete": "Izbriši",
"yes": "Da",
"no": "Ne",
"download": "Prenesi",
"info": "Info",
"suspended": "Začasno ustavljeno",
"unsuspended": "Obnovi",
"play": "Predvajaj",
"unselect": "Odznači",
"export": "Izvoz",
"deleteNow": "Izbriši Zdaj",
"next": "Naprej"
},
"unit": {
"speed": {
@ -105,7 +233,41 @@
},
"pagination": {
"next": {
"label": "Pojdi na naslednjo stran"
"label": "Pojdi na naslednjo stran",
"title": "Naprej"
},
"label": "paginacija",
"previous": {
"title": "Prejšnji",
"label": "Pojdi na prejšnjo stran"
},
"more": "Več strani"
},
"selectItem": "Izberi {{item}}",
"toast": {
"copyUrlToClipboard": "Povezava kopirana v odložišče.",
"save": {
"title": "Shrani",
"error": {
"title": "Napaka pri shranjevanju sprememb: {{errorMessage}}",
"noMessage": "Napaka pri shranjevanju sprememb konfiguracije"
}
}
},
"role": {
"title": "Vloga",
"admin": "Administrator",
"viewer": "Gledalec",
"desc": "Administratorji imajo poln dostop do vseh funkcij Frigate uporabniškega vmesnika. Gledalci so omejeni na gledanje kamer, zgodovine posnetkov in pregledovanje dogodkov."
},
"accessDenied": {
"documentTitle": "Dostop zavrnjen - Frigate",
"title": "Dostop Zavrnjen",
"desc": "Nimate pravic za ogled te strani."
},
"notFound": {
"documentTitle": "Ni Najdeno - Frigate",
"title": "404",
"desc": "Stran ni najdena"
}
}

View File

@ -12,11 +12,18 @@
"plus": {
"review": {
"question": {
"ask_full": "Ali je ta objekt <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?"
"ask_full": "Ali je ta objekt <code>{{untranslatedLabel}}</code> ({{translatedLabel}})?",
"label": "Potrdi to oznako za Frigate Plus",
"ask_a": "Ali je ta objekt <code>{{label}}</code>?",
"ask_an": "Ali je ta objekt <code>{{label}}</code>?"
},
"state": {
"submitted": "Oddano"
}
},
"submitToPlus": {
"label": "Pošlji v Frigate+",
"desc": "Predmeti na lokacijah, ki se jim želite izogniti, niso lažni alarmi. Če jih označite kot lažne alarme, boste zmedli model."
}
},
"video": {
@ -28,7 +35,88 @@
"lastHour_one": "Zadnja ura",
"lastHour_two": "Zadnji {{count}} uri",
"lastHour_few": "Zadnje {{count}} ure",
"lastHour_other": "Zadnjih {{count}} ur"
"lastHour_other": "Zadnjih {{count}} ur",
"fromTimeline": "Izberi s Časovnice",
"custom": "Po meri",
"start": {
"title": "Začetni čas",
"label": "Izberi Začetni Čas"
},
"end": {
"title": "Končni Čas",
"label": "Izberi Končni Čas"
}
},
"name": {
"placeholder": "Poimenujte Izvoz"
},
"select": "Izberi",
"export": "Izvoz",
"selectOrExport": "Izberi ali Izvozi",
"toast": {
"success": "Izvoz se je uspešno začel. Datoteko si oglejte v mapi /exports.",
"error": {
"failed": "Npaka pri začetku izvoza: {{error}}",
"endTimeMustAfterStartTime": "Končni čas mora biti po začetnem čase",
"noVaildTimeSelected": "Ni izbranega veljavnega časovnega obdobja"
}
},
"fromTimeline": {
"saveExport": "Shrani Izvoz",
"previewExport": "Predogled Izvoza"
}
},
"streaming": {
"label": "Pretakanje",
"restreaming": {
"disabled": "Ponovno pretakanje za to kamero ni omogočeno.",
"desc": {
"title": "Za dodatne možnosti ogleda v živo in zvoka za to kamero nastavite go2rtc.",
"readTheDocumentation": "Preberi dokumentacijo"
}
},
"showStats": {
"label": "Prikaži statistiko pretoka",
"desc": "Omogočite to možnost, če želite prikazati statistiko pretoka videa kamere."
},
"debugView": "Pogled za Odpravljanje Napak"
},
"search": {
"saveSearch": {
"label": "Varno Iskanje",
"desc": "Vnesite ime za to shranjeno iskanje.",
"placeholder": "Vnesite ime za iskanje",
"overwrite": "{{searchName}} že obstaja. Shranjevanje bo prepisalo obstoječo vrednost.",
"success": "Iskanje ({{searchName}}) je bilo shranjeno.",
"button": {
"save": {
"label": "Shrani to iskanje"
}
}
}
},
"recording": {
"confirmDelete": {
"title": "Potrdi Brisanje",
"desc": {
"selected": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse posnete videoposnetke, povezane s tem elementom pregleda?<br /><br />Držite tipko <em>Shift</em>, da se v prihodnje izognete temu pogovornemu oknu."
},
"toast": {
"success": "Videoposnetek, povezan z izbranimi elementi pregleda, je bil uspešno izbrisan.",
"error": "Brisanje ni uspelo: {{error}}"
}
},
"button": {
"export": "Izvoz",
"markAsReviewed": "Označi kot pregledano",
"deleteNow": "Izbriši Zdaj"
}
},
"imagePicker": {
"selectImage": "Izberite sličico sledenega predmeta",
"search": {
"placeholder": "Iskanje po oznaki ali podoznaki..."
},
"noImages": "Za to kamero ni bilo najdenih sličic"
}
}

