Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (352 of 352 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (115 of 115 strings)

Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings)

Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Ronen Atsil <atsil55@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-explore/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/he/
Translation: Frigate NVR/audio
Translation: Frigate NVR/views-explore
Translation: Frigate NVR/views-settings

web/public/locales/he/audio.json

@@ -18,7 +18,7 @@
   "humming": "זמזום",
   "groan": "אנקה",
   "grunt": "לנחור",
-  "whistling": "שריקה.",
+  "whistling": "שריקה",
   "breathing": "נשימה",
   "wheeze": "גניחה",
   "snoring": "נחירה",

web/public/locales/he/views/explore.json

@@ -62,7 +62,7 @@
   "trackedObjectDetails": "פרטי אובייקט במעקב",
   "type": {
     "details": "פרטים",
-    "snapshot": "לכידת תמונה.",
+    "snapshot": "לכידת תמונה",
     "video": "וידיאו",
     "object_lifecycle": "שלבי זיהוי של האובייקט"
   },

web/public/locales/he/views/settings.json

@@ -197,7 +197,7 @@
       "clickDrawPolygon": "לחץ כדי לצייר פוליגון על התמונה.",
       "objects": {
         "title": "אובייקטים",
-        "desc": "סוג האובייקט שחל על מיסוך אובייקט זה.",
+        "desc": "סוג האובייקט שאליו מתייחס מיסוך האובייקט הזה.",
         "allObjectTypes": "כל סוגי האובייקטים"
       },
       "toast": {
@@ -275,7 +275,7 @@
     "cameras": "הגדרות מצלמה",
     "masksAndZones": "מיסוך / אזורים",
     "motionTuner": "כיול תנועה",
-    "debug": "ניפוי שגיאות.",
+    "debug": "ניפוי שגיאות",
     "users": "משתמשים",
     "notifications": "התראות",
     "frigateplus": "+Frigate",