View File

@ -20,7 +20,28 @@
"explore": {
"settings": {
"defaultView": {
"summary": "Povzetek"
"summary": "Povzetek",
"title": "Privzeti Pogled",
"desc": "Če filtri niso izbrani, prikaži povzetek najnovejših sledenih objektov na oznako ali prikaži nefiltrirano mrežo.",
"unfilteredGrid": "Nefiltrirana Mreža"
},
"title": "Nastavitve",
"gridColumns": {
"title": "Mrežni Stolpci",
"desc": "Izberite število stolpcev v pogledu mreže."
},
"searchSource": {
"label": "Iskanje Vira",
"desc": "Izberite, ali želite iskati po sličicah ali opisih sledenih objektov.",
"options": {
"thumbnailImage": "Sličica",
"description": "Opis"
}
}
},
"date": {
"selectDateBy": {
"label": "Izberite datum za filtriranje"
}
}
},
@ -30,7 +51,13 @@
},
"sort": {
"relevance": "Ustreznost",
"dateAsc": "Datum (naraščajoče)"
"dateAsc": "Datum (naraščajoče)",
"label": "Sortiraj",
"dateDesc": "Datum (Padajoče)",
"scoreAsc": "Ocena Predmeta (Naraščajoče)",
"scoreDesc": "Ocena predmeta (Padajoče)",
"speedAsc": "Ocenjena Hitrost (Naraščajoče)",
"speedDesc": "Ocenjena Hitrost (Padajoče)"
},
"zones": {
"label": "Cone",
@ -45,7 +72,13 @@
},
"logSettings": {
"disableLogStreaming": "Izklopite zapisovanje dnevnika",
"allLogs": "Vsi dnevniki"
"allLogs": "Vsi dnevniki",
"label": "Level Filtra Dnevnika",
"filterBySeverity": "Filtriraj dnevnike po resnosti",
"loading": {
"title": "Nalaganje",
"desc": "Ko se podokno dnevnika pomakne čisto na dno, se novi dnevniki samodejno prikažejo, ko so dodani."
}
},
"trackedObjectDelete": {
"title": "Potrdite brisanje",
@ -57,5 +90,45 @@
},
"zoneMask": {
"filterBy": "Filtrirajte po maski območja"
},
"classes": {
"label": "Razredi",
"all": {
"title": "Vsi Razredi"
},
"count_one": "{{count}} Razred",
"count_other": "{{count}} Razredov"
},
"score": "Ocena",
"estimatedSpeed": "Ocenjena Hitrost ({{unit}})",
"features": {
"label": "Lastnosti",
"hasSnapshot": "Ima sliko",
"hasVideoClip": "Ima posnetek",
"submittedToFrigatePlus": {
"label": "Poslano na Frigate+",
"tips": "Najprej morate filtrirati po sledenih objektih, ki imajo sliko.<br /><br />Slednih objektov brez slike ni mogoče poslati v Frigate+."
}
},
"cameras": {
"label": "Filtri Kamere",
"all": {
"title": "Vse Kamere",
"short": "Kamere"
}
},
"review": {
"showReviewed": "Prikaži Pregledano"
},
"motion": {
"showMotionOnly": "Prikaži Samo Gibanje"
},
"recognizedLicensePlates": {
"title": "Prepoznane Registrske Tablice",
"loadFailed": "Prepoznanih registrskih tablic ni bilo mogoče naložiti.",
"loading": "Nalaganje prepoznanih registrskih tablic…",
"placeholder": "Iskanje registrskih tablic…",
"noLicensePlatesFound": "Nobena registrska tablica ni bila najdena.",
"selectPlatesFromList": "Na seznamu izberite eno ali več registrskih tablic."
}
}

View File

@ -12,5 +12,7 @@
"savingError": "Napaka pri shranjevanju konfiguracije"
}
},
"confirm": "Izhod brez shranjevanja?"
"confirm": "Izhod brez shranjevanja?",
"safeConfigEditor": "Urejevalnik konfiguracij (Varni Način)",
"safeModeDescription": "Frigate je v varnem načinu zaradi napake pri preverjanju konfiguracije."
}

View File

@ -3,15 +3,28 @@
"title": "Funkcija razišči ni na voljo",
"downloadingModels": {
"setup": {
"visionModel": "Model vida"
"visionModel": "Model vida",
"visionModelFeatureExtractor": "Pridobivanje lastnosti modela vida",
"textModel": "Besedilni model",
"textTokenizer": "Tokenizator besedila"
},
"context": "Frigate prenaša potrebne modele vdelave za podporo funkcije semantičnega iskanja. To lahko traja nekaj minut, odvisno od hitrosti vaše omrežne povezave."
"context": "Frigate prenaša potrebne modele vdelave za podporo funkcije semantičnega iskanja. To lahko traja nekaj minut, odvisno od hitrosti vaše omrežne povezave.",
"tips": {
"context": "Morda boste želeli ponovno indeksirati vdelave (embeddings) svojih sledenih objektov, ko bodo modeli preneseni.",
"documentation": "Preberi dokumentacijo"
},
"error": "Prišlo je do napake. Preverite dnevnike Frigate."
},
"embeddingsReindexing": {
"step": {
"descriptionsEmbedded": "Vdelani opisi: ",
"trackedObjectsProcessed": "Obdelani sledeni predmeti: "
}
"trackedObjectsProcessed": "Obdelani sledeni predmeti: ",
"thumbnailsEmbedded": "Vdelane sličice: "
},
"context": "Funkcija Explore se lahko uporablja, ko je ponovno indeksiranje vgraditev(embeddings) sledenih objektov končano.",
"startingUp": "Zagon…",
"estimatedTime": "Ocenjeni preostali čas:",
"finishingShortly": "Kmalu končano"
}
},
"documentTitle": "Razišči - Frigate",
@ -29,12 +42,61 @@
"estimatedSpeed": "Ocenjena hitrost",
"description": {
"placeholder": "Opis sledenega predmeta",
"label": "Opis"
"label": "Opis",
"aiTips": "Frigate od vašega ponudnika generativne UI ne bo zahteval opisa, dokler se življenjski cikel sledenega objekta ne konča."
},
"recognizedLicensePlate": "Prepoznana registrska tablica",
"objects": "Predmeti",
"zones": "Območja",
"timestamp": "Časovni žig"
"timestamp": "Časovni žig",
"item": {
"button": {
"share": "Deli ta element mnenja",
"viewInExplore": "Poglej v Razišči Pogledu"
},
"tips": {
"hasMissingObjects": "Prilagodite konfiguracijo, če želite, da Frigate shranjuje sledene objekte za naslednje oznake: <em>{{objects}}</em>"
},
"toast": {
"success": {
"regenerate": "Od ponudnika {{provider}} je bil zahtevan nov opis. Glede na hitrost vašega ponudnika lahko regeneracija novega opisa traja nekaj časa.",
"updatedSublabel": "Podoznaka je bila uspešno posodobljena.",
"updatedLPR": "Registrska tablica je bila uspešno posodobljena.",
"audioTranscription": "Zahteva za zvočni prepis je bila uspešno izvedena."
},
"error": {
"regenerate": "Klic ponudniku {{provider}} za nov opis ni uspel: {{errorMessage}}",
"updatedSublabelFailed": "Posodobitev podoznake ni uspela: {{errorMessage}}",
"updatedLPRFailed": "Posodobitev registrske tablice ni uspela: {{errorMessage}}",
"audioTranscription": "Zahteva za prepis zvoka ni uspela: {{errorMessage}}"
}
},
"title": "Preglej Podrobnosti Elementa",
"desc": "Preglej podrobnosti elementa"
},
"label": "Oznaka",
"editSubLabel": {
"title": "Uredi podoznako",
"desc": "Vnesite novo podoznako za {{label}}",
"descNoLabel": "Vnesite novo podoznako za ta sledeni objekt"
},
"editLPR": {
"title": "Uredi registrsko tablico",
"desc": "Vnesite novo vrednost registrske tablice za {{label}}",
"descNoLabel": "Vnesite novo vrednost registrske tablice za ta sledeni objekt"
},
"snapshotScore": {
"label": "Ocena Slike"
},
"topScore": {
"label": "Najboljša Ocena",
"info": "Najboljša ocena je najvišji mediani rezultat za sledeni objekt, zato se lahko razlikuje od rezultata, prikazanega na sličici rezultata iskanja."
},
"expandRegenerationMenu": "Razširi meni regeneracije",
"tips": {
"descriptionSaved": "Opis uspešno shranjen",
"saveDescriptionFailed": "Opisa ni bilo mogoče posodobiti: {{errorMessage}}"
}
},
"itemMenu": {
"findSimilar": {
@ -63,11 +125,85 @@
"downloadSnapshot": {
"label": "Prenesi posnetek",
"aria": "Prenesi posnetek"
},
"addTrigger": {
"label": "Dodaj sprožilec",
"aria": "Dodaj sprožilec za ta sledeni objekt"
},
"audioTranscription": {
"label": "Prepis",
"aria": "Zahtevajte prepis zvoka"
}
},
"dialog": {
"confirmDelete": {
"title": "Potrdi brisanje"
}
},
"trackedObjectDetails": "Podrobnosti Sledenega Objekta",
"type": {
"details": "podrobnosti",
"snapshot": "posnetek",
"video": "video",
"object_lifecycle": "življenjski cikel objekta"
},
"objectLifecycle": {
"title": "Življenjski Cikel Objekta",
"noImageFound": "Za ta čas ni bila najdena nobena slika.",
"createObjectMask": "Ustvarite Masko Objekta",
"adjustAnnotationSettings": "Prilagodi nastavitve opomb",
"scrollViewTips": "Pomaknite se, da si ogledate pomembne trenutke življenjskega cikla tega predmeta.",
"count": "{{first}} od {{second}}",
"trackedPoint": "Sledena točka",
"lifecycleItemDesc": {
"visible": "{{label}} zaznan",
"entered_zone": "{{label}} je vstopil/a v {{zones}}",
"active": "{{label}} je postal aktiven",
"stationary": "{{label}} je postal nepremičen",
"attribute": {
"faceOrLicense_plate": "{{attribute}} je bil zaznan za {{label}}",
"other": "{{label}} zaznan kot {{attribute}}"
},
"gone": "{{label}} levo",
"heard": "{{label}} slišano",
"external": "{{label}} zaznan",
"header": {
"zones": "Cone",
"ratio": "Razmerje",
"area": "Območje"
}
},
"annotationSettings": {
"title": "Nastavitve Anotacij",
"showAllZones": {
"title": "Prikaži Vse Cone",
"desc": "Vedno prikaži območja na okvirjih, kjer so predmeti vstopili v območje."
},
"offset": {
"label": "Anotacijski Odmik",
"documentation": "Preberi dokumentacijo ",
"millisecondsToOffset": "Odmik zaznanih anotacij v milisekundah. <em>Privzeto: 0</em>",
"tips": "NASVET: Predstavljajte si posnetek dogodka, v katerem oseba hodi od leve proti desni. Če je okvir dogodka na časovnici preveč levo od osebe, je treba vrednost zmanjšati. Podobno je treba vrednost povečati, če oseba hodi od leve proti desni in je okvir preveč pred njo.",
"toast": {
"success": "Odmik anotacij za {{camera}} je bil shranjen v konfiguracijsko datoteko. Znova zaženite Frigate, da uveljavite spremembe."
}
}
},
"carousel": {
"previous": "Prejšnji diapozitiv",
"next": "Naslednji diapozitiv"
},
"autoTrackingTips": "Položaji okvirjev bodo za kamere s samodejnim sledenjem netočni."
},
"noTrackedObjects": "Ni Najdenih Sledenih Objektov",
"fetchingTrackedObjectsFailed": "Napaka pri pridobivanju sledenih objektov: {{errorMessage}}",
"searchResult": {
"tooltip": "Ujemanje {{type}} pri {{confidence}}%",
"deleteTrackedObject": {
"toast": {
"success": "Sledeni objekt je bil uspešno izbrisan.",
"error": "Brisanje sledenega predmeta ni uspelo: {{errorMessage}}"
}
}
}
}

View File

@ -7,16 +7,22 @@
"details": {
"person": "Oseba",
"unknown": "Nenznano",
"timestamp": "Časovni žig"
"timestamp": "Časovni žig",
"subLabelScore": "Ocena Podoznake",
"scoreInfo": "Rezultat podoznake je utežena ocena vseh stopenj gotovosti prepoznanih obrazov, zato se lahko razlikuje od ocene, prikazane na posnetku.",
"face": "Podrobnosti Obraza",
"faceDesc": "Podrobnosti sledenega objekta, ki je ustvaril ta obraz"
},
"uploadFaceImage": {
"title": "Naloži nov obraz"
"title": "Naloži nov obraz",
"desc": "Naloži sliko za iskanje obrazov in vključitev v {{pageToggle}}"
},
"deleteFaceAttempts": {
"desc_one": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {{count}} obraz? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.",
"desc_two": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {{count}} obraza? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.",
"desc_few": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {{count}} obraze? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.",
"desc_other": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {{count}} obrazov? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."
"desc_other": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati {{count}} obrazov? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.",
"title": "Izbriši Obraze"
},
"toast": {
"success": {
@ -27,8 +33,72 @@
"deletedName_one": "{{count}} je bil uspešno izbrisan.",
"deletedName_two": "{{count}} obraza sta bila uspešno izbrisana.",
"deletedName_few": "{{count}} obrazi so bili uspešno izbrisani.",
"deletedName_other": "{{count}} obrazov je bilo uspešno izbrisanih."
"deletedName_other": "{{count}} obrazov je bilo uspešno izbrisanih.",
"uploadedImage": "Slika je bila uspešno naložena.",
"addFaceLibrary": "Oseba {{name}} je bila uspešno dodana v Knjižnico Obrazov!",
"renamedFace": "Obraz uspešno preimenovan v {{name}}",
"trainedFace": "Uspešno treniran obraz.",
"updatedFaceScore": "Ocena obraza je bila uspešno posodobljena."
},
"error": {
"uploadingImageFailed": "Nalaganje slike ni uspelo: {{errorMessage}}",
"addFaceLibraryFailed": "Neuspešno nastavljanje imena obraza: {{errorMessage}}",
"deleteFaceFailed": "Brisanje ni uspelo: {{errorMessage}}",
"deleteNameFailed": "Brisanje imena ni uspelo: {{errorMessage}}",
"renameFaceFailed": "Preimenovanje obraza ni uspelo: {{errorMessage}}",
"trainFailed": "Treniranje ni uspelo: {{errorMessage}}",
"updateFaceScoreFailed": "Posodobitev ocene obraza ni uspela: {{errorMessage}}"
}
},
"documentTitle": "Knjižnica obrazov - Frigate"
"documentTitle": "Knjižnica obrazov - Frigate",
"collections": "Zbirke",
"createFaceLibrary": {
"title": "Ustvari Zbirko",
"desc": "Ustvari novo zbirko",
"new": "Ustvari Nov Obraz"
},
"steps": {
"faceName": "Vnesi Ime Obraza",
"uploadFace": "Naloži Sliko Obraza",
"nextSteps": "Naslednji koraki",
"description": {
"uploadFace": "Naložite sliko osebe {{name}}, ki prikazuje obraz (slikan naravnost in ne iz kota). Slike ni treba obrezati samo na obraz."
}
},
"train": {
"title": "Vlak",
"aria": "Izberite treniranje",
"empty": "Ni nedavnih poskusov prepoznavanja obrazov"
},
"selectItem": "Izberi {{item}}",
"selectFace": "Izberi Obraz",
"deleteFaceLibrary": {
"title": "Izbriši Ime",
"desc": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati zbirko {{name}}? S tem boste trajno izbrisali vse povezane obraze."
},
"renameFace": {
"title": "Preimenuj Obraz",
"desc": "Vnesi novo ime za {{name}}"
},
"button": {
"deleteFaceAttempts": "Izbriši Obraze",
"addFace": "Dodaj Obraz",
"renameFace": "Preimenuj Obraz",
"deleteFace": "Izbriši Obraz",
"uploadImage": "Naloži Sliko",
"reprocessFace": "Ponovna Obdelava Obraza"
},
"imageEntry": {
"validation": {
"selectImage": "Izberite slikovno datoteko."
},
"dropActive": "Sliko spustite tukaj…",
"dropInstructions": "Povlecite in spustite sliko sem ali kliknite za izbiro",
"maxSize": "Največja velikost: {{size}}MB"
},
"nofaces": "Noben obraz ni na voljo",
"pixels": "{{area}}px",
"readTheDocs": "Preberi dokumentacijo",
"trainFaceAs": "Treniraj obraz kot:",
"trainFace": "Treniraj Obraz"
}

View File

@ -9,14 +9,163 @@
"ptz": {
"move": {
"clickMove": {
"disable": "Onemogoči funkcijo klikni in premakni"
"disable": "Onemogoči funkcijo klikni in premakni",
"label": "Kliknite v okvir, da postavite kamero na sredino",
"enable": "Omogoči premik s klikom"
},
"left": {
"label": "Premakni PTZ kamero v levo"
},
"up": {
"label": "Premakni PTZ kamero gor"
},
"down": {
"label": "Premakni PTZ kamero navzdol"
},
"right": {
"label": "Premakni PTZ kamero desno"
}
},
"zoom": {
"in": {
"label": "Povečaj PTZ kamero"
},
"out": {
"label": "Pomanjšaj PTZ kamero"
}
},
"focus": {
"in": {
"label": "Izostri PTZ kamero"
},
"out": {
"label": "Razostri PTZ kamero"
}
},
"frame": {
"center": {
"label": "Kliknite v okvir, da postavite PTZ kamero na sredino"
}
},
"presets": "Prednastavitve PTZ kamere"
},
"cameraAudio": {
"enable": "Omogoči Zvok Kamere",
"disable": "Onemogoči Zvok Kamere"
},
"camera": {
"enable": "Omogoči Kamero",
"disable": "Onemogoči Kamero"
},
"muteCameras": {
"enable": "Utišaj vse kamere",
"disable": "Vklopi Zvok Vsem Kameram"
},
"detect": {
"enable": "Omogoči Detekcijo",
"disable": "Onemogoči Detekcijo"
},
"recording": {
"enable": "Omogoči Snemanje",
"disable": "Onemogoči Snemanje"
},
"snapshots": {
"enable": "Omogoči Slike",
"disable": "Onemogoči Slike"
},
"audioDetect": {
"enable": "Omogoči Zvočno Detekcijo",
"disable": "Onemogoči Zvočno Detekcijo"
},
"transcription": {
"enable": "Omogoči Prepisovanje Zvoka v Živo",
"disable": "Onemogoči Prepisovanje Zvoka v Živo"
},
"autotracking": {
"enable": "Omogoči Samodejno Sledenje",
"disable": "Onemogoči Samodejno Sledenje"
},
"streamStats": {
"enable": "Prikaži Statistiko Pretočnega Predvajanja",
"disable": "Skrij Statistiko Pretočnega Predvajanja"
},
"manualRecording": {
"title": "Snemanje na Zahtevo",
"tips": "Začni ročni dogodek na podlagi nastavitev hranjenja posnetkov te kamere.",
"playInBackground": {
"label": "Predvajaj v ozadju",
"desc": "Omogočite to možnost, če želite nadaljevati s pretakanjem, ko je predvajalnik skrit."
},
"showStats": {
"label": "Prikaži Statistiko",
"desc": "Omogočite to možnost, če želite statistiko pretoka prikazati kot prekrivni sloj na viru kamere."
},
"debugView": "Pogled za Odpravljanje Napak",
"start": "Začni snemanje na zahtevo",
"started": "Začelo se je ročno snemanje na zahtevo.",
"failedToStart": "Ročnega snemanja na zahtevo ni bilo mogoče začeti.",
"recordDisabledTips": "Ker je snemanje v nastavitvah te kamere onemogočeno ali omejeno, bo shranjena samo slika.",
"end": "Končaj snemanje na zahtevo",
"ended": "Ročno snemanje na zahtevo je končano.",
"failedToEnd": "Ročnega snemanja na zahtevo ni bilo mogoče končati."
},
"streamingSettings": "Nastavitve Pretakanja",
"notifications": "Obvestila",
"audio": "Zvok",
"suspend": {
"forTime": "Začasno ustavi za: "
},
"stream": {
"title": "Pretok",
"audio": {
"tips": {
"title": "Zvok mora biti predvajan iz vaše kamere in konfiguriran v go2rtc za ta pretok.",
"documentation": "Preberi Dokumentacijo "
},
"available": "Za ta pretok je na voljo zvok",
"unavailable": "Zvok za ta pretok ni na voljo"
},
"twoWayTalk": {
"tips": "Vaša naprava mora podpirati to funkcijo, WebRTC pa mora biti konfiguriran za dvosmerni pogovor.",
"tips.documentation": "Preberi dokumentacijo ",
"available": "Za ta tok je na voljo dvosmerni pogovor",
"unavailable": "Dvosmerni pogovor ni na voljo za ta pretok"
},
"lowBandwidth": {
"tips": "Pogled v živo je v načinu nizke pasovne širine zaradi napak v nalaganju ali pretoku.",
"resetStream": "Ponastavi pretok"
},
"playInBackground": {
"label": "Predvajaj v ozadju",
"tips": "Omogočite to možnost, če želite nadaljevati s pretakanjem, ko je predvajalnik skrit."
}
},
"cameraSettings": {
"title": "{{camera}} Nastavitve",
"cameraEnabled": "Kamera Omogočena",
"objectDetection": "Zaznavanje Objektov",
"recording": "Snemanje",
"snapshots": "Slike",
"audioDetection": "Zvočna Detekcija",
"transcription": "Zvočni Prepis",
"autotracking": "Samodejno Sledenje"
},
"history": {
"label": "Prikaži stare posnetke"
},
"effectiveRetainMode": {
"modes": {
"all": "Vse",
"motion": "Gibanje",
"active_objects": "Aktivni Objekti"
},
"notAllTips": "Vaša konfiguracija hranjenja posnetkov {{source}} je nastavljena na način <code>: {{effectiveRetainMode}}</code>, zato bo ta posnetek na zahtevo hranil samo segmente z {{effectiveRetainModeName}}."
},
"editLayout": {
"label": "Uredi Postavitev",
"group": {
"label": "Uredi Skupino Kamere"
},
"exitEdit": "Izhod iz Urejanja"
}
}

View File

@ -18,7 +18,8 @@
"debug": "Razhroščevanje",
"users": "Uporabniki",
"notifications": "Obvestila",
"frigateplus": "Frigate+"
"frigateplus": "Frigate+",
"motionTuner": "Nastavitev Gibanja"
},
"masksAndZones": {
"zones": {
@ -59,12 +60,146 @@
"desc": "Samodejno preklopite na pogled kamere v živo, ko je zaznana aktivnost. Če onemogočite to možnost, se statične slike kamere na nadzorni plošči v živo posodobijo le enkrat na minuto."
},
"playAlertVideos": {
"label": "Predvajajte opozorilne videoposnetke"
"label": "Predvajajte opozorilne videoposnetke",
"desc": "Privzeto se nedavna opozorila na nadzorni plošči predvajajo kot kratki ponavljajoči videoposnetki . To možnost onemogočite, če želite, da se v tej napravi/brskalniku prikaže samo statična slika nedavnih opozoril."
}
},
"storedLayouts": {
"title": "Sharnjene Postavitve",
"desc": "Postaviteve kamer v skupini kamer je mogoče povleči/prilagoditi. Položaji so shranjeni v lokalnem pomnilniku vašega brskalnika."
"desc": "Postaviteve kamer v skupini kamer je mogoče povleči/prilagoditi. Položaji so shranjeni v lokalnem pomnilniku vašega brskalnika.",
"clearAll": "Počisti Vse Postavitve"
},
"cameraGroupStreaming": {
"title": "Nastavitve Pretakanja Skupine Kamer",
"desc": "Nastavitve pretakanja za vsako skupino kamer so shranjene v lokalnem pomnilniku vašega brskalnika.",
"clearAll": "Počisti Vse Nastavitve Pretakanja"
},
"recordingsViewer": {
"title": "Pregledovalnik Posnetkov",
"defaultPlaybackRate": {
"label": "Privzeta Hitrost Predvajanja",
"desc": "Privzeta Hitrost Predvajanja za Shranjene Posnetke."
}
},
"calendar": {
"title": "Koledar",
"firstWeekday": {
"label": "Prvi Delovni Dan",
"desc": "Dan, na katerega se začnejo tedni v koledarju za preglede.",
"sunday": "Nedelja",
"monday": "Ponedeljek"
}
},
"toast": {
"success": {
"clearStoredLayout": "Shranjena postavitev za {{cameraName}} je bila izbrisana",
"clearStreamingSettings": "Nastavitve pretakanja za vse skupine kamer so bile izbrisane."
},
"error": {
"clearStoredLayoutFailed": "Shranjene postavitve ni bilo mogoče izbrisati: {{errorMessage}}",
"clearStreamingSettingsFailed": "Nastavitev pretakanja ni bilo mogoče izbrisati: {{errorMessage}}"
}
}
},
"enrichments": {
"title": "Nastavitve Obogatitev",
"unsavedChanges": "Neshranjene Spremembe Nastavitev Obogatitev",
"birdClassification": {
"title": "Klasifikacija ptic",
"desc": "Klasifikacija ptic identificira znane ptice z uporabo kvantiziranega Tensorflow modela. Ko je znana ptica prepoznana, se njeno splošno ime doda kot podoznaka. Te informacije so vključene v uporabniški vmesnik, filtre in obvestila."
},
"semanticSearch": {
"title": "Semantično Iskanje",
"desc": "Semantično iskanje v Frigate vam omogoča iskanje sledenih objektov znotraj vaših pregledov, pri čemer lahko uporabite izvorno sliko, uporabniško določen besedilni opis ali samodejno ustvarjen opis.",
"readTheDocumentation": "Preberi Dokumentacijo",
"reindexNow": {
"label": "Ponovno Indeksiraj Zdaj",
"desc": "Ponovno indeksiranje bo regeneriralo vdelave (embeddings) za vse sledene objekte. Ta postopek se izvaja v ozadju in lahko zelo obremeni vaš procesor ter traja precej časa, odvisno od števila sledenih objektov, ki jih imate.",
"confirmTitle": "Potrdi Ponovno Indeksiranje",
"confirmDesc": "Ali ste prepričani, da želite ponovno indeksirati vse vdelave (embeddings) sledenih objektov? Ta postopek se bo izvajal v ozadju, vendar lahko zelo obremeni vaš procesor in traja kar nekaj časa. Napredek si lahko ogledate na strani Razišči.",
"confirmButton": "Ponovno Indeksiranje",
"success": "Ponovno indeksiranje se je uspešno začelo.",
"alreadyInProgress": "Ponovno indeksiranje je že v teku.",
"error": "Ponovnega indeksiranja ni bilo mogoče začeti: {{errorMessage}}"
},
"modelSize": {
"label": "Velikost Modela",
"desc": "Velikost modela, uporabljenega za vdelave (embeddings) semantičnih iskanj.",
"small": {
"title": "majhen",
"desc": "Uporaba načina <em>small</em> uporablja kvantizirano različico modela, ki porabi manj RAM-a in deluje hitreje na procesorju z zelo zanemarljivo razliko v kakovosti vdelave (embedding)."
},
"large": {
"title": "velik",
"desc": "Uporaba možnosti <em>large</em> uporablja celoten model Jina in se bo, če je mogoče, samodejno izvajal na grafičnem procesorju."
}
}
},
"faceRecognition": {
"title": "Prepoznavanje Obrazov",
"desc": "Prepoznavanje obrazov omogoča, da se ljudem dodelijo imena, in ko Frigate prepozna njihov obraz, se detekciji dodeli ime kot podoznako. Te informacije so vključene v uporabniški vmesnik, filtre in obvestila.",
"readTheDocumentation": "Preberi Dokumentacijo",
"modelSize": {
"label": "Velikost Modela",
"desc": "Velikost modela, uporabljenega za prepoznavanje obrazov.",
"small": {
"title": "majhen",
"desc": "Uporaba <em>small</em> uporablja model vdelave (embedding) obrazov FaceNet, ki učinkovito deluje na večini procesorjev."
},
"large": {
"title": "velik",
"desc": "Uporaba <em>large</em> uporablja model vdelave (embedding) obrazov ArcFace in se bo samodejno zagnala na grafičnem procesorju, če bo to mogoče."
}
}
},
"licensePlateRecognition": {
"title": "Prepoznavanje Registrskih Tablic",
"desc": "Frigate lahko prepozna registrske tablice na vozilih in samodejno doda zaznane znake v polje recognized_license_plate ali znano ime kot podoznako objektom tipa car. Pogost primer uporabe je lahko branje registrskih tablic avtomobilov, ki se ustavijo na dovozu, ali avtomobilov, ki se peljejo mimo po ulici.",
"readTheDocumentation": "Preberi Dokumentacijo"
},
"restart_required": "Potreben je ponovni zagon (Nastavitve Obogatitve so bile spremenjene)",
"toast": {
"success": "Nastavitve Obogatitev so shranjene. Znova zaženite Frigate, da uveljavite spremembe.",
"error": "Shranjevanje sprememb konfiguracije ni uspelo: {{errorMessage}}"
}
},
"camera": {
"title": "Nastavitve Kamere",
"streams": {
"title": "Pretoki"
},
"object_descriptions": {
"title": "Opisi objektov z uporabo generativne UI",
"desc": "Začasno omogoči/onemogoči opise objektov z uporabo generativne UI za to kamero. Ko so onemogočeni, opisi, ki jih ustvari UI, ne bodo zahtevani za sledene objekte na tej kameri."
},
"review": {
"title": "Pregled",
"desc": "Začasno omogoči/onemogoči opozorila in zaznavanja za to kamero, dokler se Frigate ne zažene znova. Ko je onemogočeno, ne bodo ustvarjeni novi elementi pregleda. ",
"alerts": "Opozorila ",
"detections": "Detekcije "
},
"reviewClassification": {
"title": "Pregled Klasifikacij",
"readTheDocumentation": "Preberi Dokumentacijo",
"noDefinedZones": "Za to kamero ni določenih nobenih con.",
"objectAlertsTips": "Vsi objekti {{alertsLabels}} na {{cameraName}} bodo prikazani kot Opozorila.",
"unsavedChanges": "Neshranjene nastavitve Pregleda Klasifikacije za {{camera}}",
"selectAlertsZones": "Izberite cone za Opozorila",
"selectDetectionsZones": "Izberite cone za Zaznavanje",
"limitDetections": "Omejite zaznavanje na določene cone"
},
"addCamera": "Dodaj Novo Kamero",
"editCamera": "Uredi Kamero:",
"selectCamera": "Izberi Kamero",
"backToSettings": "Nazaj na Nastavitve Kamere",
"cameraConfig": {
"add": "Dodaj Kamero",
"edit": "Uredi Kamero",
"description": "Konfigurirajte nastavitve kamere, vključno z pretočnimi vhodi in vlogami.",
"name": "Ime Kamere",
"nameRequired": "Ime kamere je obvezno",
"nameInvalid": "Ime kamere mora vsebovati samo črke, številke, podčrtaje ali vezaje",
"namePlaceholder": "npr. vhodna_vrata"
}
}
}

View File

@ -7,7 +7,8 @@
"frigate": "Frigate dnevniki - Frigate",
"go2rtc": "Go2RTC dnevniki - Frigate",
"nginx": "Nginx dnevniki - Frigate"
}
},
"enrichments": "Statistika Obogatitev - Frigate"
},
"logs": {
"download": {
@ -23,6 +24,13 @@
"timestamp": "Časovni žig",
"message": "Sporočilo",
"tag": "Oznaka"
},
"tips": "Dnevniki se pretakajo s strežnika",
"toast": {
"error": {
"fetchingLogsFailed": "Napaka pri pridobivanju dnevnikov: {{errorMessage}}",
"whileStreamingLogs": "Napaka med pretakanjem dnevnikov: {{errorMessage}}"
}
}
},
"storage": {
@ -100,7 +108,67 @@
"title": "Kamere",
"overview": "Pregled",
"info": {
"aspectRatio": "razmerje stranic"
"aspectRatio": "razmerje stranic",
"cameraProbeInfo": "{{camera}} Podrobne Informacije Kamere",
"streamDataFromFFPROBE": "Podatki o pretoku se pridobijo z ukazom <code>ffprobe</code>.",
"fetching": "Pridobivanje Podatkov Kamere",
"stream": "Pretok {{idx}}",
"video": "Video:",
"codec": "Kodek:",
"resolution": "Ločljivost:",
"fps": "FPS:",
"unknown": "Neznano",
"audio": "Zvok:",
"error": "Napaka: {{error}}",
"tips": {
"title": "Podrobne Informacije Kamere"
}
},
"framesAndDetections": "Okvirji / Zaznave",
"label": {
"camera": "kamera",
"detect": "zaznaj",
"skipped": "preskočeno",
"ffmpeg": "FFmpeg",
"capture": "zajemanje",
"overallFramesPerSecond": "skupno število sličic na sekundo (FPS)",
"overallDetectionsPerSecond": "skupno število zaznav na sekundo",
"overallSkippedDetectionsPerSecond": "skupno število preskočenih zaznav na sekundo",
"cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
"cameraCapture": "{{camName}} zajem",
"cameraDetect": "{{camName}} zaznavanje",
"cameraFramesPerSecond": "{{camName}} sličic na sekundo (FPS)",
"cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} detekcij na sekundo",
"cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} preskočenih zaznav na sekundo"
},
"toast": {
"success": {
"copyToClipboard": "Podatki sonde so bili kopirani v odložišče."
},
"error": {
"unableToProbeCamera": "Ni mogoče preveriti podrobnosti kamere: {{errorMessage}}"
}
}
},
"lastRefreshed": "Zadnja osvežitev: ",
"stats": {
"ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} ima visoko porabo procesorja FFmpeg ({{ffmpegAvg}} %)",
"detectHighCpuUsage": "{{camera}} ima visoko porabo procesorja za zaznavanje ({{detectAvg}} %)",
"healthy": "Sistem je zdrav",
"reindexingEmbeddings": "Ponovno indeksiranje vdelanih elementov (embeddings) ({{processed}}% končano)",
"cameraIsOffline": "{{camera}} je nedosegljiva",
"detectIsSlow": "{{detect}} je počasen ({{speed}} ms)",
"detectIsVerySlow": "{{detect}} je zelo počasen ({{speed}} ms)"
},
"enrichments": {
"title": "Obogatitve",
"infPerSecond": "Inference Na Sekundo",
"embeddings": {
"face_recognition": "Prepoznavanje Obrazov",
"plate_recognition": "Prepoznavanje Registrskih Tablic",
"face_recognition_speed": "Hitrost Prepoznavanja Obrazov",
"plate_recognition_speed": "Hitrost Prepoznavanja Registrskih Tablic",
"yolov9_plate_detection": "YOLOv9 Zaznavanje Registrskih Tablic"
}
}
